တပ္မေတာ္ႏွင့္ျပည္သူကုိ ေသြးခြဲေနသူ မိစွာၦတစ္ဦး

ဗိုလ္ ခ်ဳပ္ႀကီး သန္းေရႊ ျမန္မာ ႏိုင္ငံ တပ္္မေတာ္ ၏ အထြပ္အထိပ္ ရာထူး ေနရာကို ဆုပ္ကိုင္ ထားၿပီး စစ္ အာဏာရွင္ အျဖစ္ ဆိုးသြမ္း မင္းမူ ေနျခင္း သည္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံရွိ ျပည္သူ ျပည္သားမ်ား အတြက္ အလြန္ ဆိုးရြား သည့္ ငရဲခန္း

တစ္ခု ျဖစ္ေန သည္မွာ ကမာၻ သိျဖစ္ရပ္ တစ္ခု ျဖစ္ေနၿပီးျဖစ္ပါသည္။ ထိုအခါတြင္ ေနာက္ထပ္ေမးစရာ ေမးခြန္းတစ္ခု ရွိလာခဲ့သည္။ ထိုေမးခြန္းမွာ စစ္အာဏာရွင္ ဦးသန္းေရႊေၾကာင့္ ျမန္မာ စစ္တပ္ႏွင့္ တပ္မေတာ္သားမ်ားေရာ အက်ိဳးေက်းဇူး တစံုတရာ ျဖစ္ထြန္းမႈမ်ား ရွိေနသလားဆိုေသာ ေမးခြန္းပင္ ျဖစ္ပါ သည္။ လက္ရွိ အခ်ိန္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ စစ္တပ္အား အင္အားႀကီးမားစြာ ဖြဲ႕စည္းေနသည္မွာ သံသယျဖစ္စရာ မလိုေသာ အေၾကာင္းအရာတစ္ရပ္ျဖစ္သည္။ ငယ္ရြယ္ေသာ လူငယ္မ်ားစြာ တပ္မေတာ္တြင္ ျပန္တမ္း၀င္ အရာရွိ ေတြ ျဖစ္လာၾကသည္။ ရာထူးေတြ၊ ၾကယ္ပြင့္ေတြႏွင့္ ခန္႔ညားလာၾကသည္။

စစ္အေဆာင္အေယာင္ေတြႏွင့္ သာယာလာၾကသည္။ ထိုအခါတြင္ ျမန္မာလူငယ္မ်ား၏ အမွန္တကယ္ ရင္တြင္းကိန္းေအာင္းေနသင့္ေသာ ႏိုင္ငံခ်စ္စိတ္သည္ ေ၀၀ါးေပ်ာက္ကြယ္လာသည္။ တပ္မေတာ္သားဆိုသည္မွာ ျမန္မာျပည္သူ တစ္ရပ္လံုး၏ လံုၿခံဳမႈအတြက္ မားမားမတ္မတ္ ရပ္တည္ရမည့္ လူတန္းစားဆိုေသာ ပင္ကိုယ္အသိထက္ ရာထူးဌာနမ်ားေနာက္ တေကာက္ေကာက္ လိုက္တတ္လာၾကသည္။ အာဏာရွင္ဦးသန္းေရႊႏွင့္ အျခားေသာ စစ္ဘက္အရာရွိႀကီးမ်ား ခ်ီးေျမွာက္တာ၊ ေျမွာက္စားတာ ခံရေရးအတြက္ အၿပိဳင္အဆိုင္ ႀကိဳးစားလာၾကသည္။ တိုင္းျပည္အတြက္ ေသနတ္ကိုင္ၿပီး ေစာင့္ေရွာက္ရမည့္ တပ္မေတာ္ အရာရွိငယ္တို႔သည္ Hand Phone ကိုင္ၿပီး ေမာ္ေတာ္ကားေလး တ၀ီ၀ီႏွင့္ ယူနီေဖာင္းမတြန္႔မေၾက သြားလာေနရေသာ ဘ၀ကို တပ္မက္ လာၾကသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္၏ လက္ေအာက္တြင္ အလူးအလိမ့္ ငရဲခံေနရေသာ္လည္း စစ္တပ္ႏွင့္ ကင္းကြာၿပီး ေန၍ကား ရႏိုင္မည္မဟုတ္ပါ။ စစ္အစိုးရအား မည္မွ်မုန္းတီးေသာ အတိုက္အခံ အျမင္ရွိသူပင္ ျဖစ္ပါေစ၊ တပ္မေတာ္မရွိဘဲ ရပ္တည္ႏိုင္မည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ကို ထူေထာင္ႏိုင္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း အေသအခ်ာ လက္ခံရမည္သာ။ တကယ္ေတာ့ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္သည္ စစ္အစိုးရ၏ ၀ါဒျဖန္႔စကားေတြအတိုင္း ျပည္သူတို႔၏ အေမြတစ္ခုသာျဖစ္သည္။ တပ္မေတာ္သားတို႔သည္ ျပည္သူ႔မိခင္မ်ားက ေမြးဖြားခဲ့ေသာ ရင္ႏွစ္သည္းခ်ာမ်ားသာ ျဖစ္ၾကပါသည္။ ထိုသို႔ျဖစ္လ်က္ႏွင့္ ျမန္မာစစ္တပ္ႏွင့္ ျမန္မာျပည္သူမ်ား တစိတ္တ၀ွမ္းတည္း မျဖစ္ႏိုင္ရပါသနည္း။

အဘယ္ေၾကာင့္ ျပည္သူမ်ားက စစ္သားမ်ားကို မုန္းတီးေနၾကပါသနည္း။ ရွင္းပါသည္။ ထိုကိစၥမ်ားအားလံုးကို ဆရာႀကီး ဦးသန္းေရႊက ၾကားကြက္ေရႊ႕ထားျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္ပါသည္။ တနည္းဆိုေသာ္ အာဏာကို တည္ၿမဲေအာင္ ထိန္းသိမ္းရာတြင္ အကြက္ျမင္လွၿပီး ပါးနပ္လွေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သန္းေရႊက တပ္မေတာ္သားမ်ားႏွင့္ ျပည္သူမ်ား၏ မ်က္ခံုးေမႊးမ်ားေပၚတြင္ စႀကၤံန္ေလွ်ာက္ေနျခင္းမွ်သာ ျဖစ္ေတာ့သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သန္းေရႊသည္ အဂၤါရုပ္အားျဖင့္ သမာသမတ္ မရွိသလို ခန္႔ညားထည္၀ါေသာ ေခါင္းေဆာင္ေကာင္းတို႔၏ ဟန္ပန္မ်ိဳးလည္း မရွိပါ။ သို႔ေသာ္လည္း လူတို႔၏ အတြင္းစိတ္ကို နားလည္ၿပီး ေကာက္က်စ္စဥ္းလဲသည့္ ေနရာတြင္မူ ပါးတာမွ လွပ္ေနတာပဲဆိုေသာ အမ်ိဳးအစားထဲက ျဖစ္သည္။

၎၏ေနရာကို ထိပါးလာႏိုင္သည္ဟု သတိျပဳမိသည္ႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္႕ကို ရက္ရက္စက္စက္ စေတးခဲ့သည္။ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဖိအားေတြကို ရင္မဆိုင္ရေရးအတြက္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ဆိုေသာ ရာထူးေတြခန္႔ၿပီး လူမိုက္ငွားသည္။ ၎သည္ အရပ္စကားႏွင့္ေျပာလ်င္ ခ်ိန္းရိုက္တတ္ေသာ လူမိုက္မ်ိဳးမဟုတ္။ ထိုသို႔ေသာ လူမိုက္ေတြကို ေနာက္ကြယ္က ႀကိဳးကိုင္ၿပီး ေကာင္းမြန္စြာ ကိုင္တြယ္တတ္ေသာ masterBrain လူမိုက္မ်ိဳးျဖစ္သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သန္းေရႊသည္ အသက္ငယ္ငယ္ႏွင့္ အရာရွိေလးေတြ ေမြးထုတ္ေပးမည့္ စီမံကိန္းကို စနစ္တက် ႀကံေဆာင္သည္။ ၎တို႔ခံစား၊ စံစားေနသည့္ စည္းစိမ္ႏွင့္ ယွဥ္ပါက အရိုးအရင္မွ်ပင္ မရွိေသာ ခံစားခြင့္ေလးေတြ ေပးထားသည္။ က်န္ေသာျပည္သူမ်ားကို ဆင္းရဲငတ္ျပတ္ေနေအာင္ ထားထားသည္။

ၿပီးေတာ့ ဗိုလ္ေပါက္စေလးေတြ ရေန၊ ခံစားေနေသာ အခြင့္အေရးေတြထက္ ပိုၿပီးရေနသလိုမ်ိဳး ျပည္သူေတြ ထင္ေအာင္၊ ျမင္ေအာင္ ကစားကြက္ခင္းျပသည္။ ထိုအခါတြင္ တပ္မေတာ္ အရာရွိငယ္မ်ားကို ျပည္သူေတြက အျမင္မၾကည္ေတာ့ေခ်။ ထို႔အျပင္ ၎က တိုက္ရိုက္ေပးျခင္း မရွိဟုဆိုေသာ္လည္း သြယ္၀ိုက္ေသာ ခိုင္းေစမႈမ်ားျဖင့္ ျပည္သူေတြ ပိုၿပီးနာက်ည္းေစမည့္၊ ေဒါသထြက္ေစမည့္ တာ၀န္မ်ားကို စစ္တပ္အရာရွိမ်ားကို လုပ္ကိုင္ေစသည္။ ဥပမာအားျဖင့္ ေခၽြးတပ္ဆြဲျခင္းႏွင့္ လူငယ္စစ္သားေတြ စုေဆာင္းျခင္းမ်ိဳးေတြ မလုပ္မေနရ လုပ္ရမည္ဟု တပ္မေတာ္မွ အရာရွိေတြကို အမိန္႔ေပးသည္။ ထိုအခါ ျပည္သူႏွင့္ တပ္မေတာ္ၾကား အမုန္းတရားမွာ ပို၍ပို၍ ႀကီးထြားလာေတာ့သည္။ ထိုအေျခအေနကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးက ရာဇပလႅင္ထက္မွ ၿပံဳးၿပံဳးႀကီး ၾကည့္ၿပီး သေဘာက်ေနေပလိမ့္မည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ စစ္တပ္ႏွင့္ျပည္သူ လက္တြဲႏိုင္ျခင္း မရွိေလေလ၊ သူ႔အဖို႔ အာဏာတည္ၿမဲေလေလ မဟုတ္ပါလား။

တပ္မေတာ္၏ အရာရွိမ်ားကိုသာမက အစိုးရရံုးမ်ားမွ ၀န္ထမ္းမ်ားကိုလည္း အက်င့္မပ်က္ပ်က္ေအာင္ ဖ်က္သည္။ လာဘ္စားသည္။ ေတာင္းသည္။ အဂတိလိုက္စားသည္။ ထိပ္ဆံုးအရာရွိႀကီးေတြကအစ ေအာက္ဆံုးအဆင့္ ရံုးေစအထိ ပိုက္ဆံေပးမွ ေစတနာထားသည္။ ထိုအေျခအေနမ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံ အႀကီးအကဲတစ္ဦးအေနႏွင့္ မသိဘဲ မေနပါ။ သိသိႀကီးႏွင့္ ထိုသို႔မျဖစ္ျဖစ္ေအာင္ လမ္းေၾကာင္းထြင္ထားေပးျခင္း ျဖစ္သည္။ ထိုသို႔ ကိုယ္က်င့္တရား ပ်က္ေလေလ၊ စည္းလံုးမႈ အားနည္းေလေလမို႔ ဦးသန္းေရႊႀကီး သေဘာေတြ႕စရာ ျဖစ္ေနေလေတာ့သည္။ တကယ္ေတာ့ စည္းလံုးၿပီး နားလည္မႈရွိေသာ ခိုင္မာသည့္ လူ႔အဖြဲ႕အစည္း တစ္ခုထက္ ပ်က္စီးယိုယြင္းၿပီး စည္းကမ္းပ်က္ေနသည့္ ျခစားေနေသာ လူ႔အဖြဲ႕အစည္း တစ္ခုကို ပံုသြင္းထိန္းခ်ဳပ္ရန္ ပိုမိုလြယ္ကူသည္ မဟုတ္ပါလား။

ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ေသြးေခ်ာင္းစီး လူသတ္ပြဲမ်ားတြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ေျဖရွင္းႏိုင္လ်က္ႏွင့္ အဘယ္ေၾကာင့္ ေသြးေအးေအးႏွင့္ ရက္စက္ေသာ နည္းလမ္းမ်ားကိုသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊ ေရြးခ်ယ္ခဲ့သနည္း။ အေျဖကရွင္းပါသည္။ ၎အေနႏွင့္ ဆူးေလေစတီေတာ္ေရွ႕ လမ္းမမ်ားတြင္ ေသနတ္တကားကားႏွင့္ ယမ္းသမ္းပစ္ခတ္ေနသည့္ စစ္သားမ်ားကို ျပည္သူမ်ားက စက္ဆုပ္ရြံရွာေသာ မ်က္၀န္းမ်ားျဖင့္ ၾကည့္ေနၾကသည္ကို အရသာေတြ႕လြန္းေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါသည္။ စစ္တပ္၊ ရဲႏွင့္ျပည္သူ အမုန္းပြားေလ၊ ပ်က္စီးေနေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုလံုးကို စိတ္တိုင္းက် ပံုသြင္းရန္ လြယ္ကူေလဆိုသည္မွာ ဦးသန္းေရႊကဲ့သို႔ မသမာသည့္ေနရာတြင္ ထူးထူးခၽြန္ခၽြန္ ပါရမီရင့္သန္သူ တစ္ဦးအေနႏွင့္ မသိစရာ မရိွပါ။ ယခုေတာ့ အရာအားလံုးသည္ ၎၏စိတ္တိုင္းက် ျဖစ္လာပါေတာ့သည္။

လူမိုက္ကံေကာင္းဆိုသည့္ စကားအတိုင္း ၎အား ဆန္႔က်င္ေသာ ကမာၻ႕ႏိုင္ငံႀကီးေတြမွာ သဘာ၀ေဘးေတြ၊ စီးပြားပ်က္ကပ္ေတြေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အာရံုမစိုက္ႏိုင္ေတာ့။ ထိုအခါတြင္ နဂိုကတည္းက စည္းလံုးမႈ မရွိေသာ ျပည္သူလူထုႏွင့္ တပ္မေတာ္တို႔ၾကား ခေလာက္ဆန္ရန္ ပိုၿပီးအခြင့္သာလာေတာ့သည္။ တရုတ္၊ ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္ ရုရွားတို႔ကို အေဖေခၚၿပီး ေပါင္းလိုက္သည္။ ေတာ္ရံုအင္အားရွိေသာ ကမာၻ႕ႏိုင္ငံတစ္ခုအေနႏွင့္ ျမန္မာ့အေရး ၀င္စြက္ဖက္ရန္ ေနာက္တြန္႔သြားေတာ့မည္ကို လူပါးႀကီးကိုသန္းေရႊက ေနာေၾကေနေလေတာ့သည္။ ထို႔ေနာက္တြင္ေတာ့ အမ်ားသိၿပီးသည့္အတိုင္း ဆန္႔က်င္ဖက္ ႏိုင္ငံေရး ေခါင္းေဆာင္ေတြအေပၚ တရားမွ်တမႈ၊ လူသားခ်င္း စာနာမႈတို႔ လံုး၀မရွိေသာ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္မ်ားကုိ တံခါးပိတ္ခ်မွတ္ေစသည္။ ရဟန္းေတာ္တို႔အား ေသြးေအးေအး သတ္ျဖတ္ေစၿပီးေနာက္ အတိုက္အခံတို႔ကို ေသြးေအးေအး ႏွိပ္ကြပ္ေစျပန္သည္။

တစ္ဖက္က လမ္းေတြေဖာက္၊ တံတားေတြေဆာက္ေၾကာင္း အသံေကာင္းဟစ္သည္။ အျခားတစ္ဖက္တြင္ေတာ့ အစြယ္ေငါေငါႏွင့္ ဘီလူးသရုပ္ကို အမွန္အတိုင္း လွစ္ျပေနေတာ့သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသည္ ျမန္မာျပည္သူမ်ား ၎အေပၚ လံုး၀မလိုလားသည္ကို အေသအခ်ာ သိရွိပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ၎ထက္ပိုၿပီး သိထားသည့္အခ်က္မွာ ထိုသို႔မုန္းတီးေနမႈျဖင့္ ၎အားထိပါးေအာင္ မည္သို႔မွ မစြမ္းေဆာင္ႏိုင္ဆိုေသာ အခ်က္ပင္တည္း။ တပ္မေတာ္ႏွင့္ ျပည္သူတို႔သည္ မစည္းလံုးၾကပါ။

ျပည္သူတစ္ရပ္လံုးသည္ ကုပ္ေသြးစုပ္ ခ်ယ္လွယ္ေနေသာ ျမန္မာစစ္အာဏာရွင္ႀကီးအား ဖယ္ရွားေရးအတြက္ တပ္မေတာ္၏ လက္နက္အားကိုး တုန္႔ျပန္မႈကို မတြန္းလွန္ႏိုင္ပါ။ ထို႔အတူ တပ္မေတာ္အေနႏွင့္လည္း ျပည္သူလူထု ေထာက္ခံမႈ မရွိဘဲႏွင့္ ၎တို႔အား အရိုးအရင္းမွ် ခ်ေကၽြးၿပီး နယ္ရုပ္မ်ားသဖြယ္ စိတ္တိုင္းက် စေတးေနေသာ ဦးသန္းေရႊကို မဖယ္ရွားႏိုင္ပါ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခ်င္း၊ တပ္မေတာ္ အရာရွိခ်င္း ေနရာလုၾကသည္။ ျပည္သူမ်ားခ်င္း စိတ္၀မ္းကြဲၾကသည္။

တပ္မေတာ္ႏွင့္ ျပည္သူ အကဲစမ္းၾကသည္။ ထိုသို႔ျဖင့္ စည္းလံုးမႈဆိုသည္မွာ ျမန္မာလူမ်ိဳးတို႔၏ အဘိဓာန္တြင္ နားလည္ရခက္ေသာ စာလံုးျဖစ္လာသည္။ သာသူစား စိတ္ဓာတ္ေတြျဖင့္ လူမ်ိဳးေရးပါ နိမ့္က်လာသည္။ ထိုအေျခအေနသည္ စစ္အာဏာရွင္တစ္ဦးအားသက္တမ္းရွည္ေစမည့္ ေလာင္စာျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာလူမ်ိဳးတိုင္း သတိျပဳသင့္ပါသည္။ တကယ္ေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လူ႔အခြင့္အေရးေတြ ဆံုးရံႈးေနျခင္းမွာ မေကာင္းပါ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊလို အာဏာရူးတစ္ေယာက္ စင္ေပၚေရာက္ေနတာ မေကာင္းပါ။ တရုတ္ႏွင့္ ရုရွားတို႔က ျမန္မာအစိုးရကို ကာကြယ္ေနတာ မေကာင္းပါ။

သို႔တိုင္ေအာင္ ျမန္မာျပည္သူတို႔ႏွင့္ ျမန္မာ့ေသြးျဖင့္ ဖြဲ႕တည္ထားေသာ တပ္မေတာ္တို႔ စည္းလံုးမႈ ၿပိဳကြဲေနျခင္းသည္ မေကာင္းဆံုး ျဖစ္ပါသည္။ ေသြးခ်င္းနီးၿပီး ေက်ာခ်င္းကပ္ရမည့္ အခ်ိန္မ်ိဳးတြင္ တစ္ဖက္ႏွင့္တစ္ဖက္၊ ျပည္သူႏွင့္စစ္တပ္ ရန္ေစာင္ၿပီး အျမင္မၾကည္ျဖစ္ေနျခင္းသည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊလို လူ႔အႏၶေတြ ေကာင္းစားဖို႔ စားေပါက္ထြင္ေပးသလိုသာ ျဖစ္ေနေတာ့သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သန္းေရႊသည္ အမွန္ပင္ ေၾကာက္စရာေကာင္းေသာ လူယုတ္မာ ႀကီး ျဖစ္ သည္။ သို႔ေသာ္လည္း အမွန္တကယ္ ေၾကာက္စရာေကာင္းသည္မွာ မညီမညြတ္ႏွင့္ ေသြးကြဲၿပီး အျပန္အလွန္ ေလးစားမႈမရွိတတ္သည့္ ျမန္မာတို႔၏ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ယိုယြင္းမႈပင္ျဖစ္ပါသည္။

ထိုသို႔ေသာ စိတ္ဆိုးစိတ္ညစ္မ်ား လြင့္စဥ္သြားၿပီး တပ္မေတာ္ႏွင့္ ျပည္သူတို႔ ခ်စ္ၾကည္စြာလက္တြဲႏိုင္မည့္အခ်ိန္တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သန္းေရႊကဲ့သို႔ မသူေတာ္မ်ားအတြက္ ဇာတ္သိမ္းခန္းသည္ အမွန္ပင္ ေရာက္လာပါလိမ့္မည္။ ထိုအခ်ိန္သည္ အလြန္ကြာေ၀းေသာ အနာဂါတ္တြင္ ရွိမေနပါေစႏွင့္ဟု ျမန္မာျပည္သူမ်ားကိုယ္စား ေတာင္းဆုတစ္ခု ျပဳမိပါ ေတာ့သည္။

ေက်ာ္ေက်ာ္ ( လူထုအသံ )

နအဖ(ႏြားအဖြဲ႔) လက္ရွိက်င့္သံုးေနေသာ အေရးသံုးပါးနွင့္ ဦးတည္ခ်က္မ်ား

ဒို႔တာ၀န္ အေရးသံုးပါး

• တရုတ္ျပည္သူ႔ သမၼတ ျမန္မာ ႏုိင္ငံေတာ္ မၿပိဳကြဲေရး… ဒို႔အေရး
• တိုင္းရင္းသား စည္းလံုးညီညြတ္မႈ မသိမသာၿပိဳကြဲေရး… ဒို႔အေရး
• ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီး အာဏာ တည္တံ့ခိုင္ျမဲေရး… ဒို႔အေရး

ႏုိင္ငံေရး ဦးတည္ခ်က္ (၄) ရပ္

• ႏုိင္ငံေတာ္ တည္ၿငိမ္ေရး၊ ဧည့္စရင္း မွန္မွန္တိုင္ေရးႏွင့္ တရား ဥပေဒ စိုးမိုးေရး
• အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ ၿငိမ္ကုပ္ ပိျပားေရး
• ႏွစ္၅၀ အခ်ိန္ယူ ေရးဆြဲသင့္ေသာ ခိုင္မာသည့္ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံ ဥပေဒသစ္ ျဖစ္ေပၚလာေရး
• ျဖစ္ေပၚလာမည့္ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံ ဥပေဒသစ္ႏွင့္ အညီ ေခတ္မီ ဖြံ႔ထြား တုတ္ခိုင္ အဆီရႊဲေသာ ႏုိင္ငံေတာ္ သစ္တစ္ရပ္ တည္ေဆာက္ေရး

စီးပြားေရး ဦးတည္ခ်က္ (၄) ရပ္

• ရွိတာအကုန္ ေရာင္းစားေရးကို အေျခခံ၍ တပ္မေတာ္ကို ဘက္စံု ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေအာင္ တည္ေဆာက္ေရး
• (ညဖက္မွ အလုပ္ျဖစ္သည့္) ဇီးကြက္ စီးပြားေရးစံနစ္ ပီျပင္စြာ ျဖစ္ေပၚလာေရး
• ျပည္တြင္း အာရွမွ အတတ္ပညာႏွင့္ အရင္းအႏွီးမ်ား ဖိတ္ေခၚ၍ ကုန္ေစ်းႏႈန္း ျပန္မက် ထိုးတက္ေအာင္ တည္ေဆာက္ေရး
• ႏုိင္ငံေတာ္ စီးပြားေရး တစ္ရပ္လံုးကို ဖန္တီးႏုိင္မႈ စြမ္းအားသည္ တပ္မေတာ္ႏွင့္ စက္မႈ လယ္ယာ ၀န္ႀကီးဌာနတို႔၏ လက္၀ယ္တြင္ ရွိေရး

လူမႈေရး ဦးတည္ခ်က္ (၄) ရပ္

• တစ္မ်ိဳးသားလံုး၏ စိတ္ဓါတ္ႏွင့္ အက်င့္စာရိတၱ မျမင့္မားေရး
• အမ်ိဳးဂုဏ္၊ ဇာတိဂုဏ္ ျမင့္မားေရး အတြက္ နယ္ခ်ဲ႕ ေတာ္လွန္ေရး ဗီဒီယို မ်ားမ်ားရုိက္၍ ယဥ္ေက်းမႈ အေမြအႏွစ္မ်ား ေနာင္ မေပ်ာက္ပ်က္ရန္ အခုကတည္းက ထံုးသုတ္ပစ္ေရး
• မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ဓါတ္ ရွင္သန္ထက္ျမက္ရန္ လူငယ္တိုင္း တပ္မေတာ္စစ္တပ္သို႔ ၀င္ေရး
• တစ္မ်ိဳးသားလံုး ျပည္တြင္းျဖစ္ကို မျဖစ္မေနအားေပးရင္း က်န္းမာ ၾကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ႏုိင္ငံျခား ထြက္ႏုိင္သူမ်ား ပညာရည္ ျမင့္မားေရး

ျပည္သူ႔သေဘာထား(အမွန္)

• တရုတ္အားကိုး ပုဆိန္ရိုး အဆိုးျမင္ ၀ါဒီမ်ားအား ဆန္႔က်င္ၾက
• ႏိုင္ငံေတာ္ တည္ၿငိမ္ မေအးခ်မ္းမွန္း သိသာေစရန္ ေမ့ေလာက္ရွိ ကိုယ့္ဟာကုိယ္ ဗံုးထထ ေဖာက္သူမ်ားအား ဆန္႔က်င္ၾက
• ႏုိင္ငံေတာ္၏ ျပည္တြင္းေရးကို ၀င္ေရာက္ စြက္ဖက္ေသာ (အာဆီယံ) ႏုိင္ငံမ်ားအား ဆန္႔က်င္ၾက

ကိုဇာဂနာ ႏွင့္ ကိုေနဘုန္းလတ္တို႔ ပူးတြဲဆုရရွိ

သတင္း - မဇၩိမ

ကိုထိန္လင္း ဆုတက္ေရာက္ ရယူစဥ္

ႏိုင္ငံေက်ာ္ ဟာသ ပညာရွင္ ကိုဇာဂနာႏွင့္ ဘေလာ့ဂ္ဂါ ကိုေနဘုန္းလတ္တို႔သည္ ျပင္သစ္အေျခစိုက္ နယ္စည္းမျခား သတင္းသမားမ်ား အဖြဲ႔ (RSF)၏ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္အတြက္ ဆိုက္ဘာ အတုိက္အခံ ဘေလာ့ဂ္ဂါဆုကို ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ပူးတြဲ ရရွိလိုက္သည္။

ကိုဇာဂနာႏွင့္ ကိုေနဘုန္းလတ္တို႔သည္ ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးႏွင့္ နာဂစ္မုန္တိုင္း တုိက္ခတ္ျပီးခ်ိန္ ကာလမ်ားက စစ္အစိုးရ၏ တားျမစ္ပိတ္ပင္မႈမ်ား အၾကားက ျပည္တြင္းႏွင့္ ျပည္ပမွ ျပည္သူမ်ား သတင္းမွန္ ရရွိေရးအတြက္ ဘေလာ့ဂ္မ်ားမွ တဆင့္ တင္ျပေပးခဲ့၍ ယခုဆုကို ခ်ီးျမွင့္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု RSF ၏ သတင္းစာ မ်က္ႏွာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ေထာင္ထဲမွာပင္ လူေျပာမ်ားဖြယ္ ျပက္လံုးမ်ား ေျပာၾကားခဲ့ေသးသည့္ ကိုဇာဂနာကို ေထာင္ဒဏ္ ၅၉ ႏွစ္ႏွင့္ ကိုေနဘုန္းလတ္ကို ေထာင္ဒဏ္ အႏွစ္ ၂၀ အသီးသီး ခ်မွတ္ထားသည္။ ကိုဇာဂနာကို ျပီးခဲ့သည့္ ဗုဒၶဟူးေန႔ ညကပင္ ျမန္မာျပည္ေျမာက္ပိုင္း ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ၾကီးနားေထာင္သို႔ ပို႔လိုက္သည္။

"ဆုရတာေတာင္ ၀မ္းသာတယ္ဆိုတာထက္ မေပ်ာ္ႏိုင္ေတာ့ပါဘူး။ အခုလို အေ၀းၾကီးကို ပို႔လိုက္ေတာ့ က်မတို႔ တစ္မိသားစုလံုး စိတ္ဆင္းရဲေနရတယ္။ အခု အဲဒီကို ဘယ္လိုလုိက္ရမလဲပဲ စဥ္းစားေနရတယ္ေလ။ သူနဲ႔ ေတြ႔ျဖစ္ရင္ေတာ့ သူ႔ကို ဒီအေၾကာင္း ေျပာျပမယ္။" ဟု ကိုဇာဂနာ၏ မိသားစု၀င္ တဦးက မဇၩိမကို ေျပာျပသြားသည္။

ဆုအျဖစ္ ဘေလာ့ဂ္ဂါဆု ႐ုပ္တုႏွင့္ ျမန္မာေငြ က်ပ္သိန္း ၄၀ နီးပါးႏွင့္ ညီမွ်ေသာ ယူ႐ိုေငြ ၂၅၀၀ ကို အခမ္းအနားျဖင့္ အီရန္ႏိုင္ငံမွ ႏိုဘယ္ ျငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ ရွီရန္ အဘာတီမွ ေပးအပ္ခဲ့ပါသည္။

ကုိယ္တိုင္ ဆု တက္ေရာက္ ယူႏိုင္ျခင္း မရွိေသာ ကိုဇာဂနာႏွင့္ ကိုေနဘုန္းလတ္တို႔ ကိုယ္စား လန္ဒန္မွ ျမန္မာ ပန္းခ်ီဆရာ ကုိထိန္လင္းက တက္ေရာက္ရယူခဲ့ပါသည္။

"အခုလိုဆုေပးတာမွာ အေရးအၾကီးဆံုးကေတာ့ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀ိုင္းက သူတို႔ၾကံဳေတြ႔ေနရတာေတြကို အာ႐ံုစိုက္မိဖို႔နဲ႔ သူတို႔ဟာ အျပစ္မရွိဘူးဆိုတာကို ျပသလိုက္တာပါပဲ"ဟု RSF ၏ အာရွ ပစိဖိတ္ေဒသ တာ၀န္ရွိ ပုဂၢိဳလ္ ဗင္းဆင့္ ဘေရာ့စ္၀ဲလ္က မဇၩိမကို ေျပာသည္။

အိုင္တီနည္းပညာသိခ်င္လို႔ အင္တာနက္သံုးတာ အင္းစိန္ေထာင္ကို ေရာက္ခဲ့သည္ဆိုေသာ ကုိဇာဂနာ၏ ျပက္လံုးမွာ လူအမ်ား ပါးစပ္ဖ်ား ေရပမ္းစားေနသည္။

ကိုေနဘုန္းလတ္၏ မိခင္ ေဒၚေအးေအးသန္းက "ဒီလိုဆုရတဲ့ အတြက္ ၀မ္းသာပါတယ္။ ဗင္းဆင့္နဲ႔ တကြ ဆုေရြးခ်ယ္ေရး အဖြဲ႔ကိုလည္း ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ဒါက ျမန္မာျပည္မွာ လူငယ္ေတြကို အထင္မွားျပီးေတာ့ အျပစ္ေပး အေရးယူခံေနရတာကို ေပၚလြင္ေစတယ္။ အခုဆို ဒါကို ကမၻာက အကုန္လံုး သိသြားတာေပါ့ေနာ္။ ေနာက္ဒါက တေယာက္ထဲကိုေပးတာဆိုေပမယ့္ လူငယ္အမ်ားစုရဲ႕ကိုယ္စား ေနဘုန္းလတ္က ရတယ္လို႔ပဲ ယူဆတယ္ေလ။" ဟု မဇၩိမကို ေျပာသည္။

သားျဖစ္သူေရာက္ရွိေနေသာ ကရင္ျပည္နယ္ ဘားအံေထာင္သို႔ ေထာင္၀င္စာ သြားေရာက္ေတြ႔ဆံုမည့္ အခ်ိန္တြင္ သားျဖစ္သူကို ဆုရသည့္အေၾကာင္း ေျပာျပမည္ဟု သူက ဆက္ေျပာသည္။

Human Rights Day - 60 Years

Cartoon Maung Yit - Human Rights Day - 60 Years

ဦးသန္႔ အေရးအခင္းအေၾကာင္း

၁၉၇၄ ခုနွစ္က ဦးသန္႔ အေရးအခင္းအေၾကာင္း

၁၉၆၁ နိုဝင္ဘာလ ၃ရက္ေန႔က ဦးသန္႔သည္ ကုလသမဂၢ ယာယီ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ အျဖစ္ က်မ္းသစၥာ ၾကိမ္ဆိုေနစဥ္ မွတ္တမ္းပံုျဖစ္ပါသည္။ (Courtesy Photo: UN Photo/Y Nagata)

....................

ကုသမဂၢအေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခဵဳပ္ေဟာင္း ဦးသန္ႚ၏ မွတ္တမ္းဓၝတ္ပံုျဖစ္ပၝသည္။
(Courtesy Photo: UN Photo/Yutaka Nagata)

..................

ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးသန္႔ရဲ႕ စ်ာပနကို အေၾကာင္းျပဳျပီး ၁၉၇၄ ခု၊ ဒီဇင္ဘာလမွာ ဦးသန္႔အေရးအခင္းျဖစ္ပါြးခဲ့ပါတယ္။ ဒီအေရးအခင္းမွာ ကိုယ္ေတြ႔ၾကံဳသူေတြရဲ႔ ေျပာၾကားခ်က္မ်ား ကို ေဒၚစမ္းစမ္းတင္က စုစည္းတင္ျပထားတာကို နားဆင္နိုင္ပါသည္။

နားဆင္ရန္

လာမည့္ ၂၀၀၉ ေဖေဖၞဝၝရီလ ၆ ရက္ေနႛမွာ ကြယ္လြန္သူ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခဵဳပ္ေဟာင္း ဦးသန္ႛရဲႚ အသက္ ၁၀၀ ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္ အျဖစ္နဲႛ တံဆိပ္ေခၝင္း သံုးမဵိဳးထုတ္ေဝမွာ ျဖစ္တယ္လိုႛ ကုလသမဂၢ စာတိုက္ဌာနက ေၾကညာလိုက္ပၝသည္။

သတင္း - လြတ္လပ္ေသာ အာရွအသံ မွရယူပါသည္။

Our University Standard in 1957

----ဟုိးတုန္းက ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ ကို မထင္မွတ္ ဘဲ You Tube မွာသြားေတြ ့မိတယ္။ အျဖဴအမည္း ရုပ္ရွင္မွတ္တမ္းတိုကေလးအျဖစ္နဲ ့။ ဟုိးတုန္းကဆိုတာ ေတာ္ေတာ့္ကို ဟုိးတုန္းက။ အတိအက်ဆိုရရင္ လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ေပါင္း ၅၁ႏွစ္ ျဖစ္တဲ့ ၁၉၅၇ ခုႏွစ္က လြတ္လပ္ျပီး စ ျမန္မာ ႏိုင္ငံ ရဲ ့ရန္ကုန္တကၠသိုလ္အျဖစ္နဲ ့ သြားေတြ ့တာ။ documentary ေလး ကလက္ခ်ာတစ္ခုကိုမွတ္တမ္းတင္ထားတယ္။

သင္တဲ့လူ က ပေရာ္ဖက္ဆာ ေဒါက္တာေက်ာ္သက္။ ဒီ ေဒါက္တာေက်ာ္သက္ ဆိုတာ ၁၉၂၁ခုႏွစ္ မွာရန္ကုန္ျမိဳ ့မွာေမြးဖြားႀကီးျပင္းခဲ့ တဲ့ မြန္-ဗမာစပ္လူငယ္တစ္ဦး။ လန္ဒန္ယူနီဗာစီတီ London University ကေန သမိုင္းဆိုင္ရာပါရဂူဘြဲ ့ကိုရခဲ့တယ္။ ပီအိ္ပ္ခ္်ဒီ ဘြဲ ့အျပီး ကမၻာေက်ာ္ေယး(လ္)တကၠသိုလ္ ႀကီး ရဲ ့ဘြဲ ့လြန္တန္းေတြမွာ ႏွစ္ႏွစ္ႀကာစာသင္ႀကားပို႔ခ်ခဲ့ေသးတယ္။ ျပီးေတာ့ မွ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္အေ့ရွတိုင္းသမိုင္း ပညာဌာနမွာ ပေရာ္ဖက္ဆာအျဖစ္တာ၀န္ထမ္းေဆာင္သြားခဲ့တယ္ဆိုပါတယ္။

ပေရာ္ဖက္ဆာ ေဒါက္တာ ေက်ာ္သက္ ရဲ ့လက္ခ်ာအက်ဥ္းခ်ဳပ္ကေတာ့.. ျမန္မာႏိုင္ငံလြတ္လပ္ေရး ရ ခါစ က ျမန္မာလယ္သမားမ်ားအေပၚ မတရားေငြတိုးေခ်းစားေခါင္းပုံျဖတ္ခဲ့တဲ့ အိႏၵိယသားခ်စ္တီးမ်ားအေႀကာင္း… တရား၀င္စာရင္းေတြအရ ျမန္မာႏိုင္ငံ ရဲ ့ လယ္ေျမ ၇၅ရာခိုင္ႏႈန္း ဟာခ်စ္တီးကုလားမ်ား လက္ထဲမွာေရာက္ရိွေနျပီး။ တရားမ၀င္စာရင္းမ်ား အရဒိထက္ ပိုႏိုင္ေႀကာင္း၊ လြတ္လပ္ေရးရျပီးစ၊ စစ္ေဘးစစ္ဒါဏ္ကိုလဲျပင္းစြာ ခံခဲ့ရေသာျမန္မာျပည္ ရဲ ့ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးလုပ္ငန္းေတြမွာႀကံဳရမယ့္ အခက္အခဲမ်ား အေႀကာင္း၊ ျမန္ဆန္ေသာျပန္လည္ထူေထာင္ေရး လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ရမွာ ျဖစ္ေႀကာင္း၊ ျဗိတိသွ်မွ ျမန္မာကို တစ္ခိ်ဳ ့ေသာတန္ဖိုးမ်ား၊ စိတ္ကူးမ်ား ကိုသင္ႀကားေပးခဲ့တာေတြရိွခဲ့ေႀကာင္း၊ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္မ်ား ဟာ ဒီမိုကေရစီလမ္းကို ေရြးခ်ယ္ေလွ်ာက္လွမ္းသြားမွာျဖစ္ေႀကာင္း၊ တိုင္းျပည္နဲ့လူမိ်ဳး အကိ်ဳးစီးပြားအတြက္ အင္မတန္ကိုခက္ခဲစြာလုပ္ကိုင္ႀကရမွာလဲျဖစ္ေႀကာင္း၊ေရရွည္ အေနနဲ ့ ဒီမိုကေရစီ စနစ္ ကို a cup of tea အေနနဲ ့တင္စားသြားျပီး၊ ျမန္မာ့ေခါင္းေဆာင္ မ်ား ဟာ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒီမိုကေရစီစနစ္ကိုပဲေရြးခ်ယ္ေလွ်ာက္ လွမ္းသြားႀကမွာျဖစ္ေႀကာင္း ပို့ခ်သြားခဲ့ပါတယ္။

ဒီလက္ခ်ာမွာ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ ေမးခြန္းေမးခဲ့ရာ မွာေတာ ့ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ အာစီယံ အသင္း ၀င္ႏိုင္ငံ ျဖစ္လာႏိုင္ေခ်ရိွပါသလားလို့ေမးျမန္းသြားရာမွာ Neutral ေခၚ ဘက္မလိုက္ႏိုင္ငံ အျဖစ္သြားေတာ့မယ္ ့ကိုယ့္ေျခေထာက္ေပၚကိုရပ္ရေတာ့မယ့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ေတာ္ အေရး ကိုပေရာ္ဖက္ဆာေဒါက္တာေက်ာ္သက္ က ဟာသေႏွာျပီး လွပ စြာ ျပန္ေျဖသြားပုံကေလး ကိုလဲျမင္ႏိုင္ပါတယ္။

ႀကည့္ႀကည့္ပါ..ဒီမွာ..

ဒီ မွတ္တမ္းရုပ္ရွင္ကေလးမွာ တစ္ေခတ္တစ္ခါ က လြတ္လပ္ေရးရျပီး စျမန္မာႏိုင္ငံရဲ ့ တကၠသိုလ္ ပညာ အဆင့္အတန္းကိုျမင္ႏိုင္ပါတယ္။

အဲဒီေခတ္ကတည္းက ရန္ကုန္ တကၠသိုလ္ မွာ ဒီလို အဂၤလန္က ပီအိခ်္ဒီ ဘြဲ ့ရ ၊ေယး(လ္) လိုမိ်ဳး တကၠသိုလ္ႀကီးမွာစာပို့ခ်ေပးခဲ့တဲ့ ပေရာ္ဖက္ဆာေဒါက္တာေက်ာ္သက္ လိုမိ်ဳးဆရာေတြရိွေနခဲ့တာက ိုႏိုင္ငံျခားသားမ်ားကိုယ္တိုင္အံ့ႀသ ယူ ရ တဲ့ သင္ႀကားပို ့ခ်ေပးတဲ့ဆရာရဲ ့ပညာ အရည္အခ်င္း၊ သင္ႀကားပို ့ခ်ေပးတဲ့ဘာသာစကား teaching medium ဟာအဂၤလိပ္ဘာသာ စကားျဖစ္ေနျခင္း၊ ဆရာတင္မက ေက်ာင္းသားမ်ားပါ အဂၤလိပ္စကားကိုအင္မတန္ ေခ်ာေမြ ့စြာ ေျပာဆို ႏိုင္ ျခင္းေတြ ကိုႀကည့္ရင္၊ ဒီကေန့ေဒသတြင္းက နာမည္ႀကီးေနတဲ့တကၠသိုလ္ႀကီးေတြ မွာေတာင္အဲဒိ အခိ်န္က အဲလိုအဆင့္အတန္း မီ ခဲ့တာရွားပါတယ္။

အလြယ္ဆုံးဥပမာျပရရင္ အခု စကၤာပူမွာ ျမန္မာေက်ာင္းသား ေတြ ပညာဆက္ဆည္ပူးစရာ တကၠသိုလ္ႀကီးႏွစ္ခုထဲက အခု အေ့ရွေတာင္အာရွမွာ နာမည္ထြက္လာတဲ့ စကၤာပူအမိ်ဳးသားတကၠသိုလ္ (NUS) ဆိုရင္ အဲဒိ အခိ်န္က Raffles College နဲ့the King Edward VII College of Medicine တို ့ေပါင္းျပီး ေနာင္တစ္ခိ်န္ NUS ဆိုတာျဖစ္လာမယ့္ University of Malaya ဆိုတာ ေလး သေႏၶျဖစ္လာခါစပဲရိွပါေသးတယ္။ ေနာက္တစ္ေက်ာင္းျဖစ္တဲ့ နန္းယန္း Nanyang Technological University ဆို ရင္လဲအဲဒိေခတ္ ၁၉၅၅ ကတရုတ္ဘာသာနဲ႔သာသင္ႀကားေပးတဲ့ တရုတ္ေက်ာင္းအဆင့္ပဲရိွခဲ့ပါတယ္။

အဲလို..အဲလို ေဒ သတြင္းက တကၠသိုလ္ ေတြ မယွဥ္ႏိုင္ခဲ့တဲ့ ၊ပညာေရးသမိုင္းေႀကာင္း အင္မတန္ ေကာင္းခဲ့တဲ့ ရန္ကုန္ တကၠသိုလ္ႀကီးရိွခဲ့တဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ ကလဲ ဒီအတုိင္းမေနပါဘူး။ စကၤာပူလို တကၠသိုလ္ႀကီး၂ ခု ၃ ခုထဲရိွတာက ေတာ့ပ်င္း ေတာင္ပ်င္း ပါေသးတယ္။

ဒီကေန ့ေခတ္မီဖြ ံ့ ျဖိဳ း ေသာ ႏိုင္ငံေတာ္ ႀကီးရဲ ့ႏိုင္ငံတကာအဆင့္မီပညာေရး စနစ္ဆုိတာႀကီး ေအာက္မွာ အခုဆို တကၠသိုလ္ႀကီးေတြ စုစုေပါင္း၁၄၄ ခုရိွပါျပီ။ ရန္ကုန္တိုင္းတစ္ခုထဲမွာတင္ တကၠသိုလ္ ေကာလိပ္ေပါင္းစုံအေရအတြက္ ၃၀ တိတိရိွပါတယ္။

အဲဒိထဲမွာေက်ာင္းသားမ်ားတဲ့ တကၠသိုလ္ႀကီးေတြ၊ နည္းပညာတကၠသိုလ္ဆိုတာေတြကိုႀကည့္လိုက္ေတာ့ ရန္ကုန္ အေ့ရွပိုင္း၊ အေနာက္ပိုင္းဆိုျပီး ဒဂုံ၊ လိႈင္သာယာ၊ နဲ ့ သန္လ်င္ ေတြမွာ ပို ့ထားတာေတြ ့ရပါတယ္။ေဒသႏၱရ အေနအထား နဲ ့..ဆိုရရင္ ေတာ့ ေတာ္ေတာ္ ေကာင္းပါတယ္ ။ ထုိင္ခုံအလႈပ္ခံရမယ့္ ေက်ာင္းသား ဆူပူမႈ ၊ဆႏၵျပမႈ ျဖစ္လာတယ္ဆိုရင္တခါတည္း ျမစ္ကူးတံတား ေတြကို ပိတ္ဆို ့လိုက္ျပီး ျမိဳ ့လယ္ကျပည္သူနဲ့မပူးေပါင္းႏိုင္ေအာင္ စီစဥ္ထားတဲ့အတြက္ ဗ်ဴဟာ အရႀကည့္လိုက္ရင္ သတ္ကြင္းကရွင္းေနတဲ့ အတြက္ ၊ ျဖတ္ေလးျဖတ္လုပ္ဖို ့လြယ္ကူတဲ့၊ ေက်ာင္းသား ျပည္သူစစ္ကူ ထပ္ေရာက္မလာေအာင္ျဖတ္ေတာက္ႏိုင္တဲ့ အတြက္..ဆိုေတာ့…..အင္မတန္ ကုိေကာင္းပါတယ္ (စစ္ေရးဗ်ဴဟာ အရ)၊ ။

ေနာက္တစ္ခါ ဒီကေန ့တကၠသိုလ္ေတြမွာ ယူနီေဖာင္း၀တ္ မွ ေက်ာင္းတက္ရတယ္လို ့ႀကားစက လာေနာက္ ေနတယ္ ထင္တာ။ တစ္ကယ္ အဟုတ္ပဲ။ ပုံေလးပါေတြ ့လိုက္ရေတာ့ပိုေသခ်ာသြားတယ္။ ေကာင္းပါတယ္ (စစ္ေရး ဗ်ဴဟာ အရ ) ပစ္ကြင္းဖမ္းကြင္း ရွင္းရွင္း နဲ ့ ရန္သူ မိတ္ေဆြ ခြဲျခားရလြယ္သြားတယ္ေပါ့။
ရန္..ငါ ..စည္းျပတ္တယ္ဆိုတာမိ်ဳးဆိုတာ ဒါထင္ပါရဲ ့။ ျပီးေတာ ့ယူနီေဖာင္းဆင္တူေလးေတြနဲ့ဆိုေတာ့ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားဆိုတဲ့ ဂုဏ္ ကိုဦးခိ်ဳးျပီးသားလည္းျဖစ္သြားျပန္ေရာ။

ထားပါေတာ့..ဒါေတြက ကိုယ့္ထက္နားလည္တဲ့ သူ မ်ား မဟာဥာဏ္နဲ႔စီမံထားတာဆိုေတာ့ ေကာင္းမယ္ထင္လို ့စီမံတာေနမွာပါလို ့ပဲမွတ္လိုက္ပါတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ က ပေရာ္ဖက္ဆာ ေဒါက္တာေက်ာ္သက္တို ့ေခတ္ ကသမိုင္းေမဂ်ာ မွာ ေတာင္ ဒီေလာက္ ပညာအဆင့္အတန္းျမင့္ခဲ့တာ အခု လိုအိုင္တီေခတ္၊ နည္းပညာေခတ္ႀကီးမွာပါရဂူေတြေတာင္ေမြးထုတ္ေပးႏိုင္ျပီျဖစ္တဲ့ျမန္မာ့ တကၠသိုလ္ ပညာေရး အဆင့္က ၁၉၅၀ ေခတ္ေတြထက္ အဆေပါင္းမႏိႈ္င္းသာေအာင္ ျမင့္မားေနေရာ့မယ္..... လို႔......

Global Call To Action Against Burmese Military Regime

Condemn Burmese Military Regime for human rights violations in Burma

On 10th December, 1948, the General Assembly of the United Nations proclaimed the Universal Declaration of Human Rights as a common standard of achievement for all peoples and all nations that every individual and every organ of society shall strive to promote to respect for these rights and progressive measures, national and international to secure their universal and effective recognition and observance, both among the peoples of Member States themselves and among the peoples of territories under their jurisdiction. Burma is a member of the United Nations and voted in favor of the Universal Declaration of Human Rights in 1948.

However, Gross Human Rights Violations, including forced displacement, forced labour, attacked by soldiers on civilians, destruction or theft of food supplies, murder, torture, rape and political imprisonment have been widespread in Burma. Freedom of expression and Freedom of Association are non-existence. The right to life, liberty and security for Burmese citizens are denied. People of Burma have been subjected to arbitrary arrest, detention and exile. In Burma, human rights violations are committed on a daily basis by ruling military regime.

Therefore, we call upon the international community and overseas Burmese people around the world to a global day action against the military regime in Burma on 10th December, 2008. Demonstrations and a number of activities will take place in different countries on that day. We would like to encourage everyone to join with us to condemn Burmese military regime for human rights violations in Burma.

"Add your voice to a call for Free Burma"

Contact:

Mr. Myo Thein (UK), Tel: +44 208 493 9137
Email: myothein19@gmail.com

Ms. Khin Ma Ma Myo (Scotland), Tel: +44 122 524 077
Email: khinmamamyo@gmail.com

Mr. Yin Aye (USA), Tel: + 1 301 905 7591
Email: yindbso@gmail.com

Mr. Ko Ko Aung (Japan)
Email: kokoaung_dfbjp@yahoo.com

Mr. Yin Htwe (Thailand)
Email: yinhtway@gmail.com

Mr. Soe Htun (Singapore)
Email: lunlunn@gmail.com

Mr. Yaung Ni (India)
Email: yaungni800@gmail.com

Mr. Si Thu (Canada)
Email: oneloveoneburma@gmail.com

Burma Must Not Be Forgotten

Cherry(India)

In a country that has been ruled by the military junta since 1962, where its ethnic women are raped with impunity by military soldiers, and where less than 3% of the national budget is spent on healthcare, Burma must not be forgotten by the international community.

Half of Burma’s 54 million people are women. The ignorant and failed policies of Burma’s military regime have caused women and children to endure extreme suffering. UNIFEM reports a high rate of maternal mortality (approximately 517 per 100,000 live births), and their children suffer from an extremely high rate of moderate malnutrition and preventable diseases. A UNICEF study reveals that out of the 1.3 million children born every year in Burma, more than 92,500 will die before they reach their first birthday and another 138,000 will die before the age of 5.

The situation is even more dire in Burma’s conflict zones, where official investment in health, especially reproductive health, is essentially non-existent. Abuses against the predominantly non-Burman population are rife, including the brutal and systematic rape of women and girls.

In these conflict zones, as many as 1 in 12 women will die as a result of pregnancy-related causes, a number far worse than Burma’s national figure of 1 in 75 - already the worst in the region. These deaths are mainly preventable, the result of postpartum hemorrhage, unsafe abortion, and obstructed delivery. Further, high fertility rates, reflecting lack of access to reproductive technologies, as well as the high prevalence of conditions such as malnutrition and anemia, increase the risk of unnecessary death from pregnancy. In eastern Burma, only 4% of births are attended by skilled birth attendants, far lower than the official figure of 57% for the rest of the country.

Though international NGOs have published reproductive health education materials in Burmese, they are usually not provided in ethnic languages as the regime fails to promote the rights of ethnic/indigenous people. The lack of health care, educational facilities, economic mismanagement, and ongoing severe human rights abuses drive many people out of the country. Burma’s problems are a threat to the region’s security and stability. So far, the regional governments have ignored the reality of Burma.

For the women who have suffered greatly, I hope that the Obama administration will bring Burma’s crises to the UN Security Council as a main concern and continue to support an economic sanction policy. It is the only way to ensure that agencies like the UNFPA and others will be able to provide the much needed services and hope to the Burmese people.

No UN push over Myanmar prisoners

4th Dec 2008

Ban, left, visited Myanmar in May in the wake of Cyclone Nargis which devastated the country [AFP The UN secretary-general has said he will not travel to Myanmar despite a petition from more than 100 former world leaders to press the military government to release all political prisoners. Ban Ki-moon said on Wednesday that he would only consider another visit if "a meaningful outcome" could be expected. The written appeal by 112 former presidents and prime ministers said a trip "would illustrate for the world whether or not the [Myanmar] military regime is serious about making changes". The signatories included former US presidents George Bush and Jimmy Carter, Tony Blair, the former British prime minister, Mikhail Gorbachev, the former Soviet leader, and Junichiro Koizumi, the former Japanese premier. They wanted Ban to pursue the UN Security Council's call in October 2007 for Myanmar to release the prisoners, including Aung San Suu Kyi, the opposition leader and Nobel Peace laureate. Michele Montas, a spokeswoman for Ban, said the UN chief "said he would like to visit Myanmar again to discuss a broad range of issues but that he will not be able to do so without reasonable expectations of a meaningful outcome". "[Ban] said he would like to visit Myanmar again to discuss a broad range of issues but that he will not be able to do so without reasonable expectations of a meaningful outcome" Michele Montas, spokeswoman for Ban She added that Ibrahim Gambari, Ban's special envoy to Myanmar, would also not return to the country formerly known as Burma, until he had a "real possibility of moving forward there". Ban travelled to Myanmar in May in the wake of Cyclone Nargis, persuading Senior General Than Shwe, the country's leader, to ease access for foreign aid workers and relief supplies. On Wednesday Ban received the letter and spoke with Kjell Magne Bondevik, the former Norwegian prime minister, who led the effort. The letter was released by Bondevik's Oslo Centre for Peace and Human Rights and by Freedom Now, a Washington-based advocacy group. "We urge you to make it clear that all political prisoners in Burma must be released by the end of this year, regardless of whether you travel to Burma," the letter said. Myanmar's military, which has held power since 1962, has ramped up its crackdown on government critics since Buddhist monks led anti-government protests in September last year. International human rights groups say the ruling generals are holding more than 2,100 political prisoners, a sharp increase from pre-demonstration figures of nearly 1,200 in June 2007. Source: aljazeera.net/news/asia-pacific

Ex-presidents, premiers urge UN chief to intervene in Myanmar

Filipino human rights activists carry
a portrait of Myanmar opposition leader Aung San Suu Kyi

03 Dec 2008 - 1 hour ago

WASHINGTON (AFP) — More than 100 former government leaders wrote to UN Secretary General Ban Ki-moon Wednesday asking him to travel to military-ruled Myanmar to secure the release of pro-democracy leader Aung San Suu Kyi and other political prisoners.

The prominent figures behind the letter include ex-US presidents George H.W. Bush and Jimmy Carter, former Soviet leader Mikhail Gorbachev, ex-Australian premier John Howard, former French prime minister Lionel Jospin, former Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi and ex-Philippine leaders Fidel Ramos and Corazon Aquino.

"This is an unprecedented outpouring of global support for the people of Burma (Myanmar), and I am pleased that so many have joined me in spotlighting this important issue," said Kjell Magne Bondevik, former Norwegian Prime Minister.

"Today we unite to call on the United Nations to take action -- the first step towards achieving national reconciliation in Burma is creating a firm deadline for the release of all political prisoners," said Bondevik, now president of the Oslo Center for Peace and Human Rights, which together with US-based rights group Freedom Now led the initiative.

The former leaders from more than 50 nations urged Ban to personally travel to Myanmar before the end of the year to secure the release of the military junta's 2,100 political prisoners.

"This is a historic letter from leaders representing every continent and asking the UN chief to personally intervene," Freedom Now's president Jared Genser told AFP.

Last month, more than 100 activists, including members of Aung San Suu Kyi's National League for Democracy and relief workers, journalists, monks and lawyers, were each given harsh sentences of up to 68 years in prison.

Their jailing came in the wake of a crackdown on those involved in protests in mid-2007 that were brutally crushed by the military government.

The letter by the former world leaders recalled that the UN Security Council had on October 11 last year issued a presidential statement urging the early release of all political prisoners in Myanmar.

The United Nations also had set the release of all political prisoners as one of its benchmark goals for 2008.

However, in direct defiance of these demands, the military junta has instead increased the number of political prisoners from 1,200 in June 2007 to over 2,100, the letter stated.

"The Burmese people are counting on the United Nations to take the required action to achieve the breakthrough they desperately need to both restore democracy to their country and address the serious humanitarian and human rights challenges that they face," it said.

It further urged Ban to encourage the Security Council to take "concrete action" if these efforts are not successful by the end of December 2008.

Ban's special envoy Ibrahim Gambari has made four visits to Myanmar since a bloody uprising a year ago but failed to revive a dialogue between detained democracy leader Aung San Suu Kyi and the junta.

Ministers from permanent Security Council member states Britain, the United States, France, Russia and China as well as other countries including Myanmar's ASEAN neighbors Indonesia, Singapore, Thailand and Vietnam met at the sidelines of the UN summit in September and called on the junta to make "tangible" progress on political reforms ahead of any visit by Ban before year-end.

Ban had made a lightning visit to Myanmar in May after the military rulers came under international fire for not allowing foreign aid into the country following a cyclone that left 138,000 people dead or missing.

The junta relented at the end after the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) said it would act as an aid channel.

10D Movement (10th December)

Burma Democratic Concern calling for 10D Movement on 10 December 2008

Respect for human rights and human dignity "is the foundation of freedom, justice and peace" in the world and 10 December is Human Rights Day. Justice is outlaw; injustice is prevailing everywhere and military regime is always above the law in Burma. This is our duty to protect and promote human rights and justice in Burma. To highlight the military regime's atrocities, we will hold the demonstration on 10th December 2008 (Wed) from 12:00-13:30 in front of the Burmese Embassy in UK. We would like to encourage everyone to join with us to show solidarity and to demand United Nations Security Council to take practical action on Burma.

Place: 19 A Charles Street, London W1J 5DX

Nearest tube: Green Park and Hyde Park Corner

Date: 10 December 2008 (Wed)

Time: 12:00-13:30 pm

ကမၻာ့ AIDS ေန႔ အထိမ္းအမွတ္ လႈပ္ရွားမႈ ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ ျပဳလုပ္

Monday, 01 December 2008

ေအးလဲ့

ကမၻာ့ AIDS ေန႔ အထိမ္းအမွတ္ လႈပ္ရွားမႈအျဖစ္ ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရွိ မယ္ေတာ္ ေဆးခန္း၊ ထိုင္းႏိုင္ငံရွိ အစိုးရ မဟုတ္ေသာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ အမ်ိဳးသမီး အဖြဲ႔အစည္း မ်ားက လမ္းေလ်ွာက္ ခ်ီတက္ျခင္းႏွင့္ ပညာေပး ေဟာေျပာပြဲမ်ား က်င္းပၾကေၾကာင္း သိရသည္။

ယေန႔က်ေရာက္သည့္ ကမၻာ့ AIDS ေန႔တြင္ ရာႏွင့္ခ်ီေသာ ၿမိဳ႕ခံမ်ား၊ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားႏွင့္က်န္းမာေရး ၀န္ထမ္းမ်ား၊ World Vision စသည့္ NGOs အဖြ႔ဲမ်ား၊ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအတြက္ လူမႈေစာင့္ေရွာက္ ေရးအဖြဲ႕ (SAW) ႏွင့္ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးသမဂၢတုိ႔သည္ မဲေဆာက္ေဆး႐ံုမွ မယ္ေတာ္ေဆးခန္းအထိ ခ်ီတက္ခဲ့ ၾက သည္။

မယ္ေတာ္ေဆးခန္း၏ေသြးစစ္ဌာနHIVေဝဒနာရွင္ကူညီ
ေစာင့္ေရွာက္သူ ေစာသန္းလြင္က “ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္ ေန႔ေရာက္တိုင္း ကမၻာ့ AIDSေန႔ အထိမ္းအမွတ္အျဖင့္ HIV/AIDS တားဆီးကာကြယ္ေရး နဲ႔ပတ္သက္ ၿပီး ျပည္သူလူထုၾကားမွာ အသိပညာရေစဖို႔ နဲ႔ ကာကြယ္တားဆီးေရးမွာ ပိုမို ပူးေပါင္းပါဝင္လာဖုိ႔အတြက္္ရည္ ရြယ္တယ္၊ HIV/AIDS နဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ပညာေပးေဆာင္ပုဒ္ေတြကို ကိုင္္တယ္၊ ပညာေပးလက္ကမ္း စာေဆာင္ ေတြေဝတယ္၊ ကြန္ဒံုေတြေဝတယ္”ဟု ေျပာသည္။

ယင္း မယ္ေတာ္ေဆးခန္းတြင္လာေရာက္ ကုသမႈခံယူသည့္ စာရင္းအရ ၂၀၀၁မွ ၂၀၀၈ခုႏွစ္အတြင္း HIV/AIDS ေဝဒနာရွင္ ၁၀၀၀ နီးပါးရွိၿပီး တႏွစ္လွ်င္ လူ ၁၀၀ ေက်ာ္ တိုးလာေၾကာင္းလည္းသိရသည္။ ၎ေဝဒနာရွင္ အမ်ားစုမွာ အသက္၂၀ မွ ၄၀ၾကားျဖစ္ၿပီး ျမန္မာျပည္တြင္းမွ လာေရာက္ကုသသူမ်ားႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံေရာက္ ေ႐ႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားမ်ား ထဲမွျဖစ္သည္ဟုလည္း သိရသည္။

မယ္ေတာ္ေဆးခန္းအေနျဖင့္ HIV/AIDS လူနာမ်ားအတြက္ ART ေဆးဝါးကို ၃ ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔သာ ေပးႏိုင္ ေၾကာင္းလည္း ေစာသန္းလြင္ကေျပာသည္။

(ၾကည့္ၾကပါ အရွက္မရွိသူမ်ား၏ သတင္းမ်ားကို)
ယေန႔ထုတ္ စစ္အစိုးရ ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာတြင္ “HIV/AIDS တားဆီးတိုက္ဖ်က္ေရး ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ေဆာင္ရြက္ခ်က္္မ်ား” ဟူသည့္ ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ခုခံအားက်ဆင္းမႈ ကူးစက္ေရာဂါပေပ်ာက္ေရး အတြက္ ဘက္စံု က႑ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး စီမံခ်က္ ၂၀၀၆မွ၂၀၁၀ အထိ HIV/AIDS ကာလသားေရာဂါတိုက္ဖ်က္္ေရး စီမံခ်က္ လုပ္ငန္းႀကီး ၁၀ခ်က္ခ်မွတ္ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။

သတင္းစာတြင္ဆက္လက္ၿပီး ၂၀၀၆ခုႏွစ္ WHOႏွင့္ UNAIDS ပူးတြဲထုတ္ျပန္ခ်က္အစီိရင္ခံစာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ၂၀၀၀ခုႏွစ္တြင္ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္မိခင္မ်ားအတြင္း ျဖစ္ပြားႏႈန္းသည္ ၂.၂ရာခိုင္းႏႈန္းမွ ၁.၃ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိေလ်ာ့နည္းသြားေၾကာင္းႏွင့္ ၂၀၀၁ခုႏွစ္တြင္ ၂၀၀၅ခုႏွစ္အတြင္း အမ်ိဳးသားကာလသား ေရာဂါေဝဒနာရွင္အတြင္း ၈ရာခိုင္ႏႈန္းမွ ၄ရာခိုင္ႏႈန္း ေလ်ာ့နည္း က်ဆင္းသြားသည္ဟုလည္း ပါရွိသည္။

ေရာဂါပိုးကူးစက္ခံထားရသည့္ ေဝဒနာရွင္မ်ားႏွင့္ ႏွစ္သိမ့္ေဆြးေႏြး ပညာေပးျခင္း၊ ေဝဒနာရွင္မ်ားအား ART ေဆးတိုက္ေကၽြးျခင္း၊ အိမ္တြင္းေစာင့္ေရွာက္ျခင္းလုပ္ငန္းမ်ားေဆာက္ရြက္ေပးလ်က္ရွိၿပီး ARTေဆးတုိက္ ေကၽြးမႈကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေဝဘာဂီေဆးရုံႀကီး၊ မဂၤလာဒံုအထူးကုေဆးရုံႀကီး အပါအဝင္ ျပည္နယ္/တိုင္း ေဆး ႐ုံႀကီးမ်ားမွ ေဆာင္ရြက္ေပးလ်က္ရွိသည္ဟုလည္း ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

သို႔ေသာ္ နယ္စည္းမျခားဆရာဝန္မ်ား(MSF) အဖြဲ႔က ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ARTေဆးဝါး မလံုေလာက္သည့္ အတြက္ ယခုႏွစ္အတြင္း ေသဆံုးႏိုင္သူ ႏွစ္ေသာင္းခြဲအထိရွိၿပီး တႏိုင္ငံလံုးအတိုင္း အတာအရ HIVေရာဂါ ကူးစက္ခံေနရသူ ခန္႔မန္းေျခ ႏွစ္သိန္းခြဲခန္႔အနက္ လူတေသာင္းငါးေထာင္ခန္႔သာ ART ေဆးဝါးကုသခြင့္ ရသည္ဟု ထုတ္ျပန္ေၾကညာသည္။

MSF အဖြဲ႔မွ လူတေသာင္းတေထာင္ ကို ကုသမႈေပးေနေသာ္လည္း လူခုနစ္ေသာင္းခြဲေက်ာ္ မွာ အေရးေပၚ ေဆးကုသမႈ လိုအပ္ေနေၾကာင္း လည္းထုတ္ျပန္ထားသည္။

ရန္ကုန္အေျခစိုက္ HIV/AIDS ေဝဒနာရွင္မ်ားအား အကူအညီေပးေနေသာ အဖြဲ႔အစည္းတခုျဖစ္သည့္ (Population Services International-PSI) ရွိ တာဝန္ရွိသူအႀကီးအကဲမ်ားသည္ ကမၻာ့AIDSေန႔ ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေနျပည္ေတာ္တြင္က်င္းပသည့္ အစည္းအေဝးသို႔ သြားေနသည္ဟု PSI မွ တာဝန္ခံ တဦး ကေျပာသည္။

The entire world is questioning 'What are you up to, regime?'

December 1st (today) is the 21st World AIDS Day and people around the world will be celebrating and commemorating the occasion. But in Burma....

Youths in Myanmar at risk

1 Dec 2008

YANGON (The Straits Times) - YOUTHS in Myanmar are particularly at risk from HIV, with almost two thirds of the near quarter million people living with the virus in that country aged under 24, the UN Children's Fund said Monday.

About 100,000 women are also living with HIV in Myanmar and many newborns are at risk of being infected, Ramesh Shrestha, the UNICEF representative in Myanmar, said in a statement for World Aids Day.

'Young people have a higher propensity for risk-taking behaviour which exposes them to avoidable risks including exposure to HIV,' Mr Shrestha said.

'It is estimated that there are approximately 240,000 people living with HIV in Myanmar, of which almost two thirds are young people under 24 years of age,' the statement said.

International humanitarian organization Medecins Sans Frontieres has said that about 76,000 of those living with HIV in Myanmar are in urgent need of anti-retroviral treatment (ART).

A senior Myanmar health ministry official said more funding was needed to prevent HIV spreading inside the country.

'More funds are needed not only ART for Aids patients but also for prevention projects,' Kyaw Nyunt Sein told AFP.

About 11,000 Aids patients around the country are getting ART from the government and international NGOs, he said.

Only 170 administrative regions out of 325 around the country can implement 100 percent condom promotion to prevent the HIV virus spreading because of funding shortages.

'We cannot give complete prevention. The disease mostly occurs through sexual contact, that's why we want to do 100 percent condom promotion for youths,' he said.

Myanmar has been ruled by the military since 1962 and the impoverished nation's healthcare system is in poor condition.

Journalists caught in crackdown by Myanmar junta

1 Dec 2008, 10 hours ago

YANGON, Myanmar (AP) — A court in military-controlled Myanmar has imprisoned two journalists for seven years each for undermining the country's ruling generals after being caught with a U.N. human rights report.

The court in a northeastern suburb of Yangon on Friday sentenced Thet Zin, editor of the local Myanmar-language journal Myanmar Nation, and Sein Win Maung, the paper's manager, after convicting them of undermining the government under the country's draconian Printing and Publishing Law.

The convictions were part of a renewed crackdown by the regime in the past month that has led to more than 100 people — including activists, writers, musicians and Buddhist monks — receiving jail sentences as long as 68 years. Many were transferred to prisons in remote regions.

The journalists' sentencing came the same day a court inside Yangon's Insein prison sentenced 13 members of the 88 Generation Students, a group at the forefront of a 1988 pro-democracy uprising, to six years for undermining stability, family members said.

The 13 activists were among 37 from the group handed long prison sentences for their roles in nonviolent protests, including pro-democracy demonstrations in September 2007 led by Buddhist monks that were violently suppressed.

Myanmar's military, which has held power since 1962, tolerates no dissent. It frequently arrests artists and entertainers regarded as opposing the regime.

The lengthy prison sentences have been condemned worldwide by Western governments and human rights organizations, who charge that the heavy-handed tactics makes a mockery of the ruling junta's professed plan to restore democracy through elections in 2010.

(This version CORRECTS name of journal in graf 2 to Myanmar Nation, and total number of members of the 88 Generation Students sentenced to 37 sted 46 in graf 5)

အခ်စ္ငတ္သူ

တကယ္ေတာ့ ျမန္မာျပည္ဆိုတာ
အရမ္းခ်စ္ျပီး ဘယ္လိုမွလက္ထပ္လို႕မျဖစ္ႏိုင္တဲ့
မိန္းမတစ္ေယာက္ေပါ့ …

ခင္ဗ်ားတို႕ပဲစဥ္းစားၾကည့္ေလ ...

၂၁ ရာစုမွာ internet ကို
ဆန္တစ္ျပည္ေလာက္မွ တန္ဖိုးမထားတဲ့ မိန္းမ ...

အေမွာင္ထဲမွာပဲ ေပ်ာ္ပိုက္ျပီး
ညေတြမွာ မီးမလင္းႏိုင္တဲ့ မိန္းမ ...

ခဏခဏျပင္ျပီး အညာခံေနရတဲ့
ႏွစ္သုံးဆယ္စီမံကိန္းပညာေလာက္ပဲတတ္တဲ့ မိန္းမ ...

ျပည္ပလုပ္အလွျပင္ကိရိယာ ျပည္ပကနည္းပညာနဲ႕
ကိုယ့္ကိုယ္ကို အလွဖန္တီးရွင္ပါလို႕
စက္မူဇုန္ထဲကေန ၾကဳံးဝါးေနတဲ့ မိန္းမ …

တတ္သမွ်ပညာေတြ ရွိသမွ်လုပ္အားေတြနဲ႕
ျပည့္ျပည့္ဝဝ လုပ္ေကြၽးတာေတာင္
လက္ဖက္ရည္ဖိုးေလာက္ပဲ ျပန္ေပးခ်င္တဲ့ မိန္းမ ...

သည္းခံယူျပီး ျပဳျပင္ေပးခ်င္တာေတာင္
အုပ္ထိန္းသူက လက္သင့္မခံတဲ့ မိန္းမ ...

ယုတ္မာေကာက္က်စ္ျပီး အၾကံပက္စက္လြန္းတဲ့
ပေထြးရဲ့တာဝန္ယူမူကို ခံထားရရွာတဲ့ မိန္းမ …

အုပ္ထိန္းသူေတြ ကိုယ္တိုင္က
ျပည့္တန္ဆာဇာတ္သြင္းျခင္းကို
မသိမသာ ခံေနရရွာတဲ့ မိန္းမ ...

သားသမီးေတြကို ေႏြးေႏြးေထြးေထြးခ်စ္တတ္ေပမယ့္
ပေထြးမ်က္ႏွာၾကည့္ျပီး အသက္႐ႉေနရရွာတဲ့ မိန္းမ …

ဒီလိုမိန္းမမ်ိဳးနဲ႕ကြၽန္ေတာ္
ဘယ္လိုလက္ထပ္လို႕ျဖစ္ႏိုင္ဦးမွာလဲဗ်ာ ...

ဘယ္လိုပဲ ရည္းစားေတြထပ္ျပီးထားထား
သူ႕ကိုေတာ့ တစ္ေန႕မွေမ့မရႏိုင္တာ အမွန္ပါပဲ ...

တကယ္လို႕မ်ား ...
သူ႕ပေထြးၾကီးမရွိေတာ့ဘူးဆိုရင္ …

လက္ဖက္ရည္ဖိုးေလာက္ပဲ ေပးေပး
ျပည့္တန္ဆာပဲျဖစ္ေနပါေစ
အရာရာကိုျပဳျပင္ လက္ထပ္ခ်င္တဲ့ေကာင္ပါ ...

တကယ္ေတာ့ ...
ကြၽန္ေတာ့္ခ်စ္သူ ျမန္မာျပည္ဟာ
စိတ္ေသာကေတြၾကံဳတိုင္းမွာ
အေဖကိုလြမ္းဆြတ္ ငိုေႂကြးတတ္တဲ့
အရမ္းလွပတဲ့ဗီဇေတြကို
ပေထြးက အႏိုင္က်င့္ အေစာ္ကားခံလိုက္ရတဲ့
ခ်စ္စရာေကာင္းတဲ့ မိန္းမတစ္ေယာက္ပါ ...

အခုေတာ႕ က်ြန္ေတာ္ မိဘသေဘာတူထားတဲ႕ ခ်စ္သူ (singapore) နဲ႕ပဲ တြဲေနရတယ္...သူ႕ကို မခ်စ္ေပမယ္႕.... အရမ္းခ်စ္ရတဲ႕ ခ်စ္သူ (myanmar) ကိုဆက္ၿပီးလက္တြဲ ေနဖို႕က ဘယ္လိုမွမျဖစ္ႏုိင္ေသးေတာ့....


Author : Singapore နဲ႕ခ်စ္သူျဖစ္ေနသူတစ္ဦး

ျမန္မာ စစ္ေထာက္လွမ္းေရး တစ္ဦး မေလးရွားတြင္ ေတြ႔ရွိျခင္း

ႏုိဝင္ဘာ ၂၃ ရက္ေန႔က မေလးရွားႏုိင္ငံ ကြာလာလမ္ပူ ၿမိဳ႔ရွိ Prince ဟုိတယ္ အတြင္း က်င္းပ ျပဳလုပ္သည့္ ျမန္မာ႔ တုိင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္ အခ်ဳိ႔ႏွင္႔ NCGUB မွ လူႀကီးမ်ား ျမန္မာ႔ႏုိင္ငံေရး အေျခအေန ႏွင့္ ျပည္သူမ်ား စားဝတ္ေနေရး လက္ရွိအေျခအေန ေဆြးေႏြးပြဲသုိ႔ နအဖ စစ္အုပ္စုမွ ေထာက္လွမ္းေရး ေစလႊတ္ၿပီး သတင္းရယူခဲ႔ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ေစလႊတ္ခံရသူ ေထာက္လွမ္းေရးမွာ မ်ဳိးျမင့္ေမာင္ ျဖစ္ၿပီး၊ ၎အား ဓါတ္ပုံရုိက္ သတင္းယူခုိင္းျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ သူသည္ အစည္းအေဝး ခန္းမအတြင္း ဓါတ္ပုံမ်ား ရုိက္ေနစဥ္ မသကၤာသျဖင့္ အစည္းအေဝး တက္ေရာက္ၾကသူမ်ားမွ ေခၚယူေမးျမန္းရာတြင္ မိမိမွာ စစ္ေထာက္လွမ္းေရး ျဖစ္ေၾကာင္း အျဖစ္မွန္ကုိ ဝန္ခံခဲ႔သည္။ ၎ထံမွလည္း သက္ေသခံ အေထာက္အထား စာရြက္စာတမ္းမ်ား ေတြ႔ရွိရေၾကာင္း ေျပာသည္။

သုိ႔ရာတြင္ အစည္းအေဝး တက္ေရာက္လာၾကသူမ်ားမွ ၎အား တစ္စုံတစ္ရာ အေရးယူေဆာင္ရြက္ျခင္း မရွိဘဲ ျပန္လႊတ္ ေပးလုိက္သည္ဟု သိရသည္။

နအဖ အစုိးရသည္ ေငြေၾကး အေျမာက္အမ်ား သုံးစြဲက်ခံလွ်က္ ျပည္ပတြင္ ေနထုိင္လွ်က္ရွိသည့္ ျမန္မာလူမ်ဳိး မ်ားအား ၿခိမ္းေျခာက္ ေႏွာင့္ယွက္မွဳ အမ်ဳိးမ်ဳိးေပး၍၊ ျပည္ပရွိ ျမန္မာ ႏုိင္ငံဆုိင္ရာ သတင္းဌာနမ်ား၊ ဘေလာ႔ဂ္မ်ား၊ အတုိက္အခံမ်ားကုိ သဲသဲမဲမဲ တုိက္ခုိက္ေနေၾကာင္းလည္း သတင္းရရွိသည္။

ထုိကဲ႔သုိ႔ အျခားႏုိင္ငံ တစ္ႏုိင္ငံ၏ ပုိင္နက္အတြင္း၊ အထူးသျဖင့္ အာဆီယံ ႏုိင္ငံမ်ားအတြင္း ျမန္မာ အစုိးရသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံသံရုံးမွ တဆင့္ ေထာက္လွမ္းေရးမ်ား ေစလႊတ္ သတင္းရယူလွ်က္ ရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။

HRDB ဦးျမင့္ေအးနဲ႔ အဖြဲ႔၀င္ တခ်ဳိ႕ ေထာင္ဒဏ္ တသက္ခ်မွတ္ခံရ

28 November 2008

ျမန္မာစစ္အစိုးရ ကေန ႏိုင္ငံေရး တတ္ၾကြလႈပ္ရွားသူ အနည္းဆံုး အေယာက္ ၂၂ ကို ဒီကေန႔ ေထာင္ဒဏ္ေတြ အသီးသီး ခ်မွတ္လိုက္ျပန္ပါတယ္။ လူ႕အခြင့္အေရး တတ္ၾကြလႈပ္ရွားသူ ဦးျမင့္ေအး အပါအ၀င္ လႈပ္ရွားသူအခ်ိဳ႕ ကိုေတာ့ ေဖာက္ခဲြ ဖ်က္ဆီးေရး အၾကမ္းဖက္မႈ ပုဒ္မေတြနဲ႔ တသက္တကၽြန္း အျပစ္ဒဏ္ ေပးခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံုကို ကိုသားညြန္ဦး က တင္ျပထားပါတယ္။

ဒီကေန႔ ေထာင္ဒဏ္ေတြ အသီးသီးခ်မွတ္ခံရတဲ့အထဲမွာ HRDP လူ႔အခြင့္အေရး ကာကြယ္ျမင့္တင္သူမ်ားအဖဲြ႔ က ဦးျမင့္ေအး အပါအ၀င္ အဖဲြ႕၀င္အခ်ိဳ႕၊ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္လူငယ္ေတြ၊ ၈၈ မ်ိဳးဆက္နဲ႔ ၂၀၀၇ မ်ိဳးဆက္သစ္ ေက်ာင္းသားေတြ၊ ေနာက္ စာနယ္ဇင္းဖက္ဆိုရင္ ျမန္မာေနရွင္း ဂ်ာနယ္ က ကိုသက္ဇင္နဲ႔ ကိုစိန္၀င္းေမာင္ တို႔ အားလံုး စုစုေပါင္း အနည္းဆံုး ၂၂ ဦး ရိွပါတယ္။ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူ ဦးျမင့္ေအးကိုေတာ့ ေဖာက္ခဲြဖ်က္ဆီးေရး ပုဒ္မနဲ႔ ေထာင္ဒဏ္ တသက္တကၽြန္း ခ်မွတ္လိုက္ပါတယ္။ ဒါနဲ႕ပတ္သက္လို႔ HRDP အဖဲြ႕၀င္ ကိုေမာင္ေမာင္ေလး က အခုလို ေျပာပါတယ္။

“ဦးျမင့္ေအးက ပုဒ္မ ၃/၆ ေဖါက္ခြဲကူညီ ေပါ႔ေနာ္။ အဲဒါနဲ႔ တသက္တကြ်န္း၊ ရန္ေရႊက ေဖါက္ခြဲ နဲ႔ တသက္တကြြ်န္း ပုဒ္မ (၃)။ ေနာက္တခါ ၁၇/၁ နဲ႔ ၃ ႏွစ္။ ၁၃/၁ နဲ႔ ၅ ႏွစ္၊ ၁၃/၅ နဲ႔ ငါးႏွစ္၊ ရန္ေရႊက ေပါင္း တသက္တကြ်န္းနဲ႔ ၁၃ ႏွစ္။ ေနာက္ ေဇာ္ေဇာ္ေအာင္။ ေဖါက္ခြဲသုံးနဲ႔ တစ္သက္တကြ်န္း၊ ၁၇/၁ နဲ႔ ၃ ႏွစ္၊ ၁၃/၁ နဲ႔ ၅ ႏွစ္၊ တသက္တကြ်န္းနဲ႔ ရွစ္ႏွစ္။”

အျခား HRDP အဖဲြ႕၀င္ေတြနဲ႔ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ လူငယ္အဖဲြ႔၀င္ ေနာက္ထပ္ ၄ ဦး ကိုလည္း ေရႊျပည္သာ တရားရံုးကေန ေထာင္ဒဏ္ ၈ ႏွစ္စီ အမိန္႔ ခ်လိုက္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ျမန္မာေနရွင္းဂ်ာနယ္ က ကိုသက္ဇင္နဲ႔ ကိုစိန္၀င္းေမာင္ တို႔ႏွစ္ဦး ကိုေတာ့ ၁၇/၂၀ ပံုႏွိပ္အက္ဥပေဒ နဲ႔ ေထာင္ဒဏ္ ၇ ႏွစ္စီ ခ်မွတ္လိုက္ပါတယ္။ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသား အဖဲြ႔ က ၁၃ ဦး ကိုလည္း ေထာင္ဒဏ္ ၆ ႏွစ္စီ အမိန္႔ ခ်ခဲ့တယ္လို႔ ကိုေမာင္ေမာင္ေလး ကပဲ အခုလို ေျပာပါတယ္။

“ဒီေန႔ အေရွ႕ပိုင္း ခရိုင္ ရံုးကေပါ့ေနာ္ ကိုသိန္းသန္းထြန္း၊ ေဇာ္ထက္ကိုကို၊ ခ်စ္ကိုလင္း၊ မေလးေလးမြန္၊ မႏိုဘယ္ေအး (ေခၚ) ေမဦး၊ မႏြဲ႔ႏွင္းရီႏိုးႏိုး၊ သရဖီသိမ့္သိမ့္ထြန္း၊ မေအးသီတာ၊ ေက်ာ္ဇင္ထြန္း၊ ကုိၾကည္သန္း၊ ေစာမ်ိဳးမင္းလိႈင္ (ေခၚ) ဂ်ိမ္း၊ ေမာင္သိုက္စိုး၊ ေဒၚစန္းစန္းတင္ အဲဒီ ၁၃ ေယာက္ကို ပုဒ္မ ၅၀၅ (ခ) နဲ႔ သံုးႀကိမ္ စြဲၿပီးေတာ့ ေထာင္ဒဏ္ ၆ ႏွစ္ ခ်လိုက္တယ္။

အခုလို ေထာင္ဒဏ္ေတြ ခ်မွတ္ခံရတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေဖာက္ခဲြေရးပုဒ္မေတြနဲ႔ အေရးယူခံရတဲ့ ကိုျမင့္ေအး၊ ကိုရန္ေရႊနဲ႕ ကိုေဇာ္ေဇာ္ေအာင္ တို႔ မိသားစု၀င္ေတြ ကေတာ့ သူတို႔ကို အျပစ္စီရင္ခံတဲ့ တရားေရးစနစ္ဟာ မွ်တမႈမရိွသလို၊ အခု အေရးယူခံရတဲ့ ျပစ္မႈေတြမွာလည္း ဘာမွ ထင္ရွားတဲ့ အေထာက္အထားေတြ မရိွပါဘူးလို႔ ေျပာၾကပါတယ္။

“ကိုျမင့္ေအး ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ကသာမကဘူး ကမၻာကပါ အသိအမွတ္ျပဳထားတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရးသမား တေယာက္ ျဖစ္ပါတယ္။ မႏွစ္ကတုန္းက (၅၉) ႏွစ္ေျမာက္ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔မွာဆိုလို႔ရွိရင္ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီကေန လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္နာမင္းႀကီးဆီက သ၀ဏ္လႊာ ေပးပို႔ျခင္းခံရတဲ့သူ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလို လူတေယာက္ဟာ ဒီလို ေဖာက္ခြဲပုဒ္မ နဲ႔ တသက္တကၽြန္း ခ်ခံရတယ္ဆိုတာ မုန္တုိင္းထန္တဲ့ ရက္ေတြၿပီးလို႔ရွိရင္ ေလေျပလာမယ့္ ရက္ေတြကို ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနပါတယ္ ဆုိတဲ့ စကားပဲ ေျပာလိုပါတယ္။”

“ေတာ္ေတာ္ကို နည္းလမ္းမက်တဲ့ ကိစၥေတြပါ။ ဘယ္ကမွ သတင္းမရဘူး။ ဖမ္းတာဆီးတာလည္း မသိဘူး။ ၂ လေလာက္ ေနမွ သိတာ။ သိေတာ့ ဖမ္းထားတယ္ ဒီလို ေဖာက္ခြဲေရး ကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အဲလို သတင္းၾကားလို႔လိုက္ေတာ့ ေထာင္မွာ ေရာက္ေနတယ္။ တို႔ မိဘတေယာက္ အေနနဲ႔ကေတာ့ကြာ ဟုတ္တယ္ဆုိရင္ေတာ့ မေျပာလိုပါဘူး။ ဘာမွလည္း မသိရတာ၊ ဟုတ္လည္း မဟုတ္ဘဲနဲ႔။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ဦးနဲ႔ ကိုယ္တိုင္ အလုပ္လုပ္ေနရင္းနဲ႔ ျဖစ္တဲ့ျဖစ္ရပ္ပဲကြ၊ မမွန္မကန္ဆိုေတာ့ စိတ္ထိခိုက္ရတာေပါ့။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆိုေတာ့ တကယ္ အမွန္အကန္ဆိုရင္ တို႔ မေျပာလိုပါဘူး။ မခံထိမခံသာ ျဖစ္တယ္ ေပါ့ကြာ။ ေျပာမယ္ ဆိုလို႔ရွိရင္ေတာ့ သူတို႔အခု လုပ္ေနတဲ့ လုပ္ရပ္က အကုန္လံုး ရံုးမွာ ေရွ႕ေနေတြ မလိုက္ႏိုင္တဲ့ အဆင့္မွာေတာင္မွပဲ တို႔ လူစိမ္းေတြေတာင္မွပဲ မမွန္ကန္ဘူးဆိုတာ ေပၚလြင္ေနတယ္။”

“ရင္ထဲမွာ ခံစားရတာက အျပင္ဘက္မွာ ထုတ္ေဖာ္လုိ႔ရွိရင္ ရႈံးရာ က်မွာစိုးလို႔ မ်က္ရည္တစက္ေတာင္ မက်ခဲ့ပါဘူး။ ရင္ထဲမွာေတာ့ ခံစားရတာ အတိုင္းထက္အလြန္ေပါ႔။ ေမြးထုတ္ထားတဲ့ မိခင္ ပဲ သားရယ္။ အန္တီသား က ရပ္ကြက္ထဲမွာလည္း ဘယ္သူနဲ႔မွ ရန္မျဖစ္ဖူးဘူး။ သူမ်ား ေသြး ထြက္သံယိုျဖစ္ေအာင္လည္း မရိုက္ႏွက္ခဲ့ဘူး။ အဲဒီေတာ့ ဒီ ဗုံးႀကီးကို သြားေထာင္တယ္ဆုိတာ အန္တီ က လုံး၀ မယုံၾကည္ဘူး။ ရပ္ကြက္ထဲက သူေတြကလည္း လံုး၀ မယံုၾကည္ဘူး။ အန္တီ့သားက ဒါေၾကာင့္မိုလို႔ သူတုိ႔ လာေျပာတဲ့အခ်ိန္မွာ ခင္ဗ်ားသား က ၾကံ႔ခုိင္ေရး ရုံး ဗုံးေဖါက္တဲ့အထဲမွာ ပါတယ္ ဆိုေတာ့ အန္တီ က မၾကားဘူးတဲ့စကား ၾကားလုိက္ရတဲ့အတြက္ ရင္ထဲမွာ ဆုိ႔ၿပီးေတာ့ ပစ္လဲက်သြားတယ္။”

ဒါကေတာ့ ေဖာက္ခဲြေရးပုဒ္မေတြနဲ႔ တသက္တကၽြန္း ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံရတဲ့ ကိုျမင္ေအး။ ကိုရန္ေရႊနဲ႔ ကိုေဇာ္ေဇာ္ေအာင္ တို႔ရဲ႕ မိသားစု၀င္ေတြ ေျပာသြားတာပါ။ သူတို႔ကို ေတာ့ ႀက့ံခိုင္ေရး နဲ႔ ဖံြၿဖိဳးေရးအသင္း ရန္ကုန္တိုင္း ၿမိဳ႕နယ္ရံုးတရံုးကို ဗံုးခဲြခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ စဲြခ်က္နဲ႕ ေထာင္ဒဏ္ေတြ အခုလို ခ်ခဲ့တာပါ။ HRDP အဖဲြ႕၀င္ ကိုေမာင္ေမာင္ေလး ကေတာ့ အာဏာပိုင္ေတြ အေနနဲ႔ ဦးျမင့္ေအး ကို လူ႕အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားမႈေတြနဲ႔ ဖမ္းမရလို႔ အခု အမႈနဲ႔ အကြက္ဆင္ ဖမ္းခဲ့တာလို႔ ယူဆပါတယ္။

“ရဲေဘာ္ေတြနဲ႔ က်ေနာ္ လုပ္ခဲ့ကိုင္ခဲ့တဲ့တေလွ်ာက္ ဒီကိစၥမ်ိဳးေတြနဲ႔ ပတ္သက္တာမ်ိဳး တစံုတရာမွ က်ေနာ္တို႔ စဥ္းစားျခင္း၊ ေတြးေခၚျခင္းေတာင္ မရွိဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ဒီကိစၥကို ၁ အခ်က္ လံုး၀ ျငင္းတယ္။ ၂ အခ်က္ - အခုလို စြပ္စြဲတဲ့အခ်က္ေတြက က်ေနာ္တုိ႔ ဖမ္းဆီးသြားတဲ့ အေနအထားမ်ိဳးမွာ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ စစ္ေၾကာေရးကာလမွာ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ လက္ရွိ တရားေရးအရ တင္လာတဲ့ အေျခအေနေတြအေပၚမွာ သံုးသပ္လိုက္လုိ႔ရွိရင္ ဖမ္းဆီးတဲ့အခါမွာ သူတို႔ ဥပေဒနဲ႔ မညီမွ်ပါဘူး။ ဥပေဒနဲ႔ မညီစြာ ဖမ္းသြားတယ္ဗ်ာ။ စစ္ေၾကာေရး ကာလေတြမွာလည္း ဦးျမင့္ေအး ကိုဆိုရင္ ၇ ရက္ ၇ ည ဆက္တိုက္ ေပါ့ေနာ္။ သူ႔အသက္အရြယ္ ၆၀ နားနီးနဲ႔ မတန္ေအာင္ စစ္ေဆးခံရတယ္။ ရန္ေရႊ ဆိုရင္ ၈ ရက္နဲ႔ ၈ ည ျပင္းျပင္းထန္ထန္ စစ္ေဆးခံခဲ့ရတယ္။ မ်ိဳးမင္းတို႔၊ သန္႔ေဇာ္ျမင့္ တို႔ ဆိုရင္လည္း အဲဒီလိုပဲ စစ္ေၾကာေရးမွာ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ စစ္ေဆးခံရတယ္။ စ ဖမ္းကတည္းက တရားဥပေဒနဲ႔ မဆီေလ်ာ္တဲ့ကိစၥေတြကို စလုပ္တာပဲ။ တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရး အေၾကာင္းျပၿပီးေတာ့ ေရွ႕မွာ ျမန္မာျပည္မွာ ေဖာက္ခြဲမႈ ျဖစ္စဥ္ေတြ အႀကိမ္ႀကိမ္ အခါခါ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ တခါမွ စစ္မွန္တဲ့ တရားခံကို ေဖာ္ထုတ္ဖမ္းဆီးႏုိင္ခဲ့ျခင္း မရွိပါဘူး။ အဲဒီ ဖမ္းဆီး ေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ခဲ့ျခင္း မရွိတဲ့ကိစၥအေပၚမွာ အစားထိုး တရားခံ ရွာလိုက္တယ္ဗ်။ အဲဒီအထဲမွာ HRDB ကို သူတုိ႔ ရွာလို႔ ပိုၿပီးေတာ့ အဆင္ေျပသြားတယ္လို႔ ေတြ႔ရပါတယ္။”

HRDP အဖဲြ႕က ကိုေမာင္ေမာင္ေလးျဖစ္ပါတယ္။ မိသားစု၀င္ေတြက အခု ေထာင္ခ်ခံရသူေတြကို အရင္လူေတြလိုပဲ နယ္ေ၀း ေထာင္ေတြကို ပို႔မွာ စိုးရိမ္ေနၾကပါတယ္။ မေန႔ကအထိဆိုရင္ေတာ့ တလအတြင္းမွာ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူေပါင္း ၂၀၈ ဦးကို အာဏာပိုင္ေတြက ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ေတြ ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီး ခန္႔မွန္းေခ် ၁၀၀ ေက်ာ္ကိုေတာ့ နယ္ေ၀းေထာင္ေတြကို ေျပာင္းေရႊ႕ ခဲ့ပါတယ္။

VOA news

ေထရဝါဒ ျမန္မာဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္း ၂ဝဝ၉ခုႏွစ္တြင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၌ ပထမဆံုး ေပၚထြန္းေတာ့မည္

၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ ႏုိဝင္ဘာ ၂၇။
သတင္း-သန္႔မ်ဳိးေထြး(မိုးေသာက္ၾကယ္)၊ ဓါတ္ပံု-သန္းဝင္း(BDA Group)

ေပၚထြန္းလာေတာ့မည့္ ၃ ထပ္တိုက္ျမန္မာဘုန္းႀကီးေက်ာင္းပံုစံ
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေရာက္ ဗုဒၶဘာသာဝင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားတို႕၏ ေထရဝါဒကိုယ္ပိုင္ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းတခုကို အမ်ား စုေပါင္းလွဴတန္းအားထုတ္မႈျဖင့္ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္၊ ႏွစ္ဆန္းပိုင္းတြင္ တိုက်ိဳၿမိဳ႕၌တည္ေထာင္ႏိုင္ေတာ့မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေက်ာင္းျဖစ္ေျမာက္ေရးေကာ္မတီဝင္မ်ား၏ ေျပာျပခ်က္အရသိရသည္။

''လြန္ခဲ့တဲ့(၆)ႏွစ္ေလာက္ကတည္းက တရားပြဲေတြဒီမွာ(တိုက်ိဳမွာ)က်င္းပၾကရင္း ျမန္မာတို႕ရဲ႕ ေထရဝါဒ ကိုယ္ပိုင္ ျမန္မာဘုန္းႀကီးေက်ာင္းတခုေပၚလာ ႏိုင္ခဲ့ရင္ေကာင္းမယ္လို႔ ရည္႐ြယ္ထားခဲ့ၾကတာ...''ဟု ေက်ာင္းျဖစ္ေျမာက္ေရး ေကာ္မတီဝင္တဦးျဖစ္သူ ဦးေအာင္ သက္ႏိုင္(ေခၚ)ကိုအီးစိန္မွရွင္းျပသည္။

ေ႐ႊဝါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးျဖစ္ေပၚခဲ့သည့္ ၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္ ႏွစ္ကုန္ပိုင္းတြင္ ပီနန္ဆရာေတာ္ႀကီး ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသုိ႕ ၾကြေရာက္စဥ္ ျမန္မာအမ်ားက ဆရာေတာ္ႀကီးထံ၌ (၁)ႏွစ္အတြင္း ျမန္မာဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္း တခုေပၚေပါက္ေအာင္ ႀကိဳးစားၾကမည္ဟုကတိခံခဲ့ၾကေၾကာင္း၊ ဆရာေတာ္ႀကီး ကိုယ္တိုင္မွလည္း ေက်ာင္းျဖစ္ေျမာက္လာမည္ဆိုပါက အေမရိကန္ေဒၚလာ(၅ဝ,ဝဝဝ)ငါးေသာင္းကို ေထာက္ပံေပးမည္ ဟု မိန္႕ၾကားထားခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ အားလံုး၏ ေစတနာ၊ သဒၵါတရားထက္သန္စြာျဖင့္ ႀကိဳးစားလွဴတန္းမႈေၾကာင့္ ေက်ာင္းျဖစ္ေျမာက္လာမွာမည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

ေက်ာင္းတည္ေနရာမွာ တိုက်ိဳျမိဳ႕အေနာက္ဘက္၊ ျမန္မာမ်ားေနထိုင္သည့္ေနရာႏွင့္မနီးမေဝး၊ အီခဲဘုကု႐ို(Ikebukuro)ဘူတာမွ တိုးဘု တိုးဂ်ိဳး(TobuTojo Line) ရထားျဖင့္ (၄)ဘူတာသာစီးရသည့္ (Naka Iitabashi)အရပ္တြင္တည္ရွိမွာျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဘူတာမွလမ္းေလွ်ာက္ လွ်င္ (၃)မိနစ္ခန္႕သာၾကာျမင့္ျပီး အထပ္(၃)ထပ္ႏွင့္ အေပၚဆံုး၌ အထပ္ပို(၁)ထပ္ပါရွိသည္ဟုသိ ရသည္။ အက်ယ္အားျဖင့္ အထပ္တိုင္း သည္ (ဂ်ပန္အေခၚ ဖ်ာ-၁၂ခ်ပ္ အခန္း) ေပ(၂ဝ)ပတ္လည္ခန္႕ က်ယ္ဝန္းသည္ဟုဆိုၾကသည္။

''အခုေက်ာင္းျဖစ္လာမဲ့အေဆာက္အဦက ဂ်ပန္ယန္း(၃၂)သိန္းအေမရိကန္ေဒၚလာနဲ႕ဆိုရင ္(၃၂ဝ,ဝဝဝ)က်ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ က်မတို႔က ႏိုင္ငံျခားသား ေတြဆိုေတာ့ ဝယ္ယူႏိုင္ဖို႕အတြက္ အဆင္ေျပေအာင္ေရွ႕ေနငွားခ၊ ဝန္ေဆာင္ခေတြနဲ႕ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းပံုစံျဖစ္ေအာင္ ျပင္ ဆင္စားရိတ္နဲ႕ပါေပါင္းလိုက္ရင္ အားလံုးယန္း(၃၅)သိန္း(ယန္းေသာင္း ၃,၅ဝဝ)ေလာက္ျဖစ္သြားတယ္။ အခုေကာက္ခံရရွိထားၿပီးတာက ယန္း(၁၅)သိန္းနဲ႕ ပီနန္ဆရာေတာ္ႀကီးက ေထာက္ပံ့မွာနဲ႕ဆိုရင္ ယန္းသိန္း(၂ဝ)ပဲရပါေသးတယ္။ ႏိုဝင္ဘာ(၂၄) ရက္ေန႕က ပထမဆံုး ရံအျဖစ္ (၁ဝ)ရာခိုင္ႏႈန္းကိုေပးေခ်ၿပီးပါၿပီ။ က်န္တဲ့(၉ဝ)ရာခိုင္ႏႈန္း ကိုေတာ့လာမယ့္၂ဝဝ၉ခုႏွစ္၊(၂)ပိုင္းထဲမွာ အၿပီးေပးေခ်ရပါမယ္။ ဒါေၾကာင့္ေနာက္ထပ္ယန္း(၁၅)သိန္း ေလာက္ကလိုေနပါေသးတယ္...''ဟုေဒၚခင္စန္းရီမွ ဆက္လက္ေျပာျပသည္။

ေထရဝါဒဗုဒၶဘာသာျမန္မာဘုန္းေတာ္ႀကီးျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္ အလွဴေတာ္ေငြမ်ား လွဴတန္းလိုပါက

ဦးေမာင္ေမာင္လွ- ၀၉၀ ၉၀၀၈ ၂၁၁၃ ၊ ဦးတင္ေအာင္- ၀၉၀ ၃၂၁၂ ၈၉၆၃

ေဒၚခင္စန္းရီ- ၀၈၀ ၅၅၃၀ ၁၉၈၈ ၊ ဦးေမာင္ေမာင္သန္း- ၀၉၀ ၈၁၀၃ ၉၈၃၄

ေဒၚခင္ခင္မိုး- ၀၉၀ ၅၅၅၉ ၇၀၁၇ ၊ ေဒၚႏဲြ႔ႏဲြ႔ေက်ာ္- ၀၈၀ ၃၄၅၈ ၀၆၉၇

ဦးေအာင္သက္ႏိုင္(ခ)ကိုအီးစိန္- ၀၇၀ ၆၉၈၃ ၉၀၉၂ ၊ ဦးစိုးျမင့္ေရႊ-၀၉၀ ၃၅၀၂ ၀၀၅၂

အိုးစုခဓမၼာရံု- ၀၃ ၃၉၁၆ ၁၉၅၆

ဘဏ္မွတဆင့္ အလွဴေငြေပးပို႔လိုပါက-

MIZUHO BANK

(MCWA)

AC/NO: 193 2115650

Court Adds 14 Years to Comedian's Jail Sentence For Criticizing Government in Burma

27 Nov 2008/ AP news

A court inside Burma's notorious Insein prison sentenced a comedian who has criticized the government's cyclone response to 14 more years Thursday, bringing his total prison term to 59 years, his lawyer said.

Comedian and activist Zarganar was given a 45-year prison sentence last week after he was convicted on charges related to interviews he gave to foreign media outlets. In the interviews, he said the government was too slow in responding to a May cyclone that killed more than 84,000 people.

Burma's military, which has held power since 1962, tolerates no dissent. It frequently arrests artists and entertainers regarded as opposing the regime.

It has further ramped up its crackdown on dissent since Buddhist monks led pro-democracy protests in September 2007.

The government holds more than 2,100 political prisoners, up sharply from nearly 1,200 in June 2007, before the demonstrations, according to international human rights groups.

The military government's wave of harsh sentences has been condemned worldwide by Western governments and human rights groups. They contend that the sentences make a mockery of the ruling junta's professed plan to restore democracy with a 2010 election.

Zarganar's lawyer, Khin Htay Kywe, said he was convicted Thursday for causing public alarm, a reference to his interviews with foreign media, and for communicating with exiled dissidents, among other charges.

Zarganar, whose birth name is Maung Thura, was among at least 100 people to receive sentences of two to 65 years since early November. Many of the trials were held in closed sessions, sometimes without defense lawyers or family present.

He has been imprisoned several times before, including a three-week stint for providing aid to those who demonstrated last year.

Myanmar timber export market declines

Myanmar’s timber export market has apparently declined as international purchase power falls, triggered by the global economic crisis, reported the local Weekly Eleven News Tuesday (November 25, 2008).

Quoting a recent paper reading session involving timber entrepreneurs, the report said that in Myanmar’s legal teak export market, India took up 38 percent, standing atop, followed by Europe with 20 percent and North America 10 percent.

As such countries as India, China and European’s are facing economic crisis, Myanmar’s timber export market are also being impacted, it said.

China stands as Myanmar’s largest consumer of tropical wood, while India lines up as the second.

Some experts also viewed that along with the increased large- scale infrastructural construction in China, demand of timber would certainly be high giving rise to more opportunity to Myanmar’s timber export.

Meanwhile, as the market prices of teak worldwide rises, the inclusion of teak in furniture shows remain with only about 5-10 percent, the paper reading session said, however, adding that the teak prices remain steady at 1.5-2.0 million Kyats (1,250-1,660 U. S. dollars) per ton.

According to market survey, parquet was priced as 4,500 to 5,000 U.S. dollars per ton previously, while it is now quoted at only around 3,500 dollars per ton.

Myanmar held furniture shows occasionally since 2004 to introduce the country’s value-added wood products to the world market since export of wood log is restricted and export of teak log by the private sector also banned since 1992 when the government enacted the Forest law.

According to official statistics, Myanmar exported 399,596 cubic-meters of teak and 1.12 million cubic-meters of hardwood in the fiscal year of 2007-08 which ended in March, gaining a total of 538 million U.S. dollars of foreign exchange.

During the year, timber stood as the country’s fourth largest export goods after natural gas, agricultural produces and mineral products.

Myanmar is rich in forest resources with forest covering about 50 percent of its total land area.

ကေလး

ကေလး

ကေလး

အႏွစ္ ႏွစ္ဆယ္လံုးလံုး
ကုိယ္ဝန္ေဆာင္ျပီး ေမြးခဲ့တာေတာင္
ထြက္မလာေသးတဲ့ ကေလး။

အဂၤုလိမာလ သုတ္မေျပာနဲ ့၊
ေရႊဝါေရာင္လင္းေနတဲ့ ရင္ဘတ္ေတြနဲ ့
ေမတၱာသုတ္ အထပ္ထပ္ရြတ္ခဲ့တာေတာင္
ထြက္မလာေသးတဲ့ ကေလး။

ေနာင္ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာကုိ ေလာင္းေၾကးထပ္
ဒိုင္ယာေလာ့ခ္ ဆိုတဲ့ ညွပ္နဲ ့
ဆြဲထုတ္ျပီးေတာ့ ေမြးရမလား။
လက္ရံုးေတြကုိ ဓားလုိေသြး
ခြဲစိတ္ျပီးေတာ႔ ေမြးရမလား။

အျဖစ္က
ဇက္ေသေနတဲ့ စတီယာရင္ တစ္ေခ်ာင္းနဲ႔
ယာဥ္သံုးစီးကုိ တစ္ျပိဳင္တည္း ေမာင္းေနရသလိုမ်ိဳး။
ကေလး ထြက္လာဖုိ ့လည္းလိုတယ္။
ေမြးေမြးခ်င္း ေသမသြားဖုိ ့လည္း လိုတယ္။
မိခင္ရ ဲ ့အသက္ မဆံုးရွံဳးဖုိ ့လည္းလုိတယ္။

နတ္ၾကီးတဲ့ ဝိညာဥ္ႏွစ္ခုမို႔
ဘုရားသခင္က အတင္းလာလုေနတာလား။
အသက္ ႏွစ္ေခ်ာင္းက ငါတို ့ရဲ ႔ လက္ထဲမွာ တည္းတည္းကေလး။

မိခင္ရဲ ႔ ငိုေၾကြးသံကလဲ အားလံုးရဲ ့ရင္ထဲမွာ ပဲ့တင္ထပ္ေနျပီ။
ကေလးရဲ ႔ငိုေၾကြးသံကလဲ အားလံုးရဲ ့ရင္ထဲမွာ ပဲ့တင္ထပ္ေနျပီ။

ကေလးရဲ ့ဖခင္လည္း
တမလြန္ကေန ပူပန္ေနေတာ့မယ္။
ေဘာလံုးပြဲၾကည့္ ပရိသတ္ေတြလို
အႏွစ္ ႏွစ္ဆယ္လံုးလံုး အားေပးခဲ့ၾကတဲ့ သူေတြလည္း
အသံေတြ ဝင္ျပီး ေမာကုန္ၾကျပီ။

ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္၊
ဒီကေလးဟာ
ေကာင္းကင္ဖ်ားမွာ တည္းတည္းေလး သီးေနတဲ့ ပတၱျမားတစ္ပြင့္ကို
ခ်ဴေပးႏုိင္မယ့္ တံခ်ဴေလး၊
ငါတို ့ရွင္ေအာင္ ေမြးႏိုင္ရင္
လာဘ္လာဘ ေတြကို ယူေဆာင္လာမယ့္ ကေလးမို႔
အိမ္သားအားလံုးကေတာ့
ရင္တထိတ္ထိတ္နဲ ့
အံကုိၾကိတ္ျပီး ေမွ်ာ္ေနၾကတယ္။

အံကုိၾကိတ္ျပီး ေမွ်ာ္ေနၾကတယ္။

ေကာင္းကင္ကို

ေနာက္ထပ္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၂၇ ဦး နယ္ေ၀းေထာင္မ်ားသို႔ ေျပာင္းခံရ

25 November 2008/VOA News

အဖမ္းဆီးခံေနရတဲ့ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရး လႈပ္ရွားသူ ၂၇ ဦးကုိ ေ၀းလံတဲ့ေထာင္ေတြ ဆီ ဒီေန႔ ဆက္ေျပာင္းခဲ့ၿပီး အဲဒီထဲမွာ ရန္ကုန္တုိင္း သဃၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္က ခ်ိတ္ပိတ္ခံ ထားရတဲ့ မဂၢင္ေက်ာင္းတိုက္ရဲ႕ ဆရာေတာ္လည္း ပါ၀င္ပါတယ္။ မေန႔တုန္းကလည္း Generation Wave လို႔ေခၚတဲ့ မ်ဳိးဆက္သစ္လူငယ္မ်ား အစည္းအ႐ုံးက အဖြဲ႕၀င္ ၂ ဦးကို ေထာင္ဒဏ္ ၈ ႏွစ္ဆီ ခ်မွတ္လုိက္ပါေသးတယ္။ ဒီကိစၥေတြကို ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႕အစည္းေတြက အျမန္ဆုံး အေရးယူေဆာင္ရြက္ဖို႔ ထုိင္းႏုိင္ငံ အေျခစုိက္ ေအေအပီပီ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္းက ေန႔စဥ္ အသိေပး တုိက္တြန္းေနပါတယ္။ အေၾကာင္းစုံကို ထုိင္းႏုိင္ငံေရာက္ ဗြီအုိေအ ၀ုိင္းေတာ္သား ကုိေက်ာ္ေအာင္လြင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ဒီေန႔လည္း ဖမ္းဆီးခံထားရတဲ့ ဒီမုိကေရစီေရး လႈပ္ရွားသူ ၂၇ ေယာက္ကို မိသားစု ေတြနဲ႔ေ၀းလံတဲ့ ေထာင္ေတြဆီ ေျပာင္းေရႊ႕လုိက္တဲ့အေၾကာင္း အန္န္အယ္လ္ဒီပါတီ လူငယ္အဖြဲ႕၀င္တဦးက ရွင္းျပပါတယ္။

"ဒီေန႔ ၂၇ ဦးေျပာင္းတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ အန္န္အယ္လ္ဒီကေရာ၊ သံဃာေတာ္ေတြလည္း ပါတယ္၊ အျခားဆုိက္ကလည္း ပါတယ္။ အီစမုိင္က ဘားအံကုိေျပာင္းတယ္၊ အန္န္အယ္လ္ဒီက ကုိတင္၀င္းနဲ႔ ကိုေအာင္ျမင့္ ျမစ္ႀကီးနား၊ ဦးဣိႏၵကေခၚ ေအာင္သန္းျမင့္ သူက မဂၢင္ဆရာေတာ္ လား႐ႈိး၊ ဦးအိႏၵရိယ (ခ) ေဂ်ာင္းေဂ်ာင္းေခၚ ကုိေအးေမာင္ႀကီးက သီေပါ၊ ဦးပ႑၀ံသေခၚ ဦးေဖေက်ာ္ စစ္ေတြ၊ ကိုသုိက္မင္း

အန္န္အယ္လ္ဒီက သီေပါ၊ ကိုေအာင္သန္း သံတြဲ၊ ခင္ေမာင္လတ္ ေက်ာက္ျဖဴ၊ ညီညီမင္း အန္န္အယ္လ္ဒီက သံတြဲ၊ ဦးဖုိးႂကြယ္ ျမစ္ႀကီးနား၊ ေအာင္သိန္းလြင္ ဗန္းေမာ္၊ အန္န္အယ္လ္ဒီလူငယ္ ေနဇာမ်ဳိး၀င္း ရမည္းသင္း၊ ထြန္းေ၀ထြန္း လား႐ႈိး၊ ကိုအုန္းေက်ာ္ အန္န္အယ္လ္ဒီ ေဒါပုံ လား႐ႈိး၊ ေအာင္ေက်ာ္ဦး အန္န္အယ္လ္ဒီလူငယ္

လား႐ႈိး၊ ကုိက်င္လႈိင္ အန္န္အယ္လ္ဒီ ပခုကၠဴ၊ ကုိသန္႔ေဇာ္ အန္န္အယ္လ္ဒီလူငယ္ ဟသၤာတ၊ ကိုေဇာ္မင္း အန္န္အယ္လ္ဒီ သံတြဲ၊ ေဇာ္ေဇာ္ေအာင္ အန္န္အယ္လ္ဒီ သာယာ၀တီ၊ ခင္မုိးေအး သရက္၊ ေအာင္ေက်ာ္မုိး အန္န္အယ္လ္ဒီ ျမင္းၿခံ၊ ေဒၚခင္ေအး ကုန္ေစ်းႏႈန္းက်ဆင္းေရးက ေျမာင္းျမ၊ ၈၈ မ်ဳိးဆက္လူငယ္ထဲက စည္သူေမာင္ရဲ႕အေဖ ကိုပီတာ လြိဳင္ေကာ္၊ လႈိင္မင္း သီေပါ၊ မင္းမင္းစုိး ျမင္းၿခံ၊ မပဲ သာယာ၀တီ၊ အဲဒီလူေတြအားလုံးကုိ ဒီေန႔ပုိ႔တယ္။"

မေန႔တုန္းကလည္း Generation Wave လို႔ေခၚတဲ့ မ်ဳိးဆက္သစ္လူငယ္မ်ား အစည္း အ႐ုံးက ပုဂၢိဳလ္ ၂ ဦးကို ေထာင္ဒဏ္ ၈ ႏွစ္စီ ခ်မွတ္လုိက္တဲ့အေၾကာင္း သူကပဲ ဆက္ၿပီးရွင္းျပပါတယ္။

"မေန႔တုန္းက အမိန္႔ခ်လိုက္တာ Generation Wave က ေစာေမာင္ရယ္၊ ေက်ာ္ဦးရယ္ ကို ၈ ႏွစ္စီခ်လုိက္တယ္။ ၾကည့္ျမင္တုိင္တရား႐ုံးကေန ခ်တယ္။ သူတုိ႔ကုိ ၅/၆ နဲ႔ ခ်တယ္။"

ေအေအပီပီဘီလို႔ေခၚတဲ့ ထုိင္းႏုိင္ငံအေျခစုိက္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီ ေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း ျမန္မာႏုိင္ငံက အခုလို ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႕ ဒီမုိကေရစီေရး လႈပ္ရွားသူေတြေပၚမွာ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္ေနတာေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ႏုိင္ငံ တကာအဖြဲ႕အစည္းေတြက အေရးယူေဆာင္ရြက္ႏုိင္ဖို႔ သူတုိ႔ေတြ ေန႔စဥ္နဲ႔အမွ် အသိ ေပးေနတယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ေအေအပီပီအဖြဲ႕က ကိုေလးလြင္က အခုလိုရွင္းျပပါတယ္။

"က်ေနာ္တုိ႔ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖြဲ႕အေနနဲ႔ စာရင္း ဇယားေတြ ျပဳစုေပးတယ္။ ဘယ္သူေတြကို ဘယ္ေထာင္ပို႔လုိက္တယ္၊ ဘယ္သူေတြက ေထာင္ဘယ္ေလာက္က်တယ္၊ အဲဒါေတြကို က်ေနာ္တုိ႔က ေန႔စဥ္နဲ႔အမွ် ျပဳစုၿပီးထားတဲ့ စာရင္းဇယားေတြကုိ ႏုိင္ငံတကာမွာရွိတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႕အစည္းေတြ၊ ဥပမာ ေဟာင္ေကာင္မွာရွိေနတဲ့ အဖြဲ႕အစည္း AHRC၊ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာ ခြင့္အဖြဲ႕ Amnesty International ၿပီးရင္ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီ ဒါေတြကို အခ်က္ အလက္ေတြ စုေဆာင္းၿပီး ေပးပို႔တယ္။

"သက္ဆုိင္ရာ အဖြဲ႕အစည္းအသီးသီးကေန ဒါေတြကို အေရးယူေဆာင္ရြက္ႏုိင္ေအာင္ တဖက္မွာ သူတုိ႔ကလည္း လုပ္ေဆာင္ေနၾကတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ပုိင္းကပဲ ယူအန္ကေန ၿပီး ဒီကိစၥေတြအေပၚမွာ အေရးယူေဆာင္ရြက္ဖုိ႔၊ ဒါေတြဟာ မသင့္ေတာ္တဲ့အေၾကာင္း ပူးတဲြေၾကညာခ်က္တေစာင္ ထြက္လာတာရွိပါတယ္။"

ျမန္မာစစ္အစုိးရဘက္က အခုလိုမ်ဳိး ဒီမုိကေရစီေရး လႈပ္ရွားသူေတြကို ေ၀းလံတဲ့ ေထာင္ေတြကို ပို႔ပစ္တဲ့အတြက္ မိသားစုေတြအေနနဲ႔ သြားေရာက္ေတြ႕ဆုံဖုိ႔ အခက္အခဲ ေတြ ႀကဳံေနရတဲ့အျပင္ ဘယ္သူေတြက ဘယ္ေထာင္မွာေရာက္ေနတယ္ဆုိတာကို အတိအက် စုံစမ္းလို႔မရတဲ့အတြက္လည္း သူတုိ႔ရဲ႕ မိသားစု၀င္ေတြက စုိးရိမ္ပူပန္မႈေတြ ျဖစ္ေနၾကပါတယ္။

Freedom from Fear

This short film (10 min.) is a poetic and political essay about the beauty and tragedy of Burma. It is inspired by the book "Freedom From Fear" by Nobel Peace Laureate and Burmese opposition leader Daw Aung San Suu Kyi, who has been under house arrest for 12 of the last 18 years.

The narrator is 81 year old Burmese spiritual leader the Venerable U Kovida, who was once arrested and tortured by the Burmese regime. He is the founder of Sasana Moli, The International Burmese Monks Organization (IBMO), and one of the leaders of the peaceful "Saffron Revolution". This is a film about "Metta Sutta", the Buddhist prayer of loving-kindness and its power.

THE LONG VERSION OF THE FILM IS NOW IN PRODUCTION. LOOK AT TRAILER 4min.

ဇာတ္တူသားစား ျမန္မာ စစ္ အစိုး ရ

က် ေနာ္တို႔ ၏ ဘိုးေဘး မ်ား ျမန္မာ ႏိုင္ငံ တြင္ ကြၽန္ျဖစ္ ခဲ့ၾက ရသည့္ ၿဗိတိသွ် ကိုလိုနီေခတ္ ၌ တမ်ဳိးသားလံုး လြတ္လပ္ေရး လိုခ်င္၍ ႏိုင္ငံေရး လုပ္ ၾကသည္။ တိုင္းတပါးသား တို႔၏ ကြၽန္ဘဝမွ လြတ္ေျမာက္ရန္

မ်ဳိးခ်စ္စိတ္မ်ား အလြန္ထက္သန္ၾကသည္။ မိမိကိုယ္ကို “သခင္”၊ “သခင္မ”ဟု အမည္တပ္ကာ နယ္ခ်ဲ႕ကို ေတာ္လွန္သည္။ အုပ္စိုးသူ ၿဗိတိသွ် အစိုးရ၏ အာဏာကို ဖီဆန္ၾကသည္။

အာဏာဖီဆန္သူ ျမန္မာတို႔အား တိုင္းတပါးသား နယ္ခ်ဲ႕အစိုးရက ႏိုင္ငံေရးျပစ္မႈျဖင့္ ေထာင္ (၆)လ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္သည္။ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ထက္သန္သူ ျမန္မာတို႔ကလည္း “သခင္ေပါက္စ ေထာင္(၆)လ” ဟူ၍ပင္ သေရာ္ကာ မေၾကာက္မရြံ႕ ေထာင္က်ခံၿပီး ႏိုင္ငံေရး လုပ္ၾကသည္။

လက္နက္ကိုင္ နည္းလမ္းမ်ဳိးစံုျဖင့္ ေတာ္လွန္ခဲ့ၾကသည္လည္း ရွိသည္။ သို႔ေသာ္ ေနာက္ဆံုးတြင္ ႏိုင္ငံေရးျပႆနာကို ႏိုင္ငံေရးနည္းလမ္းျဖင့္သာ ေအာင္ျမင္စြာ ေျဖရွင္းႏိုင္ခဲ့ၿပီး လြတ္လပ္ေရး ရရွိလာခဲ့ သည္။ တမ်ဳိးသားလံုး ကြၽန္သေဘာက္ဘဝမွ လြတ္ေျမာက္ခဲ့ေလေတာ့သည္။

(မွတ္ခ်က္။ အထက္ပါ သမိုင္းေၾကာင္း အစစ္အမွန္ကို ေနာင္လာေနာက္သားတို႔ သိရွိေအာင္ မေပ်ာက္ မပ်က္ ထိန္းသိမ္းေပးႏိုင္ခဲ့ၾကသည့္ ေက်းဇူးရွင္မ်ားေၾကာင့္သာ ယခုကဲ့သို႔ ေဖာ္ျပႏိုင္ျခင္း ျဖစ္သည္။ က်ေနာ္တို႔ေခတ္တြင္လည္း မ်ဳိးဆက္သစ္မ်ားအား သမိုင္းေၾကာင္း အစစ္အမွန္မ်ားကို ေဖာ္ထုတ္ လက္ဆင့္ကမ္းႏိုင္ရန္ တာဝန္ရွိလာသည္။)

တိုင္းတပါး ၿဗိတိသွ်တို႔က လူမ်ဳိးျခား၊ ဘာသာျခား၊ ယဥ္ေက်းမႈခ်င္း ျခားနားသည္ျဖစ္ၿပီး နယ္ခ်ဲ႕စနစ္ျဖင့္ ျမန္မာလူမ်ဳိးတို႔အေပၚ ကိုယ္ခ်င္းစာနာစိတ္ မရွိ၊ ရႏိုင္သမွ် ဂုတ္ေသြးစုတ္သည္။ အႏိုင္အထက္ျပဳ ကိုယ္က်ဳိးရွာသည္။

သို႔ေသာ္ ထိုေခတ္၌ ျမန္မာ့ေျမေပၚမွ ျမန္မာလူမ်ဳိးတို႔ တိုင္းတပါးသို႔ ထြက္ေျပးစရာ မလိုခဲ့။ ျမန္မာလူမ်ဳိး တို႔အေနျဖင့္ လက္မခံႏိုင္ေလာက္သည့္ အစိုးရအုပ္ခ်ဳပ္ေရး၊ ဥပေဒႏွင့္ တရားစီရင္ျခင္းမ်ား ရွိေနသည့္ တိုင္ေအာင္ ယခုေခတ္ေလာက္ တရားမဲ့မႈမရွိ။ ထိုေခတ္က ႏိုင္ငံတကာ အဆင့္ျဖင့္ လူ႔အခြင့္အေရး မ်ားကို တေျပးညီ လက္ခံႏိုင္ျခင္း မရွိေသးေစကာမူ အုပ္စိုးသူ ၿဗိတိသွ်အာဏာပိုင္တို႔က က်ဴးလြန္ ေဖာက္ဖ်က္မႈတို႔မွာ ယခုေခတ္ေလာက္ မဆိုးဝါးခဲ့။ ထိုစဥ္က တရားဥပေဒ စိုးမိုးမႈဆိုေသာ ေဝါဟာရမွာ ေခတ္မစားေသး။ သို႔ေသာ္ အုပ္စိုးသူအာဏာပိုင္တို႔က တရားဥပေဒ စိုးမိုးမႈကို အထိုက္အေလ်ာက္ ေလးစားစြာ က်င့္သံုးႏိုင္ေသးသည္။

ယေန႔ျမန္မာႏိုင္ငံမွ စစ္အစိုးရမူကား ကိုယ့္လူမ်ဳိးအခ်င္းခ်င္း အေပၚမွာပင္ ကိုယ္ခ်င္းစာစိတ္၊ လူသားခ်င္းစာနာစိတ္ ကင္းမဲ့သည္။ တိုင္းတပါးမွ က်ဴးေက်ာ္နယ္ခ်ဲ႕လာသူတို႔ပမာ ျပည္သူတို႔အေပၚ ရသမွ် ဂုတ္ေသြးစုတ္၍ ကိုယ္က်ဳိးရွာသည္။ အမိေျမေက်းဇူးကို ေမ့ေလ်ာ့ေနသည္။ အမိေျမကို သစၥာေဖာက္သည္။ အသားထဲမွ ေလာက္ထြက္ေလၿပီ။

ယေန႔ေခတ္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ အမွန္ပင္ ကိုယ့္မင္းကိုယ့္ခ်င္း အခ်ဳပ္အျခာအာဏာ ပိုင္ဆိုင္ေနသည္။ သို႔ေသာ္ လက္ရွိအုပ္စိုးသူတို႔၏ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္စြာ အုပ္ခ်ဳပ္ခံရသည့္ဒဏ္၊ လြတ္လပ္မႈ ဆိတ္သုန္း ရသည့္ဒဏ္၊ လူ႔အခြင့္အေရး ဆံုးရွံဳးရသည့္ဒဏ္၊ တရားမဲ့မႈဒဏ္၊ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးသည့္ဒဏ္၊ ဖြံ႔ၿဖိဳး တိုးတက္မႈ နိမ့္က်သည့္ဒဏ္၊ လူမ်ဳိးစုလိုက္ ျပဳန္းတီးသည့္ဒဏ္၊ ယဥ္ေက်းမႈ-သာသနာ ကြယ္ေပ်ာက္ ေတာ့မည့္ဒဏ္ အစရွိသည္တို႔ကို ဆက္လက္ခံႏိုင္စြမ္း မရွိေတာ့သျဖင့္ ျမန္မာလူမ်ဳိးတို႔ အမိေျမမွ စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးေနရေလၿပီ။ က်န္သူတို႔လည္း ဆက္လက္ ေခါင္းငံု႔ခံေနရဆဲပင္ ရွိသည္။ ထိုထိုေသာဒဏ္တို႔မွ လြတ္ေျမာက္ေအာင္ အနစ္နာခံႀကိဳးပမ္းေပးေနသူတို႔မွာလည္း အရက္စက္ဆံုး ႏွိပ္ကြပ္ ခံေနရ ျပန္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လက္ရွိအုပ္စိုးသူတို႔က တာဝန္ရွိသည့္အတိုင္း လုပ္ေဆာင္ေပးရမည့္ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္ခြင့္ကို ျပည္သူလူထုက မည္သည့္အခါမွ မွ်တစြာ မရရွိ။ ထိုအခါ လူထုမွာ ေရာဂါ ေဝဒနာ မ်ား ခံစားရင္း ႏိုင္ငံတကာအဆင့္ အျမင့္ဆံုးႏႈန္းျဖင့္ ေသဆံုးေနၾကရသည္။ မေသသင့္ပဲ ေသရသူတို႔ ေန႔စဥ္ႏွင့္အမွ် ဒုႏွင့္ေဒး ေပါမ်ားေနသည္။ ဤသည္မွာ ကိုယ့္လူမ်ဳိး အခ်င္းခ်င္း အႏုနည္းျဖင့္ ရက္ရက္ စက္စက္ သတ္ေနျခင္းသာ ျဖစ္သည္။

ျပည္သူတို႔ ရင္နာေနရသည့္အျဖစ္၊ ခံျပင္းေနရသည့္အျဖစ္၊ လူမသိသူမသိ တက္ေခါက္ေနရသည့္ အျဖစ္တို႔ကို အာဏာပိုင္တို႔ သိေနမည္မွာ မုခ်မလြဲပင္။ သို႔ေသာ္ ကိုယ္ခ်င္းစာစိတ္ ကင္းမဲ့လြန္းသည္။ လစ္လ်ဴရႈႏိုင္လြန္းသည္။ တာဝန္မဲ႔ႏိုင္လြန္းသည္။ ဤသည္မွာ ၎တို႔၏ ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ ေမာဟမ်ား တဖက္စြန္းေရာက္ေအာင္ ဆိုးဝါးေနေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သကဲ့သို႔ ၎တို႔က်ဴးလြန္မိသမွ် ျပန္လည္ အျပစ္ေပးခံရမည္ကို အေၾကာက္ႀကီးေၾကာက္ေနေသာေၾကာင့္လည္း ျဖစ္သည္။

နယ္ခ်ဲ႕ေခတ္က ႏိုင္ငံေရး လုပ္ႏိုင္ခြင့္ရွိသည္။ အလြန္ဆံုးေထာင္က် (၆)လထဲသာ။ လက္မေထာင္၍ ေထာင္ထဲဝင္သည္။ တမ်ဳိးသားလံုးလြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ရသည္ကို ဂုဏ္ယူၾကသည္။

ယေန႔ စစ္အစိုးရတို႔ေခတ္တြင္ အာဏာရွင္စနစ္ကို တြန္းလွန္မည့္ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ခြင့္ လံုးဝမရွိ။ ႏိုင္ငံေရး ယံုၾကည္ခ်က္ျဖင့္ လႈပ္ရွားလွ်င္ အျခားရာဇဝတ္မႈပုဒ္မ အတပ္ခံရၿပီး (၆၅)ႏွစ္၊ (၆၈)ႏွစ္၊ (၉၉)ႏွစ္၊ ႏွစ္(၁ဝဝ)ေက်ာ္ စိတ္ထင္တိုင္း ဥပေဒမဲ့ အျပစ္ေပး ခံေနရသည္။

ႏိုင္ငံေရးအမႈသည္ မည္သည့္အခါမွ် ရာဇဝတ္မႈမဟုတ္။ ႏိုင္ငံေရးအမႈသည္ ႏိုင္ငံေရးအမႈသာျဖစ္သည္။ အျခားနာမည္ျဖင့္ မည္သို႔မွ် ေျပာင္းလဲအစားထိုး သတ္မွတ္၍ မရႏိုင္။ အတင္းအဓမၼ စြပ္စြဲကာ ဥပေဒမဲ့ ဆံုးျဖတ္စီရင္ ျပစ္ဒဏ္ခ်လွ်င္ အုပ္စိုးသူအစိုးရသာ မတရားမႈကို က်ဴးလြန္သူ ျဖစ္သည္။ ဥပေဒကို ေဖာက္ဖ်က္သူ သာ ျဖစ္ ေတာ့သည္။

ယေန႔ က်ေနာ္တို႔ေခတ္တြင္ကား တိုင္းတပါးနယ္ခ်ဲ႕တို႔ မရွိေတာ့ၿပီ။ သို႔ေသာ္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားတို႔မွာ ဆက္လက္ ကံဆိုးေနရဆဲ။ ပို၍ပင္ ကံဆိုးလွသည္။ အုပ္စိုးသူ စစ္အစိုးရက က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာလူမ်ဳိး အခ်င္းခ်င္း ကြၽန္ဇာတ္သြင္း၍ တရားမဲ့ဆံုး၊ ကမ္းကုန္ေအာင္ အရက္စက္ဆံုး ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ေနရာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားတို႔မွာ လူမ်ဳိးတူအခ်င္းခ်င္း၏ အာဏာရွင္ ကြၽန္သေဘာက္ဘဝမွ မလြတ္ေျမာက္ႏိုင္ ေသးပဲ ရွိေနရသည္။

သို႔ေသာ္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္က ေပ်ာက္မသြား။ သႏၷိဌာန္က ေလ်ာ့မသြား။ အရက္စက္ဆံုး ဖိႏိွပ္ၿဖိဳခြဲ ခံေနရ သည့္တိုင္ လြတ္ေျမာက္လိုသည့္ဆႏၵက ပိုမိုႀကီးမားလာသည္။ လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ အနစ္နာခံသူ တို႔ ပိုမိုတိုးပြားလာသည္။ ဤအတိုင္း ဆက္လုပ္ႏိုင္သေရြ႕ တေန႔က်လွ်င္ အာဏာရွင္ လက္ေအာက္မွ ျမန္မာ တမ်ဳိးသားလံုး လြတ္ကို လြတ္ေျမာက္ ရမည္သာ။

လြင္ေအာင္စိုး ( ၂၂-၁၁-၂ဝဝ၈)

ျမန္မာႏိုင္ငံ အမ်ဳိးသားေန႔

Sound that Echos (Set My People Free!!!)

Sound that echos

If I stand on the edge of a mountain,
and a voice is raised it bounces back again,
and again and again.

So too are voices which cry out in wilderness,
in places that are believed to be hidden,
as if to act in any way is acceptable and none shall know.

Yet these voices said long ago in solitude,
echo over and over and over.
In the world created not by the hands of man.

If he feels he created himself,
his mistaken for what does not exist cannot make itself.

When I spoke the words
SET MY PEOPLE FREE !
Those were not my words
but the echo of the voice of eternity.

If the creator of all things hears these voices,
how can he turn a deaf ear?
Is he, stronger than that which created him?
Above all men and women?
Above, that which created him?

His adviser,
the one telling him what will become of him
when his body no longer works,
tells him what he wants to hear, for fear of his own life and family.
Does not tell him what he truly needs to hear,
for it may be a beautiful as his own acts and those condoned,
have been upon this world.

Not by the will of the creator,
but by the will of the destroyer he serves.

I am not Burmese
That I say
SET MY PEOPLE FREE !

Nor is that my voice,
other than the one that created me.

Written by Tree Thunderchild

ျမန္မာစစ္သား (၆) ဦး ေကအန္ယူထံ လက္နက္ခ်

NEJ/ ၂၄ ႏိုဝင္ဘာ ၂၀၀၈

ျမန္မာစစ္တပ္အတြင္း လူသတ္မႈ၊ မုဒိမ္းမႈ၊ တပ္တြင္းဖိႏွိပ္မႈမ်ား အပါအဝင္ လူထုကို နည္းအမ်ိဳးမ်ိဳးျဖင့္ မတရား ဖိႏွိပ္ညႇဥ္းပန္းအႏိုင္က်င့္မႈမ်ားကို ေန႔စဥ္က်ဴးလြန္ေနသည့္ ျမန္မာစစ္တပ္အတြင္း ဆက္လက္ ေနထိုင္လိုစိတ္ မရွိေတာ့သျဖင့္ ေတာ္လွန္ေရးအဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင့္ လာေရာက္ပူးေပါင္းရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း လက္နက္ခ်ျမန္မာစစ္သား (၆) ဦးထဲမွ စစ္သား ေမာင္ဖိုးေဇာ္က ေခတ္ၿပိဳင္သို႔ ေျပာၾကားသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ေသာၾကာေန႔က ကရင္အမ်ိဳးသားအစည္းအ႐ုံး (ေကအန္ယူ) တပ္စခန္းတခုသို႔ ေရာက္ရွိလာၾကသည့္ ျမန္မာစစ္တပ္မွ စစ္သည္ (၆) ဦးအနက္ ျမန္မာစစ္တပ္မွ ဆက္သြယ္ေရး စစ္သည္တဦးျဖစ္သူ ေမာင္ဖိုးေဇာ္က ၎၏တပ္တြင္းအေတြ႔အႀကဳံမ်ားအား ေခတ္ၿပိဳင္သို႔ ေျပာၾကားျခင္းျဖစ္သည္။

လက္နက္ခ် ျမန္မာစစ္သည္ (၆) ဦးမွာ-

ေမာင္ဖိုးေဇာ္ (၁၈ႏွစ္) ကိုယ္ပိုင္အမွတ္ (တ/၃၆၉၃၄၁)၊ ခမရ(၅၂၂)၊ စခက(၁၆)။
ေမာ္ေက်ာ္ရဲေ႒း (၁၉ႏွစ္)၊ ကိုယ္ပိုင္အမွတ္ (တ/၃၇၅၂၉၇)၊ ခလရ (၁၉)။
ေမာင္ဝင္းထြန္း (၂၁ႏွစ္)၊ ကိုယ္ပိုင္အမွတ္ (တ/၃၇၇၁၂၈)၊ ခလရ (၄၃၉)။
ေမာင္ေက်ာ္ႏိုင္စိုး (၂၃ႏွစ္)၊ ကိုယ္ပိုင္ အမွတ္ (တ/၃၇၅၂၁၀)၊ ခလရ (၁၉)။
ရဲထြဋ္ဝင္း (၂၅ႏွစ္)၊ ကိုယ္ပိုင္အမွတ္ (တ/၃၇၆၈၁၂)၊ ခလရ (၁၉)။
ကိုလမင္းထြန္း (၃၁ႏွစ္)၊ ကိုယ္ပိုင္အမွတ္ (တ/၃၇၇၁၂၇)၊ ခလရ (၄၃၉) တို႔ျဖစ္သည္။

အဆုိပါ ျမန္မာစစ္သည္ (၆) ဦးသည္ ၎တို႔ ကိုင္ေဆာင္သည့္ လက္နက္မ်ားႏွင့္အတူ ေကအန္ယူ တပ္မဟာ (၃) ႏွင့္ တပ္မဟာ (၅) သို႔ လာေရာက္ပူးေပါင္းခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။

ေမာင္ဖိုးေဇာ္က “တပ္ထဲမွာ လူသတ္၊ မုဒိမ္းက်င့္၊ လူထုကို ႏွိပ္စက္တဲ့အလုပ္ေတြ ေန႔စဥ္ျမင္ေတြ႔ရေတာ့ ဆက္မလုပ္ခ်င္ေတာ့တာနဲ႔ ဒီဘက္ကို လာေရာက္ပူးေပါင္းတာျဖစ္တယ္။ ဒီႏွစ္ ၂၀၀၈ (၉) လပိုင္းက ဆိုလို႔ရွိရင္ ဖာပြန္ခ႐ိုင္၊ ထီးမူးခီးဂြင္မွာ ေတာင္ယာထဲက ရြာသားေတြကို လိုက္ဖမ္းတာ မမိဘဲ (၁၂) သားအရြယ္ ေယာက်္ားေလး တေယာက္ကို ေသနတ္ဒဏ္ရာနဲ႔ ဖမ္းမိတယ္။ အဲ့ဒါ မိမိခ်င္းပဲ သူပုန္ဆိုၿပီးေတာ့ ပစ္သတ္လိုက္တယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ၂၀၀၇ ခု မိုးတြင္းမွာပဲ ေတာင္ငူခ႐ိုင္၊ တိပ္ပုရြာထဲမွာ ရြာထဲဝင္ၿပီး လူေတြ လိုက္ဖမ္းေတာ့ လူႀကီးေတြထြက္ေျပးၿပီး ႏို႔စို႔အရြယ္ ကေလး (၂) ဦး ပုခက္ထဲ က်န္ခဲ့တယ္။ အဲ့ဒါကို ခမရ (၅၂၂) က ဗိုလ္ႀကီးေနဝင္းျမင့္က သတ္ဖို႔အမိန္႔ေပးေတာ့ တပ္ၾကပ္ႀကီး ေက်ာ္မိုးနဲ႔ ဗိုလ္လႊမ္းမိုးေအာင္တို႔က ကေလးကို ကုတ္ကဆြဲၿပီး ဆန္ဖြတ္တဲ့ေမာင္းထဲထည့္ၿပီး ေထာင္းသတ္တာ က်ေနာ့္မ်က္ျမင္ ကိုယ္ေတြ႕ပါ” ဟု ေခတ္ၿပိဳင္သို႔ ေျပာၾကားသည္။

၎က “၂၀၀၇ ခုႏွစ္ စပါးရိတ္ခ်ိန္မွာလည္း ဖာပြန္ခ႐ိုင္၊ မူသဲဂြင္မွာ ေတာင္ယာတဲမွာ ရွိေနတဲ့ အသက္ (၁၈) ႏွစ္အရြယ္ ကရင္မေလးတေယာက္ကို ခလရ (၆၈) စစ္ေၾကာင္းမႉး ဗိုလ္ႀကီးသိန္းေဖ၊ ဗိုလ္ႀကီး ဗညားဦး၊ ဗိုလ္ ႀကီး ေလးသိန္းေမာင္အပါအဝင္ စစ္သား (၂၀) ေလာက္ကေန ဝိုင္းၿပီး မုဒိမ္းက်င့္ၾကတယ္။ အဲ့ဒီမိန္းကေလး ေမ့ေျမာသြားတဲ့အခ်ိန္မွာ ဗိုလ္ႀကီးသိန္းေဖရဲ႕ အမိန္႔နဲ႔ လူေရာ၊ တဲေရာ တခါတည္း မီး႐ႈိ႕လိုက္တယ္။ ဒါ က်ေနာ့္ရဲ႕ မ်က္ျမင္ကိုယ္ေတြ႔ပါ။ အထမ္းသမားေတြကိုလည္း လမ္းျမန္ျမန္ေလွ်ာက္ဖို႔ မိုင္းရွာတဲ့ ဆူးေတြနဲ႔ အေနာက္ကေန တင္ပါးတို႔၊ ေက်ာျပင္တို႔ကိုထိုးတယ္။ လမ္းမေလွ်ာက္ႏိုင္တဲ့ လူေတြက်ေတာ့ လည္ပင္းကို ႀကိဳးကြင္းစြပ္ၿပီး ဆြဲေခၚတာေတြ ရွိတယ္။ အဲဒါမွမႏိုင္ရင္ တခါတည္း ေသနတ္နဲ႔ ပစ္သတ္လိုက္တာေတြ မၾကာခဏပဲ။ ေနာက္ၿပီး ရြာပုန္းရြာေရွာင္၊ ရြာ(၈) ရြာကိုလည္း မီး႐ိႈ႕လိုက္တာေတြအျပင္ အျခားလုပ္ရပ္ေတြလည္း အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ စိတ္ဆင္းရဲစရာေတြခ်ည္းပဲ ေန႔စဥ္ႀကဳံေတြ႔ေနရတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီဘက္ကို ထြက္လာရတာပါ” ဟု ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။

ကရင္အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ တပ္မဟာ (၇) ၏ တပ္မဟာမႉး ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ ေစာေဂ်ာ္နီက “က်ေနာ္တို႔ဆီမွာ လာေရာက္ပူးေပါင္းၾကတဲ့ ျမန္မာစစ္တပ္ကျဖစ္ေစ၊ ဒီေကဘီေအကျဖစ္ေစ၊ သူတို႔ကို ေကာင္းမြန္စြာ လက္ခံေစာင့္ေရွာက္ပါတယ္။ သူတို႔ဆႏၵကိုသာ ဦးစားေပးပါတယ္။ ေတာ္လွန္ေရး ဆက္လုပ္ ခ်င္တဲ့သူေတြကို ေတာ္လွန္ေရးမွာ ထားသလို၊ အျပင္မွာပဲ ေကာင္းေရာင္းေကာင္းဝယ္ လုပ္ကိုင္ၿပီး ေနထိုင္ခ်င္တဲ့ သူေတြကိုလည္း လိုအပ္တဲ့အကူအညီေတြကို စီစဥ္ေပးပါတယ္” ဟု ေခတ္ၿပိဳင္သို႔ ေျပာသည္။

ယခုႏွစ္ စက္တင္ဘာ၊ ေအာက္တိုဘာ၊ ႏိုဝင္ဘာ (၃) လအတြင္း ကရင္အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ မေတာ္ႏွင့္ လာေရာက္ပူးေပါင္းသည့္ ဒီေကဘီေအတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားႏွင့္ ျမန္မာစစ္သည္မ်ား (၃၀) ခန္႔ လက္နက္မ်ားႏွင့္အတူ လာေရာက္ပူးေပါင္းခဲ့သည္ဟု ကရင္အမ်ိဳးသားအစည္းအ႐ုံး၏ တြဲဖက္အတြင္းေရးမႉး (၁) ပဒိုေစာလွေငြက ေျပာသည္။

ယခု လာေရာက္ပူးေပါင္းၾကသည့္ စစ္သည္ (၆) ဦးသည္ ကရင္အမ်ိဳးသား လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ တပ္မဟာ (၃) ေညာင္ေလးပင္ခ႐ိုင္ႏွင့္ တပ္မဟာ (၅) ဖာပြန္ခ႐ိုင္ရွိ ဆက္စပ္ေဒသမ်ားတြင္ လႈပ္ရွားေန သည့္ တပ္ဖြဲ႔မ်ားမွျဖစ္ၿပီး ၎တို႔ကို ေကအန္ယူ ႏွင့္ မဟာမိတ္မ်ားမွ လိုအပ္သည့္ အကူအညီမ်ားေပးကာ လက္ခံေစာင့္ေရွာက္ထားသည္။

ေခတ္ျပိဳင္ မွရယူပါသည္။

သတင္းထူး/သတင္းမွန္

စာဖတ္သူမ်ား အသက္ရွည္ေရး ရည္ရြယ္၍ forward mail တစ္ခုမွ ဟာသေလးကို ေဝငွလိုက္ပါသည္။

တစ္ပါတ္အတြင္း သတင္း အေျခအေနမ်ားကိုတင္ျပသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။

(၁) ရန္ကုန္ျမိဳ႕ ေရႊဘံုသာလမ္းတြင္း ယမန္ေန႔ညေနကေပါက္ကြဲအားအသင့္အတင့္ရွိေသာ ခ်ိန္ကိုက္ဗုန္းေပါက္ကြဲခဲ့ရာအနီးတ၀ွိဳက္တြင္ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရရွိသူ တစ္ဦးတစ္ေယာက္မွ မေတြ႕ရွိခဲ့ေပ။ (စက္ကြင္းမလြတ္သူ အားလံုး တစစီလြင့္စင္ကာပြဲခ်င္းျပီးေသဆံုးသြားျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္၏) အနီးတ၀ိုက္တြင္ ေသြးသံရဲရဲျဖင့္ ေပါင္တစ္ဖက္ျပတ္ေနသည္ဟုယူဆျပီး ေထာက္လွမ္းေရးမွ အပူတျပင္း စစ္ေဆးေလ့လာၾကည့္ရာ တိုက်ိဳဖရိုင္းခ်စ္ကန္း မွ အခ်ဥ္တို႔ထားေသာၾကက္ေပါင္တစ္ေခ်ာင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ထိုၾကက္ေပါင္အားအတင္းေရးမွဴးတစ္မွ မိန္းမစားရန္အလို႔ငွာ အိမ္သူပိုင္သိမ္းဆည္းသြားေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။

(၂) သဘာငတိႏွင့္ အဖြဲ႔သည္ မေန႔ည၁၀ နာရီခန္႔က ပိုင္အိုးနီးယားကလပ္အတြင္းေမာ္ဒန္မေလးမ်ား လွုပ္ရွား ကခုန္ေနမွူအေျခအေနမ်ားကို အငမ္းမရသြားေရာက္ၾကည့္ရွဴကာ အားေပးစကားေျပာၾကားခဲ့ျပီး လိုအပ္သည္မ်ားကို မွာစားခဲ့ပါသည္။

(၃) လြန္ခဲ့ေသာ ေသာၾကာေန႔က မိုးအျပင္းအထန္ရြာသြန္း၍ ရန္ကုန္ျမိဳ႕ပန္းဆိုးတန္းလမ္း ပလက္ေဖာင္းနံေဘးတြင္ ေျခသလံုးခန္႔ထိေရမ်ားလွ်ံတက္လွ်က္ရွိရာ ေဆာက္လုပ္ေရး၀န္ၾကီးဌာနမွ မီးပိဳြင့္ေထာင့္တြင္ပလက္ေဖာင္း ဟိုဘက္ဒီဘက္ကိုဆက္သြယ္ေသာ ႏွစ္ေပခန္႔ျမင့္သည့္ေျမာင္းကူးတံတား ေဖာက္လုပ္သြားမည္ဟု သိရွိရသည္။ ခန္႔မွန္႔ကုန္က်ေငြမွာအေမရိကန္ေဒၚလာ ၃၂ သန္းခန္႔ျဖစ္ျပီး ရူးေပါဂိုဏ္းရန္ပံုေငြမွ အသံုးျပဳက်ခံသြားမည္ ျဖစ္သည္။

(၄) အတင္းေရမွဴး ၁ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဗီလိန္သည္ အစိုးရယဥ္မသံုးရေန႔ ျဖစ္ေသာလြန္ခဲ့ေသာေသာၾကာေန႔က ယဥ္မ်ားကိုစစ္ေဆးရန္ ရန္ကုန္ျမိဳ႕တြင္းရဟတ္ယဥ္ျဖင့္ လွည့္လည္ၾကည့္ရွဴခဲ့ပါသည္။

(၅) အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ေလ့လာေတြ႕ရွိခ်က္စစ္တမ္းမ်ားအရ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိစီအန္ဂ်ီကားမ်ားသည္ ေလာင္စာဆီ စားရိတ္သက္သာေသာ္လည္းအသုဘစားရိတ္ပိုမိုမ်ားျပားႏိုင္သည္ဟု သိရွိရသည္။

(၆) လြန္ခဲ့ေသာ လက ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ေရွးေဟာင္းသုေတသနအဖြဲ႕မ်ားရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ့သည့္ ပုဂံေခတ္က အ၀တ္အထည္ ဟုယူဆရေသာ အ၀တ္ထည္ကိုေ၇ွးေဟာင္းျပတိုက္တြင္ ထည့္သြင္းျပသထားခဲ့သည္။ယမန္ေန႔က သဘာပတိသည္ သူ၏ဇနီးသည္ေပ်ာက္သြားေသာ အတြင္းခံျဖစ္သည္ဟု ဆိုကာ၄င္းအ၀တ္ထည္ကို ျပတိုက္မွျပန္လည္ထုတ္ယူသြားေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။

(၇) ရူးေပါဂိုဏ္းမွ ငွက္ကထၾကီးသည္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံလြတ္လပ္ေရးေန႔အတြက္၀မ္းေျမာက္ေၾကာင္းသ၀န္လႊာကို တရုတ္ျပည္ရွိ ငလ်င္ဒဏ္ခံရသူျပည္သူမ်ားအတြက္၀မ္းနည္းေၾကာင္းသ၀န္လႊာနွင့္ မွားယြင့္ေပါ့ေဆာင္မိသျဖင့္ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား အေခ်အတင္ အျငင္းပြားလွ်က္ရွိ၏။

(၈) ရူးေပါဂိုဏ္း ပညာေရး၀န္ၾကီးမ ဇင္ဇင္သည္ မူလတန္းသင္ရိုးညႊန္းတမ္းမ်ားတြင္ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ား ေပါခ်ာေရးအတြက္ အေပါတကာ့အေပါဆံုး သင္ခန္းစာမ်ား ထည့္သြင္းသြားမည္ဟုသိရသည္။ အဂၤလိမ္စာပိုမိုတတ္ေျမာက္ေစေရးအတြက္လည္း အဂၤလိပ္စာမ်ားကို ျမန္မာစာမ်ားျဖင့္ ညပ္၍ သင္ၾကားသြားမည္ဟု သိရသည္။ ဥပမာအားျဖင့္ မမ Fat Fat ထထ Dance ၊ အကမွာ First၊ Dance ပါ Dance ပါ မမရာ ၊ ညည Moon သာသာ၊ Night အခါ ငါစာရ၊ မမ Fat Fatထထ Dance.... အစရွိေသာ ကဗ်ာမ်ားကိုလည္း ထည့္သြင္းသြားမည္ဟုသိရွိရသည္။တစ္ပါတ္အတြင္းသတင္းအစီအစဥ္ ဒီတင္ျပီးဆံုးပါျပီ ။

ပံု/ ပ်ံၾကားေရး၀န္ၾကီး ခ်မ္းရဲ

လုံထိန္းမ်ားက ေဘာလုံးပြဲပရိသတ္ကို ေသနတ္နဲ႔ခ်ိန္

မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ (ရန္ကုန္)
ႏို၀င္ဘာ ၂၃၊ ၂၀၀၈

ယမန္ေန႔က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သု၀ဏၰအားကစားကြင္းတြင္ က်င္းပခဲ့သည့္ ျမန္မာ-အင္ဒိုနီးရွား ဗိုလ္လုပြဲအၿပီး အႏိုင္ရ ျမန္မာအသင္းအား ဂုဏ္ျပဳသည့္ ပြဲၾကည့္ပရိသတ္မ်ား ကြင္းထဲ၀င္ေရာက္ခဲ့ၾကရာတြင္ လံုထိန္းမ်ားက ေသနတ္ျဖင့္ခ်ိန္ကာ အဆိုပါပရိသတ္ကို ၿခိမ္းေျခာက္ခဲ့ၾကသည္ ဟု သိရွိရသည္။

အင္ဒိုနီးရွားအသင္းကို ျမန္မာအသင္းက ၂ဂိုး၁ဂိုးျဖင့္ အႏိုင္ရသြားသျဖင့္ ျပိဳင္ပြဲအၿပီး ပြဲၾကည့္ပရိတ္သတ္ ၅၀ မွ ၇၀ ၀န္းက်င္ခန္႔ ေဘာလံုးကြင္းထဲ ၀င္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ျမန္မာအလံကို လႊင့္ေျမွာက္ၿပီး ေအာင္ပြဲခံခဲ့ၾကသည္။
ထိုအခ်ိန္တြင္ အႏိုင္ရသည့္ အသင္းမ်ားကို ဆုေပးမည့္ အားကစား ၀န္ႀကီး ၏ လံုၿခံဳေရးအတြက္ ကြင္းထဲေရာက္ေနသည့္ ေအာင္ပြဲခံခဲ့ၾကသည့္ ပရိသတ္ကို လံုထိန္းမ်ားက ေသနတ္ျဖင့္ခ်ိန္ကာ ဟန္႔တားေမာင္းထုတ္ခဲ့သည့္ ျဖစ္ရပ္ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ထိုအခါ ပြဲၾကည့္စင္မ်ားေပၚရိွ ပရိသတ္ထဲမွ လံုထိန္းမ်ားကို ဆဲဆိုသည့္ အသံမ်ား ဆူဆူညံညံ ထြက္ေပၚလာခဲ့ၿပီးေနာက္တြင္ လံုထိန္းမ်ားက လက္နက္မ်ားကို ေအာက္စိုက္ခဲ့ၾကသည္ဟု ေဘာလံုးပြဲ ၾကည့္ရႈခဲ့သည့္မ်က္ျမင္သက္ေသ တဦးက ေျပာသည္။


အဆိုပါ မ်က္ျမင္သက္ေသက
"လူေတြက ကြင္းထဲေရာက္ေနတဲ့ လံုထိန္းကို မင္းတို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တေယာက္ရဲ႕ အသက္ကိုစိုးရိမ္တာနဲ႔ လူေတြကို ေသနတ္နဲ့ခ်ိန္စရာလား။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေသသြားလို႔ ဂရုစိုက္စရာမရွိဘူး ဆိုၿပီး ၀ိုင္းဆဲၾကတယ္။ အဲဒီေနာက္မွ လံုထိန္းေတြ ေသနတ္ ေအာက္စိုက္လိုက္ၿပီး အေလ်ာ့ေပးသြားတယ္"
ဟုဆိုသည္။

ယမန္ေန႔က ျမန္မာအသင္းက ျပိဳင္ဘက္ အင္ဒိုနီးရွားအသင္းကို ၂ ဂိုး ၁ ဂိုးျဖင့္ အႏိုင္ရခဲ့ၿပီး ဂရင္းရြိဳင္ရယ္ ဆုကို ဆြတ္ခူးခဲ့သည္။ ဂရင္းရြိဳင္ရယ္ အမွတ္တံဆိပ္ ၀ီစကီကိုထုတ္လုပ္သည့္ အိုင္ဘီတီစီ (International Beverage and Trading Company) က အကုန္က်ခံကာ အေရွ႕ေတာင္အာရွႏွင့္ ဘဂၤလားေဒ႔ရွ္ စသည့္ ၃၊ ၄ ႏိုင္ငံကို ႏွစ္စဥ္ဖိတ္ေခၚၿပီး ေဘာလံုးၿပိဳင္ပဲြ က်င္းပေလ့ရွိသည္။

ယမန္ေန႔က ျပိဳင္ပြဲတြင္ လူပရိသတ္ ေသာင္းဂဏန္းႏွင့္ခ်ီၿပီး လာေရာက္ခဲ့သည္ဟု သိရွိရသည္။

ယခုသီတင္းပတ္မ်ားအတြင္း စစ္အစိုးရက ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ စက္တင္ဘာေနာက္ပိုင္း ဖမ္းဆီးထားသည့္ အတိုက္အခံ ႏိုင္ငံေရး အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ မီဒီယာ၊ အတိုက္အခံမ်ားကို ကူညီသည့္ ေရွ႕ေနမ်ားကိုပါ ေန႔စဥ္ရက္ဆက္ ေထာင္ဒဏ္ႏွစ္ရွည္ ခ်မွတ္လ်က္ရွိၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ လံုၿခံဳေရးကိုလည္း ပိုမိုတိုးခ်ထား သည္ကို ျမင္ေတြ႕ေနရသည္။

(ဓာတ္ပုံ - မိုးမခ၊ ေခါင္းစီးအနီမ်ားႏွင့္ ျမန္မာအားကစား၀ါသနာရွင္မ်ား၊ ၀န္ၾကီးဆုေပးေနစဥ္ ပရိသတ္ကို တားျမစ္ေနသည့္ လုံထိန္းမ်ား)

အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ၏ ၈၈ ၾကိမ္ေျမာက္ အမ်ိဳးသားေအာင္ပြဲေန႔ ေၾကညာစာတမ္း

ရန္ကုန္၌ တကိုယ္ေတာ္ ဆႏၵျပမႈ ျဖစ္ပြား

Sunday, 23 November 2008

ယ ေန႔ ႏိုဝင္ဘာလ (၂၂) ရက္ တန္ေဆာင္မုန္းလဆုတ္ (၁၀) ရက္ေန႔တြင္ က်ေရာက္ ေသာ အမ်ဳိးသား ေအာင္ပြဲေန႔ အထိမ္းအမွတ္ အျဖစ္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေရႊဂံုတိုင္ရွိ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ပါတီ ႒ာနခ်ဳပ္ ရံုး ေရွ႕တြင္ တကိုယ္ေတာ္ ဆႏၵျပမႈျဖစ္ပြားခဲ႔ရာ စစ္အစိုးရအား ဖမ္းဆီးခံ ေက်ာင္းသားမ်ားအား ခ်က္ျခင္း ျပန္လႊတ္ေပးရန္ ေတာင္းဆို သည္ဟု ျပည္တြင္းမွ လာေသာ သတင္းမ်ား အရ သိရွိရသည္။

ျမန္မာ႔လြတ္လပ္ေရး လႈပ္ရွားမႈတြင္ အဓိကခန္းက႑ ျဖစ္ေသာ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားမ်ား ၿဗိတိသွ်ကိုလိုနီ အစိုးရအား ျမန္မာ႔လြတ္လပ္ေရးအတြက္ အစျပဳ သပိတ္ေမွာက္ၾကရာမွ စတင္ခဲ႔ေသာ အမ်ဳိးသား ေအာင္ပြဲေန႔ စိတ္ဓါတ္မ်ား ျဖင္႔ မေမ႔ၾကရန္ ႏႈိးေဆာ္ဆႏၵျပသရျခင္း ျဖစ္သည္ဟုသိရွိ ရသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္ေသာ အတိုက္ခံ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ ပါတီသည္လဲ ယင္းအမ်ဳိးသားေန႔ အခမ္းအနား အား ႏွစ္စဥ္ အစဥ္လာမပ်က္ ပါတီတြင္း က်င္းပၿမဲ ျဖစ္သည္။အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ ခ်ဳပ္ ပါတီဝင္ ကိုမင္းသိန္း မွာ ပါတီ႒ာနခ်ဳပ္ရံုးေရွ႕ ေရႊဂံုတိုင္လမ္းမတြင္ ၿငိမ္သက္စြာ ေခါက္တုန္႔ေခါက္ျပန္

ေလွ်ာက္ေနၿပီး လက္ထဲတြင္ “ မင္းကိုႏိုင္ ႏွင္႔ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား ျပန္လႊတ္ေပး ” ဟု ေၾကညာခ်က္ ပိုစတာ ကိုင္ဆြဲထား သည္ဟု ရန္ကုန္မွ မ်က္သက္ေသ တဦးက လူထုအသံ သို႔ ေျပာဆိုသည္။

ေရႊဂံုတိုင္လမ္းမ တဖက္ျခမ္းတြင္ အရပ္ဝတ္ျဖင္႔ ေထာက္လွမ္းေရး ရဲမ်ား ဗီဒီယိုရုိက္ကူး ေနေသာ္လည္း၊ ယခု သတင္းေရးေနခ်ိန္ အထိ တကိုယ္ေတာ္ ဆႏၵျပသေနျခင္းအား ဖမ္းဆီးျခင္း မရွိေသးဟု မ်က္ျမင္ သက္ေသမ်ား က ဆိုသည္။

ၿငိမ္သက္စြာ ဆႏၵျပသေနေသာ ကိုမင္းသိန္းအား ေအပီ သတင္း႒ာနမွ ေမးျမန္းရာတြင္ “ က်ေနာ႔ရဲ႕ခံစားမႈကို တင္ျပျခင္း သက္သက္သာျဖစ္ၿပီး၊ ျဖစ္ေပၚလာမဲ႔ ေနာက္ဆက္တြဲ ရလဒ္ကို ရင္ဆိုင္ဖို႔ အဆင္သင္႔ ပါပဲ” ဟုေျပာဆို လိုက္ ေၾကာင္း သိရွိ ရပါသည္။

Sole Myanmar protester demands activists'

YANGON, Myanmar (AP) —

YANGON, Myanmar (AP) — A lone demonstrator staged a silent protest in front of detained pro-democracy leader Aung San Suu Kyi's party headquarters Saturday demanding the military government free all student activists as the country celebrated its National Day.
The holiday commemorates a boycott by Yangon University students 88 years ago in defiance of British colonial rule, a protest that inspired Myanmar's independence movement.
Although the government does not hold any public events to mark the day, Suu Kyi's National League for Democracy regularly celebrates with a party.
Before the celebration, party member Min Thein walked into the middle of the street in front of the party headquarters and stood silently with a placard reading, "Release Min Ko Naing and other political prisoners."
Min Ko Naing is a member of the 88 Generation Students group, which participated in a brutally suppressed 1988 democratic uprising. Along with many of his fellow former students he was sentenced to 65 years in prison this month for taking part in an Aug. 21, 2007, street protest against a massive fuel price hike by the government.
Plainclothes police took videos and photos of Min Thein's lone protest but did not arrest him during the minutes he stood silently.
"I am expressing my feelings and I am ready to face all consequences," Min Thein told reporters after the protest.
The party marked the anniversary by calling for the release of all political prisoners, including student activists and Buddhist monks who were arrested during anti-government demonstrations in September last year.
Nobel Peace Prize laureate Suu Kyi has spent more than 13 of the past 19 years under house arrest.