Burma Democratic Concern has the firm determination to carry on doing until the democracy restore in Burma.

Sunday 2 August 2009

ျပႆနာႏွင့္ အရင္းအျမစ္

ယခုတေလာ မြန္မေလးေတြ တဖက္ႏိုင္ငံကိုေရာင္းစားခံရသည့္စာ တာစားေနသည္။ ႏိုင္ငံကို ခ်စ္ၿပီး အမ်ိဳးကိုျမတ္ႏိုးသူမ်ား၏ တဖက္တလမ္းမွ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈဟု ခံစားနားလည္ရပါသည္။ ဒါေပမဲ့ ဆန္စဥ္ရာ က်ည္ေပြ႕လိုက္ မျဖစ္ဖို႔ေတာ့ လိုပါသည္။ ျပႆနာ၏ အရင္းအျမစ္ကိုသိေအာင္ အားမထုတ္ၾကလွ်င္ ေျဖရွင္းႏိုင္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း မိတ္ေဆြမ်ားသိဖို႔လိုပါသည္။ နယ္မွမိန္းကေလးမ်ား စီးပြားေရး အေျခအေနမေကာင္း၍ ၿမိဳ႕ေျပာင္းၾကရာတြင္ ဘဝပ်က္သြားရျခင္း၏ အဓိကတရားခံမွာ ႏိုင္ငံကို အုပ္ခ်ဳပ္ေနေသာ နအဖ၏ လက္ခ်က္ျဖစ္သည္ ဆိုသည္မွာ အမွန္တရားကို မကြယ္မဝွက္ေျပာရာေရာက္ပါသည္။ တျခားႏိုင္ငံသို႔ ကူးေျပာင္းရာတြင္ ဒုကၡေရာက္ကုန္ၾကျခင္းမွာလည္း နအဖ၏ စနက္သည္သာ တကယ့္အရင္းအျမစ္ျဖစ္ပါသည္။ ဖိလစ္ပိုင္ အိမ္ေဖာ္အမ်ိဳးသမီးငယ္ေလးမ်ား၏ ဘဝကိုကာကြယ္ေပးေနေသာ ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွ ဖိလစ္ပိုင္သံရံုးမ်ားမွာလည္း ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံအစိုးရ၏ ယႏ ၱရားျဖစ္သည္ကို မ်က္ေျခမျပတ္ဖို႔လိုပါသည္။ ထိုအခ်က္ကိုနားလည္သေဘာေပါက္ေသာသူမ်ားသာ ျမန္မာသံရံုးမ်ား၏ ေကာင္တာေနာက္မွ ပိုက္ဆံသဲ့ယူေနေသာလက္မ်ားကို ေက်ာ္၍ျမင္ႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။ နအဖသည္ ႏိုင္ရာစား စနစ္ႀကီးကို ထူေထာင္လိုက္ပါသည္။ ထိုစနစ္ႀကီးမွာ ဥပေဒမ်ား စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား လုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ားကို မ်က္ကြယ္ျပဳသည့္ စနစ္ျဖစ္ၿပီး အခ်ိဳ႕ေသာေနရာမ်ားတြင္ လံုးဝမ်က္ကြယ္ျပဳ၍ မရသည့္တိုင္ ေကာက္က်စ္ေသာ အဓမၼ နည္းလမ္းမ်ားကို တရားဝင္သေယာင္ထည့္သြင္းၿပီး အျမတ္ရွာသည့္နည္းမ်ားဖန္တီးယူလိုက္ပါသည္။ ထိုစနစ္ႀကီးက ေအာက္ေျခလူတန္းစားႏွင့္ ေတာေနလူတန္းစားကို ဆိုးဆိုးရြားရြားထိခိုက္ေသာအခါ ရွိစုမဲ့စု အရင္းအျမစ္မ်ားသည္ ဖြံၿဖိဳးေသာ ျမိဳ႕ျပသို႔ကူးေျပာင္း က်က္စားလာၾကပါသည္။ လႈိင္သာယာ အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံုမ်ားသည္ ယဥ္ေက်းသည့္ နည္းလမ္းအားျဖင့္ ေတာေနလူ႔အလႊာကို ကၽြန္ျပဳေနေသာ ျပယုဂ္ျဖစ္သည္။ နာရီေပါင္းမ်ားစြာ အမ်ိဳးသမီးငယ္မ်ားသည္ အလင္းေရာင္ေကာင္းစြာမရသည့္ ဂိုေထာင္မ်ားတြင္ အလြန္ခ်ိဳသာေသာလုပ္ခမ်ားျဖင့္ ေန႔ေရာညပါ အလုပ္ဆင္းၾကရသည္။ အလုပ္သမားဥပေဒ၊ အပိုခ်ိန္ေၾကး ႏွင့္ အျခားရပိုင္ခြင့္ေၾကးမ်ားကို မွန္မွန္ကန္ကန္ ဥပေဒအတိုင္းျဖစ္ေစရန္ မည္သူကမွ် စစ္ေဆးႏိုင္ခြင့္လည္းမရွိၾက။ အဆင့္ျမင့္ေသာ ဝါဂြမ္းအထည္မ်ားအတြက္ ကုန္ၾကမ္းမ်ားေပၚတြင္ အခြန္ကို အနည္းငယ္စည္းၾကပ္၍ တရားမဝင္ အခြန္အရာရွိကို လာဘ္ထိုးကာ ဝင္လာေသာ ကုန္ၾကမ္းမ်ားကို ေစ်းခ်ိဳအလုပ္သမမ်ား၏ လုပ္အားႏွင့္ေပါင္းစပ္ကာ အရည္အေသြးေကာင္းမြန္ေသာ ထုတ္ကုန္မ်ားကို ျပန္လည္တင္ပို႔၍ စက္ရံုပိုင္ရွင္ႀကီးမ်ားႏွင့္ နအဖသည္ ပိုက္ဆံေတြသဲ့ယူသြားခဲ့ေလၿပီ။ နဲနဲပို၍ ပညာအဆင့္အတန္းနိမ့္ေသာ လက္မႈအရည္အခ်င္း နိမ့္ပါးေသာ ပ်ိဳျမစ္သည့္ အမ်ိဳးသမီးငယ္မ်ားကေတာ့ ကာရာအိုေကခန္းမမ်ားႏွင့္ အႏွိပ္ခန္းမ်ားတြင္ အမ်ိဳးသားမ်ားကို ေပ်ာ္ေတာ္ဆက္ရန္ ေရာက္ရွိသြားၾကသည္။ ေနာက္ဆံုးတြင္ေတာ့ သူတို႔အားလံုး ေဆာင္ၾကာၿမိဳင္ အေပ်ာ္မယ္ဘဝ ေရာက္ၾကဦးမည္သာျဖစ္သည္။ စိုက္ပ်ိဳးေရးထြက္ကုန္မ်ားကို အရင္းႀကီးတတ္ႏိုင္သူမ်ား လက္ဝါးႀကီးအုပ္ခ်ယ္လွယ္ ႏိုင္ၾကသလို ေဈးခ်ိဳေသာ လူသားအရင္းအျမစ္မ်ားကိုလည္း နအဖ ယႏ ၱရားသည္ လုပ္ႏိုင္ကိုင္ႏိုင္စြမ္းရွိၿပီး အရင္းရွိေသာ ကပ္ဖားယပ္ဖားမ်ားႏွင့္ အတူ စနစ္တက် ဝါးၿမိဳစားသံုးေနေလသည္။ လူလတ္တန္းစား ပညာတတ္ ႏွင့္ ၿမိဳ႕ေန အမ်ိဳးသမီးငယ္မ်ားကေတာ့ အဆင့္အတန္းအလိုက္ ႏိုင္ငံရပ္ျခားတြင္ လုပ္အားကိုေရာင္းရန္ ႀကိဳးစားၾကသည္။ နအဖသည္ အရင္းရွိလူတစုႏွင့္ အစိုးရယႏ ၱရားကို လည္ပတ္ေနေစေသာသူမ်ားကို ပစားေပးထားရန္လိုသည္။ ထိုကဲ့သို႔မဟုတ္လွ်င္ ႏိုင္ငံကို လက္တဆုပ္စာ လူတစုႏွင့္ ခိုင္ၿမဲေနေအာင္ အုပ္ခ်ဳပ္ဖို႔ရန္ အခက္အခဲရွိသည္။ စစ္တပ္သည္ အထက္အရာအရွိ၏ အမိန္႔ကို တေသြမတိမ္းနာခံရန္ ေလ့က်င့္ထားသျဖင့္ အမ်ားစုကို အရိုးအရင္းေကၽြးထားရံုျဖင့္ လိုအပ္သည့္အခ်ိန္တြင္ လည္ပတ္ႀကိဳးကို ေျဖေပးရံုႏွင့္ အားလံုးခိုင္းသည့္အတိုင္းလုပ္ရမည္ ဆိုသည္မွာ စာအုပ္ထဲတြင္ေရးထားသည့္အတိုင္း အျပင္မွာလည္းျဖစ္သည္။ အစိုးရယႏၱရားကို လည္ပတ္မည့္သူမ်ားကို တရားမ၀င္သည့္ အခြင့္အေရးမ်ားေပးထားျခင္း ဥပေဒအရ မ်က္စိမွိတ္ေနျခင္းမွာ ကိုယ့္ကိစၥႏွင့္ကို အလုပ္ရွဳပ္ရင္း နအဖအတြက္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေစခိုင္းျခင္းျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ စင္ကာပူကဲ့သို႔ေသာ အစိုးရႏွင့္ပင္ အခြန္ႏွစ္ထပ္ ေကာက္ခံျခင္းမျပဳရန္ စာခ်ဳပ္၌လက္မွတ္ထိုးထားသည့္တိုင္ ထိုကဲ့သို႔ ျပဳလုပ္ေနျခင္းကို တရားဝင္သကဲ့သို႔ မ်က္စိမွိတ္ေနျခင္းပင္ျဖစ္သည္။ တကယ္ေတာ့ နအဖသည္ သူ႔၏သံရံုး၀န္ထမ္းမ်ားနည္းတူ အခြန္မွ မ်က္မ်က္ကေလးရေနသည္။ ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွ ျမန္မာမိန္းမပ်ိဳေလးမ်ား၊ လုပ္အားအရင္းအျမစ္မ်ားကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္လိုလွ်င္ ေကာက္ထားေသာ ေငြမ်ားကို အိတ္ထဲသို႔ မ်က္မ်က္ကေလးထည့္ႏိုင္ေတာ့မည္မဟုတ္။ ဖိလစ္ပိုင္သံရံုးမ်ားသည္ သူတို႔ ႏိုင္ငံသားမ်ား အက်ိဳးစီးပြားကို ကာကြယ္ရန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန၏ ဘတ္ဂ်က္၏ တဝက္ေလာက္နီးနီးကိုသံုးေနရသည္။ နအဖကေတာ့ ႏိုင္ငံရပ္ျခားအခြန္အခမ်ား၏ ၂၀%ခန္႔ကိုသာ ေကာ္မရွင္အေနျဖင့္ရေနသည္။ ဤအခ်က္ကို ျမင္သူမ်ားသည္ အရင္းအျမစ္ကို ၿဖိဳဖ်က္မွ အခက္အလက္မ်ားကို ရွင္းႏိုင္မည္ဟု သေဘာက်ဖို႔လိုပါသည္။ မြန္မေလးမ်ားကို ေရာင္းစားခံေနရျခင္း၊ မေလးရွားေရာက္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား အႏွိမ္ခံရျခင္း၊ ျမန္မာသံရံုး၏ အဓမၼခြန္စည္းက်ပ္ခံရျခင္းသည္ စိတ္ထိခိုက္စရာေကာင္းသည္ သခ်ၤာပုဒ္စာမ်ားသာျဖစ္ၿပီး အေျဖသည္ နအဖျဖစ္သည္ဆိုသည္ကို သိသူမ်ားသည္ အေျဖရေအာင္တြက္ၾကဖို႔လိုပါသည္။ ပိုက္ဆံရွိၿပီး လူမ်ိဳးခ်င္းဖိႏွိပ္ေနသည္ တကိုယ္ေကာင္း စီးပြားေရးသမားမ်ား အသက္ရွဴက်ပ္ေစရန္ မ်ားမ်ားလုပ္ၾကဖို႔လိုပါသည္။ အစိုးရ ယႏၱရားကို လည္ပတ္ေစသူမ်ားကို အသိဥာဏ္ပြင့္လင္း၍ မွန္မွန္ကန္ကန္ ျမင္တတ္ေစရန္ ေရးေပးၾကဖို႔လိုပါသည္။ စိတ္ထိခိုက္စရာေကာင္းေသာ သတင္းမ်ားႏွင့္အတူ ေျဖရွင္းတိုက္တြန္းလႈံေဆာ္မႈမ်ားလည္း ထည့္သြင္းပါမွ ပုဒ္စာသည္ အေျဖရွိၿပီး ရေအာင္တြက္ႏိုင္သည့္ နည္းလမ္းမ်ားကုိ ကူညီ စဥ္းစားေနေၾကာင္းသိသာထင္ရွားမည္ျဖစ္ပါသည္။ လူတိုင္းလူတိုင္းကသာ အေျဖထြက္ေအာင္တြက္ေနၾကလွ်င္ ဘယ္နည္းလမ္းပဲျဖစ္ျဖစ္ အားလံုးသည္ အေျဖတခုတည္းရွိေသာ ပန္းတိုင္သို႔ ေရာက္ေအာင္ႀကိဳးပမ္းေနၾကသည္သာျဖစ္ၿပီး ျမန္ျမန္ရွင္းႏိုင္မည္သာျဖစ္ပါသည္။

Than Shwe is Killer.

001(2)

ၤForward Email တစ္ခု မွ ျပန္လည္ေဖာ္ျပပါသည္

Myanmar Military regime response to Global Action for Burma (GAB)

ကၽြန္ေတာ္ အုတ္လွငယ္ တစ္ေယာက္ ပ်င္းပ်င္းရွိတာနဲ႔ အိမ္က လက္ေတာ့အစုတ္ေလးကို ထုတ္ၿပီး လယ္ကြင္းထဲကေန အင္တာနက္ထဲ ၀င္ၾကည့္လိုက္တယ္ ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆိုေတာ့ မနက္ျဖန္ (၃၁-၇-၂၀၀၉)မွာ ဒီမိုေတြရဲ့ မယ္ေတာ္ႀကီး ေဒၚစုၾကည္ ကို အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား Mr. John William Yettaw ကိစၥနဲ႕ ပတ္သက္ၿပီး နိဳင္ငံေတာ္ အစိုးရက ထိုက္သင့္တဲ့ အျပစ္ဒဏ္ ေပးမွာ ျဖစ္တဲ့ အတြက္ ျပည္ပက ေဒၚလာစား ဒီမိုအဖြဲ႕ေတြက ဘာအခမ္းအနားေတြမ်ား လုပ္ၾကမလဲလို႔ Google Search နဲ႔ ရွာၾကည့္လိုက္ေတာ့ ဘာမွ မေတြ႕ဘူးျဖစ္သြားတယ္။

ဒါနဲ႕ ဒီမိုအဖြဲ႕ေတြရဲ့ မေကာင္းသတင္းျဖန္႔တဲ့့ မဟုတ္ကဟုတ္က ေရးတတ္တဲ့ ျမန္မာ နာမည္မဟုတ္ ကုလားနာမည္မဟုတ္ ပုဂၢိဳလ္ရဲ့ ၀ပ္ဆိုဒ္ကို ၀င္ၾကည့္ေတာ့ ဘာလဲ စုစည္းမွဳအားနဲ ့ နအဖအာဏာရွင္ကို တိုက္ပြဲ ၀င္ႀကမယ္ ဆိုၿပီး (Global Action for Burma) ဆိုတဲ့ အဖြဲ႕ရဲ့ ေၾကျငာခ်က္ တေစာင္ကို သြားေတြ႕တယ္။ ကၽြန္ေတာ္လဲ ဘာေတြမ်ား ရီ(ရယ္) စရာ ေရးထား လဲလို႔ၾကည့္ လိုက္ေတာ့ အားပါးပါး မနည္းပါလား ဒီမိုအဖြဲ႕ ေတြ (၉၂ ) ဖြဲ႕ႀကီး ေတာင္ဗ်ာ။ အလကားရတိုင္း ျပည္ပမွာ အေနေခ်ာင္ေအာင္ ဖြဲ႕ထားတဲ့ အဖြဲ႕ အစည္းေတြ ။ သူတို႔ေတြနဲ႕ မတန္မရာ ေရးထားတဲ့ စကားလံုးကလဲ အမ်ိဳးသားေရး လွဳပ္ရွားမွဳႀကီး တဲ့ဗ်ာ။





မိတ္ေဆြစဥ္းစားၾကည့္ပါ ေဒၚစုၾကည္ အခုျဖစ္တဲ့ကိစၥကလဲ ျမန္မာႏို္င္ငံက တရား၀င္ ခ်မွတ္ထားတဲ႔ ဥပေဒကို ခ်ိဳးေဖာက္တဲ႔ အတြက္ တရားခံ တစ္ေယာက္ ျဖစ္သြားရတာပါ။ ဘယ္သူကမွ လုပ္ႀကံ ဖန္တီးတာ မရွိပါဘူး။လူတိုင္းဟာ အမွန္တရားကို ျမတ္ႏိုးတယ္၊ လူ႔အခြင့္ အေရးကို ေလးစားတယ္၊ ဒီမိုကေရကိုလိုခ်င္တယ္ ဆိုရင္ေတာ့ မွန္ကန္တဲ့ တရားစီရင္ေရးစနစ္ရဲ႕ မွတ္ေက်ာက္တင္ျခင္းကို ခံႏိုင္ရပါမယ္။ျမန္မာအစိုးရက တရား ဥပေဒ ရဲ႕ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းေတြနဲ႔ အညီ စစ္ေဆးၿပီး ထြက္ေပၚ လာတဲ့ ရလာဒ္ေတြ အတိုင္း တည္ဆဲ ဥပေဒနဲ႔ အညီ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ သြားမွာ ျဖစ္တ ဲ့အတြက္ ဘာမွ စိုးရိမ္ေနစရာ မလိုပါဘူး။






အခုေတာ့ဗ်ာ ျပည္ပ ေဒၚလာစားအဖြဲ႕ေတြက ပြဲလွန္႔တံုးဖ်ာခင္း ဆိုတဲ့စကားအတိုင္း ေဒၚစုၾကည္ အမိန္႔မခ်ခင္အမွီ ထုတ္ျပန္ခ်က္ ေတြ ထုတ္လို႔ဗ်ာ။ ဒါအျပင္ ျပည္တြင္းက NLDအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ကလည္း ျပည္ပ အဖြဲ႕ေတြ နဲ႕ လက္၀ါးခ်င္း ရိုက္ၿပီး ၂၉ - ၇ - ၂၀၀၉ ရက္စြဲနဲ႕ သူတို႔ မယ္ေတာ္ႀကီး ေဒၚစုၾကည္ ကို ၃၁ - ၇ - ၂၀၀၉ ရက္ေန႔ နံနက္ (၁၀) နာရီမွာ အမိန္႔ခ်မဲ့ အေၾကာင္း ေၾကျငာခ်က္ေတြ ထုတ္လို႔ဗ်ာ။


သူတို႔ေတြ ဘယ္လို ေၾကျငာခ်က္ ေတြ ထုတ္ထုတ္ သူတို႔ မယ္ေတာ္ႀကီး ကေတာ့ အျပစ္ရွိေၾကာင္း ထင္ရွားရင္ ဥပေဒက ေပးတဲ့ ျပစ္ဒဏ္ကို မလြဲမေရွာင္သာခံစားရမွာ ျဖစ္သလို အျပစ္ မရွိေၾကာင္း ထင္ရွားရင္ လည္း ေဒၚစုၾကည္ကို ခ်ဳပ္ထား ပါလုိ႔ ေထာင္ခ်ပါလုိ႔ ေျပာလာရင္ေတာင္ လႊတ္ေပးမွာပါပဲ။အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ ေဒၚစုၾကည္ ဟာ ျမန္မာႏို္င္ငံ က တရား၀င္ ခ်မွတ္ထားတဲ႔ ဥပေဒကို ခ်ိဳးေဖာက္တဲ႔ တရားခံ တစ္ေယာက္ ျဖစ္ေနပါၿပီ။ ဒါ႔ေၾကာင္႔ တရားခံကို လြတ္ရာ လြတ္ေၾကာင္း ေၾကျငာခ်က္ ထုတ္သူေတြ ခုခံဆႏၵျပတဲ႔သူ ေတြ မွန္သမွ်ဟာလည္း ဥပေဒ ကို ခ်ိဳးေဖာက္ သူပါပဲ။






အခု ေၾကျငာခ်က္ထုတ္တဲ့ (Global Action for Burma) အဖြဲ႕ကလဲ ေဒၚစုၾကည္ အထိန္း အသိမ္း မခံရခင္ NLDအဖြဲ႕ခ်ဳပ္က ထုတ္ျပန္တဲ့ ေရႊဂံုတိုင္ ေၾကျငာခ်က္ ကတည္းက NLD အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ နဲ႕လက္၀ါးခ်င္းရိုက္ လိုက္လုပ္ ေနတဲ့ အဖြဲ႕ပါ။ ဒီအဖြဲ႕နဲ႕ ျပည္တြင္း NLD အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ နဲ႕ ပတ္သက္မွဳ ေတြက လယ္ျပင္မွာ ဆင္သြား သလို ကြက္ကြက္ ကြင္းကြင္း ႀကီး ေပၚေနပါတယ္။






(Global Action for Burma) အဖြဲ႕ကို ႀကိဳးကိုင္ ေနတဲ့သူေတြကေတာ့ UHRC လို႔ေခၚတဲ့ ျပည္ေထာင္စုလူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီက စိုင္းမ်ိဳး၀င္း၊ FBF လို႔ေခၚတဲ့ ျမန္မာျပည္ လြတ္ေျမာက္ေရး အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ က ေရႊစင္ထြန္း ၊ ေဒါက္တာ ေအးမင္း နဲ႕ BDC ေခၚတဲ့ Burma Democratic Concern က မ်ိဳးသိန္း တို႔ဘဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလူေတြက အေမရီကန္က ေပးစာ ကမ္းစာကို စားၿပီး နိဳင္ငံေတာ္ရဲ့ တည္ၿငိမ္ ေအးခ်မ္း ေရးကို ဖ်က္စီးမဲ့ သူေတြပါဗ်ာ။






ေရႊစင္ထြန္း ဆိုတဲ့ လူကလဲ အေမရီကန္ အစိုးရ အားရေအာင္ ျပည္ပမွာေနၿပီး ျပလိုက္တဲ့ ဆႏၵ အႀကိမ္ ၃၅၀ ေတာင္ ေက်ာ္သြား ၿပီဗ်ာ။ ဒါအျပင္ စိုင္းမ်ိဳး၀င္း ဆိုတဲ့ လူကလဲ ဘန္ေကာက္မွာေန ၿပီး ျပည္တြင္း ဆူပူမွဳေတြ ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ေန ေသးတယ္။သူတို႔အခု ထုတ္တဲ့ ေၾကျငာ ခ်က္ထဲမွာလဲ UHRC အပါအ၀င္ တိုင္းရင္းသား အဖြဲ႕ (၃၃) ဖြဲ႕ေတာင္ ဆိုပါလား။ မ်ားလိုက္ၾကတဲ့ တိုင္းရင္းသား အဖြဲ႕ေတြဗ်ာ လားဟူ တို႔ အခါတို႔ အဖြဲ႕ေတြ လဲပါေသး။

အခုမွဘဲ ကၽြန္ေတာ္လဲ ျပည္ပမွာ အေမရီကန္ရဲ့ ေပးစားကမ္းစာ စားတဲ့ အဖြဲ႕ေတြ မ်ားမွန္း သိေတာ့ တယ္။ သူတို႕အဖြဲ႕ေတြက လုပ္ငန္းစဥ္ၾကီး (၇-ခု) ဆိုပါလားဗ်ာ။ ဖတ္ၾကည့္ လိုက္ေတာ့ နိဳင္ငံေတာ္ရဲ့ တည္ၿငိမ္ ေအးခ်မ္းေရးကို ဖ်က္ဆီးၿပီး ဖခင္နဲ႕ သား/သမီးေတြ ကို ေသြးခြဲေနတဲ့ လုပ္ရပ္ ေတြဆို တာ ကၽြန္ေတာ္ အုတ္လွငယ္ ေကာင္းေကာင္း သေဘာေပါက္မိ ပါတယ္။သူတို႔ေတြ ဒီပံုစံနဲ႕ ဆက္ၿပီး မိုက္တြင္း နက္ေနမယ္ ဆို ကၽြန္ေတာ္ အုတ္လွငယ္ က တစ္ခုေတာ့ ေျပာခ်င္ပါတယ္ ဟုတ္ပါ့မလား Global Action for Burma ရယ္ လို႔ပါ။






အုတ္လွငယ္






Posted by Kyay Mon Online newspaper at 6:44 AM
http://www.kyaymon.eu.mn/

Burma's Senior General Than Shwe faces a dilemma.

Burma's Senior General Than Shwe faces a dilemma (BBC NEWS)

He desperately wants to keep his most influential opponent away from the Burmese public, yet he fears the uproar that will ensue if he keeps her locked up.

Than Shwe and his ruling generals have already procrastinated over Aung San Suu Kyi's latest trial. Most court hearings in Burma last a few days at most, but this one has been going on for more than two months.

Now they've stalled again, postponing the verdict until 11 August.

Unlike the other 2,000 political prisoners - whom the Burmese military seem to keep in jail without much thought for public opinion - it is evident that Burma's officials do not know what to do with this demure 64-year-old woman.

Revered and respected

Aung San Suu Kyi is not an ordinary prisoner. As the daughter of Burma's independence hero General Aung San, she was always going to command people's respect.

But as the rightful winner of the country's last democratic elections in 1990 - which the military refused to recognise - she gained credibility in her own right.



John Yettaw's nocturnal swim gave the junta the pretext they wanted
By imprisoning her for so long, the junta has unwittingly given her even more symbolic significance in the eyes of Burmese people.

"An aura has built up around her," said Maung Zarni, a research fellow at the London School of Economics. "The public view her as the conscience of Burmese society."

It is especially important for the military generals that Aung San Suu Kyi is out of the way ahead of the next elections, which they plan to hold in early 2010.

The polls are widely seen as an attempt to legitimise the regime by increasing its democratic credentials.

But in order for this to work to its favour, the generals need to make sure their allies win.

In the 1990 elections, the military miscalculated in a big way - they were trounced by Ms Suu Kyi's party, the National League for Democracy. This time they don't want to take any chances.

When an eccentric American swam to Ms Suu Kyi's lakeside house in his homemade flippers in May, he gave the generals the excuse they were looking for.

By accusing her of breaking the terms of her house arrest because she let her uninvited well-wisher stay the night, they finally had a reason to extend her detention and keep her safely locked away throughout the election process.

Risky strategy

But even if the junta find some tenuous legal reason to jail Ms Suu Kyi, or extend the terms of her house arrest, they know they will stoke intense public outrage.


The public view her as the conscience of Burmese society.

Maung Zarni, Research fellow on Burma, London School of Economics
Keeping behind bars a woman who is not only a Nobel Peace Prize laureate but also the world's most famous political detainee is a high-risk strategy.

Burmese people will be angry and upset if she is found guilty, but according to Mung Pi, who runs a blog site for Burmese exiles, the government knows there is not much that people inside the country can actually do to change things.

"A guilty verdict probably won't lead to large street protests, because people are still suffering from 2007," he said.

In September 2007 large-scale demonstrations led by monks - the most revered sector of society - were brutally quashed by the military, and the opposition movement is still said to be recovering. The generals know that, right now, their opponents do not have the strength to fight back.



Than Shwe did not let Ban Ki-Moon meet Ms Suu Kyi on his trip to Burma
"The opposition movement has the moral backing of the people, but it's whoever controls the streets, not the moral high ground, who matters," said Maung Zarni.

Coping with the indignation of the international community, though, is a different matter.

On the surface, it seems that the Burmese generals are completely intransigent when it comes to the demands of the rest of the world.

They have ignored recent incentives from US Secretary of State Hillary Clinton and refused to let UN Secretary General Ban Ki-Moon meet Aung San Suu Kyi on a recent visit.

They also remain resolutely unswayed by the constant pleas from celebrities and protest marches.

But there are times when the junta does listen to the outside world.

It belatedly reacted to criticism of its handling of the devastating cyclone last year, letting in foreign aid after initially saying it could manage alone.

And if the military really was oblivious to international reaction, it would surely not have bothered to plan elections - no matter how flawed those elections might be.

Chinese influence

The lengthy delays in Aung San Suu Kyi's trial are another indication that the recalcitrant generals can sometimes be swayed by foreign influence.

"The regime wants to take its time because of the mounting pressure it's under," a diplomat in Rangoon told reporters.


The regime wants to take its time because of the mounting pressure it's under

Western diplomat in Rangoon
It is still doubtful the military will take much notice of the West, though. The long years of EU and US sanctions mean that Burma has been thrown into the arms of China and Russia, as well as neighbouring Asian nations.

"When push comes to shove, they can afford to just ignore... what the West thinks. They're backed by China," said Justin Wintel, the author of a book on Aung San Suu Kyi.

And as long as they can rely on China and Russia to veto any major action by the UN Security Council, and their neighbours at the Asean regional forum to do little more than voice occasional disapproval, the generals probably feel there will be no serious ramifications to keeping Aung San Suu Kyi behind bars.

Which is ultimately why most analysts believe that Ms Suu Kyi will be found guilty; the negatives of having her free outweigh the positives.

But even if he does send her to jail, Than Shwe already knows that she is likely to remain his most potent opponent.

She may be out of sight, but someone as iconic as Aung San Suu Kyi will never be out of Burmese minds.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/8177328.stm