Burma Democratic Concern has the firm determination to carry on doing until the democracy restore in Burma.

Tuesday 12 January 2010

Palaung Statement on 47 PNRD 2010
၂၀၁၀ မဟာဗ်ဴဟာ
ေမာင္ေမာင္လွႀကိဳင္ | တနလၤာေန႔၊ ဇန္နဝါရီလ ၁၁ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၄ နာရီ ၀၈ မိနစ္ ေဆာင္းပါး

နအဖ က အဆင့္ ၇ ဆင့္ပါ ဒီမုိကေရစီ အသြင္ကူးေျပာင္းေရး လမ္းျပေျမပုံကုိ အေသဆုပ္ကုိင္ထားလ်က္ပါ။ ဒီ လမ္းျပေျမပုံရဲ႕ “အုဋ္ျမစ္” ျဖစ္တဲ့ အတုအေယာင္ အမ်ဳိးသားညီလာခံကုိ နည္းမ်ဳိးစုံနဲ႔ လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ အေႏွာင့္အယွက္ ကင္းတဲ့အခါ အခ်ိန္ဆြဲၿပီး က်င္းပခဲ့တယ္။ အေရးေပၚ လုိအပ္တဲ့အခါ ေကာက္ကာငင္ကာ ဝုန္းကနဲထ ျမန္ျမန္ထက္ထက္ လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ၁၉၉၃ ခု ဇန္နဝါရီလ ၉ ရက္ေန႔ကေန စတင္က်င္းပခဲ့တဲ့ နအဖရဲ႕ အတုအေယာင္ အမ်ဳိးသားညီလာခံဟာ ၂ဝဝ၇ ခု စက္တင္ဘာ ၃ ရက္ေန႔မွာ အဆုံးသတ္ ခဲ့ပါတယ္။ ကမၻာ့ အ႐ွည္ၾကာဆုံး က်င္းပခဲ့တဲ့ ညီလာခံ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

ဒီလမ္းျပေျမပုံရဲ႕ “အသက္” ျဖစ္တဲ့ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံဥပေဒအတြက္ ျပည္လုံးကြ်တ္ ဆႏၵခံယူပြဲကုိ ၂ဝဝ၈ ခု ေမလ ၁ဝ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပမယ္လုိ႔ ၂ဝဝ၈ ခု ေဖေဖာ္ဝါရီလမွာ နအဖက ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ ဆႏၵခံယူပြဲ က်င္းပေရး ဥပေဒနဲ႔ ေကာ္မ႐ွင္ ဖြဲ႔စည္းၿပီးေၾကာင္း ၂ဝဝ၈ ခု ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၆ ရက္ေန႔မွာ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံဥပေဒ မူၾကမ္းကုိေတာ့ ၂ဝဝ၈ ခု ဧၿပီလ ၉ ရက္ေန႔မွာ အမ်ားေလ့လာဖုိ႔ ထုတ္ေဝေရာင္းခ်ေပးခဲ့ပါတယ္။

ဆႏၵခံယူပြဲကုိေတာ့ ေၾကညာထားတဲ့အတုိင္း ေမလ ၁ဝ ရက္ေန႔မွာ လုပ္ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ေမလ ၂ ရက္ေန႔မွာ က်ေရာက္ခဲ့တဲ့ ေဒသအတြင္း အဆုိးဆုံးလုိ႔ သတ္မွတ္ခံရတဲ့ နာဂစ္မုန္တုိင္းဒဏ္သင့္ ျပည္သူမ်ား မ်က္ႏွာမွမေထာက္ ဇြတ္အတင္း က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ မလႊဲသာလြန္းလုိ႔ ‘လူစိတ္မ႐ွိဆုံးလုိ႔ အေျပာခံ လြတ္႐ံုေလး’ နာဂစ္ေဘးဒဏ္သင့္ ေဒသတခ်ဳိ႕မွာ ေမလ ၂၄ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပခဲ့ပါတယ္။

နာဂစ္မုန္တိုင္းဒဏ္ေၾကာင့္ လူေပါင္း ၁၄ဝဝဝဝ ေလာက္ ေသဆုံးကာ လူ ၂ သန္းခြဲေက်ာ္ အတိဒုကၡေရာက္ခဲ့ရၿပီး၊ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁ဝ ဘီလ်ံအထက္ နစ္နာဆုံး႐ႈံးခဲ့တယ္လုိ႔ မွတ္တမ္းတင္မ်ားက ဆုိပါတယ္။

ဆႏၵခံယူပြဲအတြက္လည္း မသမာမႈေတြ ေျဗာင္က်က် မ်ားမ်ားသုံးခဲ့ပါတယ္။ ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြ၊ ျဖားေယာင္းမႈေတြ၊ ေထာက္ခံမဲမ်ားကုိ ၾကိဳတင္လွည့္ျဖား ေကာက္ယူမႈေတြ၊ လွ်ဳိ႕ဝွက္မဲေပးစနစ္သာဆုိတယ္ ထည့္ရမယ့္ မဲျပားေပၚမွာ မဲဆႏၵ႐ွင္ရဲ႕ အမည္နဲ႔ အဘအမည္ ေရးခုိင္းမႈေတြ စတာေတြနဲ႔ ျပည္သူေတြရဲ႕ အသည္းၾကားက မဲတျပားကုိ မတရားမႈမ်ဳိးစုံနဲ႔ ‘ေအးဓားျပ’ တုိက္ယူခဲ့ၾကပါတယ္။ မတရားဆႏၵခံယူပဲြၿပီးေတာ့ ျပည္သူ႔ဆႏၵ ၉၂.၄ ရာခိုင္ႏႈန္းနဲ႔ တရားဝင္ အတည္ျဖစ္ခဲ့ေၾကာင္း ကမၻာကုိ အတိအလင္း ေၾကညာခဲ့တယ္။

ဆႏၵခံယူပြဲရလဒ္ဟာ မသမာမႈမ်ားစြာျဖင့္ ရယူထားတာေၾကာင့္ ယခု ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံဥပေဒဟာ အတုအေယာင္ျဖစ္ၿပီး တရားဝင္ အသိအမွတ္မျပဳေၾကာင္း ကမၻာ့ႏိုင္ငံအမ်ားအျပားက ထုတ္ေဖာ္ ေျပာခဲ့ၾကပါတယ္။ ဘယ္သူေတြ ဘယ္ေလာက္ပဲေျပာေျပာ နအဖကေတာ့ “ဘယ္သူေသေသ ငေတမာဖုိ႔” လမ္းစဥ္က တဖဝါးမွ မခြာပါ။ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္မွာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲက်င္းပမယ္လုိ႔လည္း ထုတ္ေဖာ္ ေၾကညာ ခဲ့ပါတယ္။ တိက်တဲ့ အခ်ိန္ သတ္မွတ္မႈကုိေတာ့ ယခုအခ်ိန္အထိ တရားဝင္ ထုတ္ျပန္ေပးျခင္း မ႐ွိေသးပါဘူး။ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံဥပေဒအတြက္ ဆႏၵခံယူပြဲတုန္းကလုိပဲ လအနည္းငယ္ အလုိမွာ ၂ဝ၁ဝ ေ႐ြးေကာက္ပြဲအတြက္ လုိအပ္တာေတြ ေၾကညာမယ့္ ပုံပါ။ ၂ဝ၁ဝ ဆုိတာ ဒီဇင္ဘာလ အထိကုိး။

လာမယ့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲကုိ အတားအဆီးျဖစ္မယ့္ လႈပ္႐ွားမႈေတြ ျပဳစြမ္းႏိုင္သူေတြကုိ မလႈပ္႐ွားႏိုင္ေအာင္ မတရားသျဖင့္ ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ထားပါတယ္။ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဒုဥကၠ႒ ဦးတင္ဦးကုိေတာ့ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္အျဖစ္ ဆက္လက္ခ်ဳပ္ပုိင္ခြင့္ ႐ွိေသးလို႔ ေနာက္ထပ္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္သက္တမ္း တႏွစ္ထပ္တုိးကာ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားဆဲပါ။ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိေတာ့ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ သက္တမ္းအေနနဲ႔ ထပ္မံတုိးပုိင္ခြင့္ မ႐ိွေတာ့လို႔ မစၥတာ ဂၽြန္ယက္ေထာကုိ အေၾကာင္းျပဳကာ မတရားအမႈဆင္ၿပီး ေထာင္ဒဏ္ ၃ ႏွစ္ ခ်မွတ္လုိက္ပါတယ္။ နအဖ ေခါင္းေဆာင္ရဲ႕ သက္ညႇာ ေထာက္ထားမႈေၾကာင့္ဟုဆုိကာ ေနအိမ္မွာ အက်ယ္ခ်ဳပ္အျဖစ္ ၁၈ လ က်ခံေစခဲ့ပါတယ္။ ျဖစ္စဥ္ကုိ ၿခံဳၾကည့္လုိက္ရင္ လာမယ့္ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ က်င္းပၿပီးစီးခ်ိန္အထိ ေခါင္းေဆာင္ၾကီး ၂ ဦးကုိ ဆက္လက္ထိန္းသိမ္းထားလုိက္တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

လူထုအတြင္း စိမ့္ဝင္လႈပ္႐ွားႏို္င္စြမ္း႐ွိတဲ့ ရဟန္းသံဃာေတြ၊ ၈၈ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္႐ွားသူေတြ၊ စစ္မွန္တဲ့ ဒီမုိကေရစီေရးအတြက္ လႈပ္႐ွားသူေတြကိုလည္း ရာဇဝတ္မႈ ပုဒ္မေတြတပ္ကာ ႏွစ္႐ွည္ ေထာင္ဒဏ္ေတြနဲ႔ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားပါတယ္။ ၂ဝ၁ဝ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမွာ အႏၲရာယ္႐ွင္းေအာင္ စီစဥ္ထားတာပါ။

နအဖက သူတုိ႔အေပၚ အေနာက္ႏိုင္ငံၾကီးေတြက ဒဏ္ခတ္အေရးယူထားတဲ့ စီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႔မႈ၊ ပစ္မွတ္ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြကုိ အျမန္ဆုံး ႐ုတ္သိမ္းေပးဖို႔ အထူးလုိလားေနပါတယ္။ ဒီပိတ္ဆုိ႔မႈေတြဟာ သာမန္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အမ်ားစုထက္ နအဖမိသားစုေတြနဲ႔ သူတုိ႔ရဲ႕ အေပါင္းပါေတြကုိ ပုိမုိ ထိခုိက္နစ္နာ ေနေစတာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္။ အခြင့္ရတုိင္းလည္း အေနာက္ႏိုင္ငံအစုိးရေတြကုိ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈ ႐ုတ္သိမ္းေပးဖုိ႔ နအဖက ေျပာဆုိေနပါတယ္။ အျမင့္ဆုံးအေနနဲ႔ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာ ၂၈ ရက္ေန႔တြင္ ကုလသမဂၢ ညီလာခံၾကီးမွာ နအဖ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးက ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ဒဏ္ခတ္ အေရးယူထားတဲ့ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြကုိ ဖယ္႐ွားေပးဖုိ႔ တရားဝင္ ေတာင္းဆုိခဲ့ပါတယ္။

အဓိက စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈျပဳလုပ္တဲ့ ႏိုင္ငံေတြကေတာ့ အေမရိကန္နဲ႔ ဥေရာပသမဂၢတုိ႔ ျဖစ္ၾကပါတယ္။ အုိဘားမား အစုိးရ တက္လာၿပီးေနာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံေပၚထား႐ွိတဲ့ အေမရိကန္ ေပၚလစီသစ္ကုိ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ စံခ်ိန္မီ ဒီမုိကေရစီစနစ္ အျမန္ထြန္းကားေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲ ဖုိ႔အတြက္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔ ဒဏ္ခတ္မႈေတြကုိ လက္႐ွိအတုိင္း ဆက္လက္ထား႐ွိၿပီး အဆင့္ျမင့္ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြးမႈေတြ ျပဳလုပ္သြားမယ္၊ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ ခုိင္မာတဲ့ တုိးတက္မႈေတြ ရ႐ွိတဲ့အထိ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔ ဒဏ္ခတ္မႈေတြကုိ ဆက္လက္ ထား႐ွိမွာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး မစၥ ကလင္တန္က ၂ဝဝ၉ ခု စက္တင္ဘာ ၂၃ ရက္ေန႔မွာ အတိအလင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ အဆင့္ျမင့္ ထိေတြ႔ေဆြးေႏြးေရး ေပၚလစီသစ္အရ အေမရိကန္ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ကြတ္ကဲန္ဘယ္လယ္နဲ႔ အဖြဲ႔ကုိ နအဖ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္နဲ႔အဖြဲ႔က ေနျပည္ေတာ္မွာ ၂ဝဝ၉ ခု ႏိုဝင္ဘာ ၃ ရက္ေန႔မွာ ေတြ႔ဆုံခဲ့ပါတယ္။ ေဒၚစုကုိလည္း မၾကာခင္ လႊတ္ေပးဖုိ႔ အစီအစဥ္႐ွိၿပီး ေဒၚစုအေနနဲ႔ သူ႔ပါတီကုိ စည္း႐ုံး ႏိုင္ပါလိမ့္မယ္လုိ႔ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနရဲ႕ ၫႊန္ၾကားေရးမႉးခ်ဳပ္ ဦးမင္းလြင္က ေအပီသတင္းကုိ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ကုလသမဂၢ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္က ေဒၚစုနဲ႔ ေတြ႔ခြင့္ေတာင္းခဲ့တာကုိ ခြင့္မျပဳခဲ့တဲ့ နအဖ က မစၥတာ ကြတ္ ကဲန္ဘယ္လယ္တုိ႔ကုိ ေဒၚစုနဲ႔ ေတြ႔ခြင့္ေပးခဲ့ပါတယ္။ ဂၽြန္ယက္ေတာကို လာေခၚသြားတဲ့ အေမရိကန္ ဆီးနိတ္အမတ္ ဂ်င္မ္ဝက္ဘ္ကုိလည္း ေဒၚစုနဲ႔ ေတြ႔ခြင့္ ေပးခဲ့ပါတယ္။ စီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႔မႈ ဖယ္႐ွားေရးဆုိတဲ့ ‘မက္လုံး’ ေၾကာင့္ လိုက္ေလ်ာတာ ျဖစ္မွာပါ။

ေဒၚစုက ၂ဝဝ၉ ခု စက္တင္ဘာ ၂၅ ရက္ေန႔စြဲျဖင့္ နအဖ ေခါင္းေဆာင္ထံ စာေပးပုိ႔ခဲ့ပါတယ္။ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈ ဖယ္႐ွားေရးကုိ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္လုိေၾကာင္း၊ ဒီ့အတြက္ အေမရိကန္၊ အီးယူ၊ ၾသစေၾတးလ် သံအမတ္ႀကီးေတြနဲ႔လည္းေကာင္း၊ မိမိရဲ႕ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္နဲ႔၎ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးလုိေၾကာင္း စာမွာ ေဖာ္ျပေတာင္းဆုိထားပါတယ္။ နအဖကလည္း ခြင့္ျပဳခဲ့ပါတယ္။ ၂ဝဝ၉ ခု ႏိုဝင္ဘာလ ၁၁ ရက္ေန႔မွာလည္း ေဒၚစုက နအဖ ေခါင္းေဆာင္ဆီ တုိက္႐ိုက္ေဆြးေႏြးခြင့္ျပဳဖို႔ ေမတၱာရပ္ခံစာ ထပ္မံ ေပးပုိ႔ခဲ့ပါတယ္။

ေဒၚစုကုိ အန္အယ္ဒီ ဗဟုိေကာ္မီတီဝင္ၾကီးေတြကို ဂါရဝျပဳခြင့္နဲ႔ အန္အယ္ဒီ ဗဟုိေကာ္မတီ ျပန္လည္ ဖြဲ႔စည္းခြင့္လည္း ေပးခဲ့ပါတယ္။

ဒီအေျခအေနေတြ ျဖစ္ေပၚလာေတာ့ နအဖ သေဘာထား ေပ်ာ့ေပ်ာင္းလာတယ္၊ အမွန္တကယ္ပဲ စစ္မွန္တဲ့ ေျပာင္းလဲမႈေတြ လုပ္ေပးဖုိ႔ ‘တာစူ’ လာတယ္လုိ႔ ေကာက္ခ်က္ခ်ရင္ေတာ့ မွားပါလိမ့္မယ္။ သူတုိ႔အေပၚ အေရးယူ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြ ပယ္ဖ်က္ေရးအတြက္ အားထုတ္ၾကိဳးပမ္းတာပါ။ သူတုိ႔ရဲ႕ ၇ ခ်က္ပါ လမ္းျပေျမပုံ စီမံကိန္းကုိ မထိပါးမျခင္း ေဒၚစုနဲ႔ အန္အယ္ဒီကုိ လူျမင္ေကာင္းေအာင္ လႈပ္႐ွားခြင့္ ေပးထားမွာပါ။ ထိပါး လာရင္ေတာ့ ခ်က္ခ်င္း ခ်ဳပ္ခ်ယ္ပစ္မွာ ေျမၾကီးလက္ခတ္မလြဲပါ။

နအဖ ဟာ ၂ဝဝ၈ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံဥပေဒကုိလည္း ျပင္ဆင္ေပးမွာ မဟုတ္သလုိ ၂ဝ၁ဝ ခု ေ႐ြးေကာက္ပြဲကုိ သူတုိ႔ျဖစ္ေစခ်င္တဲ့အတိုင္း ေအာင္ျမင္ထေျမာက္ေအာင္ လုပ္သြားမွာပါ။ ဒါကုိ နအဖ ေခါင္းေဆာင္ရဲ႕ ေျပာၾကားခ်က္ေတြက သက္ေသထူေနပါတယ္။ ၈၉ ႏွစ္ေျမာက္ အမ်ဳိးသားေအာင္ပြဲေန႔ အခမ္းအနားမွာ တၾကိမ္၊ ၂ဝ၁ဝ ခု ဇန္နဝါရီလ ၄ ရက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔ သဝဏ္လႊာမွာ တၾကိမ္ ၂ဝ၁ဝ ေ႐ြးေကာက္ပြဲက်င္းပဖုိ႔ အသင့္ျပင္ဆင္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း အတိအလင္း ေျပာဆုိေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ျပည္တြင္းကလာတဲ့ သတင္းေတြအရ ေ႐ြးေကာက္ပြဲဝင္မယ့္ အမတ္ေလာင္းေတြ လ်ာထားတာ၊ နအဖရဲ႕ ေဒါက္တုိင္ေတြ လွ်ဳိ႕ဝွက္စည္း႐ံုးေနတာ၊ မဲဆႏၵ႐ွင္စာရင္းအတြက္ မွတ္ပုံတင္ေတြ ျပဳလုပ္ေပးၿပီး သန္းေခါင္စာရင္းေတြ ေကာက္ခံေနတာ၊ အၿငိမ္းစားေတြ စာရင္းေကာက္ယူျပဳစုေနတာ၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ယူထားတဲ့ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကုိင္တပ္ဖြဲ႔ေတြကုိ စည္း႐ုံးသိမ္းသြင္းေနတာ စတာေတြဟာလည္း ၂ဝ၁ဝ ခု ေ႐ြးေကာက္ပြဲကုိ စီစဥ္ထားတဲ့အတုိင္း စင္းလုံးေခ်ာ အထေျမာက္ ေအာင္ျမင္ေရးအတြက္ပါပဲ။

ဒါေၾကာင့္ ေရရာေသခ်ာေနတာကေတာ့ ၂ဝဝ၈ ခု ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံဥပေဒအရ ၂ဝ၁ဝ ေ႐ြးေကာက္ပြဲက ထြက္ေပၚလာမယ့္ လႊတ္ေတာ္နဲ႔ အစုိးရသစ္ဟာ ျမန္မာတုိင္းရင္းသား တရပ္လုံးကုိ သားစဥ္မ်ဳိးဆက္ ႏြံနစ္ေနေအာင္ ဖန္တီးမွာပါပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

နအဖရဲ႕ တဖက္သတ္ ေအာင္ပြဲခံမယ့္ ၂ဝ၁ဝ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ မျဖစ္ေပၚလာေရးအတြက္ ေရရာေသခ်ာ ေစမွာကေတာ့ ၂ဝ၁ဝ မဟာဗ်ဴဟာကုိ လက္ေတြ႔က်က် ထိထိမိမိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖုိ႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဗ်ဴဟာကေတာ့ “စု-လႊတ္-ေတြ႔” ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဗ်ဴဟာကုိ ထိေရာက္စြာ အေထာက္အကူ ေပးႏိုင္မွာကေတာ့ နည္းဗ်ဴဟာတခုျဖစ္တဲ့ ‘နအဖ အ႐ႈိက္ကုိ ထိေစမယ့္ လက္နက္ေကာင္း’ ျဖစ္ပါတယ္။

http://www.mizzimaburmese.com/edop/songpa/4550-2010-01-11-07-55-51.html
Copy reposted article from Yeyintnge Blogspot
"ေအာင္ဇံ

၁၁ ဇန္န၀ါရီ ၂၀၁၀

၂၀၀၉ ခု ႏွစ္ကုန္ဆုံးလုိ႔ ၂၀၁၀ ဆုိတဲ့ သကၠရာဇ္ႏွစ္တခုကို ေျပာင္းခဲ့ျပန္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာေတာ့ ထူးျခားသိသာတဲ့ အေျပာင္းအလဲရယ္လုိ႔မရွိ။ ႏုိင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး အက်ပ္အတည္းေတြက အေျပာင္းအလဲျဖစ္ဖုိ႔ လုိအပ္ေနပါတယ္။ ျပည္သူေတြကလည္း ခါးသီးတဲ့ ဘ၀အေတြ႔အႀကံဳေတြအရ အေျပာင္းအလဲကုိ ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကပါတယ္။ အေျပာင္းအလဲျဖစ္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားခဲ့ၾကတဲ့ ႏွစ္ေတြ၊ တုိက္ပြဲေတြ မနည္းသလုိ ေပးဆပ္ခဲ့ရတဲ့ ဘ၀ေတြ၊ အသက္ေတြကလည္း မနည္းမေနာပါပဲ။ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ရဲ႕ ဒီဘက္ေခတ္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အေျပာင္းအလဲျဖစ္ဖုိ႔ တုိက္ပြဲ၀င္ခဲ့ၾကတဲ့ေခတ္ ျဖစ္ပါတယ္။ နည္းအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ တုိက္ပြဲ၀င္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့ၾကပါတယ္။

အထူးသျဖင့္ ၁၉၈၈ ခု အေရးေတာ္ပုံႀကီးဟာ ရက္ရက္စက္စက္ ၿဖဳိခြဲခံမႈေၾကာင့္ ေအာင္ပြဲမရမီ ၿပိဳကြဲၿပီးဆုံးခဲ့ရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဆုိတဲ့ တပ္ဦးပါတီတရပ္ကိုေတာ့ ေမြးဖြားေပးခဲ့ႏုိင္ပါတယ္။ ျပည္သူေတြကလည္း တခဲနက္ ေထာက္ခံၾကတယ္။ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ျပည္သူ႔ဆႏၵမဲနဲ႔ အျပတ္အသတ္ အႏုိင္ရခဲ့တာဟာ မၿပီးဆုံးေသးတဲ့ တုိက္ပြဲကို ဆက္လက္ဦးေဆာင္တုိက္ပြဲ၀င္ဖုိ႔ ျပည္သူေတြက တာ၀န္ေပးအပ္ျခင္းလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္အေနနဲ႔ ေရြးေကာက္ပြဲအႏုိင္ရအၿပီးမွာ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ေပၚေပါက္ေရး၊ ၉၀ ရလဒ္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေရးအတြက္ အမ်ဳိးမ်ဳိးႀကိဳးစားခဲ့သလုိ ေနာက္ပုိင္းမွာ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးေရး၊ အမ်ဳိးသားျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး ျဖစ္ေပၚလာဖုိ႔အတြက္လည္း နည္းလမ္းေပါင္းစုံနဲ႔ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္ခဲ့ပါတယ္။ သုိ႔ေပမယ့္ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈ မွန္သမွ်ဟာ န၀တ၊ နအဖ အာဏာပုိင္မ်ားရဲ႕ ဟန္႔တားေႏွာင့္ယွက္မႈ ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူမႈမ်ားနဲ႔သာ ႀကံဳေတြ႔ခဲ့ရၿပီး အဖြဲ႔၀င္မ်ားကိုလည္း ဖမ္းဆီးေထာင္ခ် ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္ သတ္ျဖတ္မႈမ်ားနဲ႔သာ တု႔ံျပန္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီလုိနဲ႔ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ႕ အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈဟာ အရာမထင္ ခရီးမေရာက္ျဖစ္ခဲ့ရပါတယ္။ အခုအခ်ိန္မွာဆုိရင္ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္႐ုံးတခုသာ ဖြင့္ခြင့္ရၿပီး စည္း႐ုံးလႈပ္ရွားႏုိင္မႈ လုံး၀မရွိတဲ့ အေျခအေနမွာ ရွိေနသလုိ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ႕ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔လည္း ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္ျခင္းခံထားရပါတယ္။

ကုလသမဂၢအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ႕ ႀကိဳးပမ္းမႈျဖစ္တဲ့ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ေတြ၊ တုိက္တြန္းခ်က္ေတြဟာလည္း ထိေရာက္မႈမရွိဘဲ ကြၽဲပါးေစာင္းတီး ျဖစ္ခဲ့ရသလုိ ကုလသမဂၢအထူးကုိယ္စားလွယ္မ်ားျဖစ္ၾကတဲ့ ဒီဆုိးတုိး၊ ရာဇာလီအစၥေမးလ္၊ ဂမ္ဘာရီ အစရွိတဲ့ ပုဂၢဳိလ္မ်ားရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံကို အေခါက္ေခါက္အခါခါ လာေရာက္ႀကိဳးပမ္းခဲ့မႈမ်ားဟာလည္း အေရးမပါ အရာမေရာက္တဲ့ အေျခအေနမ်ားသာ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

ကမာၻ႔ႏုိင္ငံႀကီးတႏုိင္ငံျဖစ္တဲ့ အေမရိကန္ႏုိင္ငံရဲ႕ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး အေျခအေန အေျပာင္းအလဲျဖစ္ဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈ မ်ားဟာလည္း အလားတူ ေအာင္ျမင္မႈမရဘဲ ရွိေနပါတယ္။ အေမရိကန္အစုိးရဟာ မူလက အေရးယူပိတ္ဆုိ႔မႈနဲ႔ ျပင္းထန္တဲ့ ဖိအားေပးမႈေတြနဲ႔ အေျပာင္းအလဲျဖစ္ဖုိ႔ တြန္းအားေပးခဲ့ပါတယ္။ အုိဘားမားအစိုးရ တက္လာတဲ့ေနာက္ပုိင္းမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေပၚမွာထားရွိတဲ့ မူ၀ါဒကို အေျပာင္းအလဲလုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူမႈေတြကို ဆက္လက္ထားၿပီးေတာ့ တဖက္မွာလည္း အျပဳသေဘာဆက္ဆံေရးေတြနဲ႔ အေျပာင္းအလဲျဖစ္ဖုိ႔ ခ်ဥ္းကပ္မႈမူ၀ါဒကို ခ်မွတ္ခဲ့ပါတယ္။

ဒီမူ၀ါဒကို အေကာင္အထည္ေဖာ္တဲ့အေနနဲ႔ လက္ေထာက္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ကတ္ကမ္းဘဲလ္ ဦးေဆာင္တဲ့ အဖြဲ႔တဖြဲ႔ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံကို လာေရာက္ၿပီးေတာ့ အစိုးရတာ၀န္ရွိ ပုဂၢဳိလ္မ်ား၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အန္အယ္လ္ဒီေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ တုိင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားနဲ႔ ေတြ႔ဆုံၿပီး အခ်က္အလက္ရွာေဖြတဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္ျဖင့္ စတင္ႀကိဳးပမ္းခဲ့ပါတယ္။ ဒီႀကိဳးပမ္းမႈဟာလည္း ခရီးေရာက္ အရာထင္မယ့္ပုံမေပၚသလုိ ကတ္ကမ္းဘဲလ္အေနနဲ႔ သူ႔ရဲ႕ခရီးစဥ္ မေအာင္ျမင္ဘူးဆုိတဲ့ ေျပာဆုိသံေတြကိုလည္း ၾကားလာရပါတယ္။

ဒီလုိအေျခအေနမ်ဳိးမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊထံ ေပးပုိ႔တဲ့ စာႏွစ္ေစာင္ ေပၚထြက္လာပါတယ္။ ပထမစာမွာ စီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႔မႈကို ဖယ္ရွားႏုိင္ဖုိ႔ သက္ဆုိင္ရာႏုိင္ငံမ်ားရဲ႕ သံတမန္မ်ားနဲ႔ ေတြ႔ဆုံခြင့္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆုိတဲ့ စာျဖစ္ၿပီး ဒုတိယစာမွာေတာ့ တုိင္းျပည္အတြက္ အက်ဳိးရွိမယ့္ လုပ္ငန္းမ်ားကို နအဖေခါင္းေဆာင္မ်ားနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ႏုိင္ဖုိ႔ …

၁။ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ႕ က်န္းမာေရးအေျခအေနမေကာင္းတဲ့ ဦးေအာင္ေရႊ၊ ဦးလြင္၊ ဦးလြန္းတင္ အစရွိတဲ့ ပုဂၢဳိလ္မ်ားကုိ ေတြ႔ဆုံဂါ၀ရျပဳခြင့္ေပးဖုိ႔၊

၂။ ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြဲ႔၀င္အားလုံးနဲ႔ ေတြ႔ဆုံခြင့္ေပးဖုိ႔၊

၃။ တုိင္းျပည္အတြက္ အက်ဳိးရွိမယ့္ လုပ္ငန္းမ်ားကို ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ႏုိင္ရန္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊနဲ႔ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးခြင့္ျပဳဖုိ႔ ေတာင္းဆုိတဲ့စာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီစာေတြအေပၚ တုံ႔ျပန္တဲ့အေနနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အေမရိကန္၊ ဥေရာပသံတမန္အခ်ဳိ႕နဲ႔ ေတြ႔ဆုံခြင့္ေပးခဲ့သလုိ က်န္းမာေရးအေျခအေနမေကာင္းတဲ့ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ေခါင္းေဆာင္ (၃) ဦးကုိလည္း ေတြ႔ဆုံဂါရ၀ျပဳခြင့္ ေပးခဲ့ပါတယ္။ ဒီလုိလုိက္ေလ်ာမႈေတြကတဆင့္ နအဖ အာဏာပုိင္မ်ားနဲ႔ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးခြင့္၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊနဲ႔ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးခြင့္ရၿပီး အျပန္အလွန္ ယုံၾကည္မႈ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာမယ္ဆုိပါက တုိင္းျပည္အတြက္ ျပည္သူေတြအတြက္ အလြန္အက်ဳိးမ်ားမယ့္ တုိးတက္မႈ၊ ေျပာင္းလဲမႈျဖစ္မွာ အမွန္ပါပဲ။

ဒါေပမယ့္ ဒီလုိျဖစ္ႏုိင္မလား၊ မျဖစ္ႏုိင္ဘူးလားဆုိတာကို အမွန္အတုိင္း သုံးသပ္႐ႈျမင္ဖုိ႔ လုိပါတယ္။ က်ေနာ့္အျမင္ကို ေျပာရမယ္ဆုိရင္ ဒီလုိျဖစ္ႏုိင္မယ့္ အေျခအေန၊ ျဖစ္ႏုိင္မယ့္ အလားအလာမရွိဘူးလုိ႔ဘဲ ျမင္ပါတယ္။ ဒီလုိဆုိ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ဆုိတာကေရာ ျမန္မာျပည္ႏုိင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲအတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္တစုံတရာထားလုိ႔ ရႏုိင္မလားဆုိတာ ေမးစရာရွိတယ္။ က်ေနာ့္အျမင္ေျပာရရင္ နအဖဘက္က တဖက္သတ္ ေရွ႕ေနလုိက္ေပးေနၾကတဲ့ ပုဂၢဳိလ္မ်ားေျပာသလုိ အေျပာင္းအလဲျဖစ္ဖုိ႔ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကလြဲလုိ႔ အျခားနည္းလမ္းမရွိ ဆုိတာတုိ႔၊ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲသည္သာ တခုတည္းေသာ ထြက္ေပါက္ဆုိတာတုိ႔ဟာ လက္ေတြ႔မွာ လုံး၀ျဖစ္ႏုိင္ေျခမရွိပါဘူး။

တကယ္ေတာ့ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ ၂၀၀၈ ခု ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံအေျခခံဥပေဒဆုိတဲ့ ႀကိဳးမ်ားနဲ႔ အထပ္ထပ္ ခ်ည္ေႏွာင္ တုပ္ေႏွာင္ထားၿပီး က်င္းပမွာျဖစ္တဲ့အတြက္ ျပည္သူေတြေမွ်ာ္မွန္းတဲ့ အေျပာင္းအလဲျဖစ္ဖုိ႔ဆုိတာ လုံး၀မျဖစ္ႏုိင္ဘူး ထင္ပါတယ္။ ဒီလုိေျပာရတာဟာ အဆုိးျမင္ဘက္ကၾကည့္ၿပီး ေျပာျခင္းမဟုတ္ပါဘူး။ အႏွစ္ (၂၀) ေက်ာ္ ႏုိင္ငံေရးအေတြ႔အႀကံဳမ်ား၊ ၿပီးေတာ့ န၀တ၊ နအဖရဲ႕ ေျပာဆုိခ်က္၊ ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္၊ ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားနဲ႔တကြ အႏွစ္ (၂၀) ေက်ာ္လုပ္ရပ္မ်ားကို ပကတိ အေျခအေနအတုိင္း သုံးသပ္ျခင္းျဖင့္ ရရွိလာတဲ့ အျမင္သာျဖစ္ပါတယ္။

နအဖရဲ႕လုပ္ရပ္ေတြကို သုံးသပ္မယ္ဆုိရင္ နအဖေခါင္းေဆာင္မ်ားရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးဆႏၵ Political Will ကို ကြင္းကြင္းကြက္ကြက္ ျမင္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ နအဖ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးဆႏၵကေတာ့ စစ္တပ္ကသာ မအုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ရင္ တုိင္းျပည္ၿပိဳကြဲ သြားမယ္ဆုိတဲ့ အေၾကာင္းျပခ်က္နဲ႔ နအဖ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားအေနနဲ႔ တုိင္းျပည္ကို စစ္တပ္က ရာသက္ပန္ စိုးမုိးျခယ္လွယ္ အုပ္ခ်ဳပ္သြားေရးျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ တခ်ိန္က ဗုိလ္ေန၀င္း တုိင္းျပည္အာဏာသိမ္းစဥ္က တုိင္းျပည္ေခ်ာက္ထဲက်ဖုိ႔ လက္တလုံး အလုိမွာ ကယ္တင္ခဲ့ရပါတယ္ဆုိတဲ့ ဆင္ေျခဆင္လက္မ်ဳိးပါပဲ။

ဒီလုိစစ္တပ္က ရာသက္ပန္အုပ္ခ်ဳပ္ႏုိင္ဖုိ႔ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံအေျခခံဥပေဒ ေရးဆြဲရာမွာ အေျခခံမူ (၆) ခ်က္အနက္ အဓိကအေျခခံ မူတရပ္အျဖစ္ အမ်ဳိးသားႏုိင္ငံေရးမွာ တပ္မေတာ္က ဦးေဆာင္အခန္းက႑မွ ပါ၀င္ေရးဆုိတဲ့ အေျခခံမူကို ခ်မွတ္ျပ႒ာန္း ခဲ့ပါတယ္။ ဒီအေျခခံမူေပၚမွာ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံအေျခခံဥပေဒကိုလည္း တပ္မေတာ္မွ စိုးမုိးျခယ္လွယ္အုပ္ခ်ဳပ္ႏုိင္ေရး ရာသက္ပန္ အုပ္ခ်ဳပ္ႏုိင္ေရးအတြက္ ဖြဲ႔စည္းပုံကို ပုံစံခ် ေရးဆြဲထားတာျဖစ္ပါတယ္။ ဖြဲ႔စည္းပုံကုိ ျပင္ဆင္၍မရေအာင္လည္း ေရးဆြဲထားျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေတြကို ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲတခုျဖစ္ဖုိ႔ဆုိရင္ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးဆႏၵကို ေျပာင္းလဲေအာင္ မလုပ္ႏုိင္ဘဲနဲ႔ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္နဲ႔ တုိင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားက မည္သုိ႔ပင္ အေလွ်ာ့ေပး ေဆြးေႏြးဖုိ႔ ေတာင္းဆုိေစကာမူ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးေရး ျဖစ္ႏုိင္မယ့္ အလားအလာ မရွိဘူးလုိ႔ဘဲ သုံးသပ္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အဓိကအေျပာင္းအလဲျဖစ္ဖုိ႔ဆုိရင္၊ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားရဲ႕ မွားယြင္းတဲ့အျမင္၊ မွားယြင္းတဲ့လုပ္ရပ္ေတြနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးဆႏၵကို ေျပာင္းလဲႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ဆုိရင္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္နဲ႔ တုိင္းရင္းသားပါတီမ်ား၊ တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုိင္ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားအားလုံး ညီညီၫြတ္ၫြတ္နဲ႔ ဘက္ေပါင္းစုံကေန နည္းလမ္းေပါင္းစုံကို အသံုးျပဳၿပီး တုိက္ပြဲ၀င္ႀကိဳးပမ္းမွသာ စစ္မွန္တဲ့ အေျပာင္းအလဲကို ရရွိႏုိင္မွာျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း တုိက္တြန္းေရးသားတင္ျပအပ္ပါတယ္။ ။


http://www.khitpyaing.org/articles/2010/January/11110b.php
2010 Campaing of CAC BURMA

ကၽြန္ေတာ္တို႔ အေရးအသားကို မႀကိဳက္လို႔ ဒါမွမဟုတ္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ မွာ အားနည္းခ်က္ေတြ ရွိတယ္ထင္လို႔ လက္မွတ္မထိုးခ်င္ရင္ေတာင္မွ ၾသဇာရွိတဲ့ ႏိုင္ငံေရး ဦးေဆာင္အဖြဲ႔ႀကီးမ်ားက ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကို ဆန္႔က်င္ဖို႔ ဦးေဆာင္လႈပ္ရွားမႈေတြ ျပဳသင့္ပါၿပီလို႔ အႀကံျပဳခ်င္ပါတယ္ ခင္ဗ်ား..
၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကို တုိက္ဖ်က္ေရးအတြက္ ဘယ္လို ဦးေဆာင္မႈကိုမဆို ႀကိဳဆိုပါေၾကာင္း ႏွစ္သစ္ကူး သတင္းစကား ပါးလိုက္ပါတယ္ ခင္ဗ်ား....

Collective Action Committee for BURMA

View Current Signatures - Sign the Petition
To: the international community at The United Nations General Assembly�s annual meeting and the European Union
To the dignitaries of the United Nations, except the representatives of Myanmar (BURMA) who claim to represent the peoples of Burma:
To the dignitaries of the European Union:
To world communality who valued Democracy and Human's right:



Dear Sirs and Madams,

Just as much as you appreciate and value your own personal freedoms, we the oppressed peoples of Burma have the same values, and although we have been denied, for many decades, such freedoms, we seek your help as we struggle to regain this freedom.

In 1962 our country, in its early years of freedom, was hijacked by a military dictatorship that eradicated all civil institutions and embarked on a process that has produced devastating consequences for our country. Its leader, General Ne Win, imposed his own brand of ideology on the nation, where military officials replaced almost all civilian workers in the nation�s administrative institutions. Civil society also came under military control and the country degenerated into a terrifying tyranny.

In 1974, the Burma Socialist Program Party (BSPP) drafted their constitution which enabled the dictatorship to establish a pseudo-civilian government, and General Ne Win transformed himself from a military leader into both the President and the Chairman of the only party in the country. His continued misgovernance of the country, including the demonetarization of the currency, produced dire results for the people, who were systematically impoverished by his reckless mismanagement.

Burma, under Ne Win�s mismanagement, degenerated into abject poverty, and the majority of the population suffered greatly. By 1987, Burma had become one the poorest nations in the world, and was given Least Developed Country status by the United Nations. This degeneration culminated in the mass demonstration of 1988, whereby the people protested for the freedoms so long denied them by the dictatorship. In response to the protests, the BSPP disbanded and Ne Win stepped down as President and Chairman.

However, far from relinquishing power, the military clique reemerged in essentially the same form, with Ne Win's henchmen and pro-togas as its leaders. Under the leadership of Saw Maung, the military staged a coup and promised multiparty elections to quell the unrest and mass demonstrations. However, political parties were denied the right to campaign publicly, and had to organize indoors. Nonetheless, when the 1990 elections were held, the National League for Democracy (NLD) won 82% of the vote, winning 383 out of the all seats. Saw Maung acknowledged that the results were fair and genuine, and promised that the military would return to the barracks. This was simply a maneuver on the part of the military, and Saw Maung later states that first there must be a constitution, and the military will not hand over power until it is drafted. The military then proceeded to hand pick their own representatives for a conference to draft the new constitution, and outnumbered the legitimate representatives elected in the 1990 elections, they also demanded that over 20% of the government was to be made up of military personnel. Furthermore, they demanded that the military hold important positions within the government, including Defense, and that the positions of President and Prime Minister had to be approved by the military. This resulted in the NLD, and other elected representatives, boycotting the drafting of the constitution.

There was then over ten years of stalling by State Law and Order Restoration Council (SLORC), and then the State Peace and Development Council (SPDC), the various names the military junta gave itself, and they have conspired to eliminate Daw Aung San Suu Kyi, as well as other prominent elected leaders. There have been more than sufficient indicators that strongly suggest that this was ordered from the top military leaders of the junta. Failing to eradicate the movement for democracy, they then hatched a 7-point plan, or so-called �Road Map to Disciplined Democracy� in 2003. This was another blatant maneuver by a regime that was unwilling to relinquish their power. This was simply a rehashing of Ne Win�s 1974 BSPP dictated constitution.

In 2007, student leaders of 1988 asked the military rulers to consider the plight of the people who faced unrealistic increases in fuel costs imposed by the dictatorship. Their response was to arrest the student leaders, who were then given long jail sentences. In the same period, Buddhist monks approached the military leadership and reminded them of their duty to the people � the dictatorship responded with brutal force. The military shot and arrested monks, and entered many monasteries and destroyed them. Many were killed, with estimates suggesting over 300 monk and civilian victims.

In May, 2008, although foreign meteorological centers warned the military of an impending high force cyclone, the SPDC downplayed the intensity predicted by these sources. The devastating result of this deliberate withholding of information was that over 100,000 people were killed, and over a million people lost their homes and livelihood. Amidst this catastrophe, 8 days after the disaster, on the 10th of May, the SPDC held a referendum for its bogus constitution, and claimed a 93% yes vote. Later in the year, political prisoners were given extended jail sentences, and their lawyers were arrested and given long jail sentences from 20-65 years as well. This was in order to silence all possible political opposition by the democratic movement and its leaders.

The military rulers of Burma now plan to implement the 7th Stage of their so-called �Road Map to Disciplined Democracy� � the 2010 general elections. The abovementioned facts and track record of the military show that they are determined to maintain power, at the expense of the wellbeing of the nation. In 1948 Burma had gained independence and was known as the �Rice bowl of Asia�, and its currency had real value. It was known as a fast developing nation�. However, after 1962, Burma�s position rapidly plummeted, and it eventually reached Least Developed Country status, and had one of the worst human rights abuses records in the world. The military leaders of today are in reality clones spawned by Ne Win � they were the coup leaders of 1988, and none of the promises given by them have ever been kept. Their denial of foreign aid after Cyclone Nargis illustrates that they are not, and have never been, concerned about the welfare of the people. This present day attempt to fool the international community into believing that they will adopt a democratic process is merely a facade. It is no more than a carbon copy of the 1974 constitution which was designed to keep the military in power. Thus, the planned so-called return to civil rule will only further enslave the nation, and will extinguish all genuine democratic opposition to their rule.

In this critical year of 2009, we ask delegates of the international community at the United Nations General Assembly�s annual meeting and the European Union not to recognize this bogus and fraudulent election designed by the military. We ask all to join forces and to use the instruments of the United Nations to bring about a genuine change and true democracy for the people of Burma. We thank you in anticipation for the work you are about to undertake.


Sincerely,

The Undersigned


View Current Signatures
Posted by ၂၀၀၉ စုစည္း လႈပ္ရွားမႈ ေကာ္မတီ at Monday, January 11, 2010 0 comments
Labels: