Burma Democratic Concern has the firm determination to carry on doing until the democracy restore in Burma.

Monday 31 August 2009

Daw Khin Aye Swinkywe

မင္းထက္ေအာင္
ၾသဂုတ္ ၃၀၊၂၀၀၉။
“တကမၻာလံုးက အသိအမွတ္ျပဳေလးစားခံရတဲ့ ဗမာျပည္ရဲ႕ လြတ္လပ္ေရးဖခင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕ သမီးေတာင္မွ ခင္ဗ်ားတို႔ အဲေလာက္အထိ လုပ္ရက္ႏိုင္ေသးတယ္။ က်ေနာ္တို႔က ခင္ဗ်ားတို႔နဲ႔ ေသြးမေတာ္ သားမစပ္ လူမ်ဳိး/ဘာသာ စကားလဲမတူဘူး၊ က်ေနာ္တို႔အလားအလာက သူမထက္ပိုဆိုးသြားႏိုင္တယ္။ အကယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ေခါင္းညိတ္လိုက္ မယ္ဆိုရင္ ေနာင္တခ်ိန္ အစြယ္က်ဳိးအဆိပ္မဲ့ျဖစ္သြားတဲ့ က်ဳပ္တုိ႔ကုိ ခင္ဗ်ားတို႔ ဖမ္းမယ္ဆီးမယ္ လုပ္လာရင္ အက်ဥ္း ေထာင္မေျပာနဲ႔ ၾကက္ေတြ၀က္ေတြလိုေလွာင္တဲ့ ျခင္း/ေတာင္း ေတာင္ ေလာက္မွာမဟုတ္ဘူး” နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔ ကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး လြန္ခဲ့တဲ့ ဇြန္လလယ္ ေလာက္မွာ UWSA ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးက နအဖအႀကီးအကဲ ဒုဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ရဲျမင့္ကုိ ေျပာဆုိခဲ့တာ သ်ွမ္းသံေတာ္ဆင့္အင္တာနက္မွာ ဖတ္႐ွဳခဲ့ရတာကုိ ျပန္လည္အမွတ္ရေနမိပါတယ္။
ဘုရားသခင္လႊတ္လာတယ္ဆုိတဲ့ အေမရိကန္က မစၥတာဂၽြန္ယက္ေထာ၊ ရဲခ်ဳပ္ခင္ရီေျပာခဲ့တဲ့ ျမဝတီက အမ်ဳိးသမီး၊ လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂ်င္ဝက္ Jim Webb တုိ႔ဆုိသူေတြဟာ သပြတ္အူ လႈိ႔ဝွက္သဲဖုိ စုံေထာက္ ဇာတ္လမ္းတစ္ခုပမာ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ျပခဲ့ၾကၿပီး ေနာက္ဆုံး ဇတ္သိမ္းလုိက္ေတာ့ နအဖရဲ႕ သြားရာ လမ္းေၾကာင္းမွာ တံတုိင္းႀကီးတစ္ခုပမာ အတားအဆီးျဖစ္ေနတဲ့ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔ကုိပဲ ေထာင္ ၃ ႏွစ္စီ ထပ္မံခ်မွတ္ ခဲ့ပါၿပီ။ ဒါဟာ စစ္အစုိးရရည္႐ြယ္ခ်က္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ဆက္လက္ထိန္းသိမ္းထားဖုိ႔ ျဖစ္တဲ့နည္းနဲ႔ လုပ္ခ် လုိက္ေတာ့တာပါပဲ၊ စကားလုံး လွလွ သီကုံးေရးသားဖြဲ႔ဆုိၿပီး လြတ္လပ္ေရးေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕ သမီးမုိ႔ လုိ႔ ဗုိလ္သန္းေ႐ႊက စာနာေထာက္ထားကာ သက္ၫွာစြာပဲ ေနအိမ္မွာ ကန္႔သတ္အမိန္႔သစ္ေတြနဲ႔ တစ္ႏွစ္ခြဲက်ခံေစ သတဲ့။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ခမ်ာလည္း ဒီအမိန္႔က်ေတာ့မွပဲ အယင္ကထက္ ကန္႔သတ္တားဆီးမႈေတြ ပုိခံေနရ တာကုိ ေတြ႔ေနရျပန္တယ္။
ဒါက ဗမာ့အမ်ဳိးသား ႏုိင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ႀကီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းသမီးျဖစ္လုိ႔၊ ဗမာအခ်င္းခ်င္းမုိ႔ ဒိေလာက္ ညွာတာ ေထာက္ထားလုိက္တာပါ၊ တရားနည္းလမ္းက်မက် မစဥ္းစားပဲ မ်က္ႏွာေျပာင္တုိက္ၿပီး ႐ွိသမ်ွအာဏာနဲ႔ အသုံးခ်လုိက္ တာပါပဲ။ ဗမာမဟုတ္တဲ့ သ်ွမ္းတုိင္းရင္းသားခြန္ထြန္းဦးအပါအဝင္ အျခားမေရမတြက္ႏုိင္တဲ့ တုိင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ ေတြကုိ လုိသလုိပုဒ္မေတြတပ္ၿပီး ေထာင္ခ်ထားတာက ဗုိလ္သန္းေ႐ႊတုိ႔ စစ္အုပ္စု အေနနဲ႔ လုံးဝသက္ၫွာစရာ၊ မ်က္ႏွာ ေထာက္ထားစရာမ႐ွိဘူးဆုိတာ အထက္က ဝ ေခါင္းေဆာင္ ေျပာခဲ့ သလုိ ပါပဲ၊ လက္နက္မဲ့ဆန္႔က်င္ေနသူေတြကုိ ေထာင္ ဒဏ္ႏွစ္႐ွည္ခ်မယ္၊ လက္နက္ကုိင္ၿပီး စစ္အစုိးရ အလုိက် မလုိက္နာတဲ့သူေတြကုိ ဖမ္းဆီးသုတ္သင္မယ္ ဆုိတာကုိ လည္း တုိင္းရင္းသားေတြ သိနားလည္ ထားၾကပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ အမႈဆင္ဖမ္းဆီးတဲ့ကိစၥ က႑တစ္ရပ္အေနနဲ႔ နအဖတုိ႔အဖုိ႔ ေအာင္ျမင္ၿပီးဆုံး သြားၿပီလုိ႔ ဆုိရမွာပါ၊ ဒီကိစၥအပုိင္းၿပီးသြားေတာ့ အခုတဖန္ စစ္အုပ္စုတုိ႔က နယ္ျခားမေစာင့္ၾကတဲ့ အပစ္ရပ္ အဖြဲ႔အစည္းေတြဖက္ကုိ မ်ွားဦးလွည့္လာေနတာကုိ ထင္႐ွားစြာ ျမင္ေတြ႔ေနရပါၿပီ။ လက္႐ွိနအဖနဲ႔ ဖုန္ၾကား႐ွင္ တုိ႔ျဖစ္ရပ္က သက္ေသတစ္ရပ္ကုိ ျပသလုိက္တာပါပဲ ။အပစ္ရပ္အဖြဲ႔အစည္းတုိင္းက မည္သုိ႔ေသာ ပုဂၢဳိလ္မ်ဳိး ကုိမဆုိ နအဖအေနနဲ႔ အခ်ိန္မေ႐ြးဝရမ္း ထုတ္ၿပီး ဖမ္းဆီးႏုိင္တယ္ဆုိတာ အခုရက္ပုိင္းေတြမွာ ျဖစ္ေပၚခဲ့တဲ့ ကိုးကန္႔အဖြဲ႔၊ ရွမ္းျပည္အေရွ႔ပိုင္း အထူးေဒသ(၁) ဥကၠဌဖုန္ၾကားရွင္းတုိ႔ ျဖစ္ရပ္ေတြမွာ ေတြ႔ႏုိင္ပါတယ္။
နအဖစစ္အာဏာ႐ွင္ေတြ အေလာတႀကီးစီမံေနတဲ့ နယ္ျခားတပ္ဖြဲ႔အသြင္ေျပာင္းလဲေရးကုိ လက္မခံတဲ့ ကိုးကန္႔အဖြဲ႔ ဥကၠဌဖုန္ၾကားရွင္း၊ ဖုန္ၾကားဖူးႏွင့္ ဖုန္ၾကားရွင္းရဲ႕သားႏွစ္ဦးတို႔ကုိ လားရႈိးရဲစခန္းက ဖမ္း၀ရန္း ထုတ္ၿပီး ဆင့္ေခၚခဲ့ပါ တယ္။ သြားေရာက္ျခင္းမရွိခဲ့လုိ႔ ဒီၾသဂုတ္လ၂၃ ရက္ေန႔မွာ ျမန္မာတပ္နဲ႔ရဲေတြက ဦးဖုန္ၾကားရွင္းေနအိမ္ကို ဒုတိယ အႀကိမ္ထပ္မံ၀ိုင္းရံခဲ့ပါတယ္။ မူးယစ္ေဆးဝါးကိစၥကုိ အေၾကာင္းျပပါတယ္။ ေနာက္ဆုံး ကုိးကန္႔ပါတီႏွစ္ျခမ္း ကြဲသြားတဲ့ အထိ စစ္အစုိးရက ဖန္တီးခဲ့ၿပီး ဖုန္ၾကား႐ွင္းေနာက္ အမ်ားစု ပါဝင္တဲ့တပ္ဖြဲ႔နဲ႔ စစ္အစုိးရတုိ႔ တုိက္ပြဲမ်ားျဖစ္ပြားေနၿပီး ေဒသခံတစ္ေသာင္းေက်ာ္ တ႐ုပ္ႏုိင္ငံအတြင္း ဒုကၡသည္အျဖစ္ေျပးဝင္ ခုိလႈံေနၾကရပါၿပီ။
နအဖေရးဆြဲထားတဲ့ လမ္းျပေျမပုံအတုိင္း ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ အခ်ိန္မီက်င္းပႏုိင္ဖုိ႔ဟာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ နည္းဥပေဒေတြကုိ ျပည္သူမ်ားနဲ႔ ပါတီအဖြဲ႔အစည္းအသီးသီးတုိ႔ကုိ ခ်ျပဖုိ႔အခ်ိန္ကာလ ေရာက္႐ွိေနပါၿပီ။ နအဖအဖုိ႔ တစ္ဆုိ႔ေနတဲ့အခ်က္ႏွစ္ရပ္အနက္ ပထမအခ်က္ျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိစၥကုိ ကုိင္တြယ္လုိ႔ၿပီးဆုံးသြားၿပီလုိ႔ ဆုိရပါမယ္။ ေနာက္က်န္တဲ့ အခ်က္တစ္ခ်က္က အပစ္ရပ္အဖြဲ႔ေတြကုိ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔ေျပာင္းလဲႏုိင္ဖုိ႔ပါ။ အပစ္ရပ္ အဖြဲ႔အားလုံး နယ္ျခားတပ္ဖြဲ႔အသြင္ မေျပာင္းလဲမခ်င္း ေ႐ြးေကာက္ပြဲကုိ နအဖအေနနဲ႔ က်င္းပလုိစိတ္ ႐ွိဟန္မေပၚပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ နယ္ျခားတပ္ဖြဲ႔ အသြင္ေျပာင္းလဲ ႏုိင္ေရးကုိ တာဝန္ယူေနရတဲ့ စရဖအႀကီးအကဲဒုဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးရဲျမင့္ အပူတျပင္း လုိက္လံေဆာင္႐ြက္ေနရတာကုိ သတင္းေတြကတဆင့္ ၾကားသိေနရပါတယ္။

စရဖအႀကီးအကဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ရဲျမင့္ဟာ သက္ဆုိင္တဲ့ေဒသအသီးသီးကုိ သြားေရာက္ၿပီး အပစ္ရပ္ပုဂၢဳိလ္ေတြကုိ လုိအပ္လ်ွင္ အခ်ိန္မေ႐ြးဖမ္းဆီးႏုိင္ေရးအတြက္ စစ္တုိင္းမ်ားအလုိက္ ျမန္မာစစ္ဗ်ဴဟာမႉးေတြကအစ ရဲ၊ ေထာက္လွန္းေရးတုိ႔ကုိ အမႈဆင္ကုိင္တြယ္နည္းေတြ လုိက္လံသင္ၾကား၊ ပုိ႔ခ်ေပးေနပါတယ္လုိ႔ ၾကားသိရ ပါတယ္။ အေ႐ွ႕ေတာင္တုိင္းစစ္ဌာခ်ဳပ္ မွာလည္း အပစ္ရပ္အဖြဲ႔ေတြအေပၚ ဘယ္လုိကုိင္တြယ္ ဆက္ဆံ သြားရမလဲ ဆုိတာ မၾကာခင္ရက္ပုိင္းေတြမွာ လာေရာက္ ခ်ျပခဲ့ၿပီးျဖစ္တယ္လုိ႔ မြန္ေဒသ စစ္ေရး ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာေနသူမ်ားက ဆုိပါတယ္။
မူးယစ္ေဆးဝါးႏွိမ္နင္းေရးကုိ ဗ်ဴဟာတစ္ရပ္လုိကုိင္တြယ္အသုံးခ်ၿပီး ကမၻာကေထာက္ခံအားေပးမႈ ရလာေအာင္နဲ႔ တစ္ဖက္မွာလည္း နအဖအလုိက် မလုပ္ေဆာင္တဲ့ အပစ္ရပ္ပုဂၢဳိလ္ေတြကုိ မူးယစ္ေဆးဝါး အမႈ(သုိ႔မဟုတ္) အျခားကိစၥ အမည္တပ္ၿပီး ဘယ္လုိနည္းသုံးၿပီး ဖမ္းဆီးအေရးယူႏုိင္ေအာင္ ေထာက္လွန္းေရး သူလ်ွိဳ ကလိန္ကက်စ္နည္းေတြ၊ အဖြဲ႔အစည္းေတြအတြင္း သပ္လ်ွဳိၿဖဳိခြဲလုိ႔ရေအာင္ ႀကေဆာင္ေနၾကပါတယ္။
စစ္အစိုးရဟာ မူးယစ္ေဆးဝါးတုိက္ဖ်က္ေရးကို ဟန္ျပလုပ္ၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖြဲ႔မ်ားကို စစ္ေရးအရ ၿခိမ္းေျခာက္ လာေန တယ္လုိ႔ ၾသဂုတ္လ ၂၁ ရက္ေန႔ထုတ္ ျမန္မာျပည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဒီမုိကရက္တစ္တပ္ဦး Peace and Democracy Front ရဲ႕ေၾကညာခ်က္မွာေဖာ္ျပပါရွိခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဒီမိုကရက္တစ္တပ္ဦးဟာ စစ္အစိုးရနဲ႔ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး ရယူထားၾကတဲ့ ဝ ျပည္ ေသြးစည္းညီညြတ္ေရးပါတီ UWSA၊ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကရက္တစ္ မဟာမိတ္တပ္မေတာ္ NDAA ကိုးကန္႔အဖြဲ႔၊ ျမန္မာအမ်ဳိးသား ဒီမိုကရက္တစ္ မဟာမိတ္ တပ္မေတာ္ MNDAA နဲ႔ ဒီမိုကေရစီသစ္ တပ္မေတာ္ (ကခ်င္) - NDAK တို႔က ပူးေပါင္းၿပီး မဟာမိတ္ဖြဲ႔ စည္းထားခဲ့ၾကပါတယ္။
ထုိ႔အတူ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရးအဆိုကို လက္မခံၾကတဲ့ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႔ KIO ၊ ဝ ျပည္ ေသြးစည္းညီညြတ္ေရး တပ္မေတာ္၊ ဖုန္ၾကား႐ွင္း ကိုးကန္႔အဖြဲ႔၊ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကရက္တစ္ မဟာမိတ္ တပ္မေတာ္တို႔ ကလည္း စစ္ေရးအရ သီးျခား မဟာမိတ္ျပဳထားျပန္ပါတယ္။ ျမန္မာစစ္အစုိးရတပ္ဖြဲ႔နဲ႔ ဖုန္ၾကား႐ွင္း ကုိးကန္႔အဖြဲ႔တုိ႔ဟာ အပစ္အခတ္ရပ္စဲမႈ ပ်က္ပ်ယ္သြားတဲ့ အေနအထားကုိ ေရာက္႐ွိသြားပါၿပီ။ ျမန္မာစစ္အစုိးရနဲ႔ ဖုန္ၾကား႐ွင္ကုိးကန္႔ အဖြဲ႔ေတြအၾကား ေဆြမ်ဳိးေပါက္ေဖၚတ႐ုပ္ရဲ႕ထိမ္းၫွိေပးႏုိင္မႈအေပၚမွာ အမ်ားႀကီးဆက္လက္တည္မွီေနပါတယ္။

ဆုိေတာ့ ျမန္မာျပည္ေျမာက္ပုိင္းမွာ အခုလုိအေျခအေနေတြ ႐ွဳပ္ေထြးေနစဥ္မွာ ျမန္မာျပည္ေတာင္ပုိင္းမွာလည္း နယ္ျခားတပ္ဖြဲ႔အသြင္ေျပာင္းလဲေရးကုိ လက္မခံတဲ့ တစ္ခုတည္းေသာ အပစ္ရပ္အဖြဲ႔အစည္းက မြန္ျပည္သစ္ ပါတီပါ။ မြန္ျပည္သစ္ပါတီဟာ မူးယစ္ေဆးဝါးကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ကင္းစင္မႈ႐ွိတယ္လုိ႔ ဆုိၾကပါတယ္။ နယ္စပ္ ေဒသ မူးယစ္ ေဆးဝါးတားဆီးထိမ္းခ်ဳပ္ေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ထုိင္းတုိ႔နဲ႔လက္တြဲေဆာင္႐ြက္ရာမွာ ေထာက္ခံမႈ ရ႐ွိေနတယ္လုိ႔လည္း ၾကားသိခဲ့ပါတယ္။ ဒီေတာ့ နအဖအေပၚသေဘာထား တင္းမာဖြယ္႐ွိတဲ့ ေခါင္းေဆာင္ ေတြကုိ မူးယစ္ေဆးဝါးပုဒ္မတပ္ၿပီး အေရးယူလာဖုိ႔က လက္ေတြ႔မွာသဘာဝမက်လွပါ။

ဒီေတာ့ နအဖအေပၚ ႏုိင္ငံေရးအရ နအဖခင္းက်င္းတဲ့အတုိင္း လုိက္ေလ်ွာမႈမေပးႏုိင္တဲ့သူေတြကုိ ဘယ္ပုဒ္မ ေတြနဲ႔ အေရးယူရပါမလဲ။ ဒါမွမဟုတ္ရင္လည္း သေဘာထားအလယ္အလတ္႐ွိသူေတြကုိ နအဖက ခါးပုိက္ေဆာင္လုပ္ၿပီး ကုိးကန္႔တပ္ေတြလုိ ပါတီႏွစ္ျခမ္းကြဲေစဖုိ႔ ဖန္တီးလာႏုိင္ပါ့မလား။ လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ေတြ ကတည္းမွာ မြန္အမ်ဳိးသားလြတ္ ေျမာက္ ေရးတပ္မေတာ္ MNLA က အနားယူသြားခဲ့တဲ့ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္း တစ္ဦးကုိ နအဖတုိ႔ ေကာက္ယူေမြးထားခဲ့ပါ ေသးတယ္။ နအဖေမ်ွာ္မွန္းေနတာက အေျခအေနအမ်ဳိးေၾကာင့္ အနားယူသြားၾကတဲ့ မြန္ျပည္သစ္ပါတီဝင္ေဟာင္းေတြနဲ႔ တပ္ဖြဲ႔တစ္ခုတည္ေထာင္ဖုိ႔ပါ။ ဒါေပမဲ့ နအဖက ေမ်ွာ္မွန္းသလုိ ျဖစ္မလာေသး။ ေနာက္လုိက္အင္အားက ၁၀ ေယာက္ ထက္မပုိလာ၊ ပုိလာျပန္ယင္လည္း ဒီအဖြဲ႔ကေန ေနာက္ထပ္ခြဲထြက္အဖြဲေတြ ထပ္ေပၚေပါက္လာျပန္တယ္။ ဒီလုိထပ္ကြဲလာတဲ့ အဖြဲ႔ငယ္ ေတြကုိလည္း နအဖကဆက္ၿပီး အသုံးခ်ေနတာကုိ ေတြ႔ေနရပါတယ္။

နအဖအေနနဲ႔ မြန္ျပည္သစ္ပါတီအေပၚ ဆန္႔က်င္အားၿပဳိင္လာတဲ့ မည္သည့္အုပ္စု၊ ပုဂၢဳိလ္ကုိမဆုိ သူတုိ႔ ရပ္တည္လႈပ္႐ွား ႏုိင္ေရးအတြက္ အမ်ဳိးမ်ဳိးေသာအားေပး ေထာက္ပံ့မႈေတြလုပ္လာေနတာ ေတြ႔႐ွိရပါတယ္။ လက္႐ွိအေနအထားမွာ စရဖရဲ႕ ႀကဳိးကုိင္မႈနဲ႔ မြန္ျပည္သစ္ပါတီဝင္ေတြကုိ လုပ္ႀကံႏုိင္မဲ့ အသက္အႏၲရာယ္ ေပးလာႏုိင္တဲ့ အဖြဲ႔ေတြလည္း ႐ွိေန ပါၿပီ။ မြန္ျပည္သစ္ကပါတီက အလတ္တန္းေခာင္းေဆာင္ ႏုိင္မင္းေနာင္ကုိ ေမာ္လၿမဳိင္ၿမဳိ႔အနီးမွာလုပ္ႀကံခဲ့မႈ၊ အျခား ေသာပါတီဝင္ေတြကုိလည္း မေအာင္ျမင္တဲ့ ေနာက္ထပ္လုပ္ႀကံမႈေတြ တစ္ႀကိမ္ထက္မနည္း ျဖစ္ေပၚလာခဲ့တာကုိလည္း ၾကားသိခဲ့ရပါတယ္။ စစ္အစုိးရေထာက္လွန္းေရးေတြနဲ႔ ဒီအဖြဲ႔ဝင္ေတြ အတူတကြေနထုိင္လႈပ္႐ွားေနၾကပါတယ္။ မြန္ျပည္သစ္ပါတီဝင္ေတြဟာ ၿမဳိ႕ေပၚမွာေသာ္၄င္း၊ ေနအိမ္ေတြမွာ၄င္း ယခင္ကလုိ မိမိတစ္ဦးတည္း လြတ္လြတ္လပ္ လပ္ မသြားလာရဲၾကေတာ့ဘူးလုိ႔ အဲဒီကအရာ႐ွိေတြ ေျပာဆုိေနၾကပါတယ္။

ဒီလအေတာအတြင္းမွာ နအဖရဲ႕လက္ေအာက္ခံ ရယကေတြထံေပးပုိ႔တဲ့ ၫႊန္ၾကားစာတစ္ေစာင္မွာ သတင္းတစ္ရပ္ ေပါက္ၾကားခဲ့ပါတယ္။ ဒီသတင္းမွာ ထုိင္းနယ္စပ္တစ္ေနရာ႐ွိ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဒီမုိကေရစီ ပန္းတုိင္လႈပ္႐ွားမႈအဖြဲ႔တြင္ DAB အတြင္းေရးမႉး Dr ေက်ာ္ၫြန္႔၊ KNU မွ ေစာသမိန္ထြန္း၊ ABSDF ေခါင္းေဆာင္မ်ားနဲ႔ NMSP အတြင္းေရးမႉး ႏုိင္ဟံသာ တုိ႔ဟာ အၾကမ္းဖက္အဖြဲ႔တစ္ဖြဲ႔ ဖြဲ႔စည္းထားတယ္ လုိ႔ေဖၚျပထားပါတယ္။ အဲစာပါအေၾကာင္းအရာအရ ဒီအဖြဲ႔အစည္းဟာ ၾသဂုတ္လ ၆ ရက္ေန႔မွစတင္ကာ ၈ ေလးလုံးႏွစ္ပတ္လည္ေန႔ ကာလအတြင္း တစ္ျပည္လုံး လူထုအုံႂကြမႈျဖစ္ေပၚေစရန္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းသုိ႔ ဦးေဆာင္လႈပ္႐ွားသူ ၆၀ ေယာက္ကုိ ေဖာက္ခြဲေရးပစၥည္းမ်ားနဲ႔ အတူ ေစလႊတ္ထားခဲ့တယ္ဆုိၿပီး နအဖ စြပ္စြဲခဲ့တယ္လုိ႔ မြန္ျပည္သစ္ပါတီက မြန္သတင္းဌာနေတြကုိ ႐ွင္းျပခဲ့ပါတယ္။

ဆုိလုိခ်က္က အပစ္ရပ္မြန္ျပည္သစ္ပါတီအတြင္းေရးမႉးကုိ နအဖတုိ႔သတ္မွတ္ထားတဲ့ အၾကမ္းဖက္အဖြဲ႔ေတြမွာ အတူ ပါဝင္လႈပ္႐ွားေနတယ္လုိ႔ သူတစ္ဦးတည္းကုိ နာမည္နဲ႔တကြ ထည့္သြင္းေဖၚျပထားတာဟာ ႏုိင္ဟံသာ အေပၚ ပါတီဝင္ ေတြ၊ အခ်ဳိ႔ေခါင္းေဆာင္ေတြ သူ႔အေပၚ အထင္အျမင္လြဲမွားလာၾကေအာင္ နအဖက တိတ္တဆိတ္ စီစဥ္ေဆာင္႐ြက္လာ ေနၿပီဆုိတာ သံသယပြားစရာ မလုိေတာ့ပါ။ ႏုိင္ဟံသာကလည္း သူ႔အေပၚဒီလုိစြပ္စြဲတဲ့ သတင္းမဟုတ္မမွန္ေၾကာင္းကုိ မီဒီယာေတြကတဆင့္ ႐ွင္းျပခဲ့ၿပီးပါၿပီ။

နအဖရဲ႕ရည္႐ြယ္ခ်က္ကေတာ့ နယ္ျခားေစာင္တဲ့မြန္ျပည္သစ္နဲ႔ နယ္ျခားမေစာင့္တဲ့ မြန္ျပည္သစ္လုိ အဖြဲ႔အစည္းမ်ဳိး ျဖစ္ေပၚလာေစၿပီး မြန္အခ်င္းခ်င္း တုိက္ခုိက္သတ္ျဖတ္ေစတဲ့ ပုံစံမ်ဳိးပါ။ ဒါကေတာ့ လက္ေတြ႔မွာ နအဖအဖုိ႔ေအာင္ျမင္ ေနတဲ့ ကရင္အမ်ဳိးသားေတြအခ်င္းခ်င္း တုိက္ခတ္သတ္ျဖတ္ေစၾကတဲ့ နအဖရဲ႔ တုိင္းရင္းသား စည္းလုံးညီၫြတ္ေရး ေတြက သက္ေသတစ္ရပ္ပါပဲ။ ကရင္အမ်ဳိးသားအခ်င္းခ်င္းပဲ တုိက္ခုိက္ ေနၾကတယ္။ ျမန္မာတပ္ဖြဲ႔ေတြ ပါဝင္ပတ္သက္ ခဲ့ျခင္းမ႐ွိဘူးလုိ႔ ျမန္မာကုိေရာ ကမၻာကုိပါ ဆက္ၿပီး လိမ္ညာ ေနဦးမွာပါပဲ။

ဒါေၾကာင့္ နအဖအေနနဲ႔ သူတုိ႔ရဲ႕ ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲျဖစ္ေျမာက္ႏုိင္ေရးအတြက္ အဟန္႔အတားေတြလုိ ျဖစ္ေနရတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ေထာင္ခ်ခဲ့ၿပီးၿပီ။ ဒီေတာ့ ေနာက္ထပ္ပိတ္ဆို႔မႈေတြလုပ္ေနတဲ့ နယ္ျခား မေစာင့္တဲ့ အပစ္ရပ္ အဖြဲ႔ေတြဖက္ မ်ွားဦးလွည့္လာေနၿပီလုိ႔ ေစတနာမ်ားျဖင့္ အသိေပးလုိက္ပါရေစ။

မင္းထက္ေအာင္

Sunday 30 August 2009

Withdraw Sycb
Statement

Burma Democratic Concern (BDC)


Burma Democratic Concern (BDC) is the global campaigning and lobbying organisation to restore democracy, human rights and rule of law in Burma where everyone can enjoy the freedom of speech, press, beliefs, assembly and rule of law that emphasizes the protection of individual rights. Burma Democratic Concern (BDC) has the firm determination, dedication and devotion to keep on working until the democracy restore in Burma.

Learning from the 1988 popular uprising, 1996 student demonstrations, 1998 student demonstrations, and 2007 saffron revolutions; the need of political environment inside Burma is extremely essential to pressure the regime persistently to do reform and also to educate the people about their rights and mobilize them.

Burma Democratic Concern (BDC) believes that the solution for the crisis of Burma is restoring democracy, human rights and rule of law. Burma Democratic Concern (BDC) is equipped with participants who had political background and in depth knowledge of Burma issues. They had experiences in the past and engaging in current activities.

The work is largely inspired by their experiences and the appalling conditions they encountered inside Burma. Burma Democratic Concern (BDC) members are democracy activists, human rights activists and student activists consistently attempting to defend the human rights abuses in Burma.

OUR OBJECTIVES

The main objectives of our organization are

To support efforts to create a political environment in Burma

To increase awareness about political development in Burma

To strengthen support for Burma democracy movement in international governments

WHAT WE DO

Burma Democratic Concern (BDC) initiatives have been firmly rooted in practical measures to improve the Burma pro-democracy movement. Burma Democratic Concern (BDC) conducts monitoring on the full range of human rights abuses in Burma by documenting individual cases to submit to the international Human Rights bodies in order to take action on Burma.

Burma Democratic Concern (BDC) is dedicated to:

{1} Restore democracy, human rights and rule of law in Burma {2} Provide humanitarian assistance to Burmese people who are suffering very tremendously under the brutal military dictatorship.

{3} Liberate Burmese people from repressive regime in order to establish democratic country.

{4} Free dissident prisoners and to protect them from torture, inhumane and degrading treatment in detention.

{5} Educate, health care and social security of Burmese people.

{6} Increase more awareness about Burma crisis



Burma Democratic Concern (BDC) is currently lobbying these issues:

{1} United Nations Security Council (UNSC) to adopt the binding resolution on Burma to resolve Burma crisis

{2} Human Rights Council (HRC), United Nation High Commissioner for Human Rights (UNHCHR), International Labour Organisation (ILO) and International Criminal Court (ICC) to take action on Burma crisis

{3} Establish United Nations Liaison Office in Burma to facilitate the dialogue process and to monitor the progress

{4} Take place genuine time-bond dialogue between democratic forces led by Aung San Suu Kyi and junta led by Senior General Than Shwe

{5} Implement 1990 election result in which Aung San Suu Kyi led National League for Democracy (NLD) won the landslide victory

{6} Free Aung San Suu Kyi along with thousands of political prisoners immediately and unconditionally.

{7} Reject unilaterally adopted junta's 2008 constitution which is designed to legitimize military rule in Burma.

{8} Reject junta's planned 2010 election in which junta is setting up everything to win their backed party in order to hold on power.

{9} Calling for world citizens to join hands with Aung San Suu Kyi led democratic forces in order to restore justice in Burma

{10} Calling for people around the world to rise up against military dictatorship in Burma.

Burma Democratic Concern (BDC) ultimate vision is to establish democratic system in Burma by supporting efforts to create a political environment, to increase awareness about political development and to strengthen international support for Burma pro-democracy movement.

Our organization believes that a strong constitution and respect for the rule of law are vital part for the democracy. Our organization perception is that freedom of expression and fair elections are prerequisite for thriving democracy which will demonstrate the genuine desire of the Burmese people. Elections must reflect the will of the people and can also act as a litmus test of public support for current government policy.

As we are living in global village, every country is interdependence due to the mutual responsibility and dependency on others. Our organization pursuit its mission of promoting the international support to resolve our country’s long standing crisis.

Saturday 29 August 2009

နအဖဘက္ေတာ္သားမ်ားမွ ေက်ာင္းသားသမဂၢ၏ သမိုင္း၀င္ ေဒါင္းအလံမ်ားအား ခိုးယူသုံးစြဲျခင္း။



မေကြးတိုင္း၊ ပခုကၠခရိုင္ အတြင္း နအဖ ရဲ ့ဘက္ေတာ္သားမ်ားက အမ်ိ္ဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဳပ္၏ တရား၀င္ အမွတ္တံဆိပ္ အမွတ္အသားတခုနွင္ ့ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢ အလံ ႏွစ္ခု တို ့အား အလြဲသုံးစားလုပ္ ဘမ္းျပ၍ “ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံအမ်ိဳးသားႏိုင္ငံေရး အဖြဲ ့ခ်ဳပ္ “ဟု ဆိုကာ ရံုးခန္းဖြင္ ့လွစ္ျခင္း ၊ အစည္းအေ၀း ေခၚယူျခင္းမ်ားကို ျပည္သူလူထုသို ့ တရား၀င္ပါတီမ်ား ဖြဲ ့စည္းခြင္ ့ႏွင္ ့ဆိုင္းဘုတ္ တင္ခြင့္ ရွိျပီ ျဖစ္ေၾကာင္း တရား၀င္ မေၾကျငာပါဘဲ ႏွင္ ့ ယခုကဲံသို ့ ျမိဳ ့လည္ ေခါင္တြင္ ေျဗာင္က်က် လုပ္ေဆာင္လွ်က္ ရွိေနပါတယ္။

အဆိုပါ “ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံအမ်ိဳးသားႏိုင္ငံေရး အဖြဲ ့ခ်ဳပ္ “ ဖြင္ ့လွစ္သည့္ေနရာမွာ ဦး၀င္းေဇာ္ ဆိုသူ၏ ေနအိမ္ ျဖစ္ျပီး ၁၇ -လမ္း ၊ အမွတ္ ( ၁၁ ) ရပ္ကြက္ ၊ ပခုကၠဴျမိဳ ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ၎ ဦး၀င္းေဇာ္ ဟာ အမတ္အျဖစ္ အေရြးခံမည္ ့သူ ျဖစ္ျပီး ရြာေပးေက်ာင္းဆရာ အျဖစ္လည္းေကာင္း၊ ဆီစက္ ပဲခြဲစက္မ်ားတြင္လည္းေကာင္း ၀င္ေရာက္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခဲ့ျပီး အေျခအေနမေကာင္းရာကေန ယခုအခါတြင္ ေဘာလံုးပြဲ ၂ - ၃ လံုးထီ ဒိုင္ဖြင္ ့လွစ္ကာ နအဖမ်ားႏွင္ ့ပူးေပါင္းကာ စီးပြားေရးေသာင္းက်န္းေနသူ ျဖစ္ပါတယ္။

အဲ့ဒီ နအဖဘက္ေတာ္သားမ်ားရဲ ့ အခမ္းအနားမွာ တက္ေရာက္ခဲ့သူေတြကို ႀကည့္ရင္ ၂ လံုးထီ ခ်ဲ စသည္ လက္ခြဲ ေရာင္းခ်ေနေသာ ရပ္ကြက္ထဲမွ ရဲမ်ားႏွင့္ မလြတ္ကင္းၾကသည့္ သူမ်ားသာ ျဖစ္ပါတယ္။

နအဖဘက္ေတာ္သားမ်ားက အခုလို အမ်ိ္ဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဳပ္ရဲ ့ တရား၀င္ အမွတ္တံဆိပ္ အမွတ္အသားတခု ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာေက်ာင္းသားသမဂၢ အလံ ႏွစ္ခု တို ့ကို အလြဲသုံးစားလုပ္ျခင္း၊ “ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံအမ်ိဳးသားႏိုင္ငံေရး အဖြဲ ့ခ်ဳပ္ “ ဟု ဆိုကာ ရံုးခန္းဖြင္ ့လွစ္ျခင္း ၊ အစည္းအေ၀း ေခၚယူျခင္း၊ ဆိုင္းဘုတ္တင္ျခင္းတို ့ကို တရားမ၀င္ျပဳလုပ္ေနျခင္းကို နအဖက မသိက်ဳိးက်င္ မျမင္ျခင္ေယာင္ေဆာင္ကာ အေရးယူမွဳ လုံး၀မရွိဘဲ ေျဗာင္က်က် လုပ္ေဆာင္ေနျခင္းသည္ နအဖဘက္ေတာ္သားမ်ားႏွင့္ နအဖတို ့၏ ထင္ရာစိုင္းသည့္ ဥပေဒအထက္မွ လုပ္ရပ္မ်ား ျဖစ္ပါတယ္။

အျခားတစ္ဘက္တြင္မူ နအဖမွ တရား၀င္ပါတီျဖစ္သည္ ့ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဳပ္ရံုးမ်ားကိုမူ အေၾကာင္းျပခ်က္မရွိဘဲ အခ်ိန္ကာလ ႀကာျမင့္စြာ ပိတ္ထားခဲ့ျခင္း၊ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ ့ခ်ဳပ္၏ ပြင္႕့ျဖဴျမိဳ ့နယ္ စည္းရံုးေရး အဖြဲ ႔ ဆိုင္းဘုတ္အား ျဖဳတ္ခ်ျခင္း၊ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ ့ခ်ဳပ္၏ တရား၀င္ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကျငာခ်က္မ်ား စာရြက္စာတမ္းမ်ားကို ျဖန္ ့ေ၀ျခင္းမျပဳရန္ ပိတ္ပင္တာဆီးျခင္းတို ့ျပဳလုပ္ေနမွဳကို ယခု နအဖဘက္ေတာ္သားမ်ား၏ တရားမ၀င္ လုပ္ေဆာင္ေနမွဳမ်ားအား ခြင့္ျပဳထားမွဳမ်ားႏွင့္ ႏွိဳင္းယွဥ္ႀကည့္ပါက နအဖဟာ သိကၡာမဲ့ေသာ၊ ဥပေဒအား လိုရာ၌သာ လုိသလို သုံးေသာ၊ တရားမွ်တမွဳ လုံး၀ မရွိေသာ၊ အာဏာတည္ျမဲေရးအတြက္ ထင္ရာစိုင္းေနေသာ ဥပေဒအထက္မွ ေဖာက္ျပန္သူမ်ားသာ ျဖစ္ပါတယ္။

အဆိုပါ အလံသူခိုး နအဖဘက္ေတာ္သားမ်ားအား ျပည္သူအေပါင္းမွာ ၀ိုင္း၀န္းရွဳတ္ခ် ဆန္ ့က်င္ႀကပါရန္ တိုက္တြန္းလိုက္ရပါတယ္။

Friday 28 August 2009

"PATTANIKKUJJANA"



Saffron Revolution" is the protest of the saffron-colours robes Buddhist monks who were at the forefront of the demonstrations against military dictatorship in Burma. Burmese monks have taken part in protests in the past, against British colonial rule and against a half-century of rule by military dictatorship. The costs of basic commodities were rising continuously and normal people are distressfully relying on their little earning under military junta. On August 15, 2007 the government increase the price of natural gas by about 500% which led to an increase in food prices. Long term suffering of the economic distress as well as living under the injustice system of the government makes the people took to the streets to protest the current conditions. In response to the protests, the government began arresting and beating demonstrators. On September 5, 2007, juntas troops forcibly broke up a peaceful demonstration in Pakokku and injured several monks. The military refused to apologize the demanding by the deadline of September 17. This sparked the huge number of monks involving in the protests. The biggest antigovernment protests in two decades, thousands of barefoot monks held their alms receiving bowls upside down refusing to receive alms from the military rulers and their families — effectively excommunicating them from the religion that is at the core of Burmese culture. Tens of thousands of Burmese people led by these monks took to the streets of Rangoon demanding for change. The Buddhist monks were beaten arrested, many monks were disrobed, and several monasteries were raided, ransacked, and closed in retribution for leading protest marches. Now again, the Buddhist monks of Burma demand the military junta to apologise the killing and insulting of monks and the religion not later than October 2, 2009 or face the consequences of excommunication starting on October 3, 2009 in Burma and around the world. This is the third time calling for boycotting junta and this could be the "Second waves of saffron revolution".
news on Aug 27
Winers Takes All _2_.Final

Thursday 27 August 2009

bcpalert

ASEAN urged to form human rights court

A coalition of 70 Asian NGOs called on ASEAN countries Tuesday to create a regional human rights court, amid criticism over the grouping's failure to form a powerful rights commission and to push Myanmar to free Nobel laureate Aung San Suu Kyi.

The Solidarity for Asian People's Advocacy Task Force on ASEAN and Human Rights (SAPA-TFAHR) said it had sent an open letter to the high-level panel tasked with drafting the political declaration to the terms of reference (TOR) of the ASEAN Inter-Governmental Commission for Human Rights.

ASEAN recently approved the terms of reference establishing the first-ever human rights commission in the region, which has been widely criticized as powerless and even accused of being no more than "window dressing" for the organization once dubbed an exclusive club of dictators.

Indonesia, one of the only two full-fledged democracies in the region, secured commitments from other countries to sign a political declaration in return for its endorsement of the terms of reference it had earlier strongly opposed.

The declaration will provide a mandate that the rights commission, slated to be officially established in October, will be reviewed every five years.

The ASEAN panel will convene in Jakarta from Aug. 26 to 27.

In their letter, the NGOs said they demanded the regional grouping establish within 10 years a full-fledged regional human rights mechanism, whose standards they said had to be on a par with those of the mechanisms in other regions such as Africa and Europe, which already had rights courts.

"The evolution to develop protection mandates and a full-fledged human rights mechanism may take 100 years, or 10 years, or less," Indonesia's Rafendi Djamin, who co-signed the open letter to the ASEAN panel, said at a press conference in Jakarta.

"We're saying let's set a time frame, the sooner the better, but *it* should be no more than 10 years."

Sinapan Sammydorai, from the Think Center Singapore, said ASEAN countries must set a clear timeline for their human rights agenda, as they did when they decided to make the region a single market by 2015.

Honey Tan, from the ASEAN Women's Caucus, said although the political declaration was merely a declaration and therefore nonbinding, it could be used as an indicator to measure the improvements made by ASEAN.

She said the current TOR to the rights commission "lacked clarity" and "mostly contradict each other".

She also highlighted the fact the TOR did not specifically mention the concept of equality in its principle section, and instead used "negative statements" such as "avoidance of double standards" and "avoidance of politicization".

"If we want to say equality, *then* say equality; don't put it in the negative," she said.

Chalida Tajaroensuk, from Thailand's People's Empowerment Foundation, said the declaration "will serve as a guideline for the direction of the commission in the future.

In the next five years there will be an amendment to the TOR and we hope the protection elements can be included."

Wednesday 26 August 2009

ျမန္မာအစိုးရသတင္းမီဒီယာဗ်ဳဟာခ်မွတ္
Wednesday, August 26, 2009


ျမန္‌မာစစ္‌အစုိးရဟာ သတင္‌း မီဒီယာဆုိင္‌ရာ ဗ်ဳဟာ တစ္‌ခု ခ်မွတ္‌‌ေဆာင္ရြက္‌‌ေနတယ္‌ လုိ့ ဘီဘီစီက သိရွိရပါတယ္‌။
ျမန္‌မာ နုိင္‌ငံျခား‌ေရး ဝန္‌ၾကီးဌာနက ကမၻာတစ္၀ွမ္းမွာ ရွိတဲ့ျမန္‌မာသံရုံး‌ေတြကုိ ညႊန္ၾ‌ကားခ်က္‌တရပ္‌ ထုတ္‌ျပန္‌ပီး သတင္‌း‌ေတြ
‌ေထာက္‌လွမ္‌းၾကဖုိ့ သံတမန္‌‌ေတြကုိ ‌ေစခုိင္‌းထားပါတယ္‌။ျမန္‌မာသံရုံး‌ေတြဟာ အထူး‌ေကာ္‌မတီတရပ္‌ဖြဲ႔ပီး ျမန္‌မာနုိင္‌ငံနဲ့
ပတ္‌သက္‌တဲ့ ဘယ္‌လုိ သတင္‌းမိ်ဳးကုိမဆုိ နုိင္‌ငံမ်ဳိးစုံမွာစု‌ေဆာင္‌းျပီး ‌ေနျပည္‌‌ေတာ္‌ကုိ အျမန္‌‌ေပးပုိ့ၾကရမယ္‌ လုိ့ ဆုိပါတယ္‌။
ဒါ့အျပင္‌ သတင္‌းဌာန‌ေတြကုိ ထုိး‌ေဖာက္ျ‌ပီးသတင္‌း‌ေပးျဖစ္‌လာနုိင္‌သူ‌ေတြကုိ ရွာ‌ေဖြ စည္‌းရုံးဖုိ့လဲညြန္ၾ‌ကားခဲ့ပါတယ္‌။
ဘီဘီစီမွကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။



http://www.yeyintnge.com/2009/08/blog-post_7798.html
G20 Summit Pittsburgh U.S.A ႏွင့္ Union Square NY ဥေသွ်ာင္အဖြဲ႕ႀကီးက ဦးေဆာင္ၿပီး ျမန္မာျပည္သူမ်ားအတြက္
ေရြ၀ါေရာင္ႏွစ္ပတ္လည္ ေမတၱာပုိ႕ ဆုေတာင္းပြဲ



ၾသဂုတ္လ(၂၄) ၂၀၀၉



၂၀၀၇-ခုႏွစ္၊စက္တင္ဘာ(၂၆)ေန႕သည္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာေမတၱာသုတ္
လမ္းေလွ်ာက္ရြတ္ဆုိေသာ ဘုရားသားေတာ္ ရဟန္းေတာ္မ်ားႏွင့္
သမီးေတာ္သီလရွင္မ်ားကုိ စစ္တပ္ကအၾကမ္းဖက္သတ္ျဖတ္ခဲ့ေသာေန႕ျဖစ္ပါသည္၊
ပတၱနိကုဇၨနကံျဖင့္ ႏွစ္ႀကိမ္တုိင္တုိင္ သပိတ္ေမွာက္ခံထားရေသာ စစ္အုပ္စုက
ဗုဒၶဘာသာ၀င္တုိ႕၏ အထြဋ္ျမတ္ထားရာ ေရႊတိဂုံဘုရား ေျခေတာ္ရင္း၌ပင္ စတင္ကာ
ရက္စက္ယုတ္မာစြာ အၾကမ္းဖက္၊ ႏွိမ္ႏွင္း၊သတ္ျဖတ္၊ ဖမ္းဆီး ေထာင္ခ်
ခဲ့သျဖင့္ ကမၻာသူကမၻာသားတုိ႕က စက္ဆုပ္ရြံရွာအံၾသတုန္လွဳပ္ခဲ့သည့္ေန႕အျဖစ္
အမွတ္တရရွိေနမည္ျဖစ္သည္၊၊ ထုိေန႕တြင္ က်ဆုံးသြားေသာ ဘုရားသားေတာ္
သမီးေတာ္မ်ားႏွင့္ ေက်ာင္းသားျပည္သူမ်ားအား ေအာက္ေမ့ဖြယ္အျဖစ္ ဆုေတာင္း
ေမတၱာပုိ႕ပြဲ ျပဳလုပ္ပါမည္၊၊



သာသနာ့သမုိင္းမွာမေမ့ႏုိင္စရာ သံဃာ့ေသြးေရႊတိဂုံမွာ ၾကာခဲ့ရသည့္
စက္တင္ဘာ(၂၆)ရက္ေန႕ကုိ ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရး ေန႕ဟု
သာသနာ့ဥေသွ်ာင္အဖြဲ႕ႀကီးက သတ္မွတ္ခဲ့သည့္အတုိင္း ယင္းကာလတြင္
အသက္ေသြးတုိ႕ျဖင့္ ေပးဆပ္ခဲ့ၾကရသည့္ သာသနာ့အာဇာနည္တုိ႕၏
ဂုဏ္သတၱိနွင့္ေက်းဇူးအေပါင္းကုိ ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား၊ကမၻာသူ
ကမၻာသားမ်ား အမွတ္တရရွိလာေစရန္လည္းေကာင္း၊လက္ရွိ
သာသနာေတာ္ႏွင့္တုိင္းျပည္အတြက္ မိမိတုိ႕၏ ဘ၀ကုိ စေတးၿပီး
အက်ဥ္းက်ခံေနရသည့္ သံဃတပ္ေပါင္းစု ေခါင္းေဆာင္ဦးဂမၻီရအား
အက်ဥ္းေထာင္မွအျမန္ဆုံး လြတ္ေျမာက္ ရန္ႏွင့္ လူထုေခါင္းေဆာင္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္တကြ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအားလုံး လြတ္ေျမာက္ေစရန္
အတြက္ ဆုေတာင္း ေမတၱာပုိ႕ပြဲကုိ ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္မ်ားရွိရာ G20 Summit
Pittsburgh ႏွင့္ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ Union Square တြင္ ေအာက္ပါ
အစီအစဥ္အတုိင္း ျပဳလုပ္ပါမည္၊၊

ျပည္တြင္းျပည္ပရွိ ဆရာေတာ္သံဃာေတာ္မ်ား၊ ႏုိင္ငံတကာတြင္ရွိေနၾကေသာ
သာသနာ့ဥေသွ်ာင္ဆရာေတာ္မ်ား၊ အဖြဲ႕အစည္းအသီးသီးရွိ
ဒကာဒကာမမ်ားအားလုံးအေနျဖင့္လည္း သံဃာေတာ္မ်ားကုိ သတ္ျဖတ္ခဲ့ေသာ
စစ္အာဏာရွင္အား ေရြ၀ါေရာင္ႏွစ္ပတ္လည္ေန႕တြင္ တြန္းလွန္ ကန္႕ကြက္ၾကရန္
သာသနာ့ဥေသွ်ာင္အဖြဲ႕ႀကီးက ႏွဳိးေဆာ္ လုိက္သည္၊၊



ပထမေန႕ --- စက္တင္ဘာ ၊ ၂၄ -၂၅ ၊ ၂၀၀၉ ေသာၾကာေန႕ ( 9 – 24 -25 – 2009 ) Friday

ေနရာ-------David L. Lawrence Convention Center Downtown Pittsburgh PA U.S.A



ဒုတိယေန႕-- စက္တင္ဘာ ၂၆၊ ၂၀၀၉ စေနေန႕ ( 9 – 26 –
2009 ) Saturday

ေနရာ --- Union Square ပန္းၿခံ နယူးေယာက္ အခ်ိန္ ( 3 :00 pm
– 6 :30 pm )



ဆုေတာင္းေမတၱာပုိ႕ပြဲ ႏွစ္ရက္စလုံး၏ အေသးစိတ္ကုိ ထမ္မံ ေၾကညာပါမည္၊
ေအာက္ပါ ဖုံးမ်ားကုိ ေမးျမန္းႏုိင္ပါသည္၊





မွတ္ခ်က္၊



အေမရိကန္ႏုိင္ငံတြင္းရွိ သံဃာေတာ္မ်ားအေနျဖင့္ မိမိတုိ႕ကုိယ္တုိင္
ေလယဥ္လက္မွတ္ျဖတ္ၿပီး နယူးေယာက္ကုိ ႀကြလာပါရန္၊
ကုန္က်ေသာခရီးစရိတ္တ၀က္ကုိသာသနာ့ဥေသွ်ာင္အဖြဲ႕ကျပန္လည္လွဴဒါန္းပါမည္၊
စက္တင္ဘာ(၇)ရက္ေနာက္ဆုံးထား၍ဆက္သြယ္ပါရန္ႏွင့္

သံဃာေတာ္မ်ား စက္တင္ဘာ ၂၃ ရက္ နယူးေယာက္သုိ႕ အေရာက္ႃကြေရာက္ပါရန္
ေလွ်ာက္ထားပါသည္ဘုရား၊၊



ဆက္သြယ္ရန္



ဦးနာယက (347) 665-5323

ဦးစေႏၵာဘာသာစာရ (502) 749- 8066

ဦးဣႏၵာစာရ (718) 426-3959 (ရုံး)



zawgyi မရွိေသာ ဆရာေတာ္မ်ားနွင့္ ဒကာ ဒကာမမ်ား အားလုံးအတြက္ PDF ဖုိင္ကုိ
ဖတ္ရွဴႏုိင္ပါသည္၊ အားလုံးကုိ ဆက္ျဖန္႕ေပးပါရန္







ေမတၱာျဖင့္
အရွင္စေႏၵာဘာသာစာရ
အတြင္းေရးမွဴး
သာသနာ့ဥေသွ်င္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ျမန္မာရဟန္းေတာ္မ်ားအဖြဲ႕႕
နယူးေယာက္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု


--- On Mon, 8/24/09, Sasana Moli wrote:


Dear all
Please find the announcement of International Burmese Monks
Organization on Aug 24, 2009.

--
Help Us Change Burma
International Burmese Monks Organization
www.burmesemonks.org
*************************************

*အမိျမန္မာ၊ ဘြဲ႕ရတာ ၇၅
၁၀ ေယာက္က က်ဳိးကန္း
၅ ေယာက္က ႐ူးႏွမ္းႏွမ္းနဲ႔
ရဲဖမ္းတာ ၇ ေယာက္
၃ ေယာက္က လူႀကီးအမ်ဳိး
ကံဆိုးသူ အေယာက္ ၅၀ (ငါတုိ႔ေက်ာင္းမွာ လူ ၅၀ ရိွလို႔)
႐ုရွနယ္ေစလႊတ္
ႏ်ဴကလီးယားကုိ အိတ္နဲ႔သြတ္ဖုိ႔တဲ့..။

ဟုိတစ္ခါ ျပည္ျမန္မာမွာ
ေငြႏွစ္ရာ ေ၀လာေ၀း
ေဆးလိပ္တုိေလး မွ်ေသာက္
Issue နဲ႔ စားေသာက္ေနရေပမယ့္
အရွင္ေမြးေတာ့ ေန႔ခ်င္းႀကီး
ေဒၚလာ ၂၀၀ ကုိုင္ၿပီးကတည္းက
လက္ၾကားမွာ စီးကရက္
ဘီယာဆုိ ပလပ္ပလပ္နဲ႔
ေသးထြက္မတတ္ မ်ဳိဆုိ႔
ညီႇစုိ႔စုိ႔ အသားထုပ္
မိွဳတက္လို႔ လႊင့္ပစ္လိုက္ရေသးသတဲ့…။

လယ္သမားႀကီး အေယာက္ ေလးဆယ္
ကြ်ဲႏြားႏွယ္သူတုိ႔႐ုန္း
အသင္သုံးေနတဲ့ ရာတန္ႏွစ္ရြက္
သူတုိ႔တေတြရဲ့ ေခြ်းစက္…
ဟုတ္မဟုတ္ေတာ့ မသိ
ရိွတာနဲ႔ ဖုန္း၀ယ္
ခါးၾကားမွာ သယ္ၿပီး
လူလယ္ေရာက္မွ ထုတ္ဆက္
အိမ္မွာေတာ့ ေယာက္မလ်က္ေနၾကရၿပီ။

တေခ်ာက္ေခ်ာက္နဲ႔ Keyboard ႐ိုက္သံ
ႀကိဳးစားမွဳေတြ မွန္ေနတယ္ မထင္နဲ႔
ရည္းစား တစ္ေယာက္ရေရး
Chatroom ေတြ လိုက္ေမးၿပီး
က်ေနာ္ကေတာ့ Master
Russia ေနတာေပါ့ႂကြား
ခပ္ထြားထြား ေလလုံးပစ္
ၾကက္ဥႏွစ္ကို ဆားနဲ႔နယ္
ထမင္းေတာင္ မတည္ႏိုင္ေတာ့ဘူး..။

အခ်ိန္တန္ေတာ့ စက္ဖြင့္
ေလ့လာျဖစ္တာ all ကား
လွတဲ့ အိုး၊ ၿဖိဳးတဲ့တင္
ျမင္သမွ် သေရက်
ဟင္း…၊ ..... လိုက္ရ ဆုိတဲ့ စိတ္နဲ႔
မိုးလင္းေတာ့ ကသုတ္ကရက္
ကားဂိတ္မွာ မတ္တပ္ရပ္ၿပီး
ဖင္မွန္သမွ် လိုက္ၾကည့္
တခ်ဳိ႕ကလည္း ျမန္မာအထာသိေတာ့
အက်ၤ ီကုိဆြဲခ်၊ တင္ပါးဆို ဖုံးထားမွ ဆိုတဲ့ အေတြးနဲ႔။

ေလ့လာတာ all ကား
႐ွဳစားတာ မိန္းမဖင္
သင္ခ်င္တာ Chat အေၾကာင္း
ငမိုက္သားအေပါင္းက
လုိခ်င္ေတာ့ ၅ မွတ္
ဘာစာမွ မတတ္ေပမယ့္
ဆရာမကို ဆီးႀကိဳ၊ အထုပ္ကို ခပ္သြက္သြက္နဲ႔
ေျပးယူတတ္သူေတြေတာင္
Programmer ျဖစ္ေနၾကၿပီပဲ
ဆရာသင္တဲ့စာ၊ ဘာဆို ဘာမွမသိ
ေခါင္းတဆတ္ဆတ္ၿငိမ့္ရင္း ေက်နပ္ေနၾကၿပီ။

ဒီတခါ Анюта
ခဏတာ၀င္ေငး
အသားေစ်းထိုးက်
ေရာင္းမရလို႔တဲ့
ၾကက္ဥေစ်းေခါင္ခိုက္
ကုလားပဲ လွည္းနဲ႔တိုက္ၿပီး
ပုတ္႐ိုက္ေရာင္းစား
ေၾသာ္.. ျမန္မာေတြေတာင္ ေတာ္ေတာ္မ်ားလာၿပီပဲ။

၂၀၁၀ ရဲ႕ တစ္ေန႔
ေအာင္ပြဲေတြ ေပြ႕ၿပီး
ႏ်ဴကလီးယား စက္႐ုံသစ္
ဖဲႀကိဳးျဖတ္ ဖြင့္ျဖစ္ရင္ေတာ့
အင္း..
ျမန္မာျပည္ေျမပုံ အသစ္ျဖစ္ၿပီ ထင္ပါရဲ႕။ ။

*
*သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ ပို႕ေပးလိုက္တဲ႔ forward mail
ေလးတစ္ပုဒ္ပါ....သူငယ္ခ်င္းတို႕အတြက္ ၿပန္လည္မွ်ေ၀ေပးတာပါ ။ ။*



--
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေက်ာင္းသားမ်ား

Democracy Students of Myanmar
2010.
ယခုေဆာင္ရြက္မည္ ႔တတိယအၾကိမ္သပိတ္အတြက္ လွဳပ္ရွားမွဳ႕တုိင္း၊ ေဆာင္ရြက္မွဳ႕တုိင္းတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံလံုးဆုိရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစုၾကီးႏွင့္အတူ လူထုတရပ္လံုးအတြက္ စေတးခံ အေကာင္းဆံုးေျမၾသဇာ အဖြဲ႔မွ လုိက္လံ စည္းရံုးေဟာေျပာေပးျခင္း၊ထုတ္ျပန္ေၾကျငာခ်က္မ်ား ေ၀ငွေပးေနျခင္းမ်ားအား ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ေနပါသျဖင့္ ယေန႕မွ စတင္ျပီး သံဃာ့တပ္ေပါင္းစုၾကီးႏွင့္အတူ အေကာင္းဆံုး ေျမၾသဇာ အဖြဲ႔တုိ႔သည္ နအဖ ဆန္႔က်င္စာေ၀ျခင္း၊သံဃာ့လွဳပ္ရွားမွဳ႕မ်ား ေပၚေပါက္လာေအာင္ နည္းလမ္းေပါင္းစံုျဖင့္ ၾကိဳးစားေဆာင္ရြက္ေနျခင္းမ်ားအျပင္ လွဳပ္ရွားမွဳ႕တုိင္းတြင္ ပူးေပါင္း ပါ၀င္ ေဆာင္ရြက္ လွဳပ္ရွားေနျပီ ျဖစ္ေၾကာင္း အသိေပးအပ္ပါသည္။ ျပည္သူလူထုၾကီးအေနႏွင့္လည္း သံဃာေတာ္မ်ား၏ မည္သည့္လွဳပ္ရွားမွဳ႕မ်ားကုိ မဆုိ အားေပး ဝန္းရံ ပါဝင္လွဳပ္ရွားၾကဖုိ႔ တုိက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။ သံဃာထုၾကီးအေနႏွင့္လည္း နအဖ စစ္အာဏာရွင္တစု ၏ အလိမ္အညာ မ်ားကုိ မယံုစားၾကပဲ ဘုရားသားေတာ္ သံဃာေတာ္အခ်င္းခ်င္း က်ဥ္ဖယ္ျခင္းမွ လြတ္ကင္းေစျခင္းငွါ ဘုရားတပည့္ေတာ္တုိ႔ႏွင့္အတူ ပူးေပါင္းပါ၀င္ေဆာင္ရြက္လွဳပ္ရွားေစလုိပါတယ္။ မ်ိဳးခ်စ္တပ္မေတာ္သားမ်ား၊ျပည္သူ႔ရဲမ်ား၊ၾကံံံဖြ႕ံအဖြဲ႔ဝင္မ်ားႏွင့္စြမ္းအားရွင္ အားလံုးတုိ႔မွလည္း မိမိတုိ႔သည္ နအဖ စစ္အာဏာရွင္တစု ၏ အမိန္ေပးခုိင္းေစမွဳ႕ေၾကာင့္ ဘုရားသားေတာ္ သံဃာေတာ္ေတြကို ရုိက္ႏွက္ပစ္သတ္ ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ျခင္းအလုပ္မ်ား ျပဳလုပ္ေနရျခင္း၊မိဘတုိ႔ရဲ႕ရင္ႏွင့္သည္းခ်ာ သားသမီးရတနာမ်ားကို ရုိက္ႏွက္ပစ္သတ္ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ေနရျခင္း၊လူထုတရပ္လံုး ဆင္းရဲမြဲေတေနလုိ႔ ဆႏၵေဖၚထုတ္ရာတြင္လည္း ရုိက္ႏွက္ပစ္သတ္ဖမ္းဆီေထာင္ခ်ေနရျခင္း အလုပ္မ်ားသည္ ေကာင္းေသာ အလုပ္လား ၊ ဆုိးေသာ အလုပ္လား ဆုိတာ ကုိ သိရွိၾကျပီး ဦးဇင္းတုိ႔ သံဃာထုလွဳပ္ရွားမွဳ႕မ်ားတြင္ က်န္ တက္ၾကြ အဖြဲ႔၀င္မ်ားႏွင္အတူ က်န္ လူထုတရပ္လံုးနွင့္အတူ ျပည္သူလူထုဘက္မွ ရပ္တည္ေသာ ႏုိင္ငံသားေကာင္း၊ျပည္သူ႔သားေကာင္း အျဖစ္ ခံယူကာ ပူးေပါင္းပါဝင္ လွဳပ္ရွားၾကဖုိ႔ အတြက ္တိုက္တြန္းႏုိးေဆာ္လုိက္သည္။

- တတိယ အၾကိမ္ သံဃာ့ သပိတ္ ေအာင္ျမင္ရမည္။- မည္သည့္စစ္အာဏာရွင္မွ လူထုကုိ မအုပ္ခ်ုပ္ေစရ။

ျမန္မာႏုိင္ငံလံုးဆုိင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု အဖြဲ႔ၾကီး

သံဃာတပ္ေပါင္းစု အဖြဲ႔ခြဲ ( ၁ / ၂ / ၃ )_

Tuesday 25 August 2009

Aung Linn Htut 2009 August Report
Abma (RGN) Re Founding Announcemant 2009 August

Monday 24 August 2009

Burmese junta attacks on Burma Democratic Concern (BDC)

Burmese military junta is explicitly attacking Burma Democratic Concern (BDC) on their mouth-piece newspapers as well as doing smear campaign against us.

Junta’s stooges are everywhere and we must be vigilant at all time as junta hide its moles every corners of the world.

Junta’s notorious tactics is divide and rule.

If anyone wants to know anything or verify any information regarding Burma Democratic Concern (BDC), please feel free to contact us.

Burma Democratic Concern (BDC) would like to re-affirm our position very clearly that we are working purely for democratisation of Burma in order to restore justice, rule of law, democracy and human rights in Burma.

We firmly believe that we will win as said our motto “What we believe is what we achieve.”

For more information please contact Myo Thein, Director of the Burma Democratic Concern (BDC) at

00-44-77 88 2386

myothein19@gmail.com

info@bdcburma.org
for everyone



ကိုယ့္ Gmail ကို သူမ်ား၀င္သံုးေနလားဆိုျပီး အရင္က သံသယရွိသူ၊ စစ္ခ်င္သူမ်ား ၀မ္းေျမာက္ဖြယ္ ...။
Google မွ Gmail တြင္ ၀င္ေရာက္အသံုးျပဳသြားသူ၏ IP Address အားေဖၚျပေပးထားပါျပီ။
Gmail ၏ ပထမစာမ်က္ႏွာ ေအာက္ဆံုးနားသို႔ သတိထားကာသြားၾကည့္လွ်င္ ..


ယခုကဲ့သို႔ This account is open in 1 other location (xxx.xxx.xxx.xxx) Last account activity 5 Hours ago. ဆိုျပီး စာသားေလးျမင္ရလိမ့္မည္။ ျပည့္ျပည့္စံုစံု ၾကည့္ခ်င္ပါက ေဘးနားရွိ Detail ဆိုေသာ လင့္ကေလးႏွိပ္ပါက ..


ယခုကဲ့သို႔ IP Address မ်ားကို ျမင္ရမည္ျဖစ္ျပီး ကိုယ့္အေကာင့္ကို သူမ်ား သံုးခဲ့ဘူးသလား၊ ဘယ္ေနရာကလဲ စသျဖင့္ သိႏိုင္ပါျပီ။
အကယ္လို႔မ်ား တိုက္တိုက္ဆိိုင္ဆိုင္ ကိုယ္ၾကည့္ေနတုန္းမွာ တဘက္မွာလဲ ကိုယ္မသိေအာင္ ၀င္သံုးေနပါက Concurrent Session Information တြင္ IP မ်ား တစ္ခုထက္ပိုေတြ႔ေနရမည္ျဖစ္ျပီး သူတို႔ကိုပါ Logout လုပ္ျပစ္ခ်င္ပါက ေအာက္နားရွိ Sign Out all other sessions ခလုပ္ကေလးႏွိပ္ပါက ရွိသမွ် တျပိဳင္နက္သံုးေနေသာ ယူဆာမ်ားကို Logout လုပ္ႏိုင္ပါတယ္၊ ျပီးလွ်င္ေတာ့ ကိုယ္က Password ေျပာင္းလိုက္ေပေတာ့ဗ်ာ..။
SYCB 6th Conference Statement (Burma) 21, 08, 2009.pdf
poison idea1.pdf
new content.pdf
abma (RGN) refounding announcemant 2009 August.pdf

က႔ံဖြတ္ အတြင္းေရးမႈးေ႒းဦး တည္းခိုရာ Hotel ေရွ႕က အလံတိုင္မွာ ခြပ္ေဒါင္းအလံကို သြားေရာက္ လႊင့္ထူ။...။

Saturday 22 August 2009

Global Action for Burma GAB Issues the Press Statement Regarding the Juntas Newspaper Article Attacking Gl...

Compassionate Release Will not Occurs in Burma ?

A lot of people worldwide are shocked to know that Abdelbaset Ali al-Megrahi, 57, was released based on compassionate ground. Megrahi was jailed in 2001 for blown up the PAN-AM 103 jet plane which claimed 270 lives in 1988. Scottish Justice Secretary Kenny MacAskill made a decision that the Libyan, who has terminal prostate cancer, would be allowed to return to his homeland. Among the dead were 189 Americans. Americans are very upset about the Scott’s decision because innocent people were killed in this incident.

Unlike Scotland , the Burmese regime has an opposite attitude. The Burmese opposition leader Aung San Suu Kyi’s husband, the British academic Michael Aris had terminal prostate cancer like Megrahi have. Michael requested to visit Burma to see his lovely wife Aung San Suu Kyi for one last time, before he died. But the Burmese authorities denied his visa application. Three months later Michael died without fulfill his last wish.

The Scottish judge’s decision is based on his religious belief that even though the Libyan man killed 270 lives, he has to release him based on forgiveness as well as compassionate understanding which allowed the murderer to rejoin with his family before his last breath.

On the other hand, the Burmese generals do not understand compassionate release to Burmese most beloved opposition leader Aung San Suu Kyi, who did not kill any one. She is the one who choose non violent means and her goal is to change Burma as democratic state. Her upper Burma organizational trip was ambushed by the government sponsored criminals and nearly hundred of her followers were beaten to death. She luckily escaped from being murdered. No one was captured for the massacre known as Depeyin Massacre but the regime put her under house arrest and claimed her life was in danger that was the reason they put her house arrest. The regime let the attackers free but the one who was attacked was put under house arrest. This kind of unlawful act clearly proved that people who committed crimes are now ruling Burma and innocent people were systematically thrown into jail.

When her house arrest term was nearly to end, unfortunately, the American man, John Yettaw who has unstable mental state crossed the lake at night on May 3, 2009 and secretly entered Kyi’s lake side villa. He was giving food and shelter by the kind and passionate leader but she requested him to leave because she worried that he might be captured. He was captured when he get out at night.

Aung San Suu Kyi, her two aids and Yettaw were captured and sent to notorious prison called “Insein” similar to the words “Insane”. Fortunately, the generals have an excuse to detain Aung San Suu Kyi for breaching the term of her house arrest that she never committed.

After three months of the arrest Yettaw was sentenced to seven years, Aung San Suu Kyi and two aids were sentenced to three years with hard labor. Then the regime reduced the sentence to 18 months house arrest.

One day after the sentenced, US senator Jim Webb was allowed to visit Burma and met General Than Shwe who is the head of the regime. UN Secretary General Ban Ki-Moon requested twice to meet Aung San Suu Kyi was out right rejected two week ago, but when Webb requested to meet her was smoothly permitted. Is it a coincident?

Conspiracy Theory of Senator Jim Webb visit to Burma

Here are the facts that give us many questions, all the below facts are purely coincident or it is a fixed plan played by Than Shwe, Yettaw and Jim Webb.

1. Yettaw swam with a hand made flip flop in the lake at night which was highly guarded by troops.

2. Yettaw is not a healthy man. He is diabetic and has asthma. How could he swim across the lake for one mile?

3. Yettaw was hospitalized for his illness. His situation in the hospital was video taped and distributed on the web even though he was well guarded and was not allowed to see his condition in the hospital including his lawyer.

4. Senator Jim Webb visited Burma one day after Yettaw was sentenced. He met both Than Shwe and Aung San Suu Kyi.

5. Than Shwe gave an amnesty and allowed Yettaw to go together with Jim Webb.

6. Jim Webb gave a press conference that Aung San Suu Kyi wouldn’t mind to lift sanction. Later Aung San Suu Kyi denied such a thing.

7. Aung San Suu Kyi was now serving another 18 months house arrest, the crime she never committed but Yettaw who broke the law was free.

8. Americans are happy because Yettaw was free two days after his seven years sentenced but Americans were very upset when Abdelbaset Ali al-Megrahi was free.

In conclusion

It might be a simple coincident. It might be a bigger picture. Senator Jim Webb is an anti-sanction guy. Both he and Yettaw are Vet Veterans. Shortly after the regime locked up Aung San Suu Kyi, Webb arrived the next day. He met Than Shwe then Suu Kyi. Webb has to inform Than Shwe long before he visited Burma and wait for the green light. Two days after his sentenced Yettaw was free to go because the regime does not need Yettaw, only thing they need is to silence Aung San Suu Kyi. Webb got a credit for bringing back Yettaw but Burmese will miss their dear leader for another 18 months or more.

Article written by Htun Aung Kyaw

Friday 21 August 2009

The Swimmer Speaks


How was a retired bus driver from Missouri able to make a flipper-clad, two-kilometer swim to the heavily guarded house of Burmese pro-democracy leader Aung Sang Suu Kyi, one of the world's most famous dissidents? While John Yettaw languished in Burmese jail during his trial for "illegal swimming," all we could do is speculate. But now, in an exclusive interview with NEWSWEEK, Yettaw has offered an explanation: Burmese security officials let him. "I don't know why they didn't stop me," he says. "The man with the AK-47 shook my hand and let me in."

In his first full-length interview, conducted by telephone from his home in central Missouri, Yettaw addressed the rationale for his undiplomatic dip, responding to critics and speaking at length about his commitment to Burma. "I want to free Myanmar. I want to stop the suffering there. I am antijunta. I will never be at peace, emotionally or psychologically, until that woman is free, until that nation is free," he said.

Yettaw burst onto the front pages of the world's papers in May, when he had made an uninvited two-day visit to the home of Suu Kyi. "The Lady," as locals call her, trounced opponents in the country's last open election in 1990, but the junta refused to recognize the results and has kept her under arrest for 14 of the past 20 years for trying to topple the regime. She was due to be released on May 27, just weeks after Yettaw showed up, well ahead of next year's landmark national elections—the first in two decades. But earlier this month, Suu Kyi was sentenced to 18 more months of home confinement. On Sunday, Yettaw was freed from seven years of hard labor when U.S. Sen. Jim Webb negotiated for his release; he was deported back to the United States.


A quixotic man who didn't have a passport until last year, Yettaw is an unlikely protagonist on the international political stage. The junta believes that antigovernment activists used Yettaw to embarrass its leaders, while Suu Kyi's supporters say that the government used the American as a pretense for keeping their best-known critic under house arrest rather than risk igniting the opposition ahead of the 2010 elections. Yettaw's family, for its part, doesn't know what to believe. After years of questions that have gone unanswered and behavior that doesn't quite add up, they have come to accept Yettaw the way he is—bighearted but unsteady—without asking too many follow-ups.

Late Thursday night, the 53-year-old Missourian remained an enigmatic figure, failing to clarify lingering questions and offering rambling and occasionally contradictory responses. "I have to be careful what I say or it will hurt the people of Myanmar," he explained, using Burma's other name. Echoing his court testimony, he says he traveled to Burma hoping to visit the Nobelist Suu Kyi—and to warn her that he'd learned, in a divine vision, terrorists were planning to assassinate her. He denied that the military junta ruling the country had put him up to the visit. "I've been accused of being CIA, of being on the books of the junta. The idea is just ridiculous," he said.

Still, the question remains: why didn't guards stop Yettaw as he made his way across the lake to the home of the country's most famous prisoner? Yettaw had made a similar aquatic bid for the Suu Kyi house in November 2008, but he was turned away by her on-site companions. He told family that he had been captured by guards at gunpoint on his way back from her house. The guards, he says, apparently unaware of his first attempted visit Suu Kyi's house, bought his story that he had fallen into the lake while fishing and let him go.
Dictatorship,Disorder and Decline in Myanmar
Cartoon
Aug News

Burmese Junta's Attack

ျပည္ပေရာက္စင္ၿပိဳင္အစိုးရအားလူထုမေထာက္ခံ သျဖင့္ လူထုေထာက္ခံေသာGlobal Action for Burma မွျပည္ပတြင္ အေ၀းေရာက္စင္ၿပိဳင္ အစိုးရ ဖြဲ႕ရန္စီစဥ္

ျပည္ပတြင္ အခ်ိန္ၾကာျမင့္စြာ တည္ရွိေနေသာ ေဒါက္တာစိန္၀င္း ဦးေဆာင္သည့္ စင္ၿပိဳင္အစိုးရအား လူထုမေထာက္ခံသျဖင့္ လူထုေထာက္ခံေသာ Global Action for Burma မွ ထပ္မံၿပီး အေ၀ေရာက္ စင္ၿပိဳင္အစိုးရ ဖြဲ႕ရန္စီစဥ္ ေနၾကာင္းသတင္းရရွိသည္။

ေဒါက္တာစိန္၀င္း ဦးေဆာင္ေသာ စင္ၿပိဳင္အစိုးရသည္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚစုၾကည္ အမွဳရင္ဆိုင္ေနခ်ိန္ ၂၀.၅.၂၀၀၉ ရက္ေန႕တြင္ နိဳင္ငံေတာ္အစိုးရအား အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး အဆိုျပဳခ်က္ စာတစ္ေစာင္ေပးပို႔သည့္ ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ျပည္ပ အတိုက္အခံမ်ားၾကားတြင္ အျငင္းပြားစရာ ကိစၥ တစ္ခုျဖစ္ခဲ့ၿပီး၊ ၈၈ ေက်ာင္းသားအဖြဲ႕ ၊ ျမန္မာျပည္ လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ တို႔မွ ကန္႕ကြက္ေၾကာင္း အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာေပၚတြင္ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ား ထုတ္ခဲ့ၿပီး၊ ယခုလို ျပည္ပ အတိုက္အခံအဖြဲ႕ အစည္း (၉၃) ျဖင့္ ဖြဲ႕စည္း ထားေသာ Global Action for Burma မွ ေဒါက္တာ စိန္၀င္းတို႔ ၏ စင္ၿပိဳင္အစိုးရ ႏွင့္ အၿပိဳင္ အေ၀း ေရာက္စင္ၿပိဳင္အစိုးရ ဖြဲ႕စည္းရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း သိရသည္။

ေဒါက္တာ စိန္၀င္းဦးေဆာင္ေသာ စင္ၿပိဳင္ အစိုးရကို ျပည္တြင္းမွ ျပည္သူမ်ားမွ လက္မခံေၾကာင္း ကို သံဃာအဖြဲ႕ခ်ဳပ္-ျမန္မာနိဳင္ငံ မွ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး အရွင္ ပါရမီခႏၱီ ႏွင့္ ရခုိင္ျပည္လုံးဆုိင္ရာ သံဃာ့အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး ရွင္ပညာသာမိက တို႔မွ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလတြင္ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာမ်ားေပၚတြင္မိန္႔ၾကားဘူးသည္။

လည္းေကာင္းမိန္႔ၾကားခ်က္မွာ စင္ၿပိဳင္အစိုးရေခါင္းေဆာင္ ေဒါက္တာစိန္၀င္းဆုိသည့္ အမည္ကုိပင္ ျပည္ပ မီဒီယာမ်ားက မၾကာခဏေျပာေန၍ သဲ့သဲ့ၾကားဖူး႐ုံ ရွိေသာ္လည္း အေ၀းေရာက္ စင္ၿပိဳင္အစိုးရ၏ လုပ္ရပ္ကုိ ျမန္မာျပည္တြင္းက ျပည္သူမ်ား မသိသည့္အတြက္ လူထုေထာက္ခံမႈမရွိဟု ယုံၾကည္ေၾကာင္း တို႔ျဖစ္သည္။

ယခု Global Action for Burma ကို သံဃာအဖြဲ႕ခ်ဳပ္-ျမန္မာနိဳင္ငံ မွ ဦးေဆာင္ပါ၀င္ေနသည့္ အတြက္ ယခုလို ထပ္မံ အေ၀းေရာက္စင္ၿပိဳင္အစိုးရ ဖြဲ႕ျခင္း ကိစၥေပၚေပါက္လာျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ျပည္တြင္း/ျပည္ပ အတိုက္ အခံ မ်ားၾကားတြင္ ေျပာဆိုေနၾကၿပီး ၄င္းအဖြဲ႕ကို ႀကိဳးကိုင္ ေနသူမ်ားမွာ အရွင္ပါရမီခႏၱီ၊ ထြန္းထြန္း ၊မ်ိဳးေက်ာ္လြင္ ၊ ေရႊစင္ထြန္း ၊ စိုင္းမ်ိဳး၀င္း ၊ ေဒါက္တာ-ေအးမင္း ႏွင့္ မ်ိဳးသိန္းတို႔ ျဖစ္ၾကေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

Posted by Kyay Mon Online newspaper at 3:32 AM
Son of TayZa

Wednesday 19 August 2009


ဗမာ့လြြတ္လပ္ေရး ႀကိဳးပမ္းမႈႈတြြင္ သခင္လူငယ္တုိ႔၏ အခန္းက႑သည္ အေရးပါ၏။
ပညာတတ္ လူတန္းစား သခင္လူငယ္တုိ႔သည္ ဒို႔ဗမာအစည္းအရုံးအတြင္း
ဦးေဆာင္မႈအခန္းက႑၌ ေနရာယူလာခဲ့ၾက၏။ ထုိသို႔႔ ေနရာယူလာခဲ့ျခင္းက
တြြန္းထုိး၊ ဖိႏွိပ္၊ ခြြေက်ာ္ၿပီး…ဦးေဆာင္အခန္းက႑သို႔
ေရာက္ရွိခဲ့ၾကျခင္းမဟုတ္။ အငတ္ငတ္ အျပတ္အျပတ္။
ပင္ပမ္းဆင္းရဲျခင္းႀကီးစြြာအား “စုေတ”၍ ရရွွိလာခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။
ဖက္ဆစ္ ေတာ္လွန္ေရးအား လက္နက္ကိုင္၍ ဆင္ႏႊဲ၏။ ကိုလိုနီနယ္ခ်ဲ႕အား
နည္းလမ္းေပါင္းစံုႏွင့္ တိုက္ၾက၏။

ထုိ… ထုိေသာ လူငယ္မ်ားကား….. သခင္ေအာင္ဆန္း၊ သခင္ႏု၊ သခင္သန္းထြြန္း၊
သခင္စိုး၊ သခင္သိန္းေဖ (ဦးသိန္းေဖျမင့္)၊ သခင္ဗဟိန္း။ သူတုိ႔႔၏ အခန္းက႑က
ႀကီးျမတ္လွစြာႏွင့္….။

သူတ႔ုိ႔သည္ လက္နက္ကိုင္တုိက္ပြဲြဲဆိုလွ်င္လည္း ရိုင္ဖယ္ေသနတ္အား
ေမာင္းတင္ၿပီးအသင့္ ျဖစ္သည္။ ၀ါဒ ေရးရာမ်ားကိုလည္း ေလ့လာၾက၏။ စာဖတ္ၾက၏။
နဂါးနီစာအုပ္တုိက္သည္ သူတုိ႔ေၾကာင့္ အရွွိန္အ၀ါ ႀကီးျမတ္ခဲ့ရသည္ဟု
ဆုိရမည္ပင္။ စာဖတ္အား ေကာင္းၾကသကဲ့သို႔ စာလည္းေရးၾက၏။ သူတုိ႔က….
လိုအပ္လွ်င္ ရိုင္ဖယ္ေသနတ္အားကိုင္၏။ လိုအပ္လွ်င္မူ... “ကေလာင္”အား
ကိုင္ၾကျပန္၏။

ကုိဗဟိန္းက “ဓနရွွင္ေလာက”အား ေရး၏။
ကိုသိန္းေဖက “သပိတ္ေမွွာက္ ေက်ာင္းသား”အား ေရး၏။
သခင္စိုးက “မတ္(ခ္)၀ါဒၾကမ္းမ်ား”အား ဘာသာျပန္၏။
သခင္သန္းထြန္းက “လယ္ယာေျမအေၾကာင္း”ကို ေရး၏။
သခင္ႏုက “ရက္စက္ပါေပ့ကြြယ္”အား ေရး၏။
ထုိ႔အတူ သခင္ေအာင္ဆန္းသည္လည္း ကေလာင္ကိုင္၍ စာေရး၏။

(၂)

၁၉၃၃ ခုႏွစ္… ကိုေအာင္ဆန္း တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားဘ၀။ ပဲခူးေဆာင္တြြင္ေနစဥ္
ဘာသာျပန္ စာေပ ၿပိဳင္ပြဲ တစ္ခု၌ သူ၀င္ၿပိဳင္၏။ ဂႏၳေလာက
မဂၢၢဇင္းမွွျပဳလုပ္သည့္ ဘာသာျပန္ စာေပၿပိဳင္ပြဲျဖစ္သည္။ ႏုိင္ငံေရး
သိပၸံပညာရွင္ ပါေမာကၡ Harold J.Laski ၏ Authority in Modern Stateမွ
အခန္းတစ္ခန္းအား ျမန္မာ ဘာသာသို႔ ျပန္ရျခင္း ျဖစ္သည္။ “ပဲခူး ကေ၀”
ကေလာင္အမည္ႏွင့္ ကိုေအာင္ဆန္း၀င္ၿပိဳင္၏။ ကိုေအာင္ဆန္း ၏ စာမူအား
ေရြြးခ်ယ္ခဲ့၏။ ၁၉၃၃ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလထုတ္ ဂႏၳေလာက မဂၢဇင္းတြြင္
ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ကိုေအာင္ဆန္း ေဆာင္းပါးရွွင္တစ္ဦးအေနႏွင့္ ပထမဦးစြာေရးသားခဲ့သည့္
ေဆာင္းပါးက “Burma and Buddhism” ျဖစ္သည္။ ၁၉၃၅ခုႏွစ္ ဧၿပီလထုတ္ ဂႏၳေလာက၏
The World of Books တြြင္ ေဖာ္ျပပါရွိွခဲ့သည္။

“ဗုဒၶၶဘာသာ၏ အႏွစ္သာရမွွာ ေ၀ဖန္ဆန္းစစ္၍ လက္ေတြြ႔က်င့္သံုးနည္း ျဖစ္သည္။
ထုိနည္းမွွာလည္း ေကသမုတၱိသုတ္ေခၚ ကာလာမသုတၱန္လာ ေဂါတမ ျမတ္စြာဘုရား၏
ေဟာၾကားခ်က္ျဖစ္သည္။ ထုိေဟာၾကားခ်က္မွွာ အယူ၀ါဒတစ္ခု၏ အမွွားအမွန္ကို
ဆံုးျဖတ္ရာတြြင္ တဆင့္ၾကားမွ်ျဖင့္လည္း ဟုတ္ၿပီ၊ မွွန္ၿပီဟု လက္မခံသင့္၊
မိရိုးဖလာ အယူ၀ါဒျဖစ္၍လည္း လက္မခံသင့္။ ဤအရာသည္ ဤသို႔ျဖစ္သကဲ့ဟူေသာ
ေကာလဟာလျဖင့္လည္း လက္မခံသင့္။ က်မ္းဂန္စာေပႏွင့္ ညီညႊႊတ္သည္
ဆိုရုံႏွင့္လည္းလက္မခံသင့္ မိမိတို႔ ယံုၾကည္ထုိက္ေသာ ပုဂိၢဳလ္၏
စကားျဖစ္သည္ဟုဆုိကာ ပုဂၢိဳလ္စြဲျဖင့္လည္း လက္မခံသင့္၊ မိမိတုိ႔႔ေလးစားေသာ
ဆရာ၏ စကားျဖစ္သည္ဟုဆိုကာ ဆရာစြဲျဖင့္လည္း လက္မခံသင့္ပဲ ေ၀ဖန္စစ္ေဆးကာ
လက္ေတြြ႔လုပ္ၾကည့္၍ အက်ဳိးရွိွသည့္ အယူ၀ါဒ (၀ိဘၨဇ၀ါဒ) ကိုသာ
လက္ခံရမည္ဆိုသည့္အခ်က္ ျဖစ္သည္။ ၀ိဘဇၨ၀ါဒကိုသံုး၍ ျမန္မာ ႏုိင္ငံ၏
လြြတ္လပ္ေရးႏွင့္ တိုးတက္ႀကီးပြြားေရးအတြက္ လုပ္ေဆာင္သြားၾကရန္မွွာ
ျမန္မာႏိုင္ငံသား အားလုံး၏ အဓိကတာ၀န္ျဖစ္သည္” ဟူ၍ Burma and Buddhismအား
နိဂံုးခ်ဳပ္ထား၏။ ၁၉၃၅ခုႏွစ္ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသား ကိုေအာင္ဆန္း၏
အေတြြးအျမင္ျဖစ္၏။ ေတာ္လွွန္ေသာစာ။ သူပုန္ဆန္သည့္ အေတြြးဟုပင္
ဆိုရမည္ပင္။

(၃)

၁၉၃၆ခုႏွစ္ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္သမဂၢ အမႈေဆာင္အဖြဲ႔ြဲ႔တြင္ တိုးတက္ေသာ
လူငယ္ေက်ာင္းသားတုိ႔ ေနရာရလာၾက၏။ ကုိႏုက အမႈႈေဆာင္ အဖြဲ႔၏ ဥကၠဌ။
ကိုေအာင္ဆန္းက သမဂၢမွ ထုတ္ေ၀သည့္ “အိုးေ၀”မဂၢဇင္းတြြင္ အယ္ဒီတာျဖစ္လာ၏။
ကိုႏု၊ ကိုေအာင္ဆန္းတိုၾကား ကိုလိုနီပညာေရးအား သိျမင္ၾက၏။
ကိုလိုနီပညာေရးက ကၽြန္ပညာေရး အားေပး၏။ ကိုလိုနီအုပ္ခ်ဳပ္ေရးအတြြက္
ဗ်ဴရိုကရက္ေလးမ်ား အား ေမြြးထုတ္၏။ အမ်ဳိးသား အက်ဳိးစီးပြြားအတြြက္
အက်ဳိးမျပဳ။ ဤအတြြက္ တုိးတက္ေသာ အမႈေဆာင္အသစ္သည္ အဓိပတိလမ္း မွွေန၍
ေဒါင္းနင္းလမ္းအား လွမ္း၍ အံတုၾက၏။ သမုိင္းသည္ သမုိင္းေရးတာ၀န္ ထမ္းရြြက္
လိုသူတုိ႔၏ ပခံုးထက္သို႔ သမိုင္းေပးတာ၀န္ မ်ား အား ထမ္းရြြက္ေစ၏။

“အိုးေ၀”မဂၢဇင္း အတြဲြဲ(၆) အမွွတ္(၁)တြြင္ “ညဳိျမ”၏
ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္အားအယ္ဒီတာ ကိုေအာင္ဆန္းမွ ထည့္၏။
“ငရဲေခြးႀကီး လြြတ္ေနၿပီ” ဟူသည့္ ေဆာင္းပါးျဖစ္သည္။ ထုိေဆာင္းပါးက
တကၠသိုလ္အာဏာပိုင္ မ်က္ႏွာျဖဴ ႀကီးမ်ား၏ “ရင္”အား ထိေစ၏။ ေနမ၀င္
မင္းႀကီးမ်ား၏ ကုလားထုိင္အား လႈပ္သလို ျဖစ္ေစ၏။ မေက်နပ္ၾက။ ေနမ၀င္အာဏာအား
သံုးရန္ႀကံၾက သည္။ “အယ္ဒီတာ” ကိုေအာင္ဆန္းအား ေဆာင္းပါးရွွင္၏ အမည္အား
ေမး သည္။ ကိုေအာင္ဆန္းက “အယ္ဒီတာ”က်င့္၀တ္အရ မေျပာ။ ဤတြြင္
ေက်ာင္းအာဏာပိုင္တုိ႔က ကိုေအာင္ဆန္း အား အေရးယူရန္ ႀကိဳးစား၏။ အေျခအေနက
ဤသို႔ေသာ အေျခအေန။

ငရဲေခြးႀကီး ေဆာင္းပါးပါသည့္ အုိးေ၀မဂၢဇင္းအတြဲြဲ(၆) အမွွတ္ (၁)တြြင္ပင္
အယ္ဒီတာ ကိုေအာင္ဆန္းသည္ ဤသို႔ အယ္ဒီတာ့ေခါင္း ႀကီးအား ေရး၏။
ေခါင္းႀကီး၏ ေခါင္းစဥ္က “အႏုိင္မခံ”

“ငါ့အား ဖံုးလႊမ္းထားေသာ လကြယ္သန္းေခါင္ ဤေမွာင္မိုက္တြင္းမွေန၍
အႏိုင္မခံ အရႈံးမေပးတတ္ေသာ ငါ၏စိတ္ကို ဖန္ဆင္းေပးသည့္ နတ္သိၾကားတို႔အား
ငါေက်းဇူးဆိုပါ၏။

ေလာကဓံတရားတုိ႔၏ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာ လက္ဆုတ္တြင္းသို႔
က်ေရာက္ေနရေသာ္လည္း ငါကား မတုန္လႈပ္၊ မငိုေၾကြး၊ ကံတရား၏
ရိုက္ပုတ္ျခင္းဒဏ္ခ်က္တုိ႔ေၾကာင့္ ငါ့ဦးေခါင္းသည္ ေသြးသံတုိ႔ျဖင့္
ရဲရဲနီ၏။ ညႊတ္ကား မညႊတ္။

ဤေဒါသ ေလာဘတုိ႔ ႀကီးစိုးရာဌာန၏ အျခားမဲ့၌ကား ေသျခင္းတရားသည္
ေၾကာက္မက္ဖြယ္ရာ ငန္႔လင့္လ်က္ရွိ၏။ သုိ႔ေသာ္ ငါကား မတုန္လႈပ္သည္ကိုသာ
ေတြ႔ရအံ့။ ေနာင္ကိုလည္း ဘယ္ေတာ့မွ မေၾကာက္သည္ကိုသာ ေတြ႔ရအံ့။

သုဂတိသို႔ သြားရာ တံခါး၀သည္ မည္မွ် က်ဥ္းေျမာင္းသည့္ျဖစ္ေစ၊ ယမမင္း၏
ေခြးေရပုရပုိက္၌ ငါ့အျပစ္တုိ႔ကို မည္မွ်ပင္ မ်ားစြာ မွတ္သားထားသည္ျဖစ္ေစ
ငါကား ဂရုမျပဳ၊ ငါသာလွ်င္ ငါ့ကံ၏ အရွင္သခင္ျဖစ္၍ ငါသာလွ်င္ ငါ့စိတ္၏
အႀကီးအကဲ ျဖစ္ေလသည္”

(၄)
၁၉၃၈ ခုႏွစ္။ ေအာက္တုိဘာလတြင္ ကိုေအာင္ဆန္းသည္
ဒို႔ဗမာအစည္းအရုံးသို႔၀င္ခဲ့ၿပီး သခင္ေအာင္ဆန္း ျဖစ္လာသည္။ ထုိစဥ္က သူသည္
ရန္ကုန္တကၠသိုလ္တြင္ ဥပေဒတန္း၌ တတ္ေရာက္ေနစဥ္ ျဖစ္သည္။ ထုိစဥ္က ကမၻၻာ့
အေျခအေနအား ကိုေအာင္ဆန္းသည္ ဤသို႔ ေတြြးျမင္ သံုးသပ္မိေနသည္။ သူ၏အျမင္အား
ဗမာ့ေခတ္ သတင္းစာတြြင္ေရး၏။

ဥေရာပတုိက္တြြင္ ျမဴနစ္အေရးေပၚေပါက္လာျခင္းသည္ပင္ ဒုတိယကမၻၻာစစ္ႀကီး
မလြဲျဖစ္ရမည့္အေရးကို ကၽြႏု္ပ္ ၏ အသိဥာဏ္အတြြင္း ထင္းကနဲ ေပၚေစေတာ့၏။
ထိုထက္ ေစာစြာကပင္ ၁၉၃၉-၄၀ခုေလာက္၌ ကမၻၻာစစ္ ျဖစ္မည့္အေရးကို
ကၽြႏု္ပ္တုိ႔တစု တြြက္ဆၿပီးျဖစ္၏။ ထိုအခ်ိန္ေလာက္တြြင္
လက္နက္ျဖည့္တင္းေရး ကိစၥမ်ား သည္ ႏိုင္ငံႀကီးမ်ား၌ လံုး၀ၿပီးစီးၿပီး
ျဖစ္ေသာေၾကာင့္လည္း ကမၻၻာႏွင့္အမွ် စစ္မီးေလာင္ကၽြမ္းခ်ိန္တြြင္ တို႔႔ဗမာ
မ်ား မည္သို႔ ေျခလွမ္းလွမ္းၾကမည္ကို ကၽြႏု္ပ္တုိ႔လူစု မေတြြးဘဲ မေျပာဘဲ
မေနႏုိင္ၿပီ။ ေျပာဆုိ ေဆြြးေႏြးၾက၏။

သို႔ေသာ္ ထုိအခါက ကမၻာစစ္ႀကီးမလြဲြ ျဖစ္ေတာ့မည္ကို တြြက္ဆမိရုံသာ
တြြက္ဆမိ၍ ဧကန္အတိအက်ကား ေျပာဆုိႏုိင္ခဲ့သည္မဟုတ္ေသာ္လည္း ျမဴနစ္ၿမိဳ႕၌
အဂၤၤလိပ္နန္းရင္း၀န္ ခ်ိန္ဘာလိန္သည္ မိမိႏုိင္ငံေတာ္ႀကီး၏ ဂုဏ္သိကၡာကို
မငဲ့မေထာက္ႏုိင္ရွာေတာ့ပဲ ဟာရ္ဟစ္တလာ ေၾကေအးႏွစ္သိမ့္ေရးအတြြက္
ဦးႏွိပ္လိုက္ သည့္အခါတြြင္ကား ကမၻၻာစစ္ႀကီး တခါးမ၌
ဆိုက္ေရာက္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္းကို သဲထိတ္ရင္ဖို သိရွိရေလေတာ့၏။

ကမၻၻာစစ္ႀကီးက ျဖစ္ေတာ့မည္။ ျမန္မာ့အေရးက မည္သို႔႔နည္း။ မည္သို႔
ျပလုပ္ၾကမည္နည္း။ ဤတြင္ ကိုေအာင္ ဆန္းသည္ တကၠသိုလ္ပရဂုိဏ္မွ ထြက္၍
ဒို႔႔ဗမာအစည္းအရုံးသို႔ ၀င္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ အားလံုးစြန္႔႔၍
လႊတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ဤသည္ကား သူ၏ “ဗမာ့လြတ္လပ္ေရး
အေရးေတာ္ပံု”ေဆာင္းပါးတြြင္

“ငါ့အတြြက္ ျဖစ္လုိရာ ျဖစ္ေစေတာ့ ႏုိင္ငံေရး ဂယက္၀ဲအတြြင္းသို႔
ေျခစံုပစ္၍ ဇြြတ္ဆင္းကာ ငါ၏ႏုိင္ငံ လြြတ္လပ္ေရးအတြြက္ မေနမနားစြန္႔စား
လံုးပန္းေတာ့အ့့ံ။ ဤအဓိဌာန္ကို သန္သန္ႀကီး ျပဳလုိက္မိ ေတာ့၏။ မည္သူသည္
ဤသို႔ အခါေကာင္း အခြြင့္ထူး ေရႊလမ္းႀကီးျဖဴးေနသည့္ အခိုက္မ်ဳိးတြြင္
ကိုယ့္ ႏိုင္ငံအတြြက္ စြန္႔စားေရးကို လက္လြြတ္ခံႏိုင္ ၿခိမ့္မည္နည္း
ဟိသစၥ၊ ထိုစကားမွွန္၏။ ကၽြႏ္ုပ္တုိ႔အတြြက္ မွွန္လွွ၏။ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔
လက္လြြတ္မခံ။ စြြမ္းအားရွွိသေလာက္ ကိုယ့္လူမ်ဳိး ႀကံဳေတြြ႔ေနရေသာ
ၾကမၼာဆုိး ကို ကေျပာင္းကျပန္ ေမွွာက္လွန္ထုေတြြ အျမစ္ပါႏႈတ္၍ ေခ်ေတာ့အံ့။
သခင္အစည္းအရုံးမွွတဆင့္ ႏုိင္ငံ့လြြတ္လပ္ေရးတုိက္ရန္ တုိက္ပြဲတြြင္းသို႔
ကၽြႏု္ပ္ စတင္ သက္ဆင္းမိခဲ့ေလသည္”

“ဗမာ့လြြတ္လပ္ေရး အေရးေတာ္ပံု”ေဆာင္းပါးအား ဗမာ့ေခတ္ သတင္းစာတြြင္
ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းအမည္ႏွင့္ ေရးခဲ့၏။ ၁၉၃၈မွွ ၁၉၄၃ ခုႏွစ္အတြြင္း
သူ၏ျဖတ္သန္းခဲ့ရသည့္ စိတ္ဘ၀၊ ရုပ္ဘ၀မ်ားအား ေရးသား ေဖာ္ျပထားသည့္ သူ၏
ရုပ္ပံုလႊာျဖစ္သည္။

(၅)

ေနမ်ဳိးႏြယ္တုိ႔ စစ္ရႈံံႈးၾကၿပီ။ ဆင္းမလားမွွ ေနမ၀င္ႀကီးတို႔ ရန္ကုန္သို႔
ျပန္ေရာက္၍ Cas -B အုပ္ခ်ဳပ္ေရးႏွင့္ ကိုလုိနီ သက္ အား ဆက္ရန္ ႀကံေနၾက၏။
ဖဆပလ ဥကၠဌ ဦးေအာင္ဆန္းသည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တာ၀ါလိမ္းေနအိမ္၌ ဆရာႀကီး
ဦးရာဇတ္ႏွင့္ လူထုဦးလွွတို႔႔အား ထမင္းဖိတ္ေကၽြးရင္း ႏုိင္ငံေရးႏွင့္
စာေပေရးရာမ်ားအား ေျပာသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက ထမင္း၀ိုင္းတြြင္
“လြြတ္လပ္ေရးရၿပီးလို႔ တိုင္းျပည္စိတ္ခ်ရရင္ေတာ့ က်ေနာ္ စာေရး ဆရာ ပဲ
လုပ္မယ္” ဟူ၍ ဆရာႀကီး ဦးရာဇတ္အား ေျပာ၏။ ၿပီးလွ်င္
သူရသည့္အခ်ိန္ေလးအတြြင္း ျခစ္ခ်ဳပ္၍ ေရးသားခဲ့သည့္ သူ၏အတၳဳပတၱိၱိအား
ျပသည္။

အတၳဳပတၱိၱိကား အခန္းႏွစ္ခန္းသာ ေရးသား၍ၿပီးေသးသည္။ အခန္းတစ္က “ဇာတိ”ဟူ၍
အမည္ေပးထားၿပီး၊ အခန္းႏွစ္ကိုမူ “ေက်ာင္းသားဘ၀”ဟူ၍ ေခါင္းစဥ္တပ္ထား၏။
ေနာင္တြြင္ သူ၏လက္ေရးစာမူအား သခင္ ကိုယ္ေတာ္မႈိင္းမွွ တည္းျဖတ္၍
စာအုပ္အျဖစ္ ထုတ္ခဲ့သည္။

က်ေနာ္သည္ ငယ္စဥ္က ေခ်ာင္တစ္ေခ်ာင္ကပ္၍ မိႈင္ေတြြကာ စဥ္းစား၍ေနေသာ္လည္း
ေနတတ္သည္။ ကေလးႏွင့္မလိုက္၊ အမ်ားအားျဖင့္ အိေျႏၵႀကီးသည္။ ကစားခုံစား
မ်ားစြြာ မေလ့က်င့္၊ သို႔႔ေသာ္ ကစားသည့္အခါ ၾကမ္းတမ္းသည္။ ၾကမ္းတမ္းေသာ
ကစားမ်ဳိးကိုမွွ ႏွစ္သက္သည္။ တြက္ထိုးျခင္း၊ က်ည္းသားရိုက္ျခင္း စသည္
တို႔ကို ၀ါသနာပါသည္။ ျခင္းလံုးခတ္ျခင္းကို မႀကိဳက္။ ရြြရြြလုပ္ရေသာ
အလုပ္ဆိုလွ်င္ က်ေနာ္ႏွင့္မျဖစ္။ အခ်ဳပ္ဆိုလွ်င္ က်ေနာ္၏ကေလးဘ၀မွာ
ခ်ီးမြြမ္းစရာ အလြြန္နည္း၏။ ညစ္ပတ္ေပေရ ရႈိႈိေျမာင္ေခ်ာင္း ေစာင္း
ကဲ့သုိ႔ အဖုအထစ္ အျပစ္အနာအဆာမ်ားသည္ စိမ္းလန္းစိုေျပ ညီညာေသာ
ျမက္ခင္းသဖြြယ္ ရႈႈခ်င္ သဖြြယ္မဟုတ္ေပ။

ထုိ႔ေၾကာင့္ ဆရာဒဂုန္တာရာက သူ၏ “တာရာမဂၢဇင္း”တြြင္ ေအာင္ဆန္း (သို႔မဟုတ္)
အရိုင္းဟု သူ၏ ရုပ္ပံုလႊာ အား ဖြဲ႔ြဲ႔ခဲ့ျခင္းျဖစ္မည္။ အရိုင္းဟူသည္ကား
ၾကမ္း၏။ ခက္ထန္၏။ သို႔ေသာ္ ျဖဴ၏။ ေျဖာင့္၏။ တည္ၾကည္၏။ လြြတ္လပ္၏။
က်န္းမာ၏။ သန္စြြမ္း၏။ ဤသည္ကို... ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းသည္ ႏွစ္သက္၏။
သူ၏စိတ္၌ မ်ားစြြာ မွ ွစိုေျပလတ္ဆတ္ေသာ ဘ၀ဟု ယူဆ၏။ စိမ္းလန္းစုိေျပေသာ
က်ယ္ျပန္႔ေသာ ေရရိုင္း၊ ေျမရိုင္း ေပြြတြြင္ လူရိုင္းတို႔
“လက္ပန္းေပါက္ခတ္”၍ လြြတ္လြတ္လပ္လပ္ ျမဴးထူးစြြာ ေနႏုိင္သည့္ေခတ္အား
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ရည္ေမွ်ာ္ခဲ့၏။

ထိုေခတ္ကား………။

*မင္းေဆြြသစ္*
August News
August News
IMG_0004
IMG_0003.1
IMG_0003