Myanmar Confident of Free and Fair Elections, Minister Says
“We are confident that we will be able to hold the upcoming by-election free and fair as in the last nationwide general elections,” Wunna Maung Lwin said in a speech today in New Delhi, where he was on a four-day visit. “The reform process that we have started is irreversible. There will be no turning back or derailment in the road to democracy.”
http://ping.fm/eYhmc
Tuesday, 24 January 2012
Suu Kyi foresees democratic Burma
Burma's opposition leader Aung San Suu Kyi says she believes Burma will hold democratic elections "in my lifetime".
In an exclusive interview with the BBC, she said she did not know when that would be or whether she would run.
She said political prisoners must be freed. Officials deny their existence.
She is due to meet William Hague - the first UK foreign secretary to visit since 1955. Several top officials have visited since Burma's first elections in 20 years that ended military rule.
A nominally civilian government is now in place.
Ms Suu Kyi, 66, told BBC World News that she foresaw "a full democratic elections in my lifetime", adding: "But then of course I don't know how long I'm going to live. But if I live a normal lifespan, yes."
Last month she formally registered her National League for Democracy (NLD) as a political party, after boycotting the 2010 polls because of electoral laws that prevented her taking part. The authorities officially approved the NLD registration on Thursday.
Of President Thein Sein, a former top general who stepped down to contest elections as a civilian, Ms Suu Kyi said: "I trust the president, but I can't yet trust the government for the simple reason that I don't yet know all the members of government."
Continue reading the main story
Analysis
Rachel Harvey
BBC News, Rangoon
William Hague came to Burma to encourage the government to continue on the path of reform. But he seems to have come away from his meetings having himself been encouraged.
Mr Hague made clear that if the recent trend continued there could be rewards, including the lifting of sanctions. But he said this would only happen when there was a "complete process of reform".
There is now a widely held view that Burma stands at a crossroads and the next year could prove critical in determining the scope and speed of change.
In her interview with the BBC, Aung San Suu Kyi said things were not moving as quickly as many would like, but she added that she trusted President Thein Sein and believed him to be an honest man.
That view will undoubtedly influence the thinking of western nations - Britain, the US and the EU in particular - who tend to take their cue from Burma's most famous former political detainee.
Investors eye resourceful Burma
She added: "The most important thing about the president is that he is an honest man... He is a man capable of taking risks if he thinks they are worthwhile."
Asked whether the day was coming when she would run for that office, however, she replied: "I can't even tell whether this is something that I would like to do or would do."
Prisoner account
William Hague said after meeting his counterpart Wunna Maung Lwi in Nay Pyi Taw that "the foreign minister has reaffirmed commitments that have been made to release political prisoners".
"He said the changes are irreversible and I welcome that way of thinking," Mr Hague added.
"I stressed that the world will judge the government by its actions."
But in an interview with the BBC Burmese service later, Wunna Maung Lwi said Burma did not acknowledge there were political prisoners.
They are all criminals, he said, and it was up to the president to decide when prisoners were released - adding that prisoners had already been freed on three recent occasions.
The government, he said, was focused on the development of the whole country.
Between 600 and 1,000 journalists, dissidents and monks who led anti-government protests in 2007 are thought to remain behind bars in Burma.
Ms Suu Kyi said all political prisoners must be freed - regardless of whether the government admitted their existence.
Burma, she said, had made progress but it was not "as fast as a lot of us would like it to be. But on the other hand I don't think it's too slow. It's slow but not too slow".
She called for Western countries to invest in Burma, which was suffering from "reputation risk".
Suu Kyi foresees democratic Burma
Burma's opposition leader Aung San Suu Kyi says she believes Burma will hold democratic elections "in my lifetime".
In an exclusive interview with the BBC, she said she did not know when that would be or whether she would run.
She said political prisoners must be freed. Officials deny their existence.
She is due to meet William Hague - the first UK foreign secretary to visit since 1955. Several top officials have visited since Burma's first elections in 20 years that ended military rule.
A nominally civilian government is now in place.
Ms Suu Kyi, 66, told BBC World News that she foresaw "a full democratic elections in my lifetime", adding: "But then of course I don't know how long I'm going to live. But if I live a normal lifespan, yes."
Last month she formally registered her National League for Democracy (NLD) as a political party, after boycotting the 2010 polls because of electoral laws that prevented her taking part. The authorities officially approved the NLD registration on Thursday.
Of President Thein Sein, a former top general who stepped down to contest elections as a civilian, Ms Suu Kyi said: "I trust the president, but I can't yet trust the government for the simple reason that I don't yet know all the members of government."
Continue reading the main story
Analysis
Rachel Harvey
BBC News, Rangoon
William Hague came to Burma to encourage the government to continue on the path of reform. But he seems to have come away from his meetings having himself been encouraged.
Mr Hague made clear that if the recent trend continued there could be rewards, including the lifting of sanctions. But he said this would only happen when there was a "complete process of reform".
There is now a widely held view that Burma stands at a crossroads and the next year could prove critical in determining the scope and speed of change.
In her interview with the BBC, Aung San Suu Kyi said things were not moving as quickly as many would like, but she added that she trusted President Thein Sein and believed him to be an honest man.
That view will undoubtedly influence the thinking of western nations - Britain, the US and the EU in particular - who tend to take their cue from Burma's most famous former political detainee.
Investors eye resourceful Burma
She added: "The most important thing about the president is that he is an honest man... He is a man capable of taking risks if he thinks they are worthwhile."
Asked whether the day was coming when she would run for that office, however, she replied: "I can't even tell whether this is something that I would like to do or would do."
Prisoner account
William Hague said after meeting his counterpart Wunna Maung Lwi in Nay Pyi Taw that "the foreign minister has reaffirmed commitments that have been made to release political prisoners".
"He said the changes are irreversible and I welcome that way of thinking," Mr Hague added.
"I stressed that the world will judge the government by its actions."
But in an interview with the BBC Burmese service later, Wunna Maung Lwi said Burma did not acknowledge there were political prisoners.
They are all criminals, he said, and it was up to the president to decide when prisoners were released - adding that prisoners had already been freed on three recent occasions.
The government, he said, was focused on the development of the whole country.
Between 600 and 1,000 journalists, dissidents and monks who led anti-government protests in 2007 are thought to remain behind bars in Burma.
Ms Suu Kyi said all political prisoners must be freed - regardless of whether the government admitted their existence.
Burma, she said, had made progress but it was not "as fast as a lot of us would like it to be. But on the other hand I don't think it's too slow. It's slow but not too slow".
She called for Western countries to invest in Burma, which was suffering from "reputation risk".
Suu Kyi foresees democratic Burma
Wednesday, 18 January 2012
ေရႊည၀ါဆရာေတာ္ႏွင့္ ၈၈ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ေတြ႔ဆုံ
ေရႊည၀ါဆရာေတာ္ႏွင့္ ၈၈ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ေတြ႔ဆုံ
အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (ၾကားျဖတ္ေ႐ြးေကာက္ပြဲ)ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းမ်ားစာရင္းအျပည့္အစံု
အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (ၾကားျဖတ္ေ႐ြးေကာက္ပြဲ)ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းမ်ားစာရင္းအျပည့္အစံု
ရန္ကုန္တိုင္း...... ၁။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ --ေကာ့မွဴးၿမိဳ ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၂။ ေဒၚစုစုလြင္ --သံုးခြၿမိဳ ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၃။ ေဒါက္တာမ်ိဳးေအာင္ --ဒဂံုၿမိဳ ႔သစ္ ၊ ဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၄။ ေဒၚျဖဴျဖဴသင္း --မဂၤလာေတာင္ညြန္႔ၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၅။ ဦးၿဖိဳးမင္းသိန္း --လွည္းကူးၿမိဳ႔နယ္(ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၆။ ေဒါက္တာေမ၀င္းျမင့္-- မရမ္းကုန္းၿမိဳ႔နယ္( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ပဲခူးတိုင္း..... ၇။ ဦးေအာင္စိုးျမင့္-- ေတာင္ငူၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၈။ ဦးစိန္ထြန္း --ထန္းတပင္ၿမိဳ႔နယ္ (ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၉။ ဦးျမင့္ဦး --သနပ္ပင္ၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၁၀။ ဦးေက်ာ္မင္း-- လက္ပံတန္းၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၁၁။ ဦးမင္းဦး-- ထန္းတပင္ၿမိဳ႔နယ္ (အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္မဲဆႏၵနယ္ -၇) ၁၂။ ဦးမ်ိဳးခိုင္--(တိုင္းေဒသႀကီး မဲႏၵနယ္ အမွတ္ -၂) မႏၱေလးတိုင္း..... ၁၃။ ဦးအုန္းႀကိဳင္ --မဟာေအာင္ေျမၿမိဳ ႔နယ္( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၁၄။ ဦး၀င္းထိန္ --မိထီၱလာၿမဳိ႕နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) မြန္ျပည္နယ္.... ၁၅။ ေဒၚခင္ေဌးၾကြယ္--ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ရွမ္းျပည္နယ္.... ၁၆။ ေဒါက္တာ ေဒၚသန္းေငြ --ကေလာၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၁၇။ ဦးစိုင္းျမင့္ေမာင္ --(အမ်ိဳးသား လႊတ္ေတာ္ မဲဆႏၵနယ္ အမွတ္-၃) ဧရာ၀တီတိုင္း.... ၁၈။ ဦး၀င္းျမင့္--ပုသိမ္ၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၁၉။ ဦးစိန္၀င္းဟန္ (ခ) ဦးစိန္၀င္း-- မအူပင္ၿမိဳ႔နယ္( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၂၀။ ဦးမန္းေဂ်ာ္နီ --ေျမာင္းျမၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၂၁။ ဦးသိမ္းေဆြ --(အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ မဲဆႏၵနယ္ အမွတ္ -၁၀) ၂၂။ ေဒါက္တာလွျမတ္ေသြး --ေရၾကည္ၿမိဳ႔နယ္ ( တိုင္းေဒသႀကီး လႊတ္ေတာ္) ကခ်င္ျပည္နယ္.... ၂၃။ ဒါရီွလဆိုင္း--ဖါးကန္႔ၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၂၄။ ေဒၚခင္ၾကည္ --မိုးေကာင္းၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၂၅။ ဦးဘျမင့္ --ဗန္းေမာ္ၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) စစ္ကိုင္းတိုင္း... ၂၆။ ဦးခင္ေမာင္သိန္း --စစ္ကိုင္းၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၂၇။ ေဒၚခင္စန္းလိွဳင္ --ပုလဲၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၂၈။ ေဒၚခင္ေမြးလြင္ --မင္းကင္းၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၂၉။ ေဒါက္တာျမင့္ႏိုင္ -- ကန္႔ဘလူ ၊ ကြ်န္းလွ ၊ ေရးဦး ၊တန္႔ဆည္ (အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္မဲဆႏၵနယ္အမွတ္- ၃) ၃၀။ ဦးေစာလိွဳင္--ဗန္းေမာက္ ၊ ေကာလင္း ၀န္းသို ၊ ပင္လယ္ဘူး(အမ်ိဳးသား လႊတ္ေတာ္ မဲဆႏၵနယ္အမွတ္-၇) တနသၤာရီတိုင္း..... ၃၁။ ေဒၚတင္တင္ရီ --ကြ်န္းစုၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၃၂။ ဦးေအာင္စိုး-- ေလာင္းလံုၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) မေကြးတိုင္း.... ၃၃။ ဦးျမင့္သိန္း --မေကြးၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၃၄။ ေဒါက္တာတင္ေဌး --ေရစႀကိဳၿမိဳ႔နယ္ ၊ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ၃၅။ ဦးျမင့္ေအာင္ --ၿမိဳင္ၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၃၆။ ဦးပိုက္ကို --ပခုကၠဴၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၃၇။ ေဒါက္တာေအာင္မိုးညိဳ-- ပြင့္ျဖဴၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၃၈။ ဦးေအာင္ၾကည္ညြန္႔--ေတာင္တြင္းႀကီး (အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္မဲဆႏၵနယ္အမွတ္- ၄) မႏၱေလးတိုင္း.... ၃၉။ ေဒါက္တာေဇာ္ျမင့္ေမာင္ --ေက်ာက္ပန္းေတာင္းၿမိဳ႔နယ္ ၊(ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၄၀။ ဦးေပါခင္ --ႏြားထိုးႀကီးၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၄၁။ေဒၚခင္သႏၱာ --တံတားဦးၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၄၂။ ဦးေက်ာ္သီဟ-- ျပင္ဦးလြင္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ဧရာ၀တီတိုင္း..... ၄၃။ ေဒၚျမင္ျမင့္စန္း --၀ါးခယ္မၿမိဳ႔နယ္( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၄၄။ ဦးေက်ာ္ျမင့္-- ျမန္ေအာင္ၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ေနျပည္ေတာ္ ၄၅။ ဦးေဇယ်ာေသာ္--ပုဗၺသီရိၿမိဳ႕နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၄၆။ ေဒၚစႏၵာမင္း --ဇဗၺဴသီရိၿမိဳ႕နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၄၇။ ဦးမင္းသူ --ဥတၱရသီရိၿမိဳ႕နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၄၈။ ဦးႏုိင္ငံလင္း-- ဒကၡိဏသီရိၿမိဳ႕နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္)
ရန္ကုန္တိုင္း...... ၁။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ --ေကာ့မွဴးၿမိဳ ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၂။ ေဒၚစုစုလြင္ --သံုးခြၿမိဳ ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၃။ ေဒါက္တာမ်ိဳးေအာင္ --ဒဂံုၿမိဳ ႔သစ္ ၊ ဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၄။ ေဒၚျဖဴျဖဴသင္း --မဂၤလာေတာင္ညြန္႔ၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၅။ ဦးၿဖိဳးမင္းသိန္း --လွည္းကူးၿမိဳ႔နယ္(ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၆။ ေဒါက္တာေမ၀င္းျမင့္-- မရမ္းကုန္းၿမိဳ႔နယ္( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ပဲခူးတိုင္း..... ၇။ ဦးေအာင္စိုးျမင့္-- ေတာင္ငူၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၈။ ဦးစိန္ထြန္း --ထန္းတပင္ၿမိဳ႔နယ္ (ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၉။ ဦးျမင့္ဦး --သနပ္ပင္ၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၁၀။ ဦးေက်ာ္မင္း-- လက္ပံတန္းၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၁၁။ ဦးမင္းဦး-- ထန္းတပင္ၿမိဳ႔နယ္ (အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္မဲဆႏၵနယ္ -၇) ၁၂။ ဦးမ်ိဳးခိုင္--(တိုင္းေဒသႀကီး မဲႏၵနယ္ အမွတ္ -၂) မႏၱေလးတိုင္း..... ၁၃။ ဦးအုန္းႀကိဳင္ --မဟာေအာင္ေျမၿမိဳ ႔နယ္( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၁၄။ ဦး၀င္းထိန္ --မိထီၱလာၿမဳိ႕နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) မြန္ျပည္နယ္.... ၁၅။ ေဒၚခင္ေဌးၾကြယ္--ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ရွမ္းျပည္နယ္.... ၁၆။ ေဒါက္တာ ေဒၚသန္းေငြ --ကေလာၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၁၇။ ဦးစိုင္းျမင့္ေမာင္ --(အမ်ိဳးသား လႊတ္ေတာ္ မဲဆႏၵနယ္ အမွတ္-၃) ဧရာ၀တီတိုင္း.... ၁၈။ ဦး၀င္းျမင့္--ပုသိမ္ၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၁၉။ ဦးစိန္၀င္းဟန္ (ခ) ဦးစိန္၀င္း-- မအူပင္ၿမိဳ႔နယ္( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၂၀။ ဦးမန္းေဂ်ာ္နီ --ေျမာင္းျမၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၂၁။ ဦးသိမ္းေဆြ --(အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ မဲဆႏၵနယ္ အမွတ္ -၁၀) ၂၂။ ေဒါက္တာလွျမတ္ေသြး --ေရၾကည္ၿမိဳ႔နယ္ ( တိုင္းေဒသႀကီး လႊတ္ေတာ္) ကခ်င္ျပည္နယ္.... ၂၃။ ဒါရီွလဆိုင္း--ဖါးကန္႔ၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၂၄။ ေဒၚခင္ၾကည္ --မိုးေကာင္းၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၂၅။ ဦးဘျမင့္ --ဗန္းေမာ္ၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) စစ္ကိုင္းတိုင္း... ၂၆။ ဦးခင္ေမာင္သိန္း --စစ္ကိုင္းၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၂၇။ ေဒၚခင္စန္းလိွဳင္ --ပုလဲၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၂၈။ ေဒၚခင္ေမြးလြင္ --မင္းကင္းၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၂၉။ ေဒါက္တာျမင့္ႏိုင္ -- ကန္႔ဘလူ ၊ ကြ်န္းလွ ၊ ေရးဦး ၊တန္႔ဆည္ (အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္မဲဆႏၵနယ္အမွတ္- ၃) ၃၀။ ဦးေစာလိွဳင္--ဗန္းေမာက္ ၊ ေကာလင္း ၀န္းသို ၊ ပင္လယ္ဘူး(အမ်ိဳးသား လႊတ္ေတာ္ မဲဆႏၵနယ္အမွတ္-၇) တနသၤာရီတိုင္း..... ၃၁။ ေဒၚတင္တင္ရီ --ကြ်န္းစုၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၃၂။ ဦးေအာင္စိုး-- ေလာင္းလံုၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) မေကြးတိုင္း.... ၃၃။ ဦးျမင့္သိန္း --မေကြးၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၃၄။ ေဒါက္တာတင္ေဌး --ေရစႀကိဳၿမိဳ႔နယ္ ၊ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ၃၅။ ဦးျမင့္ေအာင္ --ၿမိဳင္ၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၃၆။ ဦးပိုက္ကို --ပခုကၠဴၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၃၇။ ေဒါက္တာေအာင္မိုးညိဳ-- ပြင့္ျဖဴၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၃၈။ ဦးေအာင္ၾကည္ညြန္႔--ေတာင္တြင္းႀကီး (အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္မဲဆႏၵနယ္အမွတ္- ၄) မႏၱေလးတိုင္း.... ၃၉။ ေဒါက္တာေဇာ္ျမင့္ေမာင္ --ေက်ာက္ပန္းေတာင္းၿမိဳ႔နယ္ ၊(ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၄၀။ ဦးေပါခင္ --ႏြားထိုးႀကီးၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၄၁။ေဒၚခင္သႏၱာ --တံတားဦးၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၄၂။ ဦးေက်ာ္သီဟ-- ျပင္ဦးလြင္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ဧရာ၀တီတိုင္း..... ၄၃။ ေဒၚျမင္ျမင့္စန္း --၀ါးခယ္မၿမိဳ႔နယ္( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၄၄။ ဦးေက်ာ္ျမင့္-- ျမန္ေအာင္ၿမိဳ႔နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ေနျပည္ေတာ္ ၄၅။ ဦးေဇယ်ာေသာ္--ပုဗၺသီရိၿမိဳ႕နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၄၆။ ေဒၚစႏၵာမင္း --ဇဗၺဴသီရိၿမိဳ႕နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၄၇။ ဦးမင္းသူ --ဥတၱရသီရိၿမိဳ႕နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၄၈။ ဦးႏုိင္ငံလင္း-- ဒကၡိဏသီရိၿမိဳ႕နယ္ ( ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္)
ABSDF လည္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးရန္ ဆႏၵရွိ
ကိုဝိုင္း | ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ဇန္နဝါရီလ ၁၈ ရက္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ၂၂ နာရီ ၀၈ မိနစ္
ခ်င္းမိုင္ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာေက်ာင္းသားမ်ား ဒီမိုကရက္တစ္တပ္ဦး ABSDF က ျမန္မာအစိုးရ
ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးရန္ ဆႏၵရွိေၾကာင္း အဂၤါေန႔က အေၾကာင္းျပန္ၾကားလိုက္ၿပီဟု အဖြဲ႔ေျပာခြင့္ရသူ ဒုဥကၠ႒ ဦးမ်ဳိးဝင္း က ေျပာသည္။
ျပည္ေထာင္စု ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ေရးအဖြဲ႔ ေခါင္းေဆာင္ ဦးေအာင္ေသာင္းကိုယ္စား ဒုဗိုလ္မႉးႀကီးေဟာင္း
ေစာခင္စိုး လက္မွတ္ထိုး၍ ကိုယ္တိုင္ လာေရာက္ေပးပို႔သည့္ ဇန္န၀ါရီ ၁၀ ရက္စြဲပါ ကမ္းလွမ္းစာကို အေၾကာင္းျပန္ လိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။
ေစာခင္စိုး၏ စာတြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးစားပြဲဝိုင္းတြင္ ‘တန္းတူညီတူ’ ေဆြးေႏြးမည္ဟု ေဖာ္ျပပါရွိၿပီး မိမိတို႔ဘက္မွ သေဘာဆႏၵကို ျပန္ၾကားလိုက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဦးမ်ဳိး၀င္း က မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
“ႏိုင္ငံေရးျပႆနာေတြကို တန္းတူညီတူ အေျဖရွာႏိုင္ဖို႔အတြက္ က်ေနာ္တို႔ဘက္ကလည္းပဲ ဆႏၵရွိတယ္ဆိုတာကို အဓိကပါ။ တရားဝင္စာနဲ႔ေတာ့ မေန႔ကပဲ က်ေနာ္တို႔ ဆက္သြယ္ေရး လမ္းေၾကာင္းကေနတဆင့္ အေၾကာင္းျပန္ လိုက္ပါၿပီ” ဟု ေျပာသည္။
ေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္ (ေခၚ) ABSDF အေနျဖင့္ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး၊ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ စစ္မွန္သည့္ ျပည္ေထာင္စုတည္ေဆာက္ေရး၊ ဒီမိုကေရစီႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး စသည့္ ႏိုင္ငံေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို ႀကိဳးပမ္းေနျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း စာအတြင္း၌ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပခဲ့သည္ဟု သိရသည္။
ေတြ႔ဆံုမည့္ ေနရာႏွင့္ပတ္သက္၍မူ “က်ေနာ္တို႔ေရြးခ်ယ္မႈအတိုင္း သူတို႔လက္ခံ ေဆာင္ရြက္သြားမယ္လို႔ သေဘာထားကေတာ့ သူတို႔ အၾကမ္းမ်ဥ္း မိတ္ဆက္ေပးပါတယ္။ ဒီကိစၥ ေတြကို က်ေနာ္တို႔ ဘာမွ မေဆြးေႏြးရေသး ပါဘူး” ဟု ဦးမ်ဳိးဝင္း က ေျပာသည္။
ဦးသိန္းစိန္ အစိုးရအေနႏွင့္ တိုင္းရင္းသား အဖြဲ႔ ၅ ခုႏွင့္ အပစ္ရပ္ သေဘာတူညီမႈမ်ား ရထားၿပီးျဖစ္ေသာ္လည္း တျပည္လံုးအတိုင္းအတာ အပစ္ရပ္ကာ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ငန္းစဥ္မ်ား ပါဝင္ရမည္ဟု အႏွစ္ ၂၀ ေက်ာ္ အေတြ႔အႀကံဳကို အေျခခံ၍ သံုးသပ္ထားေၾကာင္း ဦးမ်ဳိးဝင္းက ေျပာသည္။
ABSDF ၏ တပ္ရင္း ၉ ရင္းအနက္ အမ်ားစုမွာ ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ အပစ္ရပ္ သေဘာတူၿပီးျဖစ္သည့္ ကရင္အမ်ဳိးသား အစည္းအရံုး KNU နယ္ေျမအတြင္းႏွင့္ ကရင္နီ၊ မြန္၊ ကခ်င္ႏွင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္စပ္တို႔တြင္ အေျခခံ လႈပ္ရွားေနၾက
ျခင္း ျဖစ္သည္။
KNU ႏွင့္ စစ္ေရးပူးေပါင္းလႈပ္ရွား ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ျခင္း မရွိဘဲ ျဖစ္လာႏိုင္သည့္တိုင္ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကိုမူ ဆက္လက္ေဆာင္ ရြက္ႏိုင္မည္ဟု KNU ႏွင့္ ႏွစ္ ၂၀ ေက်ာ္ ဆက္ဆံေရးအေပၚအေျခခံ၍ ABSDF က ယံုၾကည္သည္ဟု ဆိုသည္။
KNU အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး ေနာ္စီဖိုးရာစိန္ကမူ အစိုးရႏွင့္ အပစ္ရပ္ထားေသာ္လည္း ႏိုင္ငံေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ား
ေဆြးေႏြးရန္က်န္ရွိေသးသည္ဟု ေျပာသည္။
“တျပည္လံုး အတိုင္းအတာ အပစ္ရပ္ေရးရမွ ေျပလည္မွာေပါ့ေလ။ ႏိုင္ငံေရး ေဆြးေႏြးစရာ အမ်ားႀကီးရွိေသးတယ္။ (ABSDF နဲ႔) ေလာေလာဆယ္ ပူးေပါင္းလႈပ္ရွားတာ ရွိေသးတာေပါ့။ မဟာမိတ္က႑မွာ ျပန္ေဆြးေႏြးရမွာေပါ့” ဟု မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ရန္မည့္ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD သဘာပတိအဖြဲ႔ဝင္ ဦးဝင္းတင္က အစိုးရ
ႏွင့္ ABSDF အၾကား ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးမည္ကို ႀကိဳဆိုလိုက္သည္။
ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္တြင္ ABSDF ၏ အခန္းက႑သည္ တိုင္းရင္းသားမ်ားနည္းတူ အေရးပါေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ အဖြဲ႔အတြင္း အေက်အလည္ သေဘာတူရန္ အေရးႀကီးသည္ဟု သံုးသပ္သည္။
ထို႔ျပင္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္၏ သေဘာထားကိုလည္း သတိရွိရန္ လိုသည္ဟု ေထာက္ျပသည္။
“ဒီဇင္ဘာလ ၁၀ ရက္ေန႔မွာ သမၼတက ထိုးစစ္ေတြရပ္ပါလို႔ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ကို ညႊန္ၾကားတယ္။ ထိုးစစ္ေတြ က ထိုးေနတုန္းပဲ။ သံုးဘက္ ရွိတယ္ဗ်။ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔အစည္းမ်ား အကုန္ အစံု၊ တဘက္က အစိုးရ သူတို႔ survival အရ၊ သူတို႔လုပ္ငန္းေတြ ေအာင္ျမင္ဖို႔အရ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လိုအပ္ၿပီဆိုတာ သိတယ္။ တဘက္က အစိုးရ စကားေတာင္မွ နားမေထာင္ဘဲနဲ႔ ဒီေန႔အထိ ထိုးစစ္ ေတြ လုပ္ေနတဲ့ စစ္တပ္ရွိတယ္” ဟု ဦးဝင္းတင္က မဇၥ်ိမကို
ေျပာသည္။
၁၉၈၈ ဒီမိုကေရစီအံုၾကြမႈၾကီးမွ ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ားျဖင့္ ဖြဲ႔စည္းခဲ့သည့္ ABSDF အေနျဖင့္ အစိုးရႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးရန္အတြက္ မိမိအဖြဲ႔တြင္းႏွင့္ ျပည္တြင္း/ျပည္ပ ေက်ာင္းသားလူထု၏ သေဘာထား အႀကံဉာဏ္မ်ား ရယူသြားရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း သိရသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားမ်ား ဒီမိုကရက္တစ္တပ္ဦး (မကဒတ)
All Burma Students’ Democratic Front-ABSDF
မွတ္ခ်က္။ ။ ကခ်င္ျပည္နယ္ရွိ ကမဒတ တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားအတြင္း သူလွ်ဴိမႈျဖင့္ ဖမ္းဆီးသတ္ျဖတ္မႈမ်ား ၁၉၉၁ ခုတြင္
ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ အမႈမွန္ေပၚေရး လက္ရွိ မကဒတက ဗဟိုေကာ္မတီက အလုပ္အဖြဲ႔တခု ဖြဲ႔စည္း ေဆာင္ရြက္
ေနသည္။
ခ်င္းမိုင္ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာေက်ာင္းသားမ်ား ဒီမိုကရက္တစ္တပ္ဦး ABSDF က ျမန္မာအစိုးရ
ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးရန္ ဆႏၵရွိေၾကာင္း အဂၤါေန႔က အေၾကာင္းျပန္ၾကားလိုက္ၿပီဟု အဖြဲ႔ေျပာခြင့္ရသူ ဒုဥကၠ႒ ဦးမ်ဳိးဝင္း က ေျပာသည္။
ျပည္ေထာင္စု ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ေရးအဖြဲ႔ ေခါင္းေဆာင္ ဦးေအာင္ေသာင္းကိုယ္စား ဒုဗိုလ္မႉးႀကီးေဟာင္း
ေစာခင္စိုး လက္မွတ္ထိုး၍ ကိုယ္တိုင္ လာေရာက္ေပးပို႔သည့္ ဇန္န၀ါရီ ၁၀ ရက္စြဲပါ ကမ္းလွမ္းစာကို အေၾကာင္းျပန္ လိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။
ေစာခင္စိုး၏ စာတြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးစားပြဲဝိုင္းတြင္ ‘တန္းတူညီတူ’ ေဆြးေႏြးမည္ဟု ေဖာ္ျပပါရွိၿပီး မိမိတို႔ဘက္မွ သေဘာဆႏၵကို ျပန္ၾကားလိုက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဦးမ်ဳိး၀င္း က မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
“ႏိုင္ငံေရးျပႆနာေတြကို တန္းတူညီတူ အေျဖရွာႏိုင္ဖို႔အတြက္ က်ေနာ္တို႔ဘက္ကလည္းပဲ ဆႏၵရွိတယ္ဆိုတာကို အဓိကပါ။ တရားဝင္စာနဲ႔ေတာ့ မေန႔ကပဲ က်ေနာ္တို႔ ဆက္သြယ္ေရး လမ္းေၾကာင္းကေနတဆင့္ အေၾကာင္းျပန္ လိုက္ပါၿပီ” ဟု ေျပာသည္။
ေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္ (ေခၚ) ABSDF အေနျဖင့္ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး၊ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ စစ္မွန္သည့္ ျပည္ေထာင္စုတည္ေဆာက္ေရး၊ ဒီမိုကေရစီႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး စသည့္ ႏိုင္ငံေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို ႀကိဳးပမ္းေနျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း စာအတြင္း၌ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပခဲ့သည္ဟု သိရသည္။
ေတြ႔ဆံုမည့္ ေနရာႏွင့္ပတ္သက္၍မူ “က်ေနာ္တို႔ေရြးခ်ယ္မႈအတိုင္း သူတို႔လက္ခံ ေဆာင္ရြက္သြားမယ္လို႔ သေဘာထားကေတာ့ သူတို႔ အၾကမ္းမ်ဥ္း မိတ္ဆက္ေပးပါတယ္။ ဒီကိစၥ ေတြကို က်ေနာ္တို႔ ဘာမွ မေဆြးေႏြးရေသး ပါဘူး” ဟု ဦးမ်ဳိးဝင္း က ေျပာသည္။
ဦးသိန္းစိန္ အစိုးရအေနႏွင့္ တိုင္းရင္းသား အဖြဲ႔ ၅ ခုႏွင့္ အပစ္ရပ္ သေဘာတူညီမႈမ်ား ရထားၿပီးျဖစ္ေသာ္လည္း တျပည္လံုးအတိုင္းအတာ အပစ္ရပ္ကာ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ငန္းစဥ္မ်ား ပါဝင္ရမည္ဟု အႏွစ္ ၂၀ ေက်ာ္ အေတြ႔အႀကံဳကို အေျခခံ၍ သံုးသပ္ထားေၾကာင္း ဦးမ်ဳိးဝင္းက ေျပာသည္။
ABSDF ၏ တပ္ရင္း ၉ ရင္းအနက္ အမ်ားစုမွာ ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ အပစ္ရပ္ သေဘာတူၿပီးျဖစ္သည့္ ကရင္အမ်ဳိးသား အစည္းအရံုး KNU နယ္ေျမအတြင္းႏွင့္ ကရင္နီ၊ မြန္၊ ကခ်င္ႏွင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္စပ္တို႔တြင္ အေျခခံ လႈပ္ရွားေနၾက
ျခင္း ျဖစ္သည္။
KNU ႏွင့္ စစ္ေရးပူးေပါင္းလႈပ္ရွား ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ျခင္း မရွိဘဲ ျဖစ္လာႏိုင္သည့္တိုင္ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကိုမူ ဆက္လက္ေဆာင္ ရြက္ႏိုင္မည္ဟု KNU ႏွင့္ ႏွစ္ ၂၀ ေက်ာ္ ဆက္ဆံေရးအေပၚအေျခခံ၍ ABSDF က ယံုၾကည္သည္ဟု ဆိုသည္။
KNU အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး ေနာ္စီဖိုးရာစိန္ကမူ အစိုးရႏွင့္ အပစ္ရပ္ထားေသာ္လည္း ႏိုင္ငံေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ား
ေဆြးေႏြးရန္က်န္ရွိေသးသည္ဟု ေျပာသည္။
“တျပည္လံုး အတိုင္းအတာ အပစ္ရပ္ေရးရမွ ေျပလည္မွာေပါ့ေလ။ ႏိုင္ငံေရး ေဆြးေႏြးစရာ အမ်ားႀကီးရွိေသးတယ္။ (ABSDF နဲ႔) ေလာေလာဆယ္ ပူးေပါင္းလႈပ္ရွားတာ ရွိေသးတာေပါ့။ မဟာမိတ္က႑မွာ ျပန္ေဆြးေႏြးရမွာေပါ့” ဟု မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ရန္မည့္ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD သဘာပတိအဖြဲ႔ဝင္ ဦးဝင္းတင္က အစိုးရ
ႏွင့္ ABSDF အၾကား ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးမည္ကို ႀကိဳဆိုလိုက္သည္။
ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္တြင္ ABSDF ၏ အခန္းက႑သည္ တိုင္းရင္းသားမ်ားနည္းတူ အေရးပါေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ အဖြဲ႔အတြင္း အေက်အလည္ သေဘာတူရန္ အေရးႀကီးသည္ဟု သံုးသပ္သည္။
ထို႔ျပင္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္၏ သေဘာထားကိုလည္း သတိရွိရန္ လိုသည္ဟု ေထာက္ျပသည္။
“ဒီဇင္ဘာလ ၁၀ ရက္ေန႔မွာ သမၼတက ထိုးစစ္ေတြရပ္ပါလို႔ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ကို ညႊန္ၾကားတယ္။ ထိုးစစ္ေတြ က ထိုးေနတုန္းပဲ။ သံုးဘက္ ရွိတယ္ဗ်။ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔အစည္းမ်ား အကုန္ အစံု၊ တဘက္က အစိုးရ သူတို႔ survival အရ၊ သူတို႔လုပ္ငန္းေတြ ေအာင္ျမင္ဖို႔အရ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လိုအပ္ၿပီဆိုတာ သိတယ္။ တဘက္က အစိုးရ စကားေတာင္မွ နားမေထာင္ဘဲနဲ႔ ဒီေန႔အထိ ထိုးစစ္ ေတြ လုပ္ေနတဲ့ စစ္တပ္ရွိတယ္” ဟု ဦးဝင္းတင္က မဇၥ်ိမကို
ေျပာသည္။
၁၉၈၈ ဒီမိုကေရစီအံုၾကြမႈၾကီးမွ ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ားျဖင့္ ဖြဲ႔စည္းခဲ့သည့္ ABSDF အေနျဖင့္ အစိုးရႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးရန္အတြက္ မိမိအဖြဲ႔တြင္းႏွင့္ ျပည္တြင္း/ျပည္ပ ေက်ာင္းသားလူထု၏ သေဘာထား အႀကံဉာဏ္မ်ား ရယူသြားရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း သိရသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားမ်ား ဒီမိုကရက္တစ္တပ္ဦး (မကဒတ)
All Burma Students’ Democratic Front-ABSDF
မွတ္ခ်က္။ ။ ကခ်င္ျပည္နယ္ရွိ ကမဒတ တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားအတြင္း သူလွ်ဴိမႈျဖင့္ ဖမ္းဆီးသတ္ျဖတ္မႈမ်ား ၁၉၉၁ ခုတြင္
ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ အမႈမွန္ေပၚေရး လက္ရွိ မကဒတက ဗဟိုေကာ္မတီက အလုပ္အဖြဲ႔တခု ဖြဲ႔စည္း ေဆာင္ရြက္
ေနသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံကုိ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈ ႐ုပ္သိမ္းသင့္ေၾကာင္း ဖိလစ္ပုိင္ ေျပာ
ျမန္မာႏိုင္ငံကုိ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈ ႐ုပ္သိမ္းသင့္ေၾကာင္း ဖိလစ္ပုိင္ ေျပာ
2012-01-18
ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ႏိုင္ငံေရး ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈေတြ ေပၚေပါက္ေနၿပီ ျဖစ္တဲ့ အတြက္ ႏိုင္ငံတကာ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔ အေရးယူထားတာေတြကို ျပန္႐ုပ္သိမ္းသင့္ၿပီလို႔ ဖိလစ္ပိုင္အစိုးရက ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။
အဂၤါေန႔ ညေနပိုင္းက ထုတ္ျပန္လိုက္တဲ့ ဖိလစ္ပိုင္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနရဲ႕ ေၾကညာခ်က္မွာ ျမန္မာအစိုးရက ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေပါင္း ေျခာက္ရာေက်ာ္ ျပန္လႊတ္ေပးလိုက္တာကုိ ႀကိဳဆိုေၾကာင္း၊ ဒါဟာ ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ ႏိုင္ငံေရးအရ အေျဖရွာဖို႔ ပိုင္းျဖတ္ထားၿပီး အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ ရင္ၾကားေစ့ေရးနဲ႔ ဒီမိုကေရစီေရး အတြက္ သင့္ျမတ္တဲ့ အေနအထား တစ္ရပ္ ဖန္တီးဖို႔ ဆံုးျဖတ္ထားတယ္ဆိုတာကို ျပသေနေၾကာင္း၊ ဒါေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀ိုင္းကလည္း အဲဒီ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈေတြနဲ႔ ေလ်ာ္ကန္တဲ့ အျပဳအမူေတြနဲ႔ ျပန္လည္ တုံ႔ျပန္သင့္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကာလအတြင္း အာရွႏိုင္ငံေတြထဲမွာ ဖိလစ္ပိုင္ဟာ စစ္အစိုးရကို အပြင့္လင္းဆံုး ေ၀ဖန္ခဲ့တဲ့ႏုိင္ငံ ျဖစ္ပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/news/sanction-philippine-01182012093737.html
2012-01-18
ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ႏိုင္ငံေရး ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈေတြ ေပၚေပါက္ေနၿပီ ျဖစ္တဲ့ အတြက္ ႏိုင္ငံတကာ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔ အေရးယူထားတာေတြကို ျပန္႐ုပ္သိမ္းသင့္ၿပီလို႔ ဖိလစ္ပိုင္အစိုးရက ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။
အဂၤါေန႔ ညေနပိုင္းက ထုတ္ျပန္လိုက္တဲ့ ဖိလစ္ပိုင္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနရဲ႕ ေၾကညာခ်က္မွာ ျမန္မာအစိုးရက ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေပါင္း ေျခာက္ရာေက်ာ္ ျပန္လႊတ္ေပးလိုက္တာကုိ ႀကိဳဆိုေၾကာင္း၊ ဒါဟာ ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ ႏိုင္ငံေရးအရ အေျဖရွာဖို႔ ပိုင္းျဖတ္ထားၿပီး အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ ရင္ၾကားေစ့ေရးနဲ႔ ဒီမိုကေရစီေရး အတြက္ သင့္ျမတ္တဲ့ အေနအထား တစ္ရပ္ ဖန္တီးဖို႔ ဆံုးျဖတ္ထားတယ္ဆိုတာကို ျပသေနေၾကာင္း၊ ဒါေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀ိုင္းကလည္း အဲဒီ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈေတြနဲ႔ ေလ်ာ္ကန္တဲ့ အျပဳအမူေတြနဲ႔ ျပန္လည္ တုံ႔ျပန္သင့္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကာလအတြင္း အာရွႏိုင္ငံေတြထဲမွာ ဖိလစ္ပိုင္ဟာ စစ္အစိုးရကို အပြင့္လင္းဆံုး ေ၀ဖန္ခဲ့တဲ့ႏုိင္ငံ ျဖစ္ပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/news/sanction-philippine-01182012093737.html
Burma Democratic Concern (BDC): This is NOW Time that International Community MUST remove TOURISM, TRADE and INVESTMENT Sanction on Burma
Burma Democratic Concern (BDC): This is NOW Time that International Community MUST remove TOURISM, TRADE and INVESTMENT Sanction on Burma
18 January 2012
Burma Democratic Concern (BDC) warmly welcomes the release of hundreds of political prisoners. According to the list of Daw Aung San Suu Kyi’s NLD network inside Burma who are supporting prisoners and visiting prisons around the country -- the numbers are approximately nearest well documented by NLD that there are 591 political prisoners in Burma. Burma Democratic Concern (BDC) welcomes the decision of the government to release the political prisoners according to the lists of NLD and we call for U Thein Sein regime to release all the rest of the political prisoners in accord with the NLD’s list of political prisoners.
Burma Democratic Concern (BDC) also welcomes US Government decision to normalise diplomatic relation in response to Burma Government’s positive steps taken. Burma Democratic Concern (BDC) encourages international community to engage more with Burma in order to balance China’s influence over Burma. Burma Democratic Concern (BDC) truly believes that more engagement would effectively promote political, civil, democratic and economic freedom in Burma.
Daw Aung San Suu Kyi has already invited investment and tourism in Burma. Burma Democratic Concern (BDC) would like to echo our leader’s call for investment and tourism in Burma. Please do invest in Burma and please do visit Burma. Burma is facing challenges ahead which we must address sensibly, wisely and realistically for her quest for democracy. Burma must resolve poverty, corruptions, poor technology, and lack of expertise, poor banking, unemployment and inflation and fiscal and monetary policies.
Burma Democratic Concern (BDC) calls for investment in Burma which will significantly boost the welfare of the Burmese people. By removing investment and trade sanction on Burma, Burma Democratic Concern (BDC) truly believes that Burmese citizens will have the benefits of increased investment which can bring technology, knowledge and democratic values since outside investment strengthens private institutions. At the same time, Burma must work hard to end the economics monopoly and cronyism in Burma. Burma Democratic Concern (BDC) welcomes tourists visiting Burma so as to promote ordinary Burmese people engaging with people from around the world.
Burma needs technology and financial assistance from international community to help rebuilding the nation after five decades of isolation and economics mismanagement. Burma Democratic Concern (BDC) is very concerned that due to the sanction imposed on Burma as the subsequence crucial international aid are stopped delivering in Burma. Burma Democratic Concern (BDC) calls for international community to provide more humanitarian assistance and development aid inside Burma and since in the past most of the US government's aid programme went to organisations based in Thailand. If there are obstacles blocking aids going inside Burma then we must remove them immediately since we don’t want to hurt the livelihood of the ordinary people of Burma whom are suffering from reputation risk. Burma Democratic Concern (BDC) opposes anything hurting people.
Burma Democratic Concern (BDC) is very sad to learn that Burma receives less foreign aid money than any country in Southeast Asia because of the sanction imposed on Burma. For example, in 2009-10 Burma receives only $US7.2 per capita of Overseas Development Assistance (ODA) while neighbouring Laos received $US64.4. Particularly international community must remove all sanctions that block technical assistance in health and social welfare. Burma Democratic Concern (BDC) is very shocked to learn that restrictions imposed by western countries prohibit assistance from reaching any member of the government because of which prohibit providing any assistance such as even providing training to teachers and health workers.
In particular, Burma Democratic Concern (BDC) calls for more assistance and international investment in education, social and health care in Burma. Burma Democratic Concern (BDC) truly believes that Burmese people will be very happy if International Monetary Fund (IMF), World Bank (WB) and the Asian Development Bank (ADB) could help tackling poverty in Burma since Burma needs financial and technological assistance from international community so as to address the immediate needs of the people and in the process of rebuilding Burma.
Burma Democratic Concern (BDC) truly believes that Burma is on the right track for democratic change. In order to help reliving the suffering of the people of Burma, we must have common position amongst all parties concerned by putting national interest first. Burma Democratic Concern (BDC) calls for international community to remove TOURISM, TRADE and INVESTMENT sanction on Burma in order to alleviate suffering of Burmese people who are suffering from REPUTATION RISK and to encourage Burmese government’s reform process which had already started.
For more information please contact Burma Democratic Concern (BDC) at
U Myo Thein [United Kingdom]
Director, Burma Democratic Concern (BDC)
Phone: 00-44-208-493-9137, 00-44-787- 788-2386
U Khin Maung Win [United States]
Director, Burma Democratic Concern (BDC)
Phone: 001-941-961-2622
Daw Khin Aye Aye Mar [United States]
Patron, Burma Democratic Concern (BDC)
Phone: 001 509-783-7223
U Tint Swe Thiha [United States]
Patron, Burma Democratic Concern (BDC)
Phone: 001-509-582-3261, 001-509-591-8459
18 January 2012
Burma Democratic Concern (BDC) warmly welcomes the release of hundreds of political prisoners. According to the list of Daw Aung San Suu Kyi’s NLD network inside Burma who are supporting prisoners and visiting prisons around the country -- the numbers are approximately nearest well documented by NLD that there are 591 political prisoners in Burma. Burma Democratic Concern (BDC) welcomes the decision of the government to release the political prisoners according to the lists of NLD and we call for U Thein Sein regime to release all the rest of the political prisoners in accord with the NLD’s list of political prisoners.
Burma Democratic Concern (BDC) also welcomes US Government decision to normalise diplomatic relation in response to Burma Government’s positive steps taken. Burma Democratic Concern (BDC) encourages international community to engage more with Burma in order to balance China’s influence over Burma. Burma Democratic Concern (BDC) truly believes that more engagement would effectively promote political, civil, democratic and economic freedom in Burma.
Daw Aung San Suu Kyi has already invited investment and tourism in Burma. Burma Democratic Concern (BDC) would like to echo our leader’s call for investment and tourism in Burma. Please do invest in Burma and please do visit Burma. Burma is facing challenges ahead which we must address sensibly, wisely and realistically for her quest for democracy. Burma must resolve poverty, corruptions, poor technology, and lack of expertise, poor banking, unemployment and inflation and fiscal and monetary policies.
Burma Democratic Concern (BDC) calls for investment in Burma which will significantly boost the welfare of the Burmese people. By removing investment and trade sanction on Burma, Burma Democratic Concern (BDC) truly believes that Burmese citizens will have the benefits of increased investment which can bring technology, knowledge and democratic values since outside investment strengthens private institutions. At the same time, Burma must work hard to end the economics monopoly and cronyism in Burma. Burma Democratic Concern (BDC) welcomes tourists visiting Burma so as to promote ordinary Burmese people engaging with people from around the world.
Burma needs technology and financial assistance from international community to help rebuilding the nation after five decades of isolation and economics mismanagement. Burma Democratic Concern (BDC) is very concerned that due to the sanction imposed on Burma as the subsequence crucial international aid are stopped delivering in Burma. Burma Democratic Concern (BDC) calls for international community to provide more humanitarian assistance and development aid inside Burma and since in the past most of the US government's aid programme went to organisations based in Thailand. If there are obstacles blocking aids going inside Burma then we must remove them immediately since we don’t want to hurt the livelihood of the ordinary people of Burma whom are suffering from reputation risk. Burma Democratic Concern (BDC) opposes anything hurting people.
Burma Democratic Concern (BDC) is very sad to learn that Burma receives less foreign aid money than any country in Southeast Asia because of the sanction imposed on Burma. For example, in 2009-10 Burma receives only $US7.2 per capita of Overseas Development Assistance (ODA) while neighbouring Laos received $US64.4. Particularly international community must remove all sanctions that block technical assistance in health and social welfare. Burma Democratic Concern (BDC) is very shocked to learn that restrictions imposed by western countries prohibit assistance from reaching any member of the government because of which prohibit providing any assistance such as even providing training to teachers and health workers.
In particular, Burma Democratic Concern (BDC) calls for more assistance and international investment in education, social and health care in Burma. Burma Democratic Concern (BDC) truly believes that Burmese people will be very happy if International Monetary Fund (IMF), World Bank (WB) and the Asian Development Bank (ADB) could help tackling poverty in Burma since Burma needs financial and technological assistance from international community so as to address the immediate needs of the people and in the process of rebuilding Burma.
Burma Democratic Concern (BDC) truly believes that Burma is on the right track for democratic change. In order to help reliving the suffering of the people of Burma, we must have common position amongst all parties concerned by putting national interest first. Burma Democratic Concern (BDC) calls for international community to remove TOURISM, TRADE and INVESTMENT sanction on Burma in order to alleviate suffering of Burmese people who are suffering from REPUTATION RISK and to encourage Burmese government’s reform process which had already started.
For more information please contact Burma Democratic Concern (BDC) at
U Myo Thein [United Kingdom]
Director, Burma Democratic Concern (BDC)
Phone: 00-44-208-493-9137, 00-44-787- 788-2386
U Khin Maung Win [United States]
Director, Burma Democratic Concern (BDC)
Phone: 001-941-961-2622
Daw Khin Aye Aye Mar [United States]
Patron, Burma Democratic Concern (BDC)
Phone: 001 509-783-7223
U Tint Swe Thiha [United States]
Patron, Burma Democratic Concern (BDC)
Phone: 001-509-582-3261, 001-509-591-8459
Burma Democratic Concern (BDC): This is NOW Time that International Community MUST remove TOURISM, TRADE and INVESTMENT Sanction on Burma
http://www.bdcburma.org
http://www.bdcburma.org
Friday, 13 January 2012
Burma Democratic Concern (BDC) warmly welcome the release of all the political prisoners.http://ping.fm/BgEmg
Tuesday, 10 January 2012
Burma halts construction of Thai-backed power plan
The Burmese authorities have halted the construction of a Thai-backed power station, citing concerns over pollution and the environment.
The decision on the coal-fired plant at Dawei comes four months after the controversial Chinese-funded Myitsone hydroelectric dam was halted.
The move is seen as another indication of burgeoning political and economic reforms.
The announcement came from Minister for Electricity Khin Maung Soe.
Speaking to reporters in Rangoon, he said that the decision to stop construction of the power station had been taken after "listening to the people's voice and reading the concerns about the environmental impact of this plant in local media reports".
The 4,000-megawatt plant would have formed part of the huge Dawei development on Burma's southern coastline and activists had warned the project could trigger an influx of "dirty" industry.
"This is intriguing as there had been no real public campaign on the same scale as for Myitsone," said Aung Zaw, the editor of the Thailand-based Irrawaddy magazine.
"This is a pre-emptive move from a government that is increasingly worried about public opinion and stability."
More engagement
The designers of the Dawei Development Project say the opening of the deep sea port and the subsequent development will provide a new east-west trade route, allowing goods from China a land shortcut on their way to European markets.
Plans for the $50bn (£32bn) industrial zone include road and rail links, a fertiliser plant and an oil refinery.
The decision on the power plant comes as the international community continue to deepen their engagement with the once isolated nation.
On Monday, Australia announced that it was easing some of its sanctions as a response to political reforms introduced by the new military-backed civilian government.
Last week William Hague became the first British foreign secretary in more than 50 years to visit Burma. His trip followed on from one by Hillary Clinton, the US secretary of state.
Both came as part of efforts to encourage the Burmese authorities towards further reforms and the release of political prisoners.
BBC News
The Burmese authorities have halted the construction of a Thai-backed power station, citing concerns over pollution and the environment.
The decision on the coal-fired plant at Dawei comes four months after the controversial Chinese-funded Myitsone hydroelectric dam was halted.
The move is seen as another indication of burgeoning political and economic reforms.
The announcement came from Minister for Electricity Khin Maung Soe.
Speaking to reporters in Rangoon, he said that the decision to stop construction of the power station had been taken after "listening to the people's voice and reading the concerns about the environmental impact of this plant in local media reports".
The 4,000-megawatt plant would have formed part of the huge Dawei development on Burma's southern coastline and activists had warned the project could trigger an influx of "dirty" industry.
"This is intriguing as there had been no real public campaign on the same scale as for Myitsone," said Aung Zaw, the editor of the Thailand-based Irrawaddy magazine.
"This is a pre-emptive move from a government that is increasingly worried about public opinion and stability."
More engagement
The designers of the Dawei Development Project say the opening of the deep sea port and the subsequent development will provide a new east-west trade route, allowing goods from China a land shortcut on their way to European markets.
Plans for the $50bn (£32bn) industrial zone include road and rail links, a fertiliser plant and an oil refinery.
The decision on the power plant comes as the international community continue to deepen their engagement with the once isolated nation.
On Monday, Australia announced that it was easing some of its sanctions as a response to political reforms introduced by the new military-backed civilian government.
Last week William Hague became the first British foreign secretary in more than 50 years to visit Burma. His trip followed on from one by Hillary Clinton, the US secretary of state.
Both came as part of efforts to encourage the Burmese authorities towards further reforms and the release of political prisoners.
BBC News
Friday, 6 January 2012
Subscribe to:
Posts (Atom)
