Burma Democratic Concern has the firm determination to carry on doing until the democracy restore in Burma.

Wednesday, 25 November 2009

ကုိမင္းကုိႏုိင္ က်န္းမာေရးမေကာင္း

မင္းႏိုင္သူ / ၂၅ ႏို၀င္ဘာ ၂၀၀၉/ေခတ္ျပိဳင္


က်ဳိင္းတုံအက်ဥ္းေထာင္တြင္ ေထာင္ဒဏ္ (၆၅) ႏွစ္က်ခံေနရေသာ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ကုိမင္းကုိႏုိင္ က်န္းမာေရးမေကာင္းဟု မိသားစုမွ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိလုိက္ေၾကာင္း သိရသည္။
“သူက ေသြးတုိး၊ ႏွလုံးေရာဂါအခံလည္း ရွိတယ္။ သူ႔အစ္မေတြ ၿပီးခဲ့တဲ့ ေထာင္၀င္စာ သြားေတြ႔တုန္းက က်န္းမာေရး မေကာင္းဘူးဆုိတာ သိခဲ့ရတယ္တဲ့။ က်ေနာ္တုိ႔ သူ႔မိဘအိမ္ဘက္ေရာက္တုန္း ၀င္ေမးလို႔ ေျပာျပလုိက္တာပါ”ဟု အန္အယ္လ္ဒီ ျပန္ၾကားေရးအဖြဲ႔၀င္ ေဒါက္တာ၀င္းႏုိင္က ေျပာသည္။

အန္အယ္လ္ဒီပါတီမွ ဦးခင္ေမာင္ေဆြ၊ ေဒါက္တာ၀င္းႏုိင္၊ ေဒါက္တာသန္းၿငိမ္းႏွင့္ ဦးစိန္လွဦးတုိ႔ သဃၤန္းကၽြန္းၿမဳိ႕နယ္ အန္အယ္လ္ဒီျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ဦးသိန္းၫြန္႔ အိမ္မွအျပန္ ကုိမင္းကုိႏုိင္၏ မိဘမ်ားထံ ၀င္ေရာက္ေတြ႔ဆုံစဥ္ မိသားစုက ကုိမင္းကုိႏုိင္၏ က်န္းမာေရးအေျခအေနကုိ ေျပာျပျခင္းျဖစ္သည္။
“ထားတဲ့ေနရာက ေ၀းလြန္းေတာ့ မိသားစုေတြကလည္း မၾကာမၾကာ သြားမေတြ႔ႏုိင္ျဖစ္ၾကရတယ္။ ေထာင္တြင္း က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ အေျခအေနကလည္း မေကာင္းဘူးဆုိတဲ့ သတင္းေတြလည္း ခဏခဏထြက္ေနတယ္။ ဇာဂနာလည္း သိပ္က်န္းမာေရးမေကာင္းဘူး။ နီမုိလႈိင္တုိ႔လည္း မေကာင္းဘူးဆုိေတာ့ ေထာင္တြင္းက်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈ လုိအပ္ခ်က္ေတြ အမ်ားႀကီးရွိေနတယ္ဆုိတာ ထင္ရွားေနတာေပါ့ ” ဟု ေဒါက္တာ၀င္းႏုိင္က ေျပာသည္။

ကုိမင္းကုိႏုိင္သည္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လအတြင္း စစ္အစုိးရ၏ ေလာင္စာဆီေစ်းႏႈန္းျမႇင့္တင္မႈအေပၚ ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပပြဲမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့မႈအၿပီးတြင္ အျခားေသာ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္အတူ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခံခဲ့ရၿပီးေနာက္ နအဖစစ္အစုိးရက ေထာင္ဒဏ္ (၆၅) ႏွစ္အထိ အျပစ္ေပးကာ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ႏုိ၀င္ဘာလတြင္ မိသားစုမ်ားႏွင့္ေ၀းရာ ရွမ္းျပည္နယ္ က်ဳိင္းတုံေထာင္သို႔ ပုိ႔ေဆာင္ခဲ့သည္။
ကုိမင္းကုိႏုိင္သည္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္တြင္ ဗကသဥကၠ႒အျဖစ္ တင္ေျမႇာက္ခံခဲ့ရၿပီး ဒီမုိကေရစီအေရး၊ လူ႔အခြင့္အေရး၊ ေက်ာင္းသားအခြင့္အေရးမ်ားအတြက္ အၾကမ္းမဖက္နည္းျဖင့္ အစဥ္တစုိက္ တုိက္ပြဲ၀င္ေနသူတဦးျဖစ္သည္။
ျမန္မာျပည္သူလူထုကုိ ကုိယ္စားျပဳကာ စစ္အစုိးရကုိ အၾကမ္းမဖက္နည္းျဖင့္ တုိက္ပြဲ၀င္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတကာမွ ကုိမင္းကုိႏုိင္ကုိ ဆုမ်ားေပးအပ္ခ်ီးျမႇင့္ခဲ့ရာ ဆု (၆) ခု ရရွိခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။
နယ္ျခားေစာင့္တပ္ သုိ႔မဟုတ္ တုိင္းရင္းသားတပ္ဖြဲ႔မ်ားအတြက္ မဟာစစ္သင္းခ်ဳိင္း

Tue 24 Nov 2009, မင္းစုိင္းႏြန္ေဒါ လြတ္လပ္ေသာမြန္သတင္းေအဂ်င္စီ

-လြန္ခဲ့သည့္ ႏုိဝင္ဘာ ၈ ရက္ေန႔က စခုန္တိန္ယိမ္း NDA-K ကခ်င္ဒီမုိကေရစီသစ္တပ္မေတာ္ႏွင့္ ဦးထြန္းေက်ာ္ ကရင္နီလူမ်ဳိးေပါင္းစုံလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ဖြဲ႔ (ကလလတ) တုိ႔၏ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ကူးေျပာင္းမႈ အခမ္းအနားမ်ားကုိ နအဖသတင္းစာႏွင္ TV တုိ႔တြင္ ေတြ႔ျမင္ခဲ့ရသည္။ ထုိသတင္းဌာနတုိ႔က စစ္အစုိးရအေနျဖင့္ ဥပေဒေဘာင္အတြင္းသုိ႔ ဝင္ေရာက္လာေသာ တုိင္းရင္းသားအဖြဲ႕အစည္းမ်ားအား ႏုိင္ငံေတာ္၏ တရားဝင္လက္နက္ ကုိင္ေဆာင္သည့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ကူးေျပာင္းမႈဟု အမႊန္းတင္ေရးသားၾကေလသည္။

ယေန႔တြင္ ကခ်င္ျပည္ ဒီမုိကေရစီသစ္တပ္မေတာ္ NDA-K ႏွင့္ ကရင္နီလူမ်ဳိးေပါင္းစုံလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ ကလလတ စသည့္အဖြဲ႔အစည္းတုိ႔ လုံးဝ (လုံးဝ) မ႐ွိေတာ့ပါ။ မိမိတုိင္းရင္းသား လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေတာ္လွန္တုိက္ပြဲဝင္ ဆင္ႏႊဲလာခဲ့ၾကေသာ အဆုိပါ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကုိင္တပ္ဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္တုိ႔သည္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ျဖင့္ စစ္အစုိးရထံ မိမိတပ္ဖြဲ႕မ်ားကုိ ထုိးအပ္လုိက္ၿပီး မူလတပ္ဖြဲ႔အမည္နာမတုိ႔ကုိလည္း အၿပီးတုိင္ ေျမျမွဳပ္သၿဂဳိလ္ခဲ့ၾကၿပီ။

အဆုိပါ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းလဲျခင္း အခမ္းအနားကုိ ကခ်င္ျပည္နယ္ အထူးေဒသ (၁) လုပီ၊ ဂန္႔ဂြင္ႏွင့္ စင္ႀကဳိင္ ေဒသတုိ႔တြင္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ရင္း ၃ ရင္း ဖြဲ႔စည္းခဲ့သည္ဟု သိရပါသည္။ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ရင္း အမွတ္ (၁ဝဝ၁) (၁ဝဝ၂) (၁ဝဝ၃)တုိ႔ ျဖစ္ၾကသည္ဟု သတင္းဌာနမ်ားတြင္ ေရးသားေဖၚျပခဲ့ၾကသည္။ တစ္ခုတည္းေသာ လုပီေဒသ၌ ကခ်င္ျပည္နယ္တုိင္းမႉး ဗုိလ္ခ်ဳပ္စုိးဝင္းက နယ္ျခားေစာင့္တပ္အရာ႐ွိမ်ားအား ဘက္တဆိပ္မ်ား တပ္ဆင္ေပးေနပုံကုိ စစ္အစုိးရသတင္းစာမ်ားတြင္ ဓါတ္ပုံႏွင့္တကြ ေဖၚျပထားသည္။ က်န္ေဒသႏွစ္ခုကုိမူ စစ္အစုိးရသတင္းမ်ားတြင္ မေတြ႔႐ွိခဲ့ပါ။

တဆက္တည္းမွာပင္ ကခ်င္ျပည္ ဒီမိုကေရစီသစ္ တပ္မေတာ္ (NDA-K) မွ အသြင္ေျပာင္း ဖဲြ႔စည္းလိုက္သည့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖဲြ႔ဝင္ အင္အား (၁ဝဝ) ေက်ာ္ခန္႔ကုိ ႏိုဝင္ဘာ (၁၄) ရက္၌ ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ျမစ္ႀကီးနားရိွ ၿမိဳ႕ေတာ္ခန္းမတြင္ အခမ္းအနားျဖင့္ ႀကိဳဆိုခဲ့ျပန္သည့္သတင္း ထပ္မံ ဖတ္႐ွဳခဲ့ရသည္။

အဆုိပါ စခုန္တိန္ယိမ္း ဦးေဆာင္ေသာ NDA-K အဖဲြ႕သည္ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလတြင္ ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီမွ ခဲြထြက္ခဲ့ၿပီး ျမန္မာစစ္အစိုးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲခဲ့စဥ္ အင္အား ၁၂၈၆ ဦးခန္႔ ႐ွိသည္။ယခုတြင္တပ္ဖြ႔ဲအင္အား အနည္းအက်ဥ္းမ်ွသာ႐ွိေတာ့သည္။

KNG ေခၚ ကခ်င္သတင္းဌာနအယ္ဒီတာ ဘရန္ေနာ္တင္၏ ေျပာျပခ်က္အရ NDA-K စုစုေပါင္းတပ္ရင္း ၃ ရင္းတြင္ တပ္ဖြဲ႔ဝင္အင္အား အလြန္နည္းပါး ေနပါသည္။ အထူးသျဖင့္ တပ္သားအမ်ားအျပား KIO သုိ႔ ကူးေျပာင္းဝင္ေရာက္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟု ဆုိပါသည္။

ထုိ႔အတူ ကယားျပည္နယ္ အထူးေဒသ (၂) ပန္တိန္းေဒသတြင္လည္း ကယားျပည္နယ္ တုိင္းမႉး ဗုိလ္မႉးခ်ဳပ္ဝင္းျမင့္ႏွင့္ စြပ္ပုိင္ေဒသတြင္ ႐ွမ္းျပည္နယ္ (အေ႐ွ႕ပုိင္း) တုိင္းမႉး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ရာျပည့္တုိ႔ တက္ေရာက္ခဲ့သည္ကုိ ေလ့လာလ်ွင္ ကလလတ တပ္ဖြဲ႔မ်ားကုိ တပ္ရင္း ၂ ရင္းခြဲ၍ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ ကူးေျပာင္းမႈအခမ္းအနား က်င္းပခဲ့သည္ကုိလည္း ေတြ႔႐ွိခဲ့ရသည္။

သတင္းမွတ္တမ္းမ်ားအရ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္ ေမလ ၉ ရက္ေန႔တြင္ တပ္ဖြဲ႔ဝင္အင္အား ၁၆၀၉ ဦးခန္႔႐ွိေသာ ကရင္နီလူမ်ဳိးေပါင္းစုံလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ဦး (ကလလတ KPLA) ကုိ ဦးစႏၵာႏွင့္ ဦးထြန္းေက်ာ္တုိ႔ ဦးေဆာင္ကာ ယခင္နဝတ စစ္အစုိးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲခဲ့သည္။

ကလလတ အဖြဲ႕ ဥကၠဌျဖစ္္သူ ဦးစႏၵာသည္ အသက္အရြယ္အရ က်န္းမာေရးေၾကာင့္ မလုပ္ကိုင္ႏိုင္ေတာ့သျဖင့္ လက္နက္အပ္၍ သာမန္ျပည္သူတဦးအျဖစ္ ေနထုိင္သြားမည္ ျဖစ္ၿပီး ကရင္နီျပည္နယ္ (ကယားျပည္) ၀န္ၾကီးရာထူးတစ္ေနရာရာကို လိုလားေနသူတဦးျဖစ္သူ ဒု-ဥကၠဌ ဦးထြန္းေက်ာ္က စစ္အစုိးရထံ လက္နက္အပ္ျပီး လာမည့္ ၂၀၁၀ အေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲကို ပါတီတစ္ရပ္ဖြဲ႔စည္းၿပီး ၀င္ေရာက္ယွဥ္ျပိဳင္မည္ဟု ကႏၲာရဝတီတုိင္း(မ္) သတင္းဌာနက ဆိုသည္။ ဦးထြန္းေက်ာ္သည္ ကယားျပည္နယ္တြင္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားစြာကုိ ပုိင္ဆုိင္ထားသူတစ္ဦးဟု သိရပါသည္။

အကယ္စင္စစ္မွာ အဆုိပါတုိင္းရင္းသားတပ္ဖြဲ႔ ေခါင္းေဆာင္တုိ႔ကုိ စစ္အစုိးရက စီးပြားေရးလုပ္ကြက္အခ်ဳိ႕ႏွင့္ ေငြေၾကးပင္စင္ေထာက္ပံ့ကာ အနားေပးလုိက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ၄င္းတုိင္းရင္းသားတပ္ဖြဲ႔ ေခါင္းေဆာင္တို႔ ဆုိသူကလည္း ၄င္းတို႔၏ တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားကုိ စစ္အစုိးရထံ အၿပီးတုိင္ ထုိးအပ္လုိက္ျခင္းပင္ ျဖစ္ေပသည္။

၄င္းတပ္ဖြဲ႔ဝင္တုိ႔သည္ မိခင္အဖြဲ႔အစည္း အဖ်က္သိမ္းခံသြားရၿပီးေနာက္ စစ္အစုိးရအရာ႐ွိမ်ား အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ တပ္ရင္းမ်ားတြင္ ဆက္လက္တာဝန္ ထမ္းေဆာင္ရပါမည္။ ျမန္မာျပည္ ေဒသအႏွံ႔အျပားသုိ႔ သြားေရာက္ ထုိးစစ္ဆင္ၾကမည့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္မ်ား ျဖစ္သြားၾကေလၿပီ။

ထုိနယ္ျခားေစာင့္တပ္ ဖြဲ႔စည္းျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ဤတပ္မေတာ္ႀကီးအတြင္း၌ တုိင္းရင္းသားၿငိမ္းခ်မ္းေရး အထူးတပ္ဖြဲ႔မ်ား နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔အျဖစ္ ဝင္ေရာက္လာျခင္းမွာ ပတၲမားငေမာက္ကုိ စိန္သားျဖင့္ စီျခယ္သကဲ့သုိ႔ ပနံသင့္လွေပသည္ဟု ေဆာင္းပါး႐ွင္ ကုိျမန္မာ ဆုိသူက ႏုိဝင္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႕ထုတ္ ျမန္မာသတင္းစာမ်ားတြင္ ခ်ီးမြမ္းခန္းဖြင့္ ေရးသားထားသည္ကုိ ေတြ႔ရျပန္သည္။
ထုိကဲ့သုိ႔လည္း ခ်ီးမြမ္းအပ္ပါေပသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆုိေသာ္ နအဖတုိ႔ အေနႏွင့္ တပ္သားသစ္မ်ားကုိ လုိက္လံစုေဆာင္းစရာ မလုိပဲ တိုက္ခုိက္ရည္စြမ္း ႐ွိၿပီးသား တုိင္းရင္းသားတပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားကုိ အစုလုိက္အၿပဳံလုိက္ အလကားရလုိက္သျဖင့္ အတုိင္းမသိ ေပ်ာ္ရႊင္ဘြယ္ဘိပါတကား။

အပစ္အခတ္ရပ္စဲမႈ ျပဳလုပ္ေနစဥ္ကာလ၌ နအဖသည္ လက္နက္ခ်ပါဆုိသည့္ ေဝါဟာရစကားလုံးကုိ အပစ္ရပ္အဖြဲ႔မ်ားအေပၚ လုံးဝမသုံးစြဲခဲ့ၾကေပ။ အပစ္အခတ္ရပ္စဲထားယုံမၽွသာ ျဖစ္ၿပီး ယုံၾကည္မႈတည္ေဆာက္ေရးဟု ဆုိပါသည္။ ႏုိင္ငံေရးအရ ေဆြးေႏြးမႈ မျပဳႏုိင္သည္မွာ ၄င္းတုိ႔သည္ တရားဝင္အစုိးရ မဟုတ္ေၾကာင္း အေၾကာင္းျပ ေျပာဆုိခဲ့သည္ကုိ သတိျပဳေစလုိသည္။
တဖန္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲသည့္ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင့္ စစ္အစုိးရထံ လုံးဝလက္နက္ခ်လုိက္ၾကသည့္အဖြဲ႔တုိ႔ကုိ ၿငိမ္းအဖြဲ႔ဟု ေလသံေပး ဆုိျပန္သည္။ ဥပေဒေဘာင္အတြင္းသုိ႔ ဝင္ေရာက္လာၿပီဟုလည္း အခမ္းအနားမ်ား က်င္းပကာ ဆုိင္းဘုတ္တင္ခဲ့သည္။ ယခင္ မဆလေခတ္က မတရားအသင္း ေၾကညာခံထားရေသာ အပစ္ရပ္အဖြဲ႔ မြန္ျပည္သစ္ပါတီသည္လည္း ယခုတြင္ မတရားအသင္းပင္ ျဖစ္ေနေသးသေလာဟု ေတြးေတာစရာမ်ား ျဖစ္ေနဆဲပင္။

စစ္အစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္သည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ကမၻာ့တတိယေျမာက္ အဂတိ အလုိက္စားဆုံး ႏုိင္ငံအျဖစ္ ႏုိင္ငံတကာ အဂတိလုိက္စားမႈ တုိက္ဖ်က္ေရးအဖြဲ႕ Transparency International မွ ႏုိဝင္ဘာလ ၁၇ ရက္ေန႔တြင္ ထုတ္ျပန္ေသာ ႏွစ္ပတ္လည္ အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။ ၄င္းအခ်က္အလက္မ်ားကုိ ေထာက္႐ွဳျခင္းအားျဖင့္ ႐ုပ္ဝထၲဳပုိင္းအရ တေျဖးေျဖး ပ်က္စီးလာေနေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ လူသားတုိ႔၏ စိတ္ဓါတ္ေရးရာပုိင္းတြင္လည္း မသိမသာ ယုိယြင္းလာသည္ကုိ သုံးသပ္ေတြ႔႐ွိႏုိင္သည္။

ထုိ႔ေၾကာင့္ လူမႈစီးပြားေရးရပ္ဝန္းတြင္သာမက ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးအသုိင္းအဝုိင္းတြင္လည္း ကုိယ္က်င့္သိကၡာ နိမ့္ၾကသူမ်ား ပါဝင္လာသည္ကုိ ေတြ႔ခဲ့ျမင္ခဲ့ၾကပါမည္။ ၄င္းအျပင္ မ်ဳိးခ်စ္သူရဲေကာင္းဘြဲခံ တုိင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ ေတာ္လွန္ေရးသမား အမ်ားအျပားတုိ႔သည္လည္း မူလရည္႐ြယ္ခ်က္ႏွင့္ ခုတ္ရာတျခား ရွရာတလြဲ ျဖစ္သြားသူမ်ားလည္း ႐ွိခဲ့၏။ တုိက္အိမ္၊ ၿခံေျမ၊ ေမာ္ေတာ္ကားျမင္မိသည္ႏွင့္ မိမိတပ္ဖြဲ႔ကုိ ရန္သူထံ ထုိးအပ္ခဲ့သည့္ အျဖစ္မ်ားစြာႏွင့္ ႀကဳံေတြ႔ေနရဆဲ ျဖစ္သည္။

လတ္တေလာကာလတြင္ အပစ္ရပ္အဖြဲ႔မ်ားတြင္ အင္အားႀကီးမားသည့္ UWSA ဝျပည္နယ္ေသြးစည္းညီၫြတ္ေရးတပ္ဖြဲ႔ႏွင့္ KIO ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႔တုိ႔အား နယ္ျခားေစာင့္ေျပာင္းလဲရန္ ယခုႏုိဝင္ဘာလအတြင္း၌ စစ္အစုိးရ ကုိယ္စားလွယ္ ဒုဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးရဲျမင့္ ထပ္မံေျပာဆုိလာျပန္သည္။

ဤႏွစ္ဖြဲ႔အား စစ္အစုိးရအလုိအတုိင္း နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ဖြဲ႔စည္းႏုိင္ခဲ့လ်ွင္ အျခားအဖြဲ႔မ်ားကုိ ေျပာင္းလဲရန္ မခက္ေတာ့ဟု စစ္အစုိးရတုိ႔ ယူဆထားပုံေပၚသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ၫွိႏႈိင္းမႈမ်ား မေအာင္ျမင္ေသးေပ။

ထုိ႔အတူ ႏို၀င္ဘာ ၁၄ ရက္ေန႔တြင္ နအဖ ကိုယ္စားလွယ္ ဒုဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးရဲဲျမင့္၊ ရမခ ဒုတိုင္းမႉး ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္လွျမင့္၊ ဂ်ီ၀မ္း ဒုဗိုလ္မႉးႀကီးမင္းဟိန္း ႏွင့္ သွ်မ္းျပည္တပ္မေတာ္ ေျမာက္ပိုင္း SSA အပစ္ရပ္တပ္ဖြဲ႕ ဥကၠဌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္လြယ္ေမာ၀္၊ ဒုဥကၠဌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကိုင္ဖ၊ ဗိုလ္မႉးႀကီးစိုင္းတူး၊ ဗိုလ္မႉးႀကီးေဂါင္တိုင္းတို႔ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းလဲေရးကိစၥ လား႐ႈိး၌ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့ေသာ္လည္း ညႇိႏႈိင္း၍ မရဟု သ်ွမ္းသံေတာ္ဆင့္ သတင္းဌာနက ေဖၚျပခဲ့သည္။

လက္ေတြ႔တြင္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ဖြဲ႔မည္ဟု စစ္အစုိးရကုိ ကတိေပးထားခဲ့ေသာ DKBA တုိးတက္ေသာကရင္ဗုဒၶဘာသာတပ္မေတာ္၊ KPF ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး (ေဟာင္သေရာေဒသ), KNU/KNLA-LA ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီ စသည့္္ ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လက္နက္ခ်တပ္ဖြဲ႔ဝင္အတြင္းမွာလည္း ေအာက္ေျခရဲေဘာ္မ်ား လက္ခံရန္ ဝန္ေလးေနၾကသည့္အတြက္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ကိစၥအား မသိမသာ အခ်ိန္ဆြဲေနရသည္ကုိ ေတြ႔႐ွိရသည္။

KPF တပ္ရင္း ၃ တပ္ရင္းမႉး ေစာမန္းေလးဝါးသည္လည္း နယ္ျခားေစာင့္တပ္ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ အဖြဲ႔တြင္း အရာ႐ွိအခ်င္းခ်င္း ျပႆနာတက္ၾကကာ ၄င္းတုိ႔တပ္ဖြဲ႔မွ ထုတ္ပယ္ခံလုိက္ရၿပီး ျဖစ္သည္။ ထုိ႔အတူ KNU/KNLA-LA ေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ထိန္ေမာင္သည္လည္း နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔ကုိ လက္မခံဟု သတင္းဌာနအခ်ဳိ႕မွတဆင့္ ေျပာလာျပန္သည္။

အပစ္ရပ္ မြန္ျပည္သစ္ပါတီသည္လည္း မြန္အမ်ဳိးသားမ်ား၏ မိမိၾကမၼာ မိမိဖန္တီးႏုိင္ခြင့္႐ွိေရးအတြက္ ႏုိင္ငံေရးအရ တစုံတရာေသာ အေျဖမရ႐ွိေသးခင္ တပ္ဖြဲ႔မ်ားကုိ အျခားသူလက္ထဲ ထုိးအပ္သည့္အလုပ္မွာ လုံးဝမျဖစ္သင့္ မျဖစ္ထုိက္သည့္ လုပ္ရပ္ဟု ႐ႈျမင္ထားျပီး နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ေျပာင္းလဲျခင္းကုိ လက္မခံႏုိင္ဟု ဆိုသည္။

၁၉၅၈ တြင္ မြန္ျပည္သူ႔တပ္ဦး ဗမာအစုိးရထံ လက္နက္ႏွင့္ ဒီမုိကေရစီ လဲလွယ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ပုိင္း မြန္ေခါင္းေဆာင္မ်ား ေထာင္နန္းစံ ခံခဲ့ၾကရသည့္ အျဖစ္ကုိ မေမ့သင့္ၾကေပ။ ထုိ႔ေၾကာင့္လည္း မြန္ျပည္သူတုိ႔ လုိအပ္ခ်က္အရ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ ေပၚထြန္းလာခဲ့သည္။

မၾကာေသးမီကာလက ဖြဲ႔စည္းလာခဲ့ေသာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔ကုိ ေထာက္႐ႈျခင္းအားျဖင့္ တုိင္းရင္းသားတပ္ဖြဲ႔တုိ႔၏ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔မ်ား မဟုတ္ဘဲ တုိင္းရင္းသားအဖြဲ႔မ်ားကုိ ဖ်က္သိမ္းပစ္ျပီး အသစ္ဖြဲ႔စည္းလုိက္သည့္ ျမန္မာနယ္ျခားေစာင့္တပ္ ျဖစ္သည္ကို ေတြ႕ျမင္ခဲ့ရၿပီ ျဖစ္သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ စစ္အစုိးရတုိ႔၏ နယ္ျခားေစာင့္တပ္သည္ တုိင္းရင္းသားတပ္ဖြဲ႔မ်ားအတြက္ မဟာစစ္သင္းခ်ဳိင္းပင္ ျဖစ္ေၾကာင္း သတိခ်ပ္ေစလုိပါသည္။
ဂူဂဲကမၻာ့ေျမပံုမွာ ျမန္မာႏ်ဴကလီးယားအေဆာက္အဦပံု ေပၚေနသလား

တ႐ုတ္ျပည္ထုတ္ေဝါဗ်ဴးဂ်ာနယ္
Monday, November 23, 2009


ေျမာက္ကိုရီးယားကို ျမန္မာႏ်ဴကလီးယားကိစၥကူညီမႈနဲ႔ အေမရိကန္ က အႀကီးအက်ယ္အျပစ္တင္ေနခ်ိန္၊ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လဆန္း မွာ၊ အေပ်ာ္တမ္းကြန္ျပဴတာသမားအခ်ဳိ႕ဟာ ဂူဂဲကမၻာ့ေျမပံု၊ ျမန္မာ ျပည္တေနရာမွာ ထူးဆန္းတဲ့အေဆာက္အဦးပံုတပံုကို ေတြ႔လိုက္ ၾကတယ္။ အျပင္ပန္းကၾကည့္ရင္ ႏ်ဴကလီးယားစခန္းနဲ႔ တူတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ႐ုရွားနဲ႔ ေျမာက္ကိုရီးယားတို႔က ကူညီေဆာက္လုပ္ေပး ထားတာ ျဖစ္ႏိုင္တယ္လို႔လည္း ဆိုၾကပါတယ္။ ျမန္မာအစိုးရက ေတာ့ ခုအခ်ိန္ထိ ဘာမွတံု႔ျပန္ေျပာဆိုတာ မရွိပါ။

အဲဒီ မသကၤာစရာ အေဆာက္အဦးဟာ ျမန္မာျပည္ အလယ္ပိုင္း ေတာတြင္းတေနရာမွာ တည္ရွိေနတာပါ။ အေပၚကၾကည့္ရင္ ေလးေဒါင့္ပံုပါပဲ။ အရွည္ (၈၂) မီတာ၊ အက်ယ္ (၈၄) မီတာရွိၿပီး၊ အမိုးက အျပာေရာင္ပါ။ အမွတ္တမဲ့ၾကည့္ရင္ ေရကူးကန္ႀကီးတခုနဲ႔ အလြန္တူပါတယ္။

ဒီပံုကို လူေတြစိတ္ဝင္စားၾကတာ အေၾကာင္းရွိပါတယ္။ ဒီမတိုင္မီက ၾသစေၾတးလ်သုေတသီ (၂) ေယာက္ဟာ ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔ ႐ုရွားတို႔အေနနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရကို ႏ်ဴကလီးယားသုေတသနစခန္းတခု ကူညီေဆာက္ေပးခဲ့ေၾကာင္း ျမန္မာစစ္ဘက္ဆိုင္ရာမ်ားဆီက သတင္းရထားခဲ့လို႔ပါပဲ။ ဆစ္ဒနီ နံနက္ခင္းသံေတာ္ဆင့္သတင္းစာနဲ႔ ၾသစေၾတးလ်ရဲ႕ “ေခတ္” သတင္းစာမွာ ေစာေစာပိုင္းကတည္း က ဒါေတြေပါက္ၾကားခဲ့တယ္။ ၾသစေၾထးလ် ႏိုင္ငံေတာ္တကၠသိုလ္စစ္ဗ်ဴဟာဌာန ပါေမာကၡဒက္စမြန္ေဘာလ္နဲ႔ ထိုင္းႏိုင္ငံအလြတ္ သတင္းေထာက္ ဖစ္လ္သြန္တန္တို႔ရဲ႕ ၿပီးခဲ့တဲ့ (၂) ႏွစ္တာ ကာလအတြင္း ေလ့လာခ်က္အရ၊ ျမန္မာအစိုးရဟာ ၂ဝ၁၄ ခုႏွစ္ မတိုင္မီ မွာ ႏ်ဴကလီးယားဗံုးထုတ္ဖို႔ ႀကိဳးစားအေကာင္အထည္ေဖာ္ေနေၾကာင္း ေတြ႔ရွိရတယ္ဆိုတဲ့ သတင္းအခ်က္အလက္ေတြအရ အခုေတြ႔ ရွိရတယ္ဆိုတဲ့ အေဆာက္အဦးၾကီးဟာ ႏ်ဴကလီးယား သုေတသနစီမံကိန္းအတြက္ သံုးေနတာ အလြန္ျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း တြက္ဆၾကပါ တယ္။ ဒါ့အျပင္ ဂူဂဲဓာတ္ပံုထဲမွာ အေဆာက္အဦအနီးအနားေဒသ လမ္းဆံုေတြမွာ စစ္ေဆးေရးဂိတ္ေတြ ေတြ႔ရွိသလို အေစာင့္ခ် ထားတာကိုလည္း ေတြ႔ရွိရပါတယ္။

စစ္ေရးအခ်က္အလက္ေတြ ေဖာ္ထုတ္ရာမွာ ကြၽမ္းက်င္တဲ့ အိုကြန္နာကေတာ့ အဲဒီဓာတ္ပံုကိုၾကည့္ၿပီး၊ ဒါဟာ ႏ်ဴကလီးယားဆိုင္ရာ အေဆာက္အဦးျဖစ္ေပမယ့္ တြဲဘက္အေဆာက္အဦးမွ်သာျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ေျမေအာက္မွာရွိေနတဲ့ အႀကီးစားအေဆာက္ အဦကို ဖံုးအုပ္ေပးထားျခင္းသာ ျဖစ္ႏိုင္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ေနာက္ထပ္ျဖစ္ႏိုင္ေခ်ကေတာ့ ဒါဟာ လံုျခံဳေရးဆိုင္ရာ အေဆာက္ အဦမွ်သာ ျဖစ္ႏိုင္တယ္။ ဒါမွမဟုတ္ စက္ယႏၱယားစက္႐ုံတ႐ံုလည္း ျဖစ္ႏိုင္တယ္။ ႏ်ဴကလီးယားအစီအစဥ္နဲ႔ ဘာမွမဆိုင္တာလည္း ျဖစ္ႏိုင္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ဝါရွင္တန္ႏိုင္ငံတကာလံုျခံဳေရးနဲ႔ သိပၸံသုေတသနရဲ့ ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာေတာ့ ဒီအေဆာက္အဦးရဲ႕ အဓိကအစိတ္အပိုင္းဟာ ေျမေအာက္ ထဲမွာ ေရာက္ေနတယ္၊ ဒါေပမဲ့ ႏ်ဴကလီးယားနဲ႔ ပတ္သက္ေနတာရယ္လို႔ေတာ့ ထင္ထင္ရွားရွားမေတြ႔ရေသးဘူး၊ ေလာေလာဆယ္မွာ ပါရဂူပညာရွင္မ်ားက ဒီဓာတ္ပံုကို တဆင့္တိုးေလ့လာဆဲ ျဖစ္တယ္လို႔ ေဖာ္ျပပါတယ္။

ျမန္မာအစိုးရက ၾသစေၾတးလ်သတင္းစာမ်ားရဲ႕ ေဖာ္ျပမႈအေပၚတံု႔ျပန္တာ မရွိေသးဘူး။ ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔ ႐ုရွားတို႔ကလည္း ဒီကိစၥ အေပၚ ဘာမွမေျပာေသးပါ။

ဒီေနရာကို မဆိုင္သူေတြက ေတြ႔ရွိၿပီး ေျဗာင္ထုတ္ေဖာ္ၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ စိတ္ပါဝင္စားသူ အေတာ္မ်ားမ်ားက ဂူဂဲကမၻာ့ေျမပံုေရွ႕မွာ ေန႔ညမျပတ္ ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္နဲ႔ေျမာက္ကိုရီးယား ဆက္ဆံေရးဟာ ကလင္တန္ရဲ႕ ခ်စ္ၾကည္ေရး ခရီး စဥ္ေတြအၿပီးမွာ ေကာင္းလာမလိုလို ျဖစ္လာပါၿပီ။ အခုျမန္မာျပည္ရဲ႕ ႏ်ဴကလီးယားအစီအစဥ္ကိစၥဟာ အစစ္အမွန္မွန္းသိလာၿပီ ဆိုရင္ ေတာ့ အိုဘာမား၊ ဟီလာရီတို႔အေနနဲ႔ ေျမာက္ကိုရီးယားကို ဆိုးသြမ္းႏိုင္ငံစာရင္းထဲ ျပန္သြင္းဦးမလားမသိပါ။

တ႐ုတ္ျပည္ထုတ္ေဝါဗ်ဴးဂ်ာနယ္မွ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ဘာသာျပန္သည္။

http://cpburma.org ..မွ


မသကၤာစရာ အေဆာက္အဦးဟာ ျမန္မာျပည္ အလယ္ပိုင္း ေတာတြင္းတေနရာမွာ တည္ရွိေန

Monk opens plane's emergency exit for fresh air

Monk opens plane's emergency exit for fresh air

2009/11/24


NEW DELHI, Tues: A Buddhist monk who opened the emergency exit of an airplane just before take off because he wanted some fresh air forced the plane to delay its flight for almost seven hours at Kolkata airport yesterday morning.

As result of his action, the airport authorities evacuated all the passengers onboard and grounded the plane for nearly seven hours until all the safety drills were completed.

The Hindu newspaper reported that the bizarre incident happened on Air India's flight IC-727 that was heading to Yangon with 135 passengers on board.

The monk from Myanmar, a 45-year-old Waza Thunga, believed to be a second time flier, was feeling claustrophobic inside the plane, which was still on the runway, and decided to open the emergency exit next to his seat after browsing the plane's safety manual.

"As soon as he pulled the safety clutch, the emergency window opened and the emergency bells rang.

"The occurrence of such a situation is rare but what can you do to prevent such a thing. How can we control it if a passenger sets off an alarm by mistake," the airline's spokesman Pulok Mukherjee told the newspaper.
It is not known whether the airline took any action against the monk, who spoke very little English. -- BERNAMA



၈၉ ႀကိမ္ေျမာက္ အမ်ိဳးသားေန႔ စာေပေဟာေျပာပြဲ (Los Angeles)
-------------------------------------------

၈၉ ႏွစ္ေျမာက္ အမ်ိဳးသားေန႔ အားဂုဏ္ျပဳေသာအထိမ္းအမွတ္ စာေပေဟာေျပာပြဲကို Mandalay Gazette ႏွင့္ L.A Organizers 4 Burma တို႔ရဲ့ စီစဥ္မႈျဖင့္ Los Angeles တိုင္း Monterey Park ၿမိဳ႕ မွ ေအာင္ေဇခန္းမ မွာ ႏိုဝင္ဘာ ၂၂ ရက္ စေနေန႔ ေန႔လည္ ၂ နာရီမွ ည ၇ နာရီ ခြဲ အထိ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။
အခန္းအနားသို႔ ဖိတ္ၾကားထားေသာ ဧည့္သည္မ်ား သတင္းေထာက္မ်ား ႏွင့္ ရပ္ေဝးရပ္နီးမွ စာေပဝါသနာ႐ွင္ မ်ိဳးခ်စ္ျမန္မာမ်ား တက္ေရာက္အားေပးခဲ့ၾကပါတယ္။ အခန္းအနား အစီအစဥ္မ်ား ေခတၱ ရပ္နားခ်ိန္မွာ ေတာ့ ႀကြေရာက္လာသူမ်ားအား အာလူးပူရီ ေကာက္ညွင္းေပါင္း လဖၻက္ရည္ မုန္႔ မ်ားျဖင့္ ေကၽြးေမြး ဧည့္ခံခဲ့ၾကပါတယ္။ အခန္းအနားအစီအစဥ္အရ ဖိတ္ၾကားထားေသာ စာေရးဆရာ ကဗ်ာဆရာ ဦးေအာင္ေဝး စာေရးဆရာမ ေဒၚေမျငိမ္း အဆိုေတာ္ ေဒၚမာမာေအး တို႔ တက္ေရာက္ေဟာေျပာခဲ့ၿပီး အႏုပညာ႐ွင္မ်ားအား ဥာဏ္ပူေဇာ္ခ ခ်ီးျမွင့္အၿပီးမွာ အခန္းအနားကိုေအာင္ျမင္စြာ႐ုပ္သိမ္းႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။မူရင္း ဖိတ္ၾကားထားသူမ်ား အနက္က စာေရးဆရာႀကီး ေမာင္စြမ္းရည္ တစ္ေရာက္ကေတာ့ က်န္းမာေရး အေျခအေနအရ ႀကြေရာက္ႏိုင္ျခင္းမ႐ိွခဲ့ပါဘူး။
ႀကြေရာက္အားေပးခဲ့ၾကသူမ်ားအားလံုးကို မ်ိဳးခ်စ္ျမန္မာ ၊ LA Organizers 4 Burma ႏွင့္ Mandalay Gezette အဖြဲ႕သားမ်ားမွ မ်ားစြာေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း မွတ္တမ္းတင္ဂုဏ္ျပဳပါတယ္။

သတင္း ေရးသူ- မ်ိဳးခ်စ္ျမန္မာ

http://myochitmyanmar.org/

Tuesday, 24 November 2009

Ahlin Yanant No 4
Fundraising Letter 27Oct09 MTC

Friday, 20 November 2009

ထပ္လုပ္ေပးလိုက္တာပါ . .
ကူညီႏူိင္ရင္ ကူညီေပးၾကပါေနာ္ . .


-



သူငယ္ခ်င္းမ်ားကူညီေပးၾကပါ...ကၽြန္ေတာ္ နယ္ေရာက္ေနလို႕...အကူအညီလွမ္းေတာင္းတာပါ...
အျမန္ဆံုး အေကာင္းဆံုးကူညီေပးမယ္လို႕ေမွ်ာ္လင္႕ပါတယ္...
ေအဘီေသြးျဖစ္တဲ႕အတြက္အရမ္းကိုရွားေနလို႕ပါ..
သင္႕ေသြးတစက္ျဖင္႕အသက္ကယ္ပါ...(ေသြးလွဴဒါန္းျခင္းျဖင္႕ကုသိုလ္ယူေပးၾကပါ)

We need a blood donor urgently. The blood type is AB.
the one who suffering from leukemia is Kit Kit ( 11 yr old)
if you found one .. pls contact Ma Aye Aye Myint (mother) ( 586672 )
သာသနာ့အာဇာနည္ ပရိယတၱိ၊ပဋိပတၱိ စြယ္စုံအေက်ာ္ ျဖဴးဆရာေတာ္ ဦးနရပတိ အေရးေပၚ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ ေဆးကုသေနရေၾကာင္း ကမၻာတ၀ွမ္းရွိ ဆရာေတာ္ရဲ႕ ဓမၼပရိတ္သတ္အေပါင္းအား အေၾကာင္းၾကားလႊာ

ဆရာေတာ္ အေရးေပၚကုသသည့္ ေဆးရုံ
Praram Hospital ဘန္ေကာက္ ထုိင္းႏုိင္ငံ
ဆက္သြယ္ရန္ ဦးအဂၢ၀ရ ဖုံး 66 814 394596 (ထုိင္း)
ကုိညီညီလြင္ မစမ္းျမ 65 90096820, 65 98517660 (sg)
ဦးစႏၵာသီရိ၊ ဦးစေႏၵာဘာသ
ဓမၼရကၡိတျဖဴးမဟာစည္သာသနာ့ရိပ္သာ
အမွတ္ (၅) ရပ္ကြက္ လွဳိင္ၿမိဳ႕နယ္ ကမာရြတ္ၿမိဳ႕နယ္ ရန္ကုန္
ဖုံး 0951 530068 / 501846 Ext: 181 Cell: 095017554
ဆရာေတာ္၏ တရားေတာ္မ်ားႏွင့္ webside ျဖစ္ပါတယ္
http://www.phyusayadaw.com/biography.html

ျဖဴးဆရာေတာ္သည္ အမ်ဳိးဘာသာ သာသနာေတာ္အတြက္ မေနမနား ဒကာ ဒကာမမ်ားကုိ ဘာသာေရး အသိတရားမ်ားကုိ မဟာစည္ဆရာေတာ္ဘုရားႀကီး မႈအတုိင္း ေဟာၾကားခဲ့ေသာ ႏုိင္ငံေက်ာ္ ဓမၼကထိကဆရာေတာ္ တစ္ပါးျဖစ္သည္မွာ တရားခ်စ္ခင္ သူေတာ္စင္အေပါင္း သိထားၿပီးျဖစ္ပါတယ္၊၊
ယခုဆရာေတာ္အေျခအေနကုိဆရာေတာ္တပည့္ဦးအဂၢ၀ရ(ဆရာေတာ္တူ)Nov19,2009ေျပာျပခ်က္အရ သမားေတာ္ႀကီးမ်ားႏွင့္ ဆရာေတာ္ကုိလြန္ခဲ့ေသာ(၂)ႏွစ္ကေက်ာက္ကပ္ခြဲကုသမူယူခဲ့ပါတယ္၊ အခုေတာ့ ေက်ာက္ကပ္မွာ ပုိၿပီးဆုိး၀ါးလာလုိ႕ ထုိင္းႏုိင္ငံမွာ ဆက္လက္ကုသေနရေၾကာင္းေျပာပါတယ္၊၊
ျမန္မာေငြ သိန္း(၅၀၀)ေလာက္ ကုန္က်သြားၿပီး ျဖစ္ေသာ္လည္း ဆရာေတာ္ကေတာ့ အခုခ်ိန္ထိ စကားမေျပာႏုိင္ သတိမရဘဲ ျဖစ္ေနေၾကာင္းေျပာပါတယ္၊ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ထုိင္းႏုိင္ငံကုိ သြားႏုိင္ဖုိ႕ရာမွာ ဆရာေတာ္ အသက္ရွင္ေရး ႀကိဳးစားရာတြင္ အခက္ခဲေတြနဲ႕ ႀကဳံခဲ့ရေၾကာင္းလည္း ေျပာျပပါတယ္၊၊
အေမရိကန္ႏုိင္ငံအပါ၀င္ တကမၻာလုံးမွာ ရွိေနၾကသည့္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ အားလုံးတုိ႕အေနျဖင့္ ဆရာေတာ္ ေဆးကုသမူတြင္ ပါ၀င္ၿပီး ကုသုိယ္ယူႏုိင္ရန္ ေမတၱာေရွ႕ထားၿပီး ႏွဳိးေဆာ္ပါသည္၊၊
စာဖတ္လုိ႕ မရခဲ့ေသာ္ PDF ဇုိင္ကုိ ဖြင့္ၾကည့္ ဖတ္ႏုိင္ပါတယ္၊၊

ေမတၱာျဖင့္
အရွင္စေႏၵာဘာသာစာရ
ashincandobhasacara@gmail.com
Ph: 001 502 749 8066 အေမရိကန္ႏုိင္ငံ

Thursday, 19 November 2009

Global Action for Burma: International Month of Action against the “Sham 2010 Election”

Multi-million pound boost to fight killer diseases in Burma

17 NOVEMBER 2009
Burma is set to receive hundreds of millions of pounds from the Global Fund to tackle AIDS, TB and malaria.
At its conference in Ethiopia last week, the Global Fund agreed to provide approximately US$ 111 million from 2011 to 2013 and up to US$ 288 million over five years to fight these killer diseases.
The news is a massive boost for an estimated 238,000 Burmese people living with HIV - one of the highest infection rates in Asia – and for a country where thousands die each year from TB and malaria.
The Global Fund announcement comes after a successful proposal from a variety of stakeholders including the Ministry of Health, UN, international NGOs and local civil society groups, including people living with HIV.
Treating an HIV patient privately costs about $30 per month – more than the average income, but the Burmese government spends less than $1 per person per year on health.
The Global Fund is a multi-billion dollar financing institution, established in 2002, to fight HIV/AIDS, tuberculosis and malaria wherever the need is greatest around the world.
In 2007, the UK made a long-term commitment to the Global Fund of up to £1 billion to 2015.
Three Diseases Fund
After the Global Fund left Burma in 2005, the $100 million Three Diseases Fund was set up between the UK, Australia, the European Commission, the Netherlands, Norway and Sweden to maintain funding for AIDS, TB and malaria.
The fund's success has encouraged the Global Fund to return to Burma.
It showed it was possible to deliver effective aid in Burma through UN agencies, international NGOs and local community-based organisations.
The Three Diseases Fund has helped 600,000 HIV sufferers since 2006 through a range of prevention and support programmes and supported treatment for 700,000 malaria sufferers and over 30,000 TB patients.
DFID is increasing the UK’s contribution to the Three Diseases Fund by £10 million, bringing its total contribution to £30.1 million by 2011. Other donors are also increasing their commitments.
Ko Naung Mon (not his real name) is a former injecting drug user who is now living with HIV. He is one of the 70% of Burma’s population living on less than a dollar a day.
His work as a farmer does not earn him enough to pay for the expensive Anti-retroviral treatment (ART) which stops the development of HIV into AIDS.
A number of initiatives for injecting drug users and support groups funded by the Three Diseases Fund helped him to complete a drug detoxification programme, restart his life as a farmer and support himself and his family.
Read more about the Three Diseases Fund and the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.
http://www.dfid.gov.uk/Media-Room/News-Stories/2009/Burma-get-millions-to-fight-trio-of-killer-diseases/

NLD -LA Statement

Statement of 6th Conference

Wednesday, 18 November 2009

Burma News International (BNI)

၁၄ ႀကိမ္ေျမွာက္ ဘီအန္အိုင္ အစည္းအေဝး သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္

၁၄ ႀကိမ္ေျမွာက္ ဘီအန္အိုင္ အစည္းအေဝးကို ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္ နိုဝဘၤာလ ၁၅ ရက္ေန႔မွ၁၇ ရက္ေန႔ထိ ထိုင္းျမန္မာ နယ္စပ္တေနရာတြင္ (၃) ရက္တိုင္တိုင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ သည္။ အဆိုပါ အစည္းအေဝးသို႔ အဖြဲ႔ဝင္ သတင္းဌာန မ်ားျဖစ္သည့္ ကခ်င္သတင္း ဌာန၊ ကရင္သတင္းဌာန၊ ကႏၱာရဝတီတိုင္းမ္ သတင္းဌာန၊ ကုလားတန္ သတင္းဌာန၊ ေကာင္းဝါသတင္းဌာန၊ မဇၥ်ိမသတင္းဌာန၊ နိရဥၥရာသတင္းဌာန၊ သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္၊ လြတ္လပ္ေသာ မြန္သတင္း ေအဂ်င္စီ၊ သတင္းႏွင့္ မီဒီယာကြန္ယက္ႏွင့္ ခြန္နထုမ္ သတင္းဌာနမွ သတင္းေထာက္မ်ား တက္ေရာက္ ခဲ့ၾကသည္။

အဆိုပါ အစည္းအေဝးတြင္ တက္ေရာက္လာေသာ သတင္းဌာန ကိုယ္စားလွယ္မ်ားက ဘီအန္အိုင္ ႏွင့္ ပတ္သက္ ျပီး ျဖစ္ေပၚတိုးတက္မူမ်ားကို အျပန္အလွန္ ေလ့လာဆန္း စစ္ခဲ့ကာ ဘီအန္အိုင္အတြက္ ေရွ႔လုပ္ငန္းစဥ္ မ်ားကို ေရးဆြဲခ်မွတ္ခဲ့သည္။

ထိုသို႔ ေရးဆြဲခ်မွတ္ရာတြင္ နအဖ စစ္အစိုးရမွ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္တြင္ ျပဳလုပ္မည့္ေရြးေကာက္ ပြဲႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး ဘီအန္အိုင္မွ အမ်ားသေဘာတူ ဆံုးျဖတ္ခ်က္တရပ္ကို ခ်မွတ္နိုင္ခဲ့ သည္။ အဆိုပါ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အရအကယ္၍ နအဖစစ္အစိုးရမွ ၄င္းတို႔ ေက်ညာထား သည့္အတိုင္း ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ ေရႊးေကာက္ပြဲကို က်င္းပျပဳလုပ္မည္ဆိုပါက လြတ္လပ္ျပီး တရားမွ်တေသာ ေရႊးေကာက္ပြဲ ျပဳလုပ္ရန္ လိုအပ္သည္။ လြတ္လပ္ျပီးတရားမွ်တေသာ ေရြးေကာက္ ပြဲျဖစ္ရန္အတြက္ သတင္းလြတ္လပ္ခြင့္ရရွိရန္ လိုအပ္ျပီး သတင္း သမားမ်ားကို လြတ္လပ္စြာ သတင္းရယူခြင့္ျပဳရန္ မွာလည္း အထူးအေရးႀကီးသည္။ ထိုသို႔ မဟုတ္ပါက ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ နအဖ ျပဳလုပ္ရန္စီစဥ္ေနေသာေရြးေကာက္ပြဲမွာ တရားမွ်တေသာ ေရႊးေကာက္ပြဲ ျဖစ္ႏုိင္မည္ မဟုတ္သည့္အျပင္ နိုင္ငံတကာမွလည္း အသိအမွတ္ျပဳနိုင္လိမ့္မည္ မဟုတ္ေပ။ သို႔အတြက္ေႀကာင့္ ကြၽနဳ္ပ္တို႔ ဘီအန္အိုင္မွ နအဖ စစ္အစိုးရအား ေအာက္ပါ အခ်က္မ်ားကို ေတာင္းဆို လိုက္သည္။

(၁) ျမန္မာနိုင္ငံအတြင္း ဖမ္းဆီးခံထားရေသာ သတင္းေထာက္အားလံုးကုိ ေရြး ေကာက္ပြဲ မတိုင္မွီ ခြၽင္းခ်က္မရွိ အျမန္ဆံုးလြတ္ေပးရန္
(၂) ျပည္တြင္းျပည္ပ သတင္းေထာက္မ်ားအား လြတ္လပ္စြာ သတင္းရယူခြင့္ျပဳရန္ ႏွင့္ ပံုႏွိပ္ ေဖၚျပ ခြင့္ျပဳရန္
(၃) သတင္းစာနယ္ဇင္းမ်ားအေပၚ တင္းက်ပ္စြာ စာေပစီစစ္ေရးမွ ဆင္ဆာလုပ္မႈကို ရပ္ဆိုင္းရန္

၄င္းအျပင္ ဘီအန္အိုင္အေနျဖင့္ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲ အပါအဝင္ တိုင္းရင္းသား နယ္ေျမအသီးသီးတြင္ ျဖစ္ေပၚေနေသာ နု္ိင္ငံေရး၊ လူမူေရး၊ စီးပြားေရး ႏွင့္ ပဋိပကၡ မ်ားကို ျမန္မာႏွင့္ နိုင္ငံတကာမွ သိရွိနိဳင္ရန္ ထုတ္ေဖၚ တင္ျပသြားမည္ ျဖစ္သည္။



ဆက္သြယ္ရန္

၁။ ဦးခြန္ဆိုင္း- (ဝ) ၈၁ ၅၃၁ ၂၈၃၇
၂။ နိုင္ကေဆာ့မြန္- (ဝ) ၈၁ ၃၆၅ ၉၁၄ဝ
၃။ နန္းေဖာ့ေဂ- (ဝ) ၈၇ ၂ဝ၉ ၉၇၇၂

Burma Activism Survey


Dear colleagues,

Thanks to those of you who have taken the Burma Activism survey already; if you have not had a chance yet, please take 30 minutes to take it now:

https://harvard.psr.keysurvey.com/survey/267995/1514/

The survey is not designed ONLY for those who self-identify as 'activists'; we welcome all people involved in Burma advocacy, research, development, and other fields - either currently involved or in the past - to take the survey.

We also have another exciting announcement: The Burmese language version of the Burma Activism Survey is now ready! Click here to take the survey in Burmese:

http://harvard.psr.keysurvey.com/survey/280579/1165/

We have used a unicode font that is hopefully compatible with your computer. If your computer does not have this, you can download it here:
http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&id=Padauk.

As a reminder, the purpose of the research is to understand the goals, values, and desires of transnational Burma activists (both Burmese and non-Burmese), and in so doing understand more about social movements both in the context of Burma and broadly. The survey is completely anonymous; you will not be required to provide your name or your email address. :Finally, the survey will take 30 to 60 minutes, depending on the reflection time you need. To protect your privacy and to allow you to return to the survey if you don't complete it in one sitting (or if you lose your internet connection), you will create a log-in and password. If you do not have consistent access to internet, please let us know, and we can send a word document of the survey. Finally, please skip any questions you do not want to answer. You can forward the link to others who might be interested. Any questions or problems with the survey, please contact us immediately at prasse@post.harvard.edu.

~ The Burma Activism Study Team

For further questions, please contact me or Elliott:
___________________________
Elliott Prasse-Freeman
Associate Fellow - Carr Center for Human Rights Policy
Human Rights and Social Movements Program: http://www.hks.harvard.edu/cchrp/hrsm/index.php
Harvard Kennedy School - 79 JFK Street - # 14


http://www.facebook.com/notes/nickie-sekera/burma-activism-survey-carr-center-for-human-rights-policy-harvard-kennedy-school/177965284079

Burmese Refugees in Malaysia Programme

Dear all,

This is just to inform you all of the upcoming programme on BBC Channel 4, which will feature the situation of Burmese refugees in Malaysia at 7:30pm on 20 November 2009 (Friday).

To check details of the programme, please click: http://www.uknetgui de.co.uk/ TV/

Unreported World - Malaysia: Refugees for Sale

Malaysia: Refugees for Sale

Revealing shocking evidence that Burmese refugees fleeing the country's brutal military regime are being detained and then allegedly sold by Malaysian immigration officials to Thai human traffickers. Reporter Aidan Hartley and Director George Waldrum travel to Kuala Lumpur to highlight how the refugees are forced to exchange one hellish existence for another.

Tuesday, 17 November 2009

CRIED OF A PRISONER!

THE SUN RISE AND SET BUT I AM UNAWARE
A DAY IS LIKE A YEAR
AND MY NIGHT SHINES NOT MOON AND STARS LIKE YOURS
TOTURED IS MY FOOD AND ABUSE IS MY SLEEP
WHEN EVER I HEAR THE STEPS OF GUARDS
I FEEL RESTLESS AND HOPE TO HEAR GOOD NEWS
BUT I WISH NOT TO HEAR ANY BAD WORDS.

I WAS INFORMED THAT MY BABY IS BORN
I KEEP WONDERING HOW YOU LOOK LIKE AND PRETTY.
I HEARED NOT YOUR CRY FROM YOUR CRADDLE
WHICH I AM DESPARATE FOR
BECAUSE MY EARS ARE STUFFED WITH PAINS.
I FEEL THAT YOU WERE MISSING ME
BUT I AM ALONE HOW MANY THINGS SHOULD I MISS.


MY BLOOD KISS MY SKIN FROM HEAD TO TOE
EVEN MY TEARED GARMENT NEED NOT TO SEW.
I COMPLETE MY BLOODY BATH WITH TEARS.
OUR BLOOD IS NOT ONLY TO RUN IN OUR BODIES
IT LEAVES THE TRACES WHERE EVER WE PASS
IN EVERY STREETS YOU CAN SMELLS IT.

BETWEEN US THERE ARE HUGE WALLS AND SHARP WIRES
BUT I FEEL THAT YOU ARE NEAR
YOUR WARMNESS IS STILL HERE
JUST TELL ME HOW TO EXPLAIN MY RESTLESS HEART
ALL THE TIME MY PAIN LEAPING FROM THE FATHOMS OF MY HEART.
OH MY PRETTIEST LOVER, MY WOUND NEED YOUR ARMS
AS I AM ADDICTED FOR.

OH MY DEAR FORGET ME NOT IF MY SOUL ASUNDER ME
OF COURSE DEATH ABSORB MY SOUL BUT MY GOAL IS IMMORTAL
I WILL ALWAYS LIVE IN OUR SLOGEN OF FREEDOM.


BY
KYAW WIN (BMA)

Many die in Burma ferry sinking

Many die in Burma ferry sinking


At least 50 people are feared dead after a ferry collided with a barge and sank in Burma's Irrawaddy Delta.
Burmese officials said the crash happened in the Ngawun River, 134km (84 miles) west of Rangoon, soon after the ferry left Pathein town on Sunday.
There were 176 passengers on board. Rescue teams found about 30 bodies but many remain missing, officials said.
Ferry accidents in the delta region - where many areas are inaccessible by road - are common.
ကမၻာ့ျငိမ္းခ်မ္းေရး ဗိသုကာ
ကမၻာကုလသမဂၢ အေထြေထြအတြင္းေရးမွုူးခ်ဳပ္ ဦးသန့္

ျပီးခဲ့တဲ့ တစ္ပတ္ေလာက္က ကမၻာ့ျငိမး္ခ်မ္းေရး ဗိသုကာ အပိုင္းတစ္ နဲ့ နွစ္ ကို ေရးခဲ့ပါတယ္။
တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ဘဲ ျပီးခဲ့တဲ့ ၂၀၀၉ ခုနစ္၊ ေအာက္တိုဘာ ၂၇ ရက္ေန့က ကုလသမဂၢသီတင္းဌာနက ကမၻာ့ကုလ သမဂၢ အေထြေထြအတြင္းမွုးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးသန့္ကို ဂုဏ္ျပဳသည့္အေနျဖင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ၊ကမၻာေက်ာ္ စတန္းဖို့ တကၠသုိလ္တြင္ ဓါတ္ပံုျပပြဲတစ္ရပ္ က်င္းပခဲ့ေၾကာင့္ သီတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။
ဒီသီတင္းကို ဖတ္ရတဲ့အခါမွာ ျမန္မာနိုင္ငံသားတစ္ဦးအေနနဲ့ မ်ားစြာေက်နပ္အားရခဲ့သလို့ ၊ ဦးသန့္ကို မေမ့လို့ ဂုဏ္ျပဳခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ ကုလသမဂၢနဲ့ အေမရိကန္ တကၠသိုလ္ ကိုလည္း သတိတရ ရွိေပးခဲ့တဲ့အတြက္ မ်ားစြာ ၀မ္းသာမိပါတယ္။

အဆိုပါ ဓါတ္ပံုျပပြဲ ဖြင့္လွစ္တဲ့အခန္းအနားမွာ ကုလသမဂၢျပန္ၾကားေရးနဲ့ျပည္သူဆက္သြယ္ေရးဌာန မွ တ၀န္ရွိသူ မစၥတာ ကီရိုအာဆာကာက

'' ဦးသန့္ သည္ ယံုၾကည္ခ်က္ ခို္င္မာသူတစ္ဦးျဖစ္ျပီး ပုဂၢိဳလ္ေရးအရေသာ္လည္းေကာင္း၊ ကုလ အၾကီးအကဲ တစ္ဦး အျဖစ္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ဂုဏ္ျပဳထိုက္သူတစ္ဦး ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ယခုကဲ့သို့ ဓါတ္ပံုျပပြဲ က်င္းပရျခင္းျဖစ္ ''ေၾကာင္း ေျပာၾကားသြားခဲ့သည္။

ဆက္လက္၍ ၄င္းကပင္
'' ဦးသန့္သည္ အေျမာ္အျမင္ၾကီးမားျပတ္သားသူတစ္ဦးျဖစ္ပီး ကုလသမဂၢအဖြဲ့ၾကီးကို ကမၻာ့ေနရာ အသီးသီးမွ ျပည္သူမ်ား၏ ေမ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားနွင့္ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ျဖည့္ဆည္းေပးေသာ အဖြဲ့ၾကီး တစ္ခု အျဖစ္ သတ္မွတ္ယံုၾကည္ေစခဲ့သူ ...ကုလ၏ ေရွ့ေဆာင္
အၾကီးအကဲ တစ္ဦး ျဖစ္ '' ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

'' ဒီကေန့ ကမၻာေပၚမွာ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမွုတိုက္ျဖတ္ေရး နဲ့ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး လုပ္ငန္းေတြကို လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ ေဖာင္ေဒးရွင္းၾကီးေတြ အေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ဦးသန့္ကိုယ္တိုင္ ထူေထာင္ေပးခဲ့လို ေပၚေပါက္လာခဲ့တာပါ ''ဟု
၄င္းက ပင္ ဆက္လက္ ေျပာၾကားသြားခဲ့ပါတယ္။

ထို့ျပင္..
''၁၉၆၁ ခုနစ္မွ ၁၉၇၁ ခုနစ္ အထိ ဆယ္နွစ္တာကာလ ကုလ အၾကီးအကဲအျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့စဥ္ကာလအတြင္း
ဦးသန့္သည္ ကမၻာေပၚတြင္လူသားတို့အားအက်ိဳးျပဳေစခဲ့ေသာ ၾကီးမားေသာ အေျပာင္းအလဲ ၾကီးမ်ား ျဖစ္ေပၚေအာင္ လုပ္ေဆာင္နိုင္ခဲ့သည္''ဟု သီတင္းနွင့္ျပန္ၾကားေရးဌာနက ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

တစ္ဖန္ ..ကုလ ေျပာခြင့္ရ ပုဂိုလ္တစ္ဦးက
'' ဦးသန့္ဟာ အတိုင္းအဆ မ်ားျပားလြန္းစိန္ေခၚမွုၾကီးေတြကို ေျဖရွင္းနိုင္ခဲ့ပါတယ္။က်ဴးဘား ဒံုးၾကည္အေရးအခင္းကိစၥ၊
ဗီယက္နမ္ စစ္ပြဲအဆံုးသတ္ျပီး ျငိမ္းခ်မ္းေရး ေပၚထြန္းေရး ကိစၥ၊ ေတာ္အာဖရိက လူမ်ိဳးေရး ခြဲျခားမွု ကိစၥ၊ စတာေတြကို ေအာင္ျမင္စြာ ေျဖရွင္းေပးနိုင္ခဲ့တဲ့ သံတမန္ၾကီးတစ္ဦးပါဘဲ..''..လို့ ေျပာၾကားသြားခဲ့ပါတယ္။

ထိုျပင္ ဦးသန့္သည္ ကုလၾကီးအတြက္ အလြန္မွတ္သားေလးစားလိုက္နာဖြယ္စကားကို ျမြက္ၾကားခဲ့သူ လည္းျဖစ္သည္။
ဦးသန့္က ....မိန့္ဆိုသည္မွာ...

'' လူသားျဖစ္တည္မွူ ႏွင့္ လူတစ္ဦးခ်င္းစီ၏ တန္ဘိုးဟူသည္ မိမိတို့ပိုင္ဆိုင္ေသာ ဥစၥာမ်ားထက္ မ်ားစြာ သာလြန္ပါသည္။
အစိုးရမ်ား၊ နိုင္ငံေရးစနစ္၊ နွင့္အိုက္ဒီယာမ်ားဟူသာ္ ျဖစ္ပ်က္သေဘာ မ်ွသာ ျဖစ္ျပီး လူသားျဖစ္တည္မွူသည္သာလ်ွင္ က်န္ရွိပါမည္'' ဟု ဆိုခ့ဲသည္။
ထိုစာတမ္းသည္.....
ယေန့ကုလသမဂၢၾကီး၏ အသက္၀ိညာဥ္ျဖစ္ေစမည့္ ၊ ကုလၾကီး အသက္ဆက္လက္ရွင္သန္ေစမည့္ မိန့္ဆိုခ်က္ပင္ ျဖစ္ေတာ့သည္။

Referance;
The Voice weekly Journal
from internet news

ဦးသန့္သည္ ကမၻာ့ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမွုးခ်ဳပ္ အျဖစ္ ၁၉၆၁ မွ ၁၉၇၁ အထိ ဆယ္နွစ္တာကာလ အတြင္း ၾကီးမားွစြာေသာ ကမၻာ့အေရးအခင္းၾကီးမ်ားကို ေအာင္ျမင္စြာ ေျဖရွင္းနိုင္ခဲ့သည္။

ဦးသန့္ေအာင္ျမင္စြာ ေျဖရွင္း နိုင္ခဲ့ေသာ ျပႆနာ ၾကီးမ်ားမွာ........
တတိယ ကမၻာစစ္~သို့ဦးတည္ ခဲ့ေသာ က်ဴးဘား ျပႆနာ
တူရကီ နွင့္ ဂရိတို့ ေသြးေခ်ာင္းစီးသည္. ဆိုက္ပရပ္ ျပႆနာ
အင္ဒိုနီးရွား နွင့္ ဒတ္ခ်္တုိ. အေသအေက်တိုက္သည့္ အေနာက္အီရီယန္အေရးအခင္း
အေ၇ွ့အလယ္ပိုင္း အေရးအခင္း
ဗီယက္နမ္စစ္ပြဲ အဆံုးသတ္ျပီး ျငိမ္းခ်မ္းေရးေပၚထြန္းေရးျပႆနာ
ကမၻာ့ေလာင္စာ ျပႆနာ
ေတာင္အာဖရိက လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမွု ကိစၥ
သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ထိမ္းသိမ္းေရး ကိစၥ....
ကမၻာေပၚတြင္ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမွု တိုက္ဖ်က္ေရး ကိစၥ....

အျခားကိစၥမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။

ဦးသန့္၏ ကုလအတြင္းေရးမွုးခ်ဳပ္ဘ၀တြင္ တာ၀န္ကို နိုင္နိုင္နင္းနင္းထမ္းေဆာင္နိုင္မွု၊ ကမၻာအေရးအခင္းမ်ားကို ေျပလည္ေအာင္ စြမ္းစြမ္းတမန္ ေျဖရွင္းေပးနိုင္ခဲ့မွုတိုေ့ၾကာင့္ သူအားကမၻာတစ္၀ွ္းလံုးရွိတကၠသိုလ္ေကာလိပ္တို့မွ ေဒါက္တာဘြဲ ( ၁၇ ) ဘြဲံကို ေပးအပ္ခ်ီးျမင့္ခဲ့ၾကသည္။

ဦးသန့္ရရွိခဲ့ေသာ ဘြဲ့မ်ားမွာ ေအာက္ပါအတိုင္းျဖစ္သည္။

၁၉၄၉ ၀ဏေက်ာ္ထင္ဘြဲ့ ျမန္မာနိုင္ငံအစိုးရ
၁၉၅၃ သီရိပ်ံခ်ီ ဘြဲ့ ျမန္မာနိုင္ငံအစိုးရ
၁၉၅၇ စည္သူ ဘြဲ့ ျမန္မာနိုင္ငံအစိုးရ
၁၉၆၁ မဟာသေရစည္သူ ျမန္မာနိုင္ငံအစိုးရ
၁၉၆၂ ဇြန္ ၁၀ ေဒါက္တာဘြဲ့ (LLD) ဂုဏ္ထူးေဆာင္ အာလီတန္တကၠသိုလ္ ကေနဒါ
၁၉၆၂ ဇြန္ ၁၂ ေဒါက္တာဘြဲ့ (LLD) ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ပရင္စတန္တကၠသိုလ္ နယူဂ်ာစီျပည္နယ္
၁၉၆၃ ဇြန္ ၂ ေဒါက္တာဘြဲ့ (LLD) ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ေတာင္ဟတ္ဒေလေမာင့္ဟိုလ္ေကာလိပ္ မက္ဆာခ်ဴးဆက္ျပည္နယ္
၁၉၆၃ ဇြန္ ၁၃ ေဒါက္တာဘြဲ့ (LLD) ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ကင္းဘရစ္ဟာဘတ္တကၠသိုလ္ မက္ဆာခ်ဴးဆက္ျပည္နယ္
၁၉၆၃ ဇြန္ ၁၆ ေဒါက္တာဘြဲ့ (LLD) ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ဟင္နိုဗာဒတ္ေမာက္ေကာလိပ္ နယူဟမ္ရွားျပည္နယ္
၁၉၆၄ ဧျပီ ၂ ေဒါက္တာဘြဲ့ (LLD) ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ကာလီဖိုးနီးယားတကၠသိုလ္ ကာလီဖိုးနီးယားျပည္နယ္
၁၉၆၄ ဧျပီ ၃ ေဒါက္တာဘြဲ့ (LLD) ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ဒင္းဗားတကၠသိုလ္ ကိုလိုရာဒိုျပည္နယ္
၁၉၆၄ ဇြန္ ၈ ေဒါက္တာဘြဲ့ (LLD) ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ဆြပ္သမိုးေကာလိပ္ ပင္ဆင္ေဗးနီးယားျပည္နယ္
၁၉၆၄ ဇြန္ ၁၀ ေဒါက္တာဘြဲ့ (LLD) ဂုဏ္ထူးေဆာင္ နယူးေယာက္ယူနီဗာစီတီ
၁၉၆၄ ဂ်ူလိုင္၃၀ ေဒါက္တာဘြဲ့ (LLD) ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ေမာ္စကိုတကၠသိုလ္ ဆိုဗီယက္ယူနီယံ
၁၉၆၅ ေမ ၂၅ ေဒါက္တာဘြဲ့ (LLD) ဂုဏ္ထူးေဆာင္ အြန္တာရီယိုကင္းစတန္းဘုရင္မတကၠသိုလ္
၁၉၆၅ ဇြန္ ၆ ေဒါက္တာဘြဲ့ (LLD) ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ၀ါတာဗီလီေကာ္ဗိုင္းေကာလိပ္
၁၉၆၅ ဇြန္ ၁၄ ေဒါက္တာဘြဲ့ (LLD) ဂုဏ္ထူးေဆာင္ နယူေဟဗင္ေရး တကၠသိုလ္
၁၉၆၆ ေမ ၂၈ ေဒါက္တာဘြဲ့ (LLD) ဂုဏ္ထူးေဆာင္ အြန္ေတရီယို၀င္တကၠသိုလ္ ကေနဒါ
၁၉၆၆ ဇြန္ ၅ ေဒါက္တာဘြဲ့ (LLD) ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ဟင္မလင္တန္ေကာလိပ္ နယူးေယာက္
၁၉၆၆ ဇြန္ ၈ ေဒါက္တာဘြဲ့ (LLD) ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ေဖာ့ဒ္ဟင္းတကၠသိုလ္ နယူးေယာက္
၁၉၆၆ ဇြန္ ၁၄ ေဒါက္တာဘြဲ့ (LLD) ဂုဏ္ထူးေဆာင္ မင္ဟတ္တန္ေကာလိပ္ နယူးေယာက္

၁၉၆၂ စက္တင္ဘာ တြင္ ခ်က္ကိုစလိုဘက္ကီးယား နိုင္ငံ ပရက္ျမိဳ့ေတာ္၊ ခ်ားလ္စ္ တကၠသိုလ္၏ အနွစ္၆၀၀ ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္အခမ္းအနားမွ ဦးသန့္ကို ေရြွတံဆိပ္ေပးအပ္ခ်ီးျမင့္ခဲ့သည္။

၁၉၆၆ စက္တင္ဘာ ၂၈ တြင္ အိႏၵိယ နိုင္ငံမွ ေပးအပ္ေသာ ဂ်၀္ဟာလာေနရူး ဆု ကို ရရွိခဲ့သည္။ ရူပီး တစ္ သိန္း ရရွိသည္။ ၄င္းရရွိေသာ ဆုေငြကို ဦးသန့္ပညာေတာ္သင္ဆု အျဖစ္ ကုလသမဂၢေက်ာင္းသို့ျပန္လည္ လွူဒါန္းခဲ့သည္။

ကမၻာ့ျငိမ္းခ်မ္းေရးကို စြမ္းစြမ္းတမံေဆာင္ရြက္သူမ်ားအတြက္ ခ်ီးျမင့္ေလ့ရွိေသာအေမရိကန္ မွေပးသည့္ စတီဗင္ေဖာင္ေဒးရွင္းဆု ကိုလည္းရရွိခဲ့သည္။

ဦးသန့္အမွတ္တရမ်ား

အတြင္းေရးမွုးခ်ဳပ္ အားဂုဏ္ျပဳေသာ အားျဖင့္ ဦးသန့္၏ ကိုယ္တစ္ပိုင္းေၾကးရုပ္တုကို ၁၉၇၄ ေအာက္တိုဗာတြင္ ကုလသမဂၢစာသင္ေက်ာင္းတြင္ စိုက္ထူဖြင့္လွစ္ခဲ့သည္။

ဦးသန့္အား ၁၉၆၆ တြင္ ကုလသမဂၢအေထြေထြ အတြင္းေရးမွူးခ်ဳပ္ရာထူးအား လက္ခံရရွိမွုအားဂဳဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊
အေမရိကန္အာကာသယာဥ္မွုး ဂ်ိမ္းစ္လိုဗယ္ နွင့္ အက္ဒြင္လ္ဒရင္ဂ်ဴနီယာ တို့သည္ ျပည္ေထာင္စုျမန္နိုင္ငံေတာ္အလံအား အာကာသယာဥ္အတြင္းသယ္ေဆာင္၍ ကမၻာကို ပတ္ခဲ့ျပီး ထိုအလံကို ျမန္မာအမ်ိဳးသာ ကုလသမဂၢအေထြေထြအတြင္းေရးမွုးခ်ဳပ္ ဦးသန့္လက္ထဲသို့ အာကာသယဥၤမွုး အယ္ဒရင္က ေပးအပ္ဂုဏ္ျပဳခဲ့သည္။


ေဘာင္သြပ္ထားေသာ ထိုအလံတြင္ ဤ အလံသည္ ဂ်ီမီနီ အမွတ္ ၁၂ အာကာသယာဥ္ျဖင့္ ယာဥ္မွူး ဂ်ိမ္းလိုဗယ္နွင့္ အက္ဒြင္အယ္ဒရင္တို့ ၁၉၆၆ ခု နို၀င္ဘာတြင္ အာကာသသို့ပ်ြသန္းစဥ္ သယ္ေဆာင္သြားခဲ့သည္ ဟု ကမၺည္းစာတမ္း ေရးထိုးပါရွိသည္။

U Thant Island ဦးသန့္က်ြန္း

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု မွ ဦးသန့္အားဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ နယူးေယာက္စီးတီးျမိဳ့၏ အေရွ့ဘက္ျမစ္ အတြင္းရွိ Roosevelt Island က်ြန္း၏ ေတာင္ဘက္ ရွိ Belmont Island ဟုေခၚေသာ က်ြန္းငယ္ေလးအား U Thant Island ဟူ၍ ဂုဏ္ျပဳ သတ္မွတ္ေပးခဲ့သည္။ ၄င္းက်ြန္းငယ္ေလးသည္ အတိုင္းအတာအားျဖင့္ ေပ ၁၀၀x၂၀၀ က်ယ္၀န္းသည္။




Jalan U Thant
မေလးရွားနိုင္ငံသည္ ဦးသန့္အားဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ မေလးရွားနိုင္ငံ ၊ကြာလာလမ္ပူျမိဳ့၊ Embassy road လမ္းအား Jalan U Thant ဟု ဂုဏ္ျပဳ သတ္မွတ္ခဲ့သည္။

မေလးရွားနိုင္ငံ ကြာလာလမ္ပူျမိဳ့ ဂ်လန္ယူသန့္လမ္းမွ 7 UThant အေဆာက္အအံု


ႊTaman U Thant
Taman U-Thant is a place in Kuala Lumpur, Malaysia. Located in the eastern part of the city, it was established in the 1960s and was used for foreign embassies and high commissions only. It was named after the former UN General Secretary from 1961 until 1971, U Thant.
DONATION MATCHING CHALLENGE!

"In gratitude to Dr. Cynthia, the clinic community and all they've done to enrich our lives since we started visiting in 1996, Tao and Paula would like to match your donations. From now until Dr. Cynthia's 50th birthday on December 6th, we will match the first $5,000 in donations."

Donate now, double your impact! Make a note in your donation: Paula's MTC matching challenge. You can either donate via www.maetaoclinic.org/donate or via this Causes page.

Please donate and wish Dr Cynthia a happy birthday. Welcome to the many new members of the cause. Please keep inviting others and I've included the letter from Oct 27th to overview the current situation for the new members.

Thank you once again for your generosity and continued support.

Eileen Kilgour

http://www.maetaoclinic.org/publication/Fundraising%20Letter%2027Oct09%20MTC.pdf

October 27th, 2009

Dear Friends,

We are writing to ask for your help.

The Mae Tao Clinic is struggling with a major funding crisis. This year, attacks on ethnic areas in Burma added even more patients to our ever growing caseload and forced a stream of displaced people, including orphans and unaccompanied children, over the border in search of food, shelter and education.

Feeding and caring for these children is our greatest challenge, especially as food prices rise. The clinic school (CDC) enrolled nearly 1,000 students this year. More than 450 of the children live in the five CDC school boarding houses or under staff guardianship, a 60 percent increase over the last 2 years. The clinic also feeds 2,143 students every day through the Emergency Dry Food program in boarding houses.

The Mae Tao Clinic has lost major funding even as our patient caseload swells past 141,000, an almost 25 percent increase in a year. A government donor, one of our longtime and largest supporters, can no longer fund us because of change to government policy, ending funding for Burma. Another has reduced its funding by 75 percent this year and may discontinue funds next year. A three-year project which covers a significant portion of MTC’s running costs stops in 2010. Another major donor, reeling the financial crisis, is reducing funds by 20 percent.

We estimate a shortfall of about US$350,000 in 2009 and US$750,000 in 2010. That’s a quarter of our operating budget.

We need your help—and donations!—to get through the end of this year. We also seek your ideas and connections to organizations and foundation to help us secure funding for 2010 and beyond.

Those who have visited know the clinic welcomes everyone as part of our community: orphaned children, physicians, wounded soldiers, lawyers and teachers, factory workers, physical therapists, malaria patients, countless volunteers--all of us wanting to heal and be healed.

With your help, we can get through this together. The challenging economy calls for creative solutions! We’ve created a menu of different options so everyone can be involved.

• We need large donations to cover the 2009 shortfall. If you’re in good financial health, please consider a donation of $10,000 or more and invite others in your financial circle to learn about the clinic’s meaningful work. If a major donation is not possible, please consider connecting us with friends, relatives or other community members who might help.
• Individuals can donate via www.maetaoclinic.org/donate (tax deductible)-- and multiply your impact by circulating this request to friends, family and professional organizations.
• Make a contribution of any amount and consider challenging friends to match it. Consider reconnecting with friends you met at the clinic and honor that experience by donating.
• Consider Mae Tao Clinic donations for birthday, Christmas, anniversary and holiday wish lists, wedding registries and as part of your social networking.
• If you aren’t in a position to donate but can assist with fund raising, contact michellekatics@gmail.com We will send you an idea kit for fundraising activities in your community.
• Donate AND fund raise. Terrific! We’ll send you the Idea Kit! Contact: michellekatics@gmail.com
• Referrals and connections to foundations, organizations and institutional donors can be sent to Lisa atwin7@loxinfo.co.th who will take forward proposals for funding.

We know this is extremely short notice, and we appreciate that you may be facing your own challenges resulting from the economic downturn. We welcome whatever resources you can share—referrals, time, ideas, good spirit. We are grateful for whatever you are able to give.

Peace and warm wishes to you and your family.

Sincerely,

Dr Cynthia Maung
Director of Mae Tao Clinic

Sasanamoli Nirvana Bazaar

Sasanamoli Nirvana Bazaar

Dear Dhamma Friends,
Sasanamoli, the International Burmese Monks
Organisation is presenting quarterly “Nirvana
Bazaar” as scheduled below and would like to
invite everyone to the occasion.

What will be there?
There will be Burmese Classical Performance,
many kinds of Burmese food and Raffle tickets
with great prizes—TV, IPod, Digital Camera etc
and this will be a good opportunity for every one
to meet new friends and acquaintances.



Time: Sunday, November 29, 2009 (10:00 to 3:00pm)
Place: PS-12- 7200, Woodside Avenue, Woodside, NY 11377. See map

Events:
at 10 am
Start Nirvana Bazaar
at 11:00
Donate Soom (food) to Sangha with Penang Sayardaw Venerable U Pannya Vamsa
at 2:00 pm
Entertain with Myanmar (Burmese) Classical Performance

at 3:00 pm
Draw Raffle tickets

Saturday, 14 November 2009

Friday, 13 November 2009

အရွင္ဆႏၵာဓိက (ခ) ကိုညီညီစံကို စစ္ေၾကာေရးစခန္းတြင္ ႐ိုက္ႏွက္ထားသည့္
ဒဏ္ေၾကာင့္ အူက်သည့္ ေဝဒနာကို ခံစားေနရသည္။
စစ္ေၾကာေရးစခန္းမွ ရဲအုပ္ ေက်ာ္စိန္ႏွင့္ ဒုရဲအုပ္ ျပည္ခိုင္ေဇာ္တို႔က
႐ိုက္ႏွက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း (၂၇) ရက္ေန႔ တိုင္းတရား႐ံုတြင္
႐ံုးထုတ္သည့္ေန႔က မိသားစုဝင္မ်ားကို အရွင္ဆႏၵာဓိက က ေျပာသည္။
“ဝါးစိမ္းတုတ္နဲ႔ ႐ိုက္တာ အ႐ိုးေတြ က်ဳိးသြားတဲ့အထိ ႐ိုက္တာလို႔ေျပာတယ္၊
အဲဒီဒဏ္ေတြေၾကာင့္ အူက်တာေတြ ျဖစ္ေနတယ္၊ ေလာေလာဆယ္ ေထာင္ေဆး႐ံုမွာ
ျပေနရတယ္” ဟု မိသားစုဝင္တဦးက ေျပာသည္။
အာဏာပိုင္မ်ားက စစ္ေၾကာေရးစခန္းတြင္ ႐ိုက္ႏွက္ကာ ဓါတ္ဆီေလာင္း
မီး႐ိႈ႕ဆႏၵျပရန္ ႀကံစည္ေၾကာင္း အတင္းၾကပ္ ထြက္ဆိုခိုင္းေၾကာင္း ၎က
ဆက္ေျပာသည္။
အရွင္ဆႏၵာဓိကကို အာဏာပိုင္မ်ားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အမိန္႔ခ်မွတ္ခံရသည့္
ယခုလ (၁၁) ရက္ေန႔က အင္းစိန္ေထာင္ေရွ႕ သြားေရာက္ၾကားနာၿပီး အျပန္တြင္
ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
အရွင္ဆႏၵာဓိက အဖမ္းခံရျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ
အင္းစိန္႐ံုးထုတ္မွာ ဘယ္လိုအမိန္႔ခ်မလဲဆိုတာ သြားနားေထာင္ခဲ့တယ္၊
ေနာက္ေတာ့ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္႐ံုးဘက္ကို လာၿပီး သူ႔ဒကာ၊
ဒကာမေတြကို ႏႈတ္ဆက္ၿပီးေတာ့ ျပန္တဲ့အခ်ိန္မွာ ကားအျဖဴေလးနဲ႔ လူသံုးေယာက္က
ဦးဇင္းကို အေအးကပ္ခ်င္လို႔ဆိုေတာ့ ဦးဇင္းကလည္း ငါဘုန္းေပးတာ
ျပည့္စံုၿပီတဲ့၊ မလိုေတာ့ပါဘူးဆိုၿပီး ေျပာတာကို ဦးဇင္းကို
ေျပာစရာ႐ွိလို႔ပါတဲ့၊ ေမးစရာေလး႐ွိလို႔ပါဆိုၿပီး ေခၚသြားတာ” ဟု
မိသားစုဝင္က ေျပာသည္။
ယခုလက္ရွိ အရွင္ဆႏၵာဓိကကို အင္းစိန္ေထာင္ အေဆာင္ (၃) အခန္း (၁) တြင္
လူဝတ္လဲထားကာ သာသနာေတာ္ ညႇဳိးႏြမ္းေစသည့္ ပုဒ္မျဖင့္ ဒုရဲအုပ္
ေဇာ္ဖုန္းဝင္းက တရားလိုျပဳလုပ္ကာ တရားစြဲထားၿပီး ေနာက္လ (၃) ရက္ေန႔တြင္
႐ံုးခ်ိန္း ထပ္မံခ်ိန္းဆိုထားသည္။
http://www.yoma3.org/မ ွကူးယူေဖၚျပသည္

သာသနာေတာ္ကို ေလးစားျမတ္နိုးသူတိုင္း အျမန္ျဖန္.ေ၀ပါ ......
The role of Informal Cross-border Trade in Myanmar
ကြၽန္ေတာ္စာဖတ္ပါသည္။ ဖတ္ေသာစာမၽားထဲမွ ေကာင္းႏိုးရာရာေလးမၽားကို (သို႔မဟုတ္) မိမိကေကာင္းသည္ဟုထင္ေသာ စာစုေလး၊ စာပိုဒ္ေလးမၽားကို မွတ္စုစာအုပ္ေလးမၽား၌ ေရးမွတ္ထားေလ့ရွိေသာအေလ့အထ လည္းရွိပါသည္။ ကြၽန္ေတာ့တြင္ မွတ္စုစာအုပ္မၽား မၽားစြာမဟုတ္သည့္တိုင္ ဆယ္အုပ္ထက္မနည္း ရွိခဲ့ဘူးပါသည္။ ကြၽန္ေတာ္သည္ ႁပည္တြင္းတြင္ အစိုးရရံုးစာေရးဘဝ၊ ကုန္သည္ဘဝ၊ စစ္သားဘဝ၊ ေကာလိပ္ေကၽာင္းသားဘဝ၊ သစ္ခုတ္သမားဘဝ၊ ေလွစာေရးဘဝ၊ ဝရမ္းေႁပးဘဝ၊ ဘုန္းႄကီးဘဝ၊ ႁပည္ပတြင္တရားမဝင္ကၽဘမ္းအလုပ္သမားဘဝ၊ ႏိုင္ငံေရးလည္းမကၽတကၽ၊ စာနယ္ဇင္းသမားလည္းမကၽတကၽသမားဘဝ အစရွိသည့္ ဘဝေပါင္းမၽားစြာကို ေနရာေပါင္းမၽားစြာ၌ ကၽင္လည္ခဲ့ဘူးပါသည္။ သို႔ႁဖစ္ရာ တစ္ေနရာမွ တစ္ေနရာ၊ တစ္ႏိုင္ငံမွ တစ္ႏိုင္ငံ ေႁပးဟယ္ လႊားဟယ္၊ တက္ဟယ္ ကၽဟယ္၊ စုန္ဟယ္ ဆန္ဟယ္ ႁဖင့္ေနလာခဲ့ရသည္ႁဖစ္ရကား မၽားစြာေသာမွတ္စုစာအုပ္မၽားမွာ ထိုေနရာတြင္တစ္ခၽိဳ႔ကၽန္ရစ္ခဲ့၊ သည္ေနရာတြင္တစ္အုပ္ကၽကၽန္ခဲ့၊ ဟိုနားေလးတြင္တစ္အုပ္ေပၽာက္သြားခဲ့ႁဖင့္ လံုးပါးပါးလာခဲ့ရာ ယခု အေမရိကန္သို႔ေရာက္ေသာအခါ ကြၽန္ေတာ့တြင္ ၁၉၉၆ ခုႏွစ္ ႏွင့္ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္မၽားအတြင္းက ကြၽန္ေတာ္ဖတ္ႁဖစ္၊ မွတ္ႁဖစ္ခဲ့ေသာ မွတ္စုစာအုပ္ကေလးႏွစ္အုပ္သာ ကြၽန္ေတာ္ႏွင့္အတူ သစၥာရွိစြာႁဖင့္၊ ၪမကြဲ သိုက္မပၽက္ကၽန္ရွိေနပါေတာ့သည္။

မည္သို႔ဆိုေစ ထိုမွတ္စုစာအုပ္အေဟာင္းမၽားထဲမွလည္းေကာင္း၊ လက္ရွိမွတ္စုစာအုပ္မၽားထဲမွလည္းေကာင္း ေကာင္းႏိုးရာရာေလးမၽားကို ကြၽန္ေတာ့မိတ္ေဆြမၽားႏွင့္ မွ်ေဝလိုစိတ္ကြၽန္ေတာ့တြင္ရွိပါသည္။ ေကာင္းေသာအရာမၽားကို မွ်ေဝႁခင္းသည္ မိမိကိုယ္တိုင္အတြက္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အမၽားအတြက္ေသာ္လည္းေကာင္း ပို၍ေကာင္းမြန္ေစသည္ဟု ကြၽန္ေတာ္ ရိုးသားစြာယံုႂကည္ႁဖစ္ပါသည္။ ထို႔အႁပင္ ကြၽန္ေတာ္ကိုယ္တိုင္လည္း ထိုမွတ္စုေကာင္းေလးမၽားကိုပို၍ ဖတ္ႁဖစ္မွတ္ႁဖစ္သြားသည္မဟုတ္ပါလား။

(ေအာက္ပါ စာစုေလးမၽားမွာ ေဒါက္တာ မတင္ဝင္း ေရးသားေသာ စုအုပ္တစ္အုပ္ထဲမွ ထုတ္ႏုတ္ထားခဲ့ႁခင္းႁဖစ္ပါသည္။ စာအုပ္အမည္ကို ကြၽန္ေတာ္မမွတ္မိေတာ့။ ေရးလည္းမေရးႁဖစ္မိခဲ့ပါ။ နားလည္ေပးေစလိုပါသည္။)

၍ ့ေလန ညသ ိငလငညန စသတနမၽ၏ ၍ ာေုန ာပ ့သညနၽအပ ာပ ိငလငညန စသတနမ၏
ငါ့မွာတန္ခိုးဒ•ိပါတ္မရွိဘူး။ ငါ့ရဲ့ရိုးသားမႈဟာ ငါ့ရဲ့ တန္ခိုး ဒ•ိပါတ္ႁဖစ္ေစခဲ့ပါတယ္။
ရိုးသားဘို႔က သတၲိရွိဘို႔လိုပါတယ္လို႔ ဆိုရင္ မရိုးသားသူမၽားက သတၲိေႂကာင္သူမၽားႁဖစ္တယ္။ လိမ္ထားတဲ့အလိမ္တစ္လိမ္မေပၚေအာင္ ေနာက္ထပ္လိမ္ေနရၪီးမယ့္ကိစၥေတြရွိေနတတ္ပါတယ္။
ႄကီးပြါးလိုသူဟာ
(၁) လံု႔လထုတ္ႄကိဳးႄကိဳးစားစားေဆာင္ရြက္ရပါမယ္။
(၂) ရရွိလာတဲ့အကၽိဳးေကၽးဇူးမၽား၊ ပစၥည္းၪစၥာမၽားကို ထိန္းသိမ္းႏိုင္ရပါမယ္။
(၃) ကလွ်ာဏမိတၲဆိုတဲ့ မိတ္ေကာင္းေဆြေကာင္းမၽားရွိရပါမယ္။
(၄) ဝင္ေငြနဲ႔ထြက္ေငြညီမွ်ေနရပါမယ္။

ကိုယ့္ကို စိတ္ဆင္းရဲေအာင္ ေႁပာတတ္တဲ့၊ လုပ္ေဆာင္တတ္တဲ့လူေတြေရွ႔မွာ (စိတ္ဓါတ္ကၽေနတယ္ဘဲ ထားပါၪီး) ဘယ္ေတာ့မွ ကိုယ့္စိတ္ကို အရင္းအတိုင္းမႁပရဘူး။ ထိန္းထားရပါမယ္။

သီဝရီကို မကြၽမ္းကၽင္တဲ့အႁပင္ သီဝရီကိုလက္ကိုင္ထားႃပီး ကၽၪ္းကၽၪ္းကၽပ္ကၽပ္လွဳပ္ရွားေဆာင္ရြက္ရမယ့္ ကိစၥေတြကို ပင္ပမ္းတယ္လို႔ ထင္တတ္တဲ့သူပါ။

ႄကီးပြါးႁခင္း၏အေႂကာင္းရင္းမၽား
(၁) ကိုယ္စိတ္ႏွစ္ပါး ကၽန္းမာ ခၽမ္းသာႁခင္းဟူေသာ မြန္ႁမတ္ေသာလာဘ္
(၂) စာရိတၲသီလ
(၃) ပညာရွင္တို႔၏အဆံုးအမႂသဝါဒ
(၄) အႂကားအႁမင္ဗဟုသုတ
(၅) ဒုစရိုက္တရားတို႔ကိုပါယ္ရွား၍ သုစရိုက္တရားတို႔ကိုကၽင့္သံုးႁခင္း
(၆) စိတ္ကိုမတြန္႔တို၊ မနိမ့္ကၽေစပဲ ႁမွင့္တင္ကာႄကိဳးစားႁခင္း

ထက္ႁမက္ရံု၊ ၪာဏ္ေကာင္းရံုနဲ႔ ထူးခြၽန္တယ္ဆိုတဲ့အဆင့္ကိုေရာက္ဘို႔ရာ ခဲယၪ္းပါတယ္။ ထူးခြၽန္တဲ့သူမၽားဟာ မိမိစိတ္ကိုမိမိ အဖက္ဖက္က လိုေလေသးမရွိေအာင္ႁဖည့္ဆည္းေနရပါမယ္။ ႄကိဳးစားေနရပါမယ္။ တတ္ႏိုင္တဲ့အလုပ္ကို စိတ္ေစတနာေကာင္းနဲ့ကူညီတယ္။ အတံု႔အလွည့္ကို မေမွ်ာ္လင့္ဘူး။
သူနဲ႔ အယူအဆမတူတဲ့သူမၽားနဲ႔ ပါက္သက္ႃပီး အခၽိန္ကုန္မခံဘူးဆိုတာကိုက သူ႔မွာေကာင္းတဲ့အလုပ္မၽားကိုလုပ္ဘို႔ အခၽိန္ပိုရသြားတယ္လို႔ ကြၽန္မ ယူဆပါတယ္။

(အႁခားမွတ္စုမၽားကိုလည္း ဆက္လက္ေဖၚႁပပါၪီးမည္။)
http://fair09.blogspot.com/2009/11/blog-post_10.html





Subject: ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္ (ခ) သန္႔ေဇာ္ေရႊ
To:


ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအဝိုင္းနဲ႔ ျမန္မာျပည္သူလူထုေတြက၊ ျမန္မာႏိုင္ငံကို
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး သန္းေရႊ ေခါင္း ေဆာင္တဲ့၊ စစ္ေကာင္စီက
အုပ္ခ်ဳပ္ေနတာလို႔ သိရွိထားၾကပါတယ္။ အဲဒီ စစ္ေကာင္စီဥကၠဌျဖစ္တဲ့
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ မွဴးၾကီးသန္းေရႊကို ေနာက္ကြယ္က ၾကိဳးကိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ေနသူတဦး
ရွိေနတာ သိရွိသူ မရွိသေလာက္ပါ။

သူ႔နာမည္က “ေမာင္ေမာင္ (ခ) သန္႔ေဇာ္ေရႊ” ပါ။ ဦးသန္းေရႊ
ေဒၚမၾကိဳင္တို႔ရဲ႕ အငယ္ဆံုးသား ျဖစ္ျပီး၊ စိတ္ေဝဒနာ အနည္းငယ္
ခံစားေနရသူပါ။ ဒါေပမဲ့ သူ႔ကို တအိမ္သားလံုးက စိတ္ေရာဂါရွင္လို႔
မသတ္မွတ္ၾကဘဲ ဘိုးေတာ္ဝင္စားသူတဦးအျဖစ္ သတ္မွတ္ကိုးကြယ္ၾကပါတယ္။

ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္ (ခ) သန္႔ေဇာ္ေရႊဟာ အသက္(၄၀)ခန္႔ရွိျပီး
ဝတ္ျဖဴစင္ၾကယ္နဲ႔ ႏုတ္ခမ္းေမႊး မုတ္ဆိတ္ ေမႊးမ်ားထားရွိျပီး၊
ဘိုးေတာ္လိုလို ေအာက္လမ္းဆရာလိုလို ေရွ႕ျဖစ္ေနာက္ျဖစ္ေတြကို ေဟာၾကားျပီး
ေဆာင္ရန္ေရွာင္ရန္ေတြကို ညႊန္ၾကားေလ့ရွိပါတယ္။

မိသားစုကိစၥေတြသာ မကေတာ့ဘဲ၊ တေျဖးေျဖးနဲ႔ တိုင္းျပည္ရဲ႕အေရးၾကီးတဲ့
မူဝါဒေရးရာေတြပါမက်န္ ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္ရဲ႕
အခါေပးညႊန္ၾကားခ်က္ေတြအတိုင္း အေဖျဖစ္သူ ဦးသန္းေရႊက လိုက္လံေဆာင္
ရြက္ေလ့ရွိပါတယ္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီးသန္းေရႊအိမ္ ကို အလုပ္ရွိလို႔လာၾကရတဲ့
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးေတြအပါအဝင္ ဧည့္သည္အားလံုးဟာ ၾကမ္းျပင္ေပၚမွာဘဲ ထိုင္ၾကရတာ
ဓေလ့တခုလို ျဖစ္ေနပါျပီ။ ဧည့္ခန္းအတြင္း အျမင့္ တေနရာမွာ
ေရွးဘုရင္မ်ားေခတ္က သလြန္လို ျပင္ဆင္ထားတဲ့ေနရာမွာ ဦးသန္းေရႊနဲ႔
ေဒၚမၾကိဳင္တို႔က ထိုင္ျပီး ဧည့္ သည္ေတြကို လကၡံေတြ႔ဆံုပါတယ္။
အဲဒီအေျခအေနကို ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္က လွ်ိဳ႕ဝွက္ဗီဒီယိုမွတ္တမ္း ေတြ
ရိုက္ကူးျပီး၊ ဧည့္သည္ေတြ ျပန္သြားတဲ့အခါ ရိုက္ကူးထားတဲ့ ဗီဒီယိုေတြကို
ျပန္ဖြင့္ၾကည့္ၾကျပီး၊ ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္က ေဝဖန္သံုးသပ္ျပခါ
အေဖျဖစ္သူဦးသန္းေရႊကို လိုအပ္သလို ညႊန္ၾကားမွဳေတြ ေပးေနၾကပါ။

အလားတူ ယႀတာလုပ္ရမဲ့ကိစၥေတြကိုေတာ့ မိခင္ျဖစ္သူ ေဒၚမၾကိဳင္ကို ညႊန္ၾကား
လုပ္ေဆာင္ေစပါတယ္။ ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္အေနနဲ႔ အာရံုမွာ
သေဘာမေတြ႕သူေတြမွန္သမွ်၊ ေနရာေျပာင္းေရႊ႕ခံရတာ၊ ရာထူးခ်ခံရတာ၊
အလုပ္ထုတ္ခံရတာေတြ ရွိသလို၊ သူသေဘာေတြ႔သူမွန္သမွ်ကေတာ့ ေကာင္းစား
ေလ့ရွိပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြအမ်ားစုကေတာ့ ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္ကို အလြန္ရြံရွာ
ေၾကာက္လန္႔ၾကပါတယ္။ အေၾကာင္းက ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္ဟာ လူသတ္ရန္
ဝန္မေလးတဲ့သူတေယာက္ ျဖစ္လို႔ပါ။ လူမသိေအာင္ ဖုန္းဖိထားတဲ့ ျဖစ္စဥ္တခုကို
တင္ျပရရင္ ကမၻာေအးဘုရားလမ္းက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီးသန္းေရႊရဲ႕အိ
မ္
(၎တို႔အဆို အိမ္ေတာ္) မွာ တပ္ခ်ဳပ္ၾကီးဝတ္ရန္ ေန႔စဥ္
ယူနီေဖာင္းျပင္ဆင္ဝတ္ေပးရတဲ့ တာဝန္ကို ယူရသူ “ဗိုလ္ၾကီးခင္ေမာင္လြင္”ကို
လြန္ခဲ့တဲ့တႏွစ္ခြဲေလာက္က ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္က ေသနတ္နဲ႔ ပစ္သတ္ခဲ့ပါတယ္။
သူ႔အာရံုမွာ သူ႔အေဖကို လုပ္ၾကံတယ္လို႔ ေပၚလာတာေၾကာင့္
ပစ္သတ္လိုက္တာဆိုျပီး တိုးတိုးတိတ္တိတ္ သတင္းထြက္ေပၚခဲ့ေပမဲ့ တကယ္
သတ္လိုက္ရတဲ့ အေၾကာင္းရင္းကို ဒီကေန႔အထိ ဘယ္သူမွ မေျပာရဲေသးပါဘူး။

အဲဒီအခ်ိန္တံုးက ရန္ကုန္တိုင္း တိုင္းမွဴး ဗိုလ္ခ်ဳပ္လွေ႒းဝင္းနဲ႔
မဂၤလာဒံုစစ္ေဆးရံုမွ တပ္မွဴးတို႔ ခ်က္ခ်င္း ေရာက္ရွိလာျပီး
တျခားကိစၥတခုေၾကာင့္ ေသသြားသလို ဖန္တီးေပးခဲ့ရပါတယ္။ အသတ္ခံလိုက္ရတဲ့
ဗိုလ္ၾကီးခင္ေမာင္လြင္ရဲ႕ မိသားစုေတြကိုေတာ့ ဒီကိစၥနဲ႔ပါတ္သက္ျပီး
ပါးစပ္ပိတ္ထားၾကဘို႔၊ ေပါက္ၾကားခဲ့ ရင္ မင္းတို႔မိသားစုဝင္အားလံုး
ေထာင္ထဲ ပို႔ထားလိုက္မယ္လို႔ အိမ္ေတာ္မိသားစုဝင္မ်ားက ျခိမ္းေျခာက္
ထားခဲ့ၾကပါတယ္။

အလားတူ ရဟတ္ယာဥ္ပ်က္ၾကျပီး ေသဆံုးသြားတဲ့ အတြင္းေရးမွဴး (၂)
ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးတင္ဦးရဲ႕သား ျဖစ္သူ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးဌာနက
ကိုေဇာ္ထြန္းဦးကို ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္နဲ႔အဖြဲ႔က ကမၻာေအးဘုရား လမ္းနဲ႔
တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္းဆံုအနီး ဓါတ္ဆီဆိုင္ေရွ႕မွာ ကားႏွစ္စီးနဲ႔
ပိတ္ရပ္ျပီး၊ ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္ ကိုယ္တိုင္ေမာင္းတဲ့ ကားအၾကီးၾကီးနဲ႔
တိုက္သတ္ပါတယ္။ ေသျပီလို႔ ယူဆျပီးထားခဲ့ၾကေပမဲ့ ကံေကာင္းလို႔ မေသဘဲ၊
ေဆးရံုေပၚမွာ (၆) လခန္႔ ေဆးကုသခံခဲ့ရပါတယ္။ အဲဒီ့လို တိုက္သတ္ရတဲ့
အေၾကာင္ရင္းက ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္ရဲ႕ အစ္မျဖစ္သူ မျပံဳး (ခ)
ျပံဳးျပံဳးေရႊနဲ႔ ေဇာ္ထြန္းဦးတို႔ဟာ အိမ္ေထာင္အသီးသီး ရွိရက္ နဲ႔
ေဖာက္ျပန္ေနၾကတာေၾကာင့္လို႔ ေျပာဆိုေနၾကေပမဲ့၊ ထံုးစံအတိုင္း
အေၾကာင္းရင္းအမွန္ကို ဘယ္သူမွ ခုခ်ိန္ထိ မေျပာရဲၾကေသးပါဘူး။
ေသခ်ာတာတခုကေတာ့ အဲဒီျဖစ္စဥ္ေနာက္ပိုင္း ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးတင္ဦး
ရဲ႕ဇနီး ေဒၚခင္သန္းႏြဲ႕တေယာက္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြရဲ႕
ပြဲလမ္းသဘင္အခမ္းအနားေတြကေန ေပ်ာက္ကြယ္ သြားခဲ့တာပါဘဲ။

တပ္ခ်ဳပ္ၾကီးမိသားစုေတြထဲမွာ ကိုယ္က်င့္တရားေဖာက္ျပန္မွဳေတြေၾကာင့္
နာမည္ဆိုးနဲ႔ ထင္ရွားေက်ာ္ ၾကားလွတဲ့ မျပံဳး (ခ) ျပံဳးျပံဳးေရႊဟာ
ယခုလက္ရွိ မဂၤလာဒံုေလတပ္စခန္းဌာနခ်ဳပ္မွဴး ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္သိန္းႏိုင္
ရဲ႕တရားဝင္ဇနီးပါ။ ကိုေဇာ္ထြန္းဦးအျပင္
ဟစ္ေဟာ့အဆိုေတာ္လူငယ္ေလးတဦးကိုလည္း တိတ္တိတ္ပုန္း ခ်စ္သူအျဖစ္
ေမြးစားထားေသးတယ္လို႔ သိရွိေနၾကပါတယ္။ အျခား သူအလိုရွိတဲ့အခါ
လူငယ္ေလးေတြကို ေငြေၾကးအာဏာေတြနဲ႔ ဖိအားေပး ေခၚခိုင္းကာ ညကလပ္ေတြမွာ
ရုပ္ဖ်က္သြားေရာက္ ေပ်ာ္ပါးေလ့ရွိပါတယ္။ သူဟာ
ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးဌာနမွာ ဒုတိယအတြင္းဝန္ရာထူး ရယူထားျပီး၊
ရံုးတက္ျခင္းမရွိဘဲ လစာကိုေတာ့ ႏိုင္ငံျခားေငြ (ေဒၚလာ) နဲ႔ လစဥ္
ထုတ္ေပးရပါတယ္။

အဲဒီ့လို အက်င့္ပ်က္၊ ဦးေႏွာက္ပ်က္၊ ျခစားသူေတြ စုေပါင္းျပီး
တိုင္းျပည္ဖ်က္ေနၾကတဲ့ စစ္အာဏာရွင္ၾကီး ရဲ႕ မိသားစုဟာ ျမန္မာ့သမိုင္းမွာ
နာမည္ဆိုးေတြနဲ႔ ေက်ာ္ၾကားခဲ့ၾကတဲ့ တရုပ္ေျပးမင္း၊ သိုဟန္ဘြားမင္း၊
သီေပါမင္းတို႔ထက္ေတာင္ ပိုမိုဆိုးဝါးပါေၾကာင္း၊ အနီးကပ္ေလ့လာေနသူတဦးက
မွတ္ခ်က္ခ် ေျပာဆိုခဲ့ ပါတယ္။

ဂမၻီရအေတြးအေခၚေတြအျပင္ ေအာက္လမ္းနည္းမ်ား အသံုးျပဳျပီး
ထင္ရာစိုင္းေနၾကတဲ့ တပ္ခ်ဳပ္ၾကီးမိ သားစုေတြရဲ႕အႏၱရာယ္ကို ေန႔စဥ္နဲ႔အမွ်
ေၾကာက္ရြံေနၾကရတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးမ်ား အပါအဝင္ သူတို႔နဲ႔ နီးစပ္ ေတြဟာ
ဗိုလ္ၾကီးခင္ေမာင္လြင္လို အျဖစ္ဆိုးမ်ိဳးနဲ႔ ေကြကြင္းရေအာင္၊
ဘိုးေတာ္အမည္ခံ ဦးေႏွာက္ၾကပ္မ ျပည့္တဲ့ ဦးသန္းေရႊ
ေဒၚမၾကိဳင္တို႔ရဲ႕သား၊ ေမာင္ေမာင္ (ခ) သန္႔ေဇာ္ေရႊကို ေန႔စဥ္မပ်က္
ရွိခိုးဦးခ်ေနၾက ေၾကာင္း အိမ္ေတာ္အသိုင္းအဝိုင္းမွ စံုစမ္းသိရွိရပါတယ္။

(ေရးသားသူ - အတြင္းသိ) ။



--

Thursday, 12 November 2009

Thakhin Thein Phay's Speech (11!11!09)
What sanctions do in Myanmar/Burma? A view from different perspectives
Posted November 9th, 2009 by admin in ISDP Asia Program Security and Political Violence State Building, Governance and Human Rights Myanmar/Burma Southeast Asia European and American Policies

Asia Program
cordially invites you to an
ASIA FORUM
on
“What sanctions do in Myanmar/Burma?
A view from different perspectives”

with
Winston Set Aung
Founder and the Director of Research of the Asia Development Research Institute
Founder and Executive Director of the Asia Language and Business Academy in Myanmar/Burma
on
Friday, November 13, 2009, 11:00-12:30
ISDP, Västra Finnbodavägen 2, Stockholm-Nacka (Map)
www.isdp.eu

Long-term isolation from the international environment, over-a-decade-long sanctions, lack of information/data and highlights of some media have driven many people to see only the single story about Myanmar/Burma. The danger of the single story is that it makes stereotypes. And the problem with stereotypes is not that they are untrue, but they are incomplete and they make one story become the only story. In order to avoid the single story, it is necessary to see things from different perspectives (not necessarily seeing through rose-colored spectacles).
This presentation is one of the kinds that provide information from a different aspect that is usually overlooked due to the lack of primary data/information. It is a product of extensive researches and surveys conducted at various places/borders within Myanmar/Burma during 2008~09. The dynamism of cross-border activities and people, informal mobility of goods and persons that can never be effectively controlled in the Greater Mekong Sub-region, huge difference in social perception on illegal Vs illicit activities, intermingling and overlapping of various legal and illegal flows; all together inspired cross-border studies and implications of existing economic sanctions on them in Myanmar/Burma leading to this presentation. It provides empirical evidences both from positive and negative aspects.
Winston Set Aung is a Founder and the Director of Research of the Asia Development Research Institute and also a Founder and Executive Director of the Asia Language and Business Academy in Myanmar/Burma. He also serves as a Faculty Member of the MBA Programme of Yangon Institute of Economics. He has been involved in many international/regional research projects in cooperation with various international/regional academic and research institutes. He has written numerous research papers on cross-border trade, migration and human smuggling, transboundary natural resource connections, informal economy, etc. During fall 2009, Mr. Set Aung is a guest researcher at ISDP. His stay is funded with a grant awarded by the Swedish Foundation for International Cooperation in Research and Higher Education (STINT).
To attend, RSVP to Ms. Martina Klimesova at mklimesova@isdp.eu
ISDP’s premises are within easy reach from central Stockholm at Henriksdal, near Danvikstull. Bus 53 from Centralen (Vasagatan) towards Henriksberget, goes to Old Town, Slussen, get off bus stop 'Danviken', just outside the road from our red building. From Slussen, either Saltsjöbanan or any bus heading to Nacka and Värmdö stops within 100 meters from the Institute. Get off at the “Henriksdal” stop.
http://www.isdp.eu/event/winstonnov2009

Tuesday, 10 November 2009

Burma claims it will release Aung San Suu Kyi


Burma's opposition leader, Aung San Suu Kyi, may soon be released so she can play a role in next year's election, a senior Burmese diplomat has said.

"There is a plan to release her soon ... so she can organise her party," Min Lwin, a director-general in the foreign ministry, to ld the Associated Press. He gave no details and it was unclear whether Aung San Suu Kyi would be allowed to campaign or stand for election.

Despite the conciliatory remarks, the country's constitution includes provisions that bar her from holding office and ensure the primacy of the government in the military.

The Nobel peace prize winner has spent 14 of the last 20 years under house arrest. In August a court sentenced her to an additional 18 months after an American, John Yettaw, swam across a lake to her villa in Rangoon and stayed overnight.

Burma's junta in the the past has raised expectations of Aung San Suu Kyi's imminent release only to dash the hopes of her supporters at home and abroad.

Pro-democracy campaigners cautioned against reading too much into the latest hints on Suu Kyi's release. "They've been saying these sorts of things for a long time but they have never delivered on them," said Anna Roberts, the director of the Burma Campaign UK. "The regime's main concern is get economic sanctions lifted and get approval for the sham elections next year."

Tantalising hints of a possible release for the political prisoner came as Min Lwin was in Manila for a meeting of the Association of Southeast Asian Nations (Asean) and the US.

In a break with George Bush's policy of isolating the Burmese regime, Barack Obama has decided on a policy of engagment with the junta. Last week the US assistant secretary of state for east Asia, Kurt Campbell, and his deputy, Scott Marciel, became the most senior American officials to visit Burma since 1995, when Madeleine Albright went as Bill Clinton's ambassador to the UN.

Campbell and Marciel held exploratory talks with senior figures in the junta, including the prime minister, Thein Sein, but not Than Shwe, the general who has ruled the country for the last 17 years. They also met Aung San Suu Kyi.

Obama will meet Asean leaders this weekend during the Asia Pacific Economic Cooperation forum in Singapore, possibly bringing him into rare contact with Thein Sein. The last US president to meet a Burmese leader was Lyndon Johnson, who held talks with prime minister Ne Win in 1966.

Suu Kyi's National League for Democracy won Burma's last elections, in 1990, by a landslide but was blocked from power after the junta in place since a 1962 coup refused to recognise the result. Outside observers fear next year's election will be a sham to provide the veneer of credibility the regime has been looking for since 1990.
ၿဖဳိးႀကီး
ေတာင္ငူၿမိဳ႕ေပၚတြင္ ေငြေပးမွ မီးလာၿပီး ေငြေၾကးခ်မ္းသာသူမ်ား ေနအိမ္မ်ားသာ မီးပံုမွန္ရသည့္အတြက္ မီးလိုင္းခိုးသြယ္မႈမ်ား ပိုမိုမ်ားျပားလာေနလ်က္ရွိသည္။

ၿမိဳ႕ေပၚတြင္ လူတိုင္း တန္းတူ မီးရရွိေရးအတြက္ အဖြဲ႔တဖြဲ႔ ဖြဲ႔ထားၿပီး မီးလိုင္းခိုးသြယ္မႈမ်ားကို စေန၊ တနဂၤေႏြေန႔မ်ားတြင္ လိုက္လံစစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေသာ္လည္း ေငြေပးႏိုင္သည့္ အိမ္မ်ားမ်ာမွာ ညစဥ္မီးလင္းေနလ်က္ရွိေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံတဦးက ေျပာသည္။

“ေတာင္ငူၿမိဳ႕ေပၚမွာ ကန္လမ္းက သူေဌးေတြက ပုိက္ဆံေပးေတာ့ လွ်ပ္စစ္ဌာနက ေန႔တုိင္း မီးလင္းေအာင္ လုပ္ေပးတယ္။ ပုိက္ဆံမေပးတဲ့ လမ္းေတြက်ေတာ့ မီးျဖတ္ထားတယ္။ မီးလုိခ်င္လုိ႔ ပုိက္ဆံအကုန္ခံၿပီး မီးလုိင္းေတြ ဆြဲထားရတယ္” ဟု ေျပာသည္။

ယင္းကဲ့သို႔ မီးလိုင္းတစ္လိုင္းစာအတြက္ တလလွ်င္ က်ပ္ေငြ ၅၀,၀၀ ေပးရေသာ္လည္း မီး ပံုမွန္လာျခင္းမရွိေၾကာင္း အဆိုပါၿမိဳ႕ခံက ဆက္ေျပာသည္။

“မီးလုိခ်င္လုိ႔ ပုိက္ဆံအကုန္ခံၿပီး မီးလုိင္းေက်ာ္ဆြဲျပန္ရင္လည္း မီးပံုမွန္ေပးရမယ့္ အခ်ိန္ဆုိလည္း မွန္မွန္မလာျပန္ဘူး။ တျခားလုိင္းက ဆြဲေတာ့လည္း အဖမ္းခံရတယ္။ အခုဆို ၿမိဳ႕ေပၚမွာ ႀကံ့ဖြံ႕နဲ႔ေပါင္းၿပီး မီးစက္နဲ႔ ေမာင္းၿပီးေတာ့ ဖန္ေခ်ာင္းတစ္ေခ်ာင္းကို ၁၀၀၊ တီဗြီက ၃၀၀၊ ည (၆) နာရီကေန (၁၁) နာရီအထိ ေပးတာ။ စဥ္းစားၾကည့္ေပါ့ဗ်ာ၊ ၿမိဳ႕ထဲမွာေတာင္ ဒီလုိျဖစ္ေနတာ” ဟု ေျပာသည္။
http://justfreeman.blogspot.com/2009/09/blog-post_14.html

ေတာင္ငူၿမိဳ႕ေပၚတြင္ ယခင္က မိုးရာသီဆိုလွ်င္ ပံုမွန္မီးလာေသာ္လည္း ယခုအခါ တရက္လာၿပီးလွ်င္ ႏွစ္ရက္ပ်က္ျဖစ္ေနေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံက ဆက္ေျပာသည္။
သာယာေအးခ်မ္းတဲ႔ဘ၀ေတြဆီကိုေရာက္ခ်င္လွျပီ

ရည္မွန္းခ်က္ယုံႀကည္ခ်က္ေတြအတိုင္း

ခရီးဆက္ရင္းနဲ႔

ပန္းတိုင္မေရာက္ခင္

အစိမ္းေႀကြ ေႀကြသြားခဲ႔ႀကရတဲ႔

သူေတြဟာလည္း ဒုနဲ႔ေဒးပဲ ့ ့ ့ ။

သာယာေအးခ်မ္းတဲ႔ဘ၀ေတြဆီကိုေရာက္ခ်င္လွျပီ

ျဖစ္နုိင္တဲ႔ယုံႀကည္ခ်က္ေတြကလည္းျပင္းထန္

ခရီးကလည္းႀကမ္း

အတိုက္အခံအာဏာရူးေတြကလည္းပဲ

ဆင္ကန္းေတာတိုးပုံစံမ်ဳိးနဲ႔

ဇြတ္အတင္းဆက္ကာတိုးေနေလေတာ႔

အရင္းအႏွီးေတြမ်ားစြာ

ေပးဆပ္ေနႀကရျပီေပါ႔ ့ ့ ့ ။

သာယာေအးခ်မ္းတဲ႔ဘ၀ေတြဆီကိုေရာက္ခ်င္လွျပီ

ကံဆိုတာလူလုပ္သမွ်ပဲေလ

ေတာင္ႀကီးက မိုဟာမက္ရွိရာကိုမလာရင္

မိုဟာမက္ကေတာင္ႀကီးရွိရာကိုပဲ သြားရမွာေပါ႔

မာယာပရိယာယ္မ်ားလွတဲ႔

မနက္ျဖန္အေရးေတြအတြက္ကိုေတာ႔

မွုန္၀ါး၀ါးေတာ႔မျဖစ္ေလေစနဲ႔ ့ ့ ့ ။

သာယာေအးခ်မ္းတဲ႔ဘ၀ေတြဆီကိုေရာက္ခ်င္လွျပီ

မနက္ျဖန္မ်ားစြာကိုေရာက္ဖို႔အေရး

ဘ၀တိုက္ပြဲေတြအမ်ဳိးမ်ဳိးကျပင္းထန္

ေရရွည္အခ်ိန္ယူကာတိုက္ႀကရမွာမို႔

ေသြးခ်င္းညီႀကသူေတြလက္တြဲ

သတင္းမီဒီယာေတြကလည္းစည္းရုံးႀကကာ

တေယာက္တလက္သတင္းေကာင္းပါးႀကပါလို႔

မနက္ျဖန္အေရးတိုက္ပြဲေတြ၀င္ဖို႔အတြက္

အင္အားသတၱိေတြေမြးႀကရမွာပဲ ့ ့ ့ ။

သာယာေအးခ်မ္းတဲ႔ဘ၀ေတြဆီကိုေရာက္ခ်င္လွျပီ

ဒီမိုကေရစီနဲ႔လူ႔အခြင္႔အေရးေတြကိုလိုခ်င္ရင္လည္း

ထိုက္တန္တဲ႔ရင္းႏွီးမွုေတာ႔ျပဳရမွာပဲ

အတိတ္ကာလေတြမွာ

အေတြ႔အႀကဳံေတြမရွိေသးလို႔ခါးသီးခဲ႔လည္း

အဲ႔ဒီသင္ခန္းစာေတြကိုဗဟုသုတေတြယူလို႔

မနက္ျဖန္အေရးေတြေကာင္းဖို႔

လြတ္လပ္မွုကိုလိုလားႀကတဲ႔သူမ်ား

ကိုယ္ပိုင္အသိတရားမ်ားေမြးကာ

ရာဇ၀င္သမိုင္းေတြေကာင္းေအာင္

ႀကိဳးစားလုပ္ေဆာင္သြားရမွာ သဘာ၀ပဲ ့ ့ ့ ။

ဇာနည္ေမာင္

Monday, 9 November 2009

Re: Freedom and Democracy in Burma, Only When We Can Get Together

We would like to invite you for our meeting for BURMA INITIATIVE. In meeting, fundamental solidarity ideas will be discussed and necessary action plan will be set as a further step.

Individual ideas, suggestion and comments will be collected to setup BURMA INITIATIVE with representatives of each democratic and ethnic organisations. This will be a solidarity action for free Burma.

Therefore, you are kindly and respectfully invited to attend and take action for free Burma. This is a only chance for everyone who really want to fight for Freedom, Democracy, Justice and Human Rights in Burma together.

Stand unite and take action for free BURMA.

Detail information for meeting

Date:
14-11-09 (Saturday)
Time:
13:00 - 17:00
Venue:
Room G 50
Russell Square Campus
School of Oriental and African Studies
University of London
Thornhaugh Street Russell Square London WC1H 0XH

Look forward to see you and work together for free BURMA.
အမိႏိုင္ငံလြတ္ေျမာက္ဖို႔ ငါတို႔အစြမ္းကုန္ ညီၫြတ္စို႔

ၿဗိတိန္အေျခစိုက္ ျမန္မာႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူမ်ား၊ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ တသီးပုဂၢလမ်ား စုေပါင္း လက္တြဲေဆာင္ရြက္ႏိုင္မည့္ BURMA INITIATIVEတရပ္ဖြဲ႔စည္းႏုိင္ေရးအတြက္ ပဏာမ ၫိွႏိႈင္းေဆြးေႏြးပြဲတခုကို က်င္းပသြားရန္ရွိပါသည္။ တိုင္းျပည္အတြက္ အေရးႀကီးေသာ ယခုလို အခ်ိန္အခါတြင္ မတူညီေသာ သေဘာထားကြဲလြဲမႈမ်ား၊ ပုဂၢိဳလ္ေရး မေျပလည္မႈမ်ားအစား၊ အျပန္အလွန္ေလးစားမႈ၊ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈတို႔ျဖင့္ က်စ္လ်စ္ခိုင္မာေသာ၊ ညီၫႊတ္ေသာ၊ ျပည္သူလူထုကို မ်က္ႏွာမူေသာ ေတာ္လွန္ေရးအင္အားစုအျဖစ္ အသြင္ကူးေျပာင္းႏိုင္ေရး အတြက္ လိုအပ္သည့္ ၫိွႏိႈင္းေဆြးေႏြးမႈမ်ားကို လုပ္ေဆာင္သြားရန္ျဖစ္ပါသည္။

ႏိုင္ငံေရးအဖြဲ႔မ်ား၊ တိုင္းရင္းသားအဖြဲ႔မ်ား၏ ဆံုမွတ္ ျဖစ္လာမည့္ အဆိုပါBURMA INITIATIVE တြင္ အဖြဲ႔အသီးသီးမွ ကိုယ္စားျပဳသူမ်ားျဖင့္ ဖြဲ႔စည္းသြားမည္ျဖစ္ၿပီး၊ အမိျမန္မာျပည္အတြင္း ဒီမိုကေရစီ၊ တရားမွ်တေရး၊ လြတ္လပ္ေရး၊ လူ႔အခြင့္အေရးမ်ား ထြန္းကားလာႏိုင္ေရးအတြက္၊ အေျခအေနႏွင့္ အခ်ိန္အခါကုိ အခြင့္ေကာင္းယူ ႀကိဳးပမ္းသြားၾကပါရန္ႏွင့္ ထိုအစည္းအေ၀းသို႔ တက္ေရာက္၍ အႀကံၪာဏ္မ်ားေပးကာ ေ၀ဖန္ေဆြးေႏြးၾကပါရန္ ေလးစားစြာျဖင့္ တိုက္တြန္း ဖိတ္ၾကားအပ္ပါသည္။


In Solidarity,

--
p.s. Burmese and English language will be used in above meeting.
"ေဟ့ေကာင္ၾကီး....အိမ္မွာဘယ္လုိ အေျခအေနရွိလဲ..ေအးေဆးပဲလား"

"ဟာ....မေအးေဆးဘူးဆရာ....ဆရာေမြးထားတဲ့..ၾကက္တူေရြးၾကီးေသသြားျပီ"
"ေဟ...မင္းဂရုစုိက္ျပီးအစာမေကြ်းဘူးလားေဟ့ေကာင္..."
"ေကြ်းပါတယ္ဆရာရယ္..."
"ေအး...ေကြ်းရင္ျပီးေရာ....ေသတာကေသသြားျပီ..ရွိေစေတာ့...ရွိေစေတာ့
ဒါနဲ့ ဘယ္လုိျဖစ္ျပီးေသသြားတာလဲ...အေအးမိတာလား"
"မဟုတ္ဘူးဆရာ....အဲဒီေကာင္ကအသားအပုပ္ေတြစားမိလုိ့ေသသြားတာ"
"ဟင္!!!!ဘယ္ကအသားအပုပ္ေတြတုန္းဟ..မင့္ဥစၥာက"
"ဆ..ဆရာ...စိတ္မဆုိးရဘူးေနာ္..
ျပီးေတာ့...ကြ်န္ေတာ့္ကုိအလုပ္မထုတ္ပါနဲ့ေနာ္....."
"ေအးပါ...ျမန္ျမန္ေျပာစမ္းပါ..."
"ဟုိေလ....ဆရာျမင္းၾကီး....အဲေလ...ဆရာ့ျမင္းၾကီးအသားအပုပ္ေတြ....."
"ဘာ....ငါ့ျမင္းၾကီး...ဟုတ္လား.."
"ဟုတ္...ဟုတ္...ေသသြားျပီဆရာ.."
"ေဟ!!!!...."
"သူကေတာ့ပင္ပန္းျပီးေသတာဆရာ"
"ဘာကြ...ျမင္းၾကီးကုိမင္းတုိ့ေလွ်ာက္စီးၾကတာေပါ့ ဟုတ္လား.."
"မဟုတ္ဘူးဆရာ...ေရ...ေရသယ္ရလုိ့ပါ..."
"ဘာ!!!!...ေရ.........ဟုတ္လား....????.ဘာလုပ္ဖုိ့လဲဟင္ ဘာလုပ္ဖုိ့လဲ"
"ဟုိ..ဟုိေလ....မီးေလာင္လုိ့..."
"ဘာ!!!!!! မီးေလာင္လုိ့ဟုတ္လား....ဘယ္သူ့အိမ္လဲ..ေျပာစမ္းျမန္ျမန္.."
"ဆရာ.အိမ္ေပါ့ဆရာရယ္"
"ဘာကြ...ေဟ့ေကာင္....ဘယ္လုိျဖစ္တာလဲ ေျပာစမ္းျမန္ျမန္"
"ဖေယာင္းတုိင္မီးကေလာင္တာဆရာ..အသုဘရွိလုိ့ထြန္းထားတဲ့ဖေယာင္းတုိင္က"
"...အ..အ...အသုဘ...ဘယ္..ဘယ္သူလဲဟင္"
"ဆရာ့အေမ...."
"ဘာကြ..ငါ့အေမေသျပီ...ဟုတ္လား...အမယ္ေလး..ေျပာစမ္း..ေျပာစမ္း..ဘယ္လုိျဖစ္တာလဲ"
"ဒီလုိပါဆရာရယ္...အဲဒီေန့ကေပါ့..ဘုရားခန္းထဲမွာ...လူရိပ္တစ္ရိပ္...ဖ်တ္ခနဲျမင္တာနဲံ့..
ဟ..သူခုိးဟ..ဆုိျပီး...အနားမွာေတြ.တဲ့ေဂါက္ရုိက္တံနဲ့ႏွက္ထည့္တာ..ဆရာ့အေမျဖစ္ေနတယ္
တခါတည္းပြဲခ်င္းျပီးသြားတယ္...ဆရာ.."
"ဘာ.ရွီးထဲမွပဲ..ေသာက္ရမ္းေသာက္ရမ္းလုပ္ရလားဟ..
..အဲဒီေဂါက္ရုိက္တံေကာက္သြားလုိ့ကေတာ့..မင္း...မင္း..ေသျပီသာမွတ္."

--
ကို႐ူပ