Thursday, 2 December 2010
By JOSEPH ALLCHIN
Three agreements on future dam construction in Burma were signed on Friday last week at a ceremony in Rangoon, with plans inked for a second dam in the Shweli region of Shan state.
A Memorandum of Understanding (MoU) on the Bilin Creek dam in the country’s eastern Mon state was also signed off, as well as the transfer of running the Thaukyegat dam in Karen state to the government. All three ventures were done through Build Operate Transfer (BOT) systems, a form of public-private financing.
China-based Huaneng Lancang River Hydropower Co. Ltd will construct the Shweli 2 dam in collaboration with Asia World, which is owned by junta crony Lo Hsing Han and his son Steven Law. The capacity of the dam is expected to be around 460 megawatts (MW).
It comes as further evidence of increased muscle power of junta cronies in the post-election economy, after Yangon Airways, the only private airline not close to the regime, was forced to suspend operations.
Rumours are also circulating that Max Myanmar, which is owned by junta crony Zaw Zaw, will be rewarded contracts for the Tavoy port project in southern Tennasserim division.
While Asia World will likely construct and run the Bilin Creek dam on their own, they look set to play second fiddle to Huaneng Lancang in the Shweli project. The Yunnan-based company is already operational in the region on the Salween basin hydropower project, and contractors there include the Htoo Group, which is owned by powerful tycoon, Tay Za, and has on its board Aung Thet Mann, son of senior government minister Shwe Mann.
Construction of the first Shweli dam began in 2007 near the village of Man Tat, and came under considerable condemnation at the time from activist groups and local Paulaung villagers displaced by the project.
According to Sai Sai, from the Burma Rivers Network organisation, “Shweli 1 is already complete and most of the electricity goes to China so none of the community have been benefitting from this project. Instead the community has been suffering from forced labour, [displacement], and has been restricted from walking on their own farmland”.
Whilst few details of the BOT agreement were made public, Ren Peng, from the Chinese environmental group, Global Environmental Institute, said they had urged Chinese developers to abide by Chinese standards.
“In terms of environmental standards, it’s low [in Burma]. As a Chinese NGO we encourage them to adopt higher standards”, he said, adding that the BOT system in their experience gave developers greater scope to insist on environmental measures than if the project was undertaken by just a contractor. “To be a developer they have more space to adopt higher environmental standards.”
However, Sai Sai disagrees. “There are no bodies monitoring the standards. Under this [Burmese] government there are no institutions that make sure these companies make impact or environmental assessments, and none consult the local people.
“I think right now if you compare it to Thailand or China and what they do in their countries, the affected communities there are consulted, so that’s why they avoid these places and come to Burma and do whatever they want.”
Distribution of the benefits, namely the use of the electricity generated, will be one of the most controversial issues. Ren Peng said: “The fact is that the people, the local communities, do not benefit anything from these electricity projects.”
Burma has long been beset by severe power shortages, including in the major cities of Rangoon and Mandalay where lack of investment in electrification is woeful. As a result, the streets of Rangoon host private generators that run on imported diesel – a sight that is almost as ubiquitous as the beggars.
But not so in the new capital, Naypyidaw, which was built with the help of Asia World and Htoo Group. The latter is also set to act as a contractor in the first thermal hydropower project for turbines in the secretive city. The deal for this project was signed in August and will be built by Huaneng Lancang, making it the first such power plant developed with foreign capital.
http://www.dvb.no/news/dam-projects-inked-as-cronies-prosper/13172
Saturday, 4 December 2010
Airtime scrapped for ‘political’ artists
2010-12-02
Kyaw Thu’s wife, Shwe Zeegwat, is also included in the ban, along with writer Than Myint Aung, who is in the FFSS. Joining them are singers Saung Oo Hlaing and Than Thar Win, rapper Anegga, punk-rock musician Kyar Pauk and film directors Maung Myo Myin, Min Htin Ko Ko Gyi and Cho Tu Zaw.
Around a dozen entertainment artists were yesterday blacklisted by Burma’s information ministry and will no longer be given airtime on television and radio stations.
The list of those banned includes singers, actors, directors and writers, as well as the former actor Kyaw Thu, who now runs the acclaimed Free Funeral Service Society, an official at Yangon [Rangoon] City FM radio station told DVB. The majority had visited the care home for HIV patients in Rangoon that was initially ordered to close following a visit by Aung San Suu Kyi last week.
Kyaw Thu’s wife, Shwe Zeegwat, is also included in the ban, along with writer Than Myint Aung, who is in the FFSS. Joining them are singers Saung Oo Hlaing and Than Thar Win, rapper Anegga, punk-rock musician Kyar Pauk and film directors Maung Myo Myin, Min Htin Ko Ko Gyi and Cho Tu Zaw.
http://www.dvb.no/news/%e2%80%98cablegate%e2%80%99-exposes-french-business-concerns/13183
Kyaw Thu’s wife, Shwe Zeegwat, is also included in the ban, along with writer Than Myint Aung, who is in the FFSS. Joining them are singers Saung Oo Hlaing and Than Thar Win, rapper Anegga, punk-rock musician Kyar Pauk and film directors Maung Myo Myin, Min Htin Ko Ko Gyi and Cho Tu Zaw.
Around a dozen entertainment artists were yesterday blacklisted by Burma’s information ministry and will no longer be given airtime on television and radio stations.
The list of those banned includes singers, actors, directors and writers, as well as the former actor Kyaw Thu, who now runs the acclaimed Free Funeral Service Society, an official at Yangon [Rangoon] City FM radio station told DVB. The majority had visited the care home for HIV patients in Rangoon that was initially ordered to close following a visit by Aung San Suu Kyi last week.
Kyaw Thu’s wife, Shwe Zeegwat, is also included in the ban, along with writer Than Myint Aung, who is in the FFSS. Joining them are singers Saung Oo Hlaing and Than Thar Win, rapper Anegga, punk-rock musician Kyar Pauk and film directors Maung Myo Myin, Min Htin Ko Ko Gyi and Cho Tu Zaw.
http://www.dvb.no/news/%e2%80%98cablegate%e2%80%99-exposes-french-business-concerns/13183
Wikileaks Says Burma Passes Asean News to Beijing
Thursday, December 2, 2010
By BA KAUNG
Burma, along with Laos and Cambodia, might be working for Beijing as spies within the Association of Southeast Asian Nations (Asean), according to a US cable leak attributed to Singapore's Minister Mentor, Lee Kuan Yew.
“Within hours, everything that is discussed in Asean meetings is known in Beijing, given China's close ties with Laos, Cambodia, and Burma,” a secret cable stated, quoting Lee Kuan Yew in a conversation with US Deputy Secretary of State James B. Steinberg on May 30, 2009.
According to a leaked text posted on the Wikileaks website, the cable was sent from the US Charge d’Affaires in Singapore, Daniel L. Shields, to US Secretary of State Hillary Clinton in June. The conversation, which was aimed at “eliciting MM Lee’s views on China and North Korea,” took place in Singapore's Presidential Palace.
Lee Kuan Yew was also quoted as saying in the same conversation that “Beijing is worried about its dependence on the Strait of Malacca and is moving to ease the dependence by means like a pipeline through Burma,” referring to China's major oil pipeline construction from Burma's Arakan coast to China's Yunnan province.
As China's strategic ally, Burma often seeks China's support in the United Nations whenever its human rights record is raised. And China is widely assumed to wield influence on the Burmese regime.
The leaked cable also referred to an earlier discussion between MM Lee and China's Deputy Chief of the People’s Liberation Army (PLA) General Staff, Ma Xiaotian. Lee was quoted as recalling that when he asked Ma Xiaotian what China could do about North Korea, the Chinese official replied: “they [North Korea] can survive on their own.”
“MM Lee said he interpreted this as meaning that even if China cut off aid, the DPRK (North Korea) leadership would survive. This is a leadership that has already taken actions like killing ROK (South Korean) Cabinet Members in Burma,” the cable stated, referring to an incident in which North Korean commandos attempted to assassinate South Korean President Chun Doo-hwan during an official visit he made to Rangoon in October 1983.
The attempt to kill the South Korean president with a bomb was widely believed to have been masterminded by North Korean leader Kim Jong II before he succeeded his father Kim II Sung.
Among the hundreds of thousands of US diplomatic cables leaked by the Wikileaks website, there is little mention of Burmese issues. But in its website, it stated that there are over 3,000 records related to Burma. The documents remain inaccessible to the public but are expected to be released soon.
While the Wikileaks website lists US embassies around the world as sources for much of leaked information, the US Embassy in Rangoon is not included.
In another leaked memo released on Nov. 28 but dated July 31 2009 with its original source being US Secretary of State Hillary Clinton, Burma was mentioned as one of the priority issues in US foreign policy.
The memo mentioned a request for reporting of biographic information relating to the United Nations, including information about “credit card account numbers; frequent flyer account numbers; and work schedules.”
Regarding Burma, the memo asked for information on “Views of UNSC (United Nations Security Council) and member states on Burma” and also plans and intentions of the UN Secretary General on Burma and level of trust in his Special Adviser, who was then Nigerian national Ibraham Gambari. Also, views were sought from Burmese officials on the UN Chief and his special adviser; the development and democratization activities of UNDP in Burma; and details of the UNDP Resident Coordinator's relationship with Burmese officials.
http://www.irrawaddy.org/
By BA KAUNG
Burma, along with Laos and Cambodia, might be working for Beijing as spies within the Association of Southeast Asian Nations (Asean), according to a US cable leak attributed to Singapore's Minister Mentor, Lee Kuan Yew.
“Within hours, everything that is discussed in Asean meetings is known in Beijing, given China's close ties with Laos, Cambodia, and Burma,” a secret cable stated, quoting Lee Kuan Yew in a conversation with US Deputy Secretary of State James B. Steinberg on May 30, 2009.
According to a leaked text posted on the Wikileaks website, the cable was sent from the US Charge d’Affaires in Singapore, Daniel L. Shields, to US Secretary of State Hillary Clinton in June. The conversation, which was aimed at “eliciting MM Lee’s views on China and North Korea,” took place in Singapore's Presidential Palace.
Lee Kuan Yew was also quoted as saying in the same conversation that “Beijing is worried about its dependence on the Strait of Malacca and is moving to ease the dependence by means like a pipeline through Burma,” referring to China's major oil pipeline construction from Burma's Arakan coast to China's Yunnan province.
As China's strategic ally, Burma often seeks China's support in the United Nations whenever its human rights record is raised. And China is widely assumed to wield influence on the Burmese regime.
The leaked cable also referred to an earlier discussion between MM Lee and China's Deputy Chief of the People’s Liberation Army (PLA) General Staff, Ma Xiaotian. Lee was quoted as recalling that when he asked Ma Xiaotian what China could do about North Korea, the Chinese official replied: “they [North Korea] can survive on their own.”
“MM Lee said he interpreted this as meaning that even if China cut off aid, the DPRK (North Korea) leadership would survive. This is a leadership that has already taken actions like killing ROK (South Korean) Cabinet Members in Burma,” the cable stated, referring to an incident in which North Korean commandos attempted to assassinate South Korean President Chun Doo-hwan during an official visit he made to Rangoon in October 1983.
The attempt to kill the South Korean president with a bomb was widely believed to have been masterminded by North Korean leader Kim Jong II before he succeeded his father Kim II Sung.
Among the hundreds of thousands of US diplomatic cables leaked by the Wikileaks website, there is little mention of Burmese issues. But in its website, it stated that there are over 3,000 records related to Burma. The documents remain inaccessible to the public but are expected to be released soon.
While the Wikileaks website lists US embassies around the world as sources for much of leaked information, the US Embassy in Rangoon is not included.
In another leaked memo released on Nov. 28 but dated July 31 2009 with its original source being US Secretary of State Hillary Clinton, Burma was mentioned as one of the priority issues in US foreign policy.
The memo mentioned a request for reporting of biographic information relating to the United Nations, including information about “credit card account numbers; frequent flyer account numbers; and work schedules.”
Regarding Burma, the memo asked for information on “Views of UNSC (United Nations Security Council) and member states on Burma” and also plans and intentions of the UN Secretary General on Burma and level of trust in his Special Adviser, who was then Nigerian national Ibraham Gambari. Also, views were sought from Burmese officials on the UN Chief and his special adviser; the development and democratization activities of UNDP in Burma; and details of the UNDP Resident Coordinator's relationship with Burmese officials.
http://www.irrawaddy.org/
ေဒၚစုနဲ႔ အက်ဳိးရွိမယ့္ ေဆြးေႏြးမႈ ျပဳလုပ္ဖုိ႔ ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေမွ်ာ္လင့္
By မနႏၵာခ်မ္း
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရး ေဖာ္ေဆာင္ရာမွာ ထုိင္းအစိုးရ အေနနဲ႔ ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔တင္ မဟုတ္ဘဲ သူတို႔နဲ႔ပါ ထိေတြ႕ ဆက္ဆံသြားဖို႔ ေျပာဆိုခဲ့ၿပီးေနာက္မွာ ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အဘီဆစ္ ၀ိတ္ခ်ာခ်ီ၀ (Abhisit Vejjajiva) ကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က မၾကာခင္မွာ တယ္လီဖုန္းကေန တဆင့္ စကားေျပာဆိုဖို႔ ရွိတယ္လို႔ ထိုင္းေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္က ဒီကေန႔ပဲ ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ၿပီးခဲ့တဲ့ အဂၤါေန႔ကပဲ Thai-Asean News Network နဲ႔ ျပဳလုပ္တဲ့ ေမးျမန္းခန္းတခုမွာ ထုိင္းအစိုးရ အေနနဲ႔ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရး ေဖာ္ေဆာင္တဲ့ ေနရာမွာ လက္ရွိ အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ့ ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔တင္ မဟုတ္ဘဲ တိုင္းျပည္မွာ ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ လုပ္ေဆာင္ေနၾကတဲ့ ႏိုင္ငံေရး အဖြဲ႕အစည္းေတြျဖစ္တဲ့ သူမတို႔နဲ႔ပါ ထိေတြ႕ဆက္ဆံဖို႔ကို ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။
အဲဒီလို ေျပာဆိုခဲ့ၿပီးေနာက္မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကေန တယ္လီဖုန္း ေခၚေကာင္း ေခၚလိမ့္မယ္လို႔လည္း ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္႐ံုးကို အေၾကာင္းၾကားထားေၾကာင္း ထုိင္းအစိုးရ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ပန္နိတန္ ၀ပ္ထနာယာဂြန္ (Panitan Wattanayagorn) က ေျပာပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ထုိင္းအစိုးရ အေနနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အက်ဳိးရွိမယ့္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ဳိးေတြ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္လိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း မစၥတာ ပန္နိတန္က အခုလို ေျပာခဲ့ပါတယ္။
http://www.voanews.com/burmese/news/
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရး ေဖာ္ေဆာင္ရာမွာ ထုိင္းအစိုးရ အေနနဲ႔ ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔တင္ မဟုတ္ဘဲ သူတို႔နဲ႔ပါ ထိေတြ႕ ဆက္ဆံသြားဖို႔ ေျပာဆိုခဲ့ၿပီးေနာက္မွာ ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အဘီဆစ္ ၀ိတ္ခ်ာခ်ီ၀ (Abhisit Vejjajiva) ကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က မၾကာခင္မွာ တယ္လီဖုန္းကေန တဆင့္ စကားေျပာဆိုဖို႔ ရွိတယ္လို႔ ထိုင္းေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္က ဒီကေန႔ပဲ ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ၿပီးခဲ့တဲ့ အဂၤါေန႔ကပဲ Thai-Asean News Network နဲ႔ ျပဳလုပ္တဲ့ ေမးျမန္းခန္းတခုမွာ ထုိင္းအစိုးရ အေနနဲ႔ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရး ေဖာ္ေဆာင္တဲ့ ေနရာမွာ လက္ရွိ အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ့ ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔တင္ မဟုတ္ဘဲ တိုင္းျပည္မွာ ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ လုပ္ေဆာင္ေနၾကတဲ့ ႏိုင္ငံေရး အဖြဲ႕အစည္းေတြျဖစ္တဲ့ သူမတို႔နဲ႔ပါ ထိေတြ႕ဆက္ဆံဖို႔ကို ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။
အဲဒီလို ေျပာဆိုခဲ့ၿပီးေနာက္မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကေန တယ္လီဖုန္း ေခၚေကာင္း ေခၚလိမ့္မယ္လို႔လည္း ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္႐ံုးကို အေၾကာင္းၾကားထားေၾကာင္း ထုိင္းအစိုးရ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ပန္နိတန္ ၀ပ္ထနာယာဂြန္ (Panitan Wattanayagorn) က ေျပာပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ထုိင္းအစိုးရ အေနနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အက်ဳိးရွိမယ့္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ဳိးေတြ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္လိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း မစၥတာ ပန္နိတန္က အခုလို ေျပာခဲ့ပါတယ္။
http://www.voanews.com/burmese/news/
HIV/AIDS ေ၀ဒနာရွင္ေတြ လူ႔အခြင့္အေရး ေရွ႕ေဆာင္ လႈပ္ရွားၾကဖို႔ ေဒၚစု တုိက္တြန္း
ၾကာသပေတး, 02 ဒီဇင္ဘာ 2010
By ဦးေဇာ္၀င္းလႈိင္
ဓာတ္ပံု ASSOCIATED PRESS
NLD ႐ုံးခ်ဳပ္တြင္ က်င္းပသည့္ ကမၻာ့ HIV/AIDS အထိမ္းအမွတ္ေန႔ အခမ္းအနားတြင္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အမွာစကား ေျပာၾကားေနစဥ္။ ဒီဇင္ဘာ ၂၊ ၂၀၁၀။
က်န္းမာေနတဲ့သူေတြက လူ႔အခြင့္အေရးအတြက္ မလႈပ္ရွားရဲ ျဖစ္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ HIV/AIDS ေ၀ဒနာရွင္ေတြက ေရွ႕ေဆာင္လမ္းျပ အျဖစ္နဲ႔ အခြင့္အေရးေတြအတြက္ တုိက္ပြဲ၀င္ေနၾကတာဟာ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေရွ႕ေဆာင္လမ္းျပအျဖစ္ အလင္းေရာင္ ေပးလုိက္တာမ်ဳိးပဲ ျဖစ္တယ္လို႔ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာပါတယ္။ ဒီကေန႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေရႊဂုံတုိင္မွာရွိတဲ့ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ႐ုံးခ်ဳပ္မွာ က်င္းပတဲ့ ကမၻာ့ HIV/AIDS ေန႔မွာ ေ၀ဒနာရွင္ေတြကုိ အားေပးစကား ေျပာၾကားရင္းနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလုိ ေျပာၾကားသြားတာပါ။ အျပည့္အစုံကုိ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွာ ေရာက္ေနတဲ့ ဗီြအုိေအ ၀ုိင္းေတာ္သား ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။
လူ႔အခြင့္အေရးအေပၚ အလင္းေရာင္ေပးျခင္း - Lights on Rights ဆုိတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ မေန႔က က်ေရာက္တဲ့ ကမၻာ့ HIV/AIDS ေန႔ အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားကုိ ဒီကေန႔ NLD အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ႐ုံးခ်ဳပ္မွာ က်င္းပခဲ့ၾကတာပါ။
အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ရဲ႕ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဒီ HIV/AIDS ေ၀ဒနာသည္ေတြဟာ သာမန္ က်န္းမာေနတဲ့ လူေတြက လူ႔အခြင့္အေရးအတြက္ မလႈပ္ရွားရဲတာေတာင္ ေ၀ဒနာရွင္ေတြက ေရွ႕ေဆာင္လမ္းျပ အျဖစ္နဲ႔ လုပ္သြားေစခ်င္တဲ့အေၾကာင္း အခုလုိ တုိက္တြန္း အားေပးစကား ေျပာၾကားပါတယ္။
“သာမန္ က်န္းမာေနတဲ့ လူေတြက လူ႔အခြင့္အေရးအတြက္ မလႈပ္ရွားရဲတာေတာင္မွ ေ၀ဒနာရွင္ေတြက လႈပ္ရွားရဲတယ္ ဆုိၿပီးေတာ့ ေရွ႕ေဆာင္လမ္းျပ အေနနဲ႔ လုပ္သြားေစခ်င္တယ္။ လူတိုင္း လူတုိင္းဟာ ကုိယ့္မွာ လုပ္အားရွိတယ္။ လူတုိင္း လူတုိင္းဟာ ကုိယ့္မွာ လူ႔သိကၡာရွိတယ္။ ကိုယ္ကေနၿပီး ဘယ္လုိ အေျခအေနပဲ ေရာက္ေနေရာက္ေန၊ ဘယ္လို ျပႆနာေတြနဲ႔ပဲ ရင္ဆုိင္ေနရပါေစ၊ ဘယ္လို ဒုကၡေတြနဲ႔ပဲ ေတြ႕ေနရပါေစ တျခားလူသားေတြအတြက္ လုပ္ေပးႏုိင္တဲ့အင္အား ရွိတယ္ဆုိတာ က်မတုိ႔ ေ၀ဒနာရွင္ေတြက ျပေပးေစခ်င္တယ္။ အလင္းေရာင္ေပါ့ေနာ္။
“အခုဆိုရင္ လူေတြက အခြင့္အေရးေတြေပၚမွာ အလင္းေရာင္ ထြန္းၿပီးေတာ့ အာ႐ုံစုိက္ေအာင္ လုပ္ဖို႔ဆုိတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ကမၻာ့ World AIDS Day ကုိ က်င္းပေနတာပါ။ အဲဒီေတာ့ ဒီရည္ရြယ္ခ်က္ေတြ ေအာင္ျမင္ေအာင္လုိ႔ က်မတုိ႔အားလုံး ၀ုိင္းၿပီးေတာ့ လုပ္ရမယ္။ အလုပ္ႏုိင္ဆုံးကေတာ့ ေ၀ဒနာရွင္ေတြ ကိုယ္တုိင္ပဲ။
“အဲေတာ့ က်မတုိ႔ကို အလင္းေရာင္ ျပၾကပါ၊ လူသာမန္ က်န္းမာေနတဲ့ လူေတြလို၊ ဒုိ႔က ေ၀ဒနာေတြ ရွိေနေပမဲ့လည္း စိတ္ဓာတ္ အင္အားေတြ မက်ဘူး၊ စိတ္ဓာတ္အင္အား မက်သ၍ ကိုယ္ခံစြမ္းအား အင္အား က်တယ္ဆုိတာ သိပ္ဆုိးရြားစရာ မဟုတ္ဘူးဆုိတဲ့ စိတ္ဓာတ္နဲ႔ အဲဒီလို ဦးေဆာင္ၿပီးေတာ့ လုပ္ေပးၾကပါလုိ႔ က်မ ေမတၱာရပ္ခံခ်င္ပါတယ္။”
HIV/AIDS ျပႆနာကုိ ရင္ဆုိင္ေက်ာ္လႊားဖုိ႔ လုိအပ္တဲ့ အခ်က္ေတြကုိလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလုိ ဆက္ေျပာပါတယ္။
“HIV/AIDS ျပႆနာကို ရင္ဆိုင္ဖို႔အတြက္၊ ဒီျပႆနာႀကီးကို ေက်ာ္လႊားႏုိင္ဖို႔အတြက္ လိုအပ္တာ ၂ ခု ရွိပါတယ္။ အမ်ားႀကီး လိုအပ္တယ္ေပါ့ေနာ္။ အဲဒီထဲမွာ အေရးႀကီးဆုံး ၂ ခု က်မ ျမင္တာကေတာ့ နံပါတ္တစ္ ပြင့္လင္းမႈပဲ။ ပြင့္လင္းမႈရွိမွ က်မတုိ႔က ဒီေရာဂါအေၾကာင္း လူနာေတြ သိႏုိင္မယ္၊ ဘယ္လို ကာကြယ္ႏုိင္မလဲ ဆုိတာ သိႏုိင္မယ္။ ေရာဂါျဖစ္လုိ႔ရွိရင္ စိတ္ပ်က္စရာ မလိုဘူး။ ဘယ္လို ကိုယ့္ကုိယ္ကုိ ေစာင့္ေရွာက္သြားႏုိင္မလဲ၊ ကုိယ္က မျဖစ္ေနလုိ႔ရွိရင္လည္း တျခား ျဖစ္ေနတဲ့ ေ၀ဒနာရွင္ေတြကို ဘယ္လို ေစာင့္ေရွာက္သြားႏုိင္မလဲ ဆုိတာ သိဖို႔ေပါ့၊ ပြင့္လင္းမႈက အဓိကတခု ျဖစ္တယ္လို႔ က်မ ေျပာခ်င္ပါတယ္။ ေရာဂါမျဖစ္ခင္၊ ေရာဂါ ကာကြယ္ဖို႔အတြက္။
“ေရာဂါျဖစ္ၿပီးေတာ့ ေစာင့္ေရွာက္ဖု႔ိ အတြက္ကေတာ့ အေရးအႀကီးဆုံးက က႐ုဏာေတြပဲ။ က်မတုိ႔ အားလုံးဟာ တေယာက္ေပၚတေယာက္ က႐ုဏာထားရမယ့္ သူေတြပါ။ ဘယ္သူမွလည္း ေျခာက္ပစ္ကင္း သဲလဲစင္ မဟုတ္ပါဘူး။ တခ်ဳိ႕ေတြက HIV/AIDS ေ၀ဒနာရွင္ေတြကို အျပစ္ရွိတဲ့သူေတြလုိ သေဘာထားတယ္။ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ က်မတုိ႔ ႏုိင္ငံေရး လုပ္တဲ့သူေတြကို အျပစ္ရွိတဲ့သူေတြလုိ သေဘာထားတယ္။ ဒါဟာ ႏွစ္ခုစလုံး မမွန္ပါဘူး။ အျပစ္ရွိတဲ့သူေတြလုိ႔ သေဘာထားမယ့္အစား ၀န္းရံ ပံ့ပိုးေပးရမယ့္ သူေတြလို႔ သေဘာထားလုိ႔ရွိရင္ က်မတုိ႔ အားလုံးအတြက္ ပုိၿပီးေတာ့ ေကာင္းမယ္လို႔ က်မ ထင္ပါတယ္။”
ဒါ့အျပင္ ေ၀ဒနာသည္ေတြ အေနနဲ႔ ေႏွာင္ႏွစ္ေတြမွာ ကုိယ့္အတြက္တင္ မဟုတ္ဘဲ ကုိယ့္လုိ ေ၀ဒနာ ခံစားေနရသူေတြကုိ ကူညီေပးမယ့္သူေတြ ေပၚထြန္းလာေစဖုိ႔ကုိလည္း ေဒၚေဆာင္ဆန္းစုၾကည္က ဆုေတာင္းေပးခဲ့ပါတယ္။
“အခု ဒီမွာ ေရာက္ေနတဲ့ က်မတို႔ရဲ႕ အဓိက ပရိသတ္ျဖစ္တဲ့ HIV ေ၀ဒနာရွင္ေတြကို ဒီကိုလာတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္သလို ေနာက္ႏွစ္ေတြ ႏွစ္ေတြမွာ ကုိယ့္အတြက္တင္ မဟုတ္ဘဲနဲ႔၊ ကုိယ့္လုိ ေ၀ဒနာမ်ဳိး မခံစားေနရေပမဲ့ တျခားေ၀ဒနာ အမ်ဳိးမ်ဳိးေပါ့၊ ေ၀ဒနာဆိုတာ အမ်ဳိးမ်ဳိး ရွိတယ္၊ စိတ္ဆင္းရဲျခင္း ေ၀ဒနာ၊ ကုိယ္ဆင္းရဲျခင္း ေ၀ဒနာ၊ ေမတၱာေခါင္းပါးျခင္း ေ၀ဒနာေပါ့၊ အဲဒီလုိ ေ၀ဒနာေတြ အမ်ဳိးမ်ဳိး ရွိၾကတယ္။ အဲေတာ့ အဲဒီေ၀ဒနာေတြကို ၀ုိင္းၿပီးေတာ့ ကူညီေပးမယ့္ သူေတြရယ္လို႔ ေပၚထြန္းလာႏုိင္ပါေစလုိ႔ က်မ ဆုေတာင္းရင္းနဲ႔ နိဂုံးခ်ဳပ္ပါတယ္။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။”
ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တက္ေရာက္လာၾကတဲ့ ေ၀ဒနာသည္ေတြနဲ႔ ဧည့္ပရိသတ္ေတြကို စကားေျပာၾကားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
အခမ္းအနား အစီအစဥ္ ျပဳလုပ္ရျခင္း ရည္ရြယ္ခ်က္ အပါအ၀င္ လတ္တေလာ ႀကံဳေတြ႕ေနရတဲ့ အခက္အခဲေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္က ေတာင္ဒဂုံၿမိဳ႕နယ္မွာ ဖြင့္လွစ္ထားတဲ့ HIV/AIDS ေ၀ဒနာသည္မ်ား ေဂဟာအတြက္ အဓိက ေစာင့္ေရွာက္ေပးေနတဲ့ လူငယ္အဖြဲ႕၀င္ မျဖဴျဖဴသင္းက ရွင္းလင္းျပပါတယ္။
“အဓိကေတာ့ က်မတို႔ အေနနဲ႔ ဒီမွာ လက္ရွိျဖစ္ေနတဲ့ အခက္အခဲေတြေပါ့၊ အခု က်မတို႔ လက္ရွိ ႀကဳံေတြ႕ေနရတဲ့ အခက္အခဲဆိုရင္ က်မတို႔တုိင္းျပည္မွာ ရွိေနတဲ့၊ ျပည္တြင္းမွာ ရွိေနတဲ့ အကုန္လုံးပဲ ျပည္သူလူထုေတြေရာ၊ အႏုပညာ အသုိင္းအ၀ုိင္းေတြေရာ၊ က်န္တဲ့ ႏုိင္ငံေရး အသိုင္းအ၀ုိင္းဆုိလည္း တသီးပုဂၢလ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေတြေရာ အားလုံး ၀ုိင္း၀န္း ပံ့ပုိးၾကသလုိ ျပည္ပမွာ ရွိေနတဲ့ အဖြဲ႕အစည္းေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားလည္း က်မတုိ႔ လူနာေတြနဲ႔ ဒုကၡေတြ႕ေနတဲ့ဟာကုိ ၀ုိင္း၀န္းကူညီ ေျဖရွင္းေပးၾကတာ ရွိတဲ့အတြက္ က်မအေနနဲ႔ ဒီေန႔မွာ အားလုံးကို ေက်းဇူးတင္တယ္ ဆုိတဲ့အေၾကာင္း ေျပာျဖစ္တယ္။
“ဆက္လက္ၿပီးေတာ့လည္း HIV ကာကြယ္ တားဆီးေရးေတြမွာ ေ၀ဒနာသည္ေတြေရာ၊ က်မတုိ႔ လုပ္ကုိင္ ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့သူေတြေရာ အားလုံး ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မယ္ဆုိရင္ ေတာ္ေတာ္ေလးကုိ ဒီေရာဂါက ထိန္းခ်ဳပ္သြားႏုိင္မွာပါ။ အဲဒီလို ထိန္းခ်ဳပ္သြားႏုိင္ဖုိ႔ အတြက္လည္း က်မတုိ႔အားလုံး ၀ုိင္း၀န္း ႀကိဳးစားၾကဖို႔ ေျပာတာပါ။”
မျဖဴျဖဴသင္း ေျပာျပခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီကေန႔ အခမ္းအနားကုိ အနယ္နယ္ အရပ္ရပ္က တက္ေရာက္လာၾကတဲ့ HIV/AIDS ေ၀ဒနာရွင္ ၃၀၀ ေက်ာ္နဲ႔အတူ NLD ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္ အဖြဲ႕၀င္ေတြ၊ ကုလသမဂၢ၊ အေမရိကန္၊ ၿဗိတိန္၊ ၾသစေၾတးလ်၊ ဂ်ာမဏီ အပါအ၀င္ တျခား သံတမန္ေတြ စုစုေပါင္း ၄၀၀ ေက်ာ္ေလာက္ စုံစုံညီညီ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က လြတ္ေျမာက္လာၿပီး မၾကာခင္ ႏုိ၀င္ဘာလ ၁၇ ရက္ေန႔က ေတာင္ဒဂုံၿမိဳ႕နယ္မွာ NLD က ဖြင့္ထားတဲ့ HIV/AIDS ေ၀ဒနာရွင္ေတြအတြက္ ေစာင့္ေရွာက္ေရး ေဂဟာမွာ ရွိေနတဲ့ ေ၀ဒနာသည္ေတြကုိ သြားေရာက္ အားေပးစကား ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး အဲဒီ ေ၀ဒနာသည္ေတြကုိ တတ္ႏုိင္သေလာက္ ၀ုိင္း၀န္းကူညီၾကဖုိ႔ တုိက္တြန္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
အခမ္းအနား အၿပီးမွာေတာ့ တက္ေရာက္လာတဲ့ ဧည့္ပရိသတ္ေတြကုိ အႏုပညာရွင္ေတြက ေတးသီခ်င္းနဲ႔ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ၾကပါတယ္။
http://www.voanews.com/burmese/news/hiv-aids-day-dassk-111187064.html
By ဦးေဇာ္၀င္းလႈိင္
ဓာတ္ပံု ASSOCIATED PRESS
NLD ႐ုံးခ်ဳပ္တြင္ က်င္းပသည့္ ကမၻာ့ HIV/AIDS အထိမ္းအမွတ္ေန႔ အခမ္းအနားတြင္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အမွာစကား ေျပာၾကားေနစဥ္။ ဒီဇင္ဘာ ၂၊ ၂၀၁၀။
က်န္းမာေနတဲ့သူေတြက လူ႔အခြင့္အေရးအတြက္ မလႈပ္ရွားရဲ ျဖစ္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ HIV/AIDS ေ၀ဒနာရွင္ေတြက ေရွ႕ေဆာင္လမ္းျပ အျဖစ္နဲ႔ အခြင့္အေရးေတြအတြက္ တုိက္ပြဲ၀င္ေနၾကတာဟာ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေရွ႕ေဆာင္လမ္းျပအျဖစ္ အလင္းေရာင္ ေပးလုိက္တာမ်ဳိးပဲ ျဖစ္တယ္လို႔ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာပါတယ္။ ဒီကေန႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေရႊဂုံတုိင္မွာရွိတဲ့ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ႐ုံးခ်ဳပ္မွာ က်င္းပတဲ့ ကမၻာ့ HIV/AIDS ေန႔မွာ ေ၀ဒနာရွင္ေတြကုိ အားေပးစကား ေျပာၾကားရင္းနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလုိ ေျပာၾကားသြားတာပါ။ အျပည့္အစုံကုိ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွာ ေရာက္ေနတဲ့ ဗီြအုိေအ ၀ုိင္းေတာ္သား ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။
လူ႔အခြင့္အေရးအေပၚ အလင္းေရာင္ေပးျခင္း - Lights on Rights ဆုိတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ မေန႔က က်ေရာက္တဲ့ ကမၻာ့ HIV/AIDS ေန႔ အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားကုိ ဒီကေန႔ NLD အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ႐ုံးခ်ဳပ္မွာ က်င္းပခဲ့ၾကတာပါ။
အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ရဲ႕ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဒီ HIV/AIDS ေ၀ဒနာသည္ေတြဟာ သာမန္ က်န္းမာေနတဲ့ လူေတြက လူ႔အခြင့္အေရးအတြက္ မလႈပ္ရွားရဲတာေတာင္ ေ၀ဒနာရွင္ေတြက ေရွ႕ေဆာင္လမ္းျပ အျဖစ္နဲ႔ လုပ္သြားေစခ်င္တဲ့အေၾကာင္း အခုလုိ တုိက္တြန္း အားေပးစကား ေျပာၾကားပါတယ္။
“သာမန္ က်န္းမာေနတဲ့ လူေတြက လူ႔အခြင့္အေရးအတြက္ မလႈပ္ရွားရဲတာေတာင္မွ ေ၀ဒနာရွင္ေတြက လႈပ္ရွားရဲတယ္ ဆုိၿပီးေတာ့ ေရွ႕ေဆာင္လမ္းျပ အေနနဲ႔ လုပ္သြားေစခ်င္တယ္။ လူတိုင္း လူတုိင္းဟာ ကုိယ့္မွာ လုပ္အားရွိတယ္။ လူတုိင္း လူတုိင္းဟာ ကုိယ့္မွာ လူ႔သိကၡာရွိတယ္။ ကိုယ္ကေနၿပီး ဘယ္လုိ အေျခအေနပဲ ေရာက္ေနေရာက္ေန၊ ဘယ္လို ျပႆနာေတြနဲ႔ပဲ ရင္ဆုိင္ေနရပါေစ၊ ဘယ္လို ဒုကၡေတြနဲ႔ပဲ ေတြ႕ေနရပါေစ တျခားလူသားေတြအတြက္ လုပ္ေပးႏုိင္တဲ့အင္အား ရွိတယ္ဆုိတာ က်မတုိ႔ ေ၀ဒနာရွင္ေတြက ျပေပးေစခ်င္တယ္။ အလင္းေရာင္ေပါ့ေနာ္။
“အခုဆိုရင္ လူေတြက အခြင့္အေရးေတြေပၚမွာ အလင္းေရာင္ ထြန္းၿပီးေတာ့ အာ႐ုံစုိက္ေအာင္ လုပ္ဖို႔ဆုိတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ကမၻာ့ World AIDS Day ကုိ က်င္းပေနတာပါ။ အဲဒီေတာ့ ဒီရည္ရြယ္ခ်က္ေတြ ေအာင္ျမင္ေအာင္လုိ႔ က်မတုိ႔အားလုံး ၀ုိင္းၿပီးေတာ့ လုပ္ရမယ္။ အလုပ္ႏုိင္ဆုံးကေတာ့ ေ၀ဒနာရွင္ေတြ ကိုယ္တုိင္ပဲ။
“အဲေတာ့ က်မတုိ႔ကို အလင္းေရာင္ ျပၾကပါ၊ လူသာမန္ က်န္းမာေနတဲ့ လူေတြလို၊ ဒုိ႔က ေ၀ဒနာေတြ ရွိေနေပမဲ့လည္း စိတ္ဓာတ္ အင္အားေတြ မက်ဘူး၊ စိတ္ဓာတ္အင္အား မက်သ၍ ကိုယ္ခံစြမ္းအား အင္အား က်တယ္ဆုိတာ သိပ္ဆုိးရြားစရာ မဟုတ္ဘူးဆုိတဲ့ စိတ္ဓာတ္နဲ႔ အဲဒီလို ဦးေဆာင္ၿပီးေတာ့ လုပ္ေပးၾကပါလုိ႔ က်မ ေမတၱာရပ္ခံခ်င္ပါတယ္။”
HIV/AIDS ျပႆနာကုိ ရင္ဆုိင္ေက်ာ္လႊားဖုိ႔ လုိအပ္တဲ့ အခ်က္ေတြကုိလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလုိ ဆက္ေျပာပါတယ္။
“HIV/AIDS ျပႆနာကို ရင္ဆိုင္ဖို႔အတြက္၊ ဒီျပႆနာႀကီးကို ေက်ာ္လႊားႏုိင္ဖို႔အတြက္ လိုအပ္တာ ၂ ခု ရွိပါတယ္။ အမ်ားႀကီး လိုအပ္တယ္ေပါ့ေနာ္။ အဲဒီထဲမွာ အေရးႀကီးဆုံး ၂ ခု က်မ ျမင္တာကေတာ့ နံပါတ္တစ္ ပြင့္လင္းမႈပဲ။ ပြင့္လင္းမႈရွိမွ က်မတုိ႔က ဒီေရာဂါအေၾကာင္း လူနာေတြ သိႏုိင္မယ္၊ ဘယ္လို ကာကြယ္ႏုိင္မလဲ ဆုိတာ သိႏုိင္မယ္။ ေရာဂါျဖစ္လုိ႔ရွိရင္ စိတ္ပ်က္စရာ မလိုဘူး။ ဘယ္လို ကိုယ့္ကုိယ္ကုိ ေစာင့္ေရွာက္သြားႏုိင္မလဲ၊ ကုိယ္က မျဖစ္ေနလုိ႔ရွိရင္လည္း တျခား ျဖစ္ေနတဲ့ ေ၀ဒနာရွင္ေတြကို ဘယ္လို ေစာင့္ေရွာက္သြားႏုိင္မလဲ ဆုိတာ သိဖို႔ေပါ့၊ ပြင့္လင္းမႈက အဓိကတခု ျဖစ္တယ္လို႔ က်မ ေျပာခ်င္ပါတယ္။ ေရာဂါမျဖစ္ခင္၊ ေရာဂါ ကာကြယ္ဖို႔အတြက္။
“ေရာဂါျဖစ္ၿပီးေတာ့ ေစာင့္ေရွာက္ဖု႔ိ အတြက္ကေတာ့ အေရးအႀကီးဆုံးက က႐ုဏာေတြပဲ။ က်မတုိ႔ အားလုံးဟာ တေယာက္ေပၚတေယာက္ က႐ုဏာထားရမယ့္ သူေတြပါ။ ဘယ္သူမွလည္း ေျခာက္ပစ္ကင္း သဲလဲစင္ မဟုတ္ပါဘူး။ တခ်ဳိ႕ေတြက HIV/AIDS ေ၀ဒနာရွင္ေတြကို အျပစ္ရွိတဲ့သူေတြလုိ သေဘာထားတယ္။ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ က်မတုိ႔ ႏုိင္ငံေရး လုပ္တဲ့သူေတြကို အျပစ္ရွိတဲ့သူေတြလုိ သေဘာထားတယ္။ ဒါဟာ ႏွစ္ခုစလုံး မမွန္ပါဘူး။ အျပစ္ရွိတဲ့သူေတြလုိ႔ သေဘာထားမယ့္အစား ၀န္းရံ ပံ့ပိုးေပးရမယ့္ သူေတြလို႔ သေဘာထားလုိ႔ရွိရင္ က်မတုိ႔ အားလုံးအတြက္ ပုိၿပီးေတာ့ ေကာင္းမယ္လို႔ က်မ ထင္ပါတယ္။”
ဒါ့အျပင္ ေ၀ဒနာသည္ေတြ အေနနဲ႔ ေႏွာင္ႏွစ္ေတြမွာ ကုိယ့္အတြက္တင္ မဟုတ္ဘဲ ကုိယ့္လုိ ေ၀ဒနာ ခံစားေနရသူေတြကုိ ကူညီေပးမယ့္သူေတြ ေပၚထြန္းလာေစဖုိ႔ကုိလည္း ေဒၚေဆာင္ဆန္းစုၾကည္က ဆုေတာင္းေပးခဲ့ပါတယ္။
“အခု ဒီမွာ ေရာက္ေနတဲ့ က်မတို႔ရဲ႕ အဓိက ပရိသတ္ျဖစ္တဲ့ HIV ေ၀ဒနာရွင္ေတြကို ဒီကိုလာတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္သလို ေနာက္ႏွစ္ေတြ ႏွစ္ေတြမွာ ကုိယ့္အတြက္တင္ မဟုတ္ဘဲနဲ႔၊ ကုိယ့္လုိ ေ၀ဒနာမ်ဳိး မခံစားေနရေပမဲ့ တျခားေ၀ဒနာ အမ်ဳိးမ်ဳိးေပါ့၊ ေ၀ဒနာဆိုတာ အမ်ဳိးမ်ဳိး ရွိတယ္၊ စိတ္ဆင္းရဲျခင္း ေ၀ဒနာ၊ ကုိယ္ဆင္းရဲျခင္း ေ၀ဒနာ၊ ေမတၱာေခါင္းပါးျခင္း ေ၀ဒနာေပါ့၊ အဲဒီလုိ ေ၀ဒနာေတြ အမ်ဳိးမ်ဳိး ရွိၾကတယ္။ အဲေတာ့ အဲဒီေ၀ဒနာေတြကို ၀ုိင္းၿပီးေတာ့ ကူညီေပးမယ့္ သူေတြရယ္လို႔ ေပၚထြန္းလာႏုိင္ပါေစလုိ႔ က်မ ဆုေတာင္းရင္းနဲ႔ နိဂုံးခ်ဳပ္ပါတယ္။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။”
ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တက္ေရာက္လာၾကတဲ့ ေ၀ဒနာသည္ေတြနဲ႔ ဧည့္ပရိသတ္ေတြကို စကားေျပာၾကားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
အခမ္းအနား အစီအစဥ္ ျပဳလုပ္ရျခင္း ရည္ရြယ္ခ်က္ အပါအ၀င္ လတ္တေလာ ႀကံဳေတြ႕ေနရတဲ့ အခက္အခဲေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္က ေတာင္ဒဂုံၿမိဳ႕နယ္မွာ ဖြင့္လွစ္ထားတဲ့ HIV/AIDS ေ၀ဒနာသည္မ်ား ေဂဟာအတြက္ အဓိက ေစာင့္ေရွာက္ေပးေနတဲ့ လူငယ္အဖြဲ႕၀င္ မျဖဴျဖဴသင္းက ရွင္းလင္းျပပါတယ္။
“အဓိကေတာ့ က်မတို႔ အေနနဲ႔ ဒီမွာ လက္ရွိျဖစ္ေနတဲ့ အခက္အခဲေတြေပါ့၊ အခု က်မတို႔ လက္ရွိ ႀကဳံေတြ႕ေနရတဲ့ အခက္အခဲဆိုရင္ က်မတို႔တုိင္းျပည္မွာ ရွိေနတဲ့၊ ျပည္တြင္းမွာ ရွိေနတဲ့ အကုန္လုံးပဲ ျပည္သူလူထုေတြေရာ၊ အႏုပညာ အသုိင္းအ၀ုိင္းေတြေရာ၊ က်န္တဲ့ ႏုိင္ငံေရး အသိုင္းအ၀ုိင္းဆုိလည္း တသီးပုဂၢလ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေတြေရာ အားလုံး ၀ုိင္း၀န္း ပံ့ပုိးၾကသလုိ ျပည္ပမွာ ရွိေနတဲ့ အဖြဲ႕အစည္းေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားလည္း က်မတုိ႔ လူနာေတြနဲ႔ ဒုကၡေတြ႕ေနတဲ့ဟာကုိ ၀ုိင္း၀န္းကူညီ ေျဖရွင္းေပးၾကတာ ရွိတဲ့အတြက္ က်မအေနနဲ႔ ဒီေန႔မွာ အားလုံးကို ေက်းဇူးတင္တယ္ ဆုိတဲ့အေၾကာင္း ေျပာျဖစ္တယ္။
“ဆက္လက္ၿပီးေတာ့လည္း HIV ကာကြယ္ တားဆီးေရးေတြမွာ ေ၀ဒနာသည္ေတြေရာ၊ က်မတုိ႔ လုပ္ကုိင္ ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့သူေတြေရာ အားလုံး ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မယ္ဆုိရင္ ေတာ္ေတာ္ေလးကုိ ဒီေရာဂါက ထိန္းခ်ဳပ္သြားႏုိင္မွာပါ။ အဲဒီလို ထိန္းခ်ဳပ္သြားႏုိင္ဖုိ႔ အတြက္လည္း က်မတုိ႔အားလုံး ၀ုိင္း၀န္း ႀကိဳးစားၾကဖို႔ ေျပာတာပါ။”
မျဖဴျဖဴသင္း ေျပာျပခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီကေန႔ အခမ္းအနားကုိ အနယ္နယ္ အရပ္ရပ္က တက္ေရာက္လာၾကတဲ့ HIV/AIDS ေ၀ဒနာရွင္ ၃၀၀ ေက်ာ္နဲ႔အတူ NLD ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္ အဖြဲ႕၀င္ေတြ၊ ကုလသမဂၢ၊ အေမရိကန္၊ ၿဗိတိန္၊ ၾသစေၾတးလ်၊ ဂ်ာမဏီ အပါအ၀င္ တျခား သံတမန္ေတြ စုစုေပါင္း ၄၀၀ ေက်ာ္ေလာက္ စုံစုံညီညီ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က လြတ္ေျမာက္လာၿပီး မၾကာခင္ ႏုိ၀င္ဘာလ ၁၇ ရက္ေန႔က ေတာင္ဒဂုံၿမိဳ႕နယ္မွာ NLD က ဖြင့္ထားတဲ့ HIV/AIDS ေ၀ဒနာရွင္ေတြအတြက္ ေစာင့္ေရွာက္ေရး ေဂဟာမွာ ရွိေနတဲ့ ေ၀ဒနာသည္ေတြကုိ သြားေရာက္ အားေပးစကား ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး အဲဒီ ေ၀ဒနာသည္ေတြကုိ တတ္ႏုိင္သေလာက္ ၀ုိင္း၀န္းကူညီၾကဖုိ႔ တုိက္တြန္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
အခမ္းအနား အၿပီးမွာေတာ့ တက္ေရာက္လာတဲ့ ဧည့္ပရိသတ္ေတြကုိ အႏုပညာရွင္ေတြက ေတးသီခ်င္းနဲ႔ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ၾကပါတယ္။
http://www.voanews.com/burmese/news/hiv-aids-day-dassk-111187064.html
ထုိင္းႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာမ်ားအေရး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အားေပးေျပာၾကား
2010-12-01
ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြနဲ႔ ေ႐ႊ႕ေျပာင္း ေနထုိင္သူေတြအေပၚ ၾကင္နာမႈ ေရွ႕ထားၿပီး ကူညီၾကဖုိ႔ ထုိင္းျပည္သူေတြကို ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ပန္ၾကားလိုက္ပါတယ္။
ထိုင္းျမန္မာနယ္စပ္ရွိ မယ္လ ဒုကၡသည္စခန္းတြင္ အစားအေသာက္ ခြဲတမ္းအတြက္ တန္းစီေနၾကေသာ ျမန္မာ တိုင္းရင္းသား ဒုကၡသည္မ်ား ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP)
ဗန္ေကာက္အေျခစိုက္ TAN ေခၚ ထုိင္း-အာဆီယံ သတင္းဌာနက တယ္လီဖုန္းနဲ႔ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းရာမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလုိ ေျပာလုိက္တာပါ။
ျမန္မာဒုကၡသည္အေရးကို ကိုင္တြယ္ ေျဖရွင္းရတာဟာ ထိုင္းႏုိင္ငံအတြက္ မလြယ္ကူတဲ့ ကိစၥ ျဖစ္တယ္ ဆုိတာကုိ နားလည္သေဘာေပါက္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြကို အခုအခါ အကူအညီေတြ ေပးေနတဲ့အတြက္ ထုိင္းျပည္သူေတြကို အထူး ေက်းဇူးတင္ရွိေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာပါတယ္။
မိမိတို႔ဟာ ထုိင္းျပည္သူေတြနဲ႔ အိမ္နီးခ်င္း မိတ္ေဆြေကာင္းေတြ ျဖစ္လုိတယ္ဆုိတာကို သိေစလုိေၾကာင္း၊ ဒါ့အျပင္ မိမိအေနနဲ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာျပည္သူေတြကို ေမ့မထားေၾကာင္းနဲ႔ မိခင္တုိင္းျပည္ကို အျမန္ဆံုး ျပန္လာႏုိင္ဖို႔အတြက္ တတ္ႏိုင္သေလာက္ ႀကိဳးစား ေဆာင္႐ြက္သြားမွာ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ကတိျပဳေျပာၾကားပါတယ္။
လက္ရွိ ထုိင္းအစိုးရအပါအဝင္ ႏုိင္ငံတကာ အစိုးရေတြအေနနဲ႔ ျမန္မာစစ္အစုိးရနဲ႔သာမကပဲ ဒီမုိကေရစီေရးအတြက္ ေဆာင္႐ြက္ေနၾကတဲ့ အင္အားစုေတြနဲ႔ပါ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ၾကဖို႔လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တိုက္တြန္းလုိက္ပါတယ္။
လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ကစၿပီး ထိုင္းႏုိင္ငံကုိ ထြက္ေျပးေရာက္ရွိလာတဲ့ ျမန္မာဒုကၡသည္ အေရအတြက္ ၁ သိန္းေက်ာ္ ရွိေနၿပီျဖစ္ၿပီး ထိုင္းႏုိင္ငံမွာ ေ႐ႊ႕ေျပာင္း အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသား စုစုေပါင္း ၂ သန္းေက်ာ္ ရွိေနပါတယ္။
ဒါ့ျပင္ ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္ပိုင္းေတြအတြင္း ထုိင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္မွာ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကို္င္အဖြဲ႕ေတြနဲ႔ စစ္အစိုးရအၾကား တုိက္ပြဲ ျဖစ္ပြားေနတဲ့အတြက္ ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြ ထုိုင္းႏုိင္ငံဖက္ကို ေနာက္ထပ္ ေရာက္ရွိလာေနပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/news/suu_kyi_requests_thai_peoples_help-12012010103136.html
ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြနဲ႔ ေ႐ႊ႕ေျပာင္း ေနထုိင္သူေတြအေပၚ ၾကင္နာမႈ ေရွ႕ထားၿပီး ကူညီၾကဖုိ႔ ထုိင္းျပည္သူေတြကို ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ပန္ၾကားလိုက္ပါတယ္။
ထိုင္းျမန္မာနယ္စပ္ရွိ မယ္လ ဒုကၡသည္စခန္းတြင္ အစားအေသာက္ ခြဲတမ္းအတြက္ တန္းစီေနၾကေသာ ျမန္မာ တိုင္းရင္းသား ဒုကၡသည္မ်ား ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP)
ဗန္ေကာက္အေျခစိုက္ TAN ေခၚ ထုိင္း-အာဆီယံ သတင္းဌာနက တယ္လီဖုန္းနဲ႔ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းရာမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလုိ ေျပာလုိက္တာပါ။
ျမန္မာဒုကၡသည္အေရးကို ကိုင္တြယ္ ေျဖရွင္းရတာဟာ ထိုင္းႏုိင္ငံအတြက္ မလြယ္ကူတဲ့ ကိစၥ ျဖစ္တယ္ ဆုိတာကုိ နားလည္သေဘာေပါက္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြကို အခုအခါ အကူအညီေတြ ေပးေနတဲ့အတြက္ ထုိင္းျပည္သူေတြကို အထူး ေက်းဇူးတင္ရွိေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာပါတယ္။
မိမိတို႔ဟာ ထုိင္းျပည္သူေတြနဲ႔ အိမ္နီးခ်င္း မိတ္ေဆြေကာင္းေတြ ျဖစ္လုိတယ္ဆုိတာကို သိေစလုိေၾကာင္း၊ ဒါ့အျပင္ မိမိအေနနဲ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာျပည္သူေတြကို ေမ့မထားေၾကာင္းနဲ႔ မိခင္တုိင္းျပည္ကို အျမန္ဆံုး ျပန္လာႏုိင္ဖို႔အတြက္ တတ္ႏိုင္သေလာက္ ႀကိဳးစား ေဆာင္႐ြက္သြားမွာ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ကတိျပဳေျပာၾကားပါတယ္။
လက္ရွိ ထုိင္းအစိုးရအပါအဝင္ ႏုိင္ငံတကာ အစိုးရေတြအေနနဲ႔ ျမန္မာစစ္အစုိးရနဲ႔သာမကပဲ ဒီမုိကေရစီေရးအတြက္ ေဆာင္႐ြက္ေနၾကတဲ့ အင္အားစုေတြနဲ႔ပါ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ၾကဖို႔လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တိုက္တြန္းလုိက္ပါတယ္။
လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ကစၿပီး ထိုင္းႏုိင္ငံကုိ ထြက္ေျပးေရာက္ရွိလာတဲ့ ျမန္မာဒုကၡသည္ အေရအတြက္ ၁ သိန္းေက်ာ္ ရွိေနၿပီျဖစ္ၿပီး ထိုင္းႏုိင္ငံမွာ ေ႐ႊ႕ေျပာင္း အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသား စုစုေပါင္း ၂ သန္းေက်ာ္ ရွိေနပါတယ္။
ဒါ့ျပင္ ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္ပိုင္းေတြအတြင္း ထုိင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္မွာ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကို္င္အဖြဲ႕ေတြနဲ႔ စစ္အစိုးရအၾကား တုိက္ပြဲ ျဖစ္ပြားေနတဲ့အတြက္ ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြ ထုိုင္းႏုိင္ငံဖက္ကို ေနာက္ထပ္ ေရာက္ရွိလာေနပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/news/suu_kyi_requests_thai_peoples_help-12012010103136.html
ေ႐ြးေကာက္ပြဲၿပီးေသာ္လည္း ျမန္မာမ်ား ထိုင္းနယ္စပ္မွာ ခိုလႈံရာရွာေနရဆဲ
2010-12-01
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲၿပီးခဲ့ေပမဲ့ ဒီမိုကေရစီနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး မရတဲ့အျပင္ ျမန္မာျပည္သူေတြဟာ မၾကာခင္က ျဖစ္ခဲ့တဲ့ နယ္စပ္တိုက္ပြဲေတြေၾကာင့္ ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ကို ထြက္ေျပးရင္း ခိုလႈံစရာ အမုိးအကာ ရွာေဖြေနရဆဲ ျဖစ္တယ္လို႔ ထုိင္းႏုိင္ငံ ဗန္ေကာက္ၿမိဳ႕အေျခစိုက္ နယ္စပ္ဒုကၡသည္ ကူညီေရး TBBC အဖြဲ႕က ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္ ဒီကေန႔ သတင္းထုတ္ျပန္ပါတယ္ ။
တိုးတက္ေသာ ကရင္ဗုဒၶဘာသာ တပ္ဖြဲ႕ (DKBA) ႏွင့္ ျမန္မာ စစ္အစိုးရတပ္မ်ား တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားေနျခင္းေၾကာင့္ ျမန္မာဖက္ကမ္း ျမဝတီၿမိဳ႕မွ ထိုင္းဖက္ကမ္း မဲေဆာက္ၿမိဳ႕သို႔ အစုလိုက္ အျပံဳလိုက္ ထြက္ေျပးလာေသာ စစ္ေျပးဒုကၡသည္မ်ားကို ႏိုဝင္ဘာ ၉ ရက္ေန႔က ယာယီ တဲစခန္းမ်ားတြင္ ေတြ႕ရပံု ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP)
DKBA တပ္ဖြဲ႕န႔ဲ စစ္အစိုးရတပ္ၾကား တေလာက ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ တုိက္ပြဲေတြေၾကာင့္ ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ကို ဒုကၡသည္ ႏွစ္ေသာင္းေက်ာ္ ထြက္ေျပးလာခဲ့ရၿပီး ၊ အဲဒီထဲက ဒုကၡသည္ ၈၀၀ မွ ၁၀၀၀ နီးပါးဟာ အခုခ်ိန္ထိ လုံၿခဳံစိတ္ခ်ရမဲ့ ခုိလႈံစရာ ေနရာကို ရွာေဖြေနဆဲျဖစ္တယ္လို႔ TBBCအဖြဲ႕က ဆိုပါတယ္ ။
အဲဒီဒုကၡသည္ေတြဟာ မြန္ျပည္နယ္ ဘုရားသုံးဆူေဒသနဲ႔ ထိုင္းႏုိင္ငံ တပ္ခ္ခ႐ိုင္ထဲက ေနရာအမ်ဳိးမ်ဳိးမွာ ခုိလႈံစရာ ရွာေဖြေနၾကတာ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။
နယ္စပ္အေျခအေနဟာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမတုိင္ခင္ထက္ ပိုၿပီး မတည္မၿငိမ္ ျဖစ္ေနတယ္လို႔ ေျပာႏုိင္ေၾကာင္း TBBCအဖြဲ႕ လက္ေထာက္ ၫႊန္ၾကားေရးမႉး Ms. Sally Thompson က RFA ကို ေျပာပါတယ္ ။ လတ္တေလာ ထုိင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္အေျခအေနဟာ တည္ၿငိမ္မႈ လုံးဝမရွိဘူးလို႔ ထင္ပါတယ္ ၊ ဒီလုိအေျခအေနေတြ ျဖစ္ေနရတာဟာ စစ္အစိုးရက အပစ္ရပ္ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕ေတြကို နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရး ဖိအားေပး ေဆာင္႐ြက္ေနတဲ့အေပၚ မူတည္ၿပီး ျဖစ္လာတယ္ ထင္ပါတယ္လို႔ Ms. Thompson ေျပာဆိုသြားပါတယ္။
လက္ရွိ အေျခအေနမွာေတာ့ TBBC အဖြဲ႕နဲ႔ UNHCR အဖြဲ႕တို႔ ပူးေပါင္းၿပီး စစ္္ေျပးဒုကၡသည္ေတြအတြက္ အေျခခံ လုိအပ္ခ်က္ျဖစ္တဲ့ ေသာက္ေရသန္႔ ၊ အမိုးအကာ ႐ြက္ဖ်င္ ၊ ေစာင္နဲ႔ ျခင္ေထာင္ ၊ အေရးေပၚေဆးဝါး စတာေတြကို ကူညီေနရေၾကာင္း သိရပါတယ္ ။
http://www.rfa.org/burmese/news/refugees_in_limbo-12012010153545.html
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲၿပီးခဲ့ေပမဲ့ ဒီမိုကေရစီနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး မရတဲ့အျပင္ ျမန္မာျပည္သူေတြဟာ မၾကာခင္က ျဖစ္ခဲ့တဲ့ နယ္စပ္တိုက္ပြဲေတြေၾကာင့္ ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ကို ထြက္ေျပးရင္း ခိုလႈံစရာ အမုိးအကာ ရွာေဖြေနရဆဲ ျဖစ္တယ္လို႔ ထုိင္းႏုိင္ငံ ဗန္ေကာက္ၿမိဳ႕အေျခစိုက္ နယ္စပ္ဒုကၡသည္ ကူညီေရး TBBC အဖြဲ႕က ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္ ဒီကေန႔ သတင္းထုတ္ျပန္ပါတယ္ ။
တိုးတက္ေသာ ကရင္ဗုဒၶဘာသာ တပ္ဖြဲ႕ (DKBA) ႏွင့္ ျမန္မာ စစ္အစိုးရတပ္မ်ား တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားေနျခင္းေၾကာင့္ ျမန္မာဖက္ကမ္း ျမဝတီၿမိဳ႕မွ ထိုင္းဖက္ကမ္း မဲေဆာက္ၿမိဳ႕သို႔ အစုလိုက္ အျပံဳလိုက္ ထြက္ေျပးလာေသာ စစ္ေျပးဒုကၡသည္မ်ားကို ႏိုဝင္ဘာ ၉ ရက္ေန႔က ယာယီ တဲစခန္းမ်ားတြင္ ေတြ႕ရပံု ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP)DKBA တပ္ဖြဲ႕န႔ဲ စစ္အစိုးရတပ္ၾကား တေလာက ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ တုိက္ပြဲေတြေၾကာင့္ ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ကို ဒုကၡသည္ ႏွစ္ေသာင္းေက်ာ္ ထြက္ေျပးလာခဲ့ရၿပီး ၊ အဲဒီထဲက ဒုကၡသည္ ၈၀၀ မွ ၁၀၀၀ နီးပါးဟာ အခုခ်ိန္ထိ လုံၿခဳံစိတ္ခ်ရမဲ့ ခုိလႈံစရာ ေနရာကို ရွာေဖြေနဆဲျဖစ္တယ္လို႔ TBBCအဖြဲ႕က ဆိုပါတယ္ ။
အဲဒီဒုကၡသည္ေတြဟာ မြန္ျပည္နယ္ ဘုရားသုံးဆူေဒသနဲ႔ ထိုင္းႏုိင္ငံ တပ္ခ္ခ႐ိုင္ထဲက ေနရာအမ်ဳိးမ်ဳိးမွာ ခုိလႈံစရာ ရွာေဖြေနၾကတာ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။
နယ္စပ္အေျခအေနဟာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမတုိင္ခင္ထက္ ပိုၿပီး မတည္မၿငိမ္ ျဖစ္ေနတယ္လို႔ ေျပာႏုိင္ေၾကာင္း TBBCအဖြဲ႕ လက္ေထာက္ ၫႊန္ၾကားေရးမႉး Ms. Sally Thompson က RFA ကို ေျပာပါတယ္ ။ လတ္တေလာ ထုိင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္အေျခအေနဟာ တည္ၿငိမ္မႈ လုံးဝမရွိဘူးလို႔ ထင္ပါတယ္ ၊ ဒီလုိအေျခအေနေတြ ျဖစ္ေနရတာဟာ စစ္အစိုးရက အပစ္ရပ္ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕ေတြကို နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရး ဖိအားေပး ေဆာင္႐ြက္ေနတဲ့အေပၚ မူတည္ၿပီး ျဖစ္လာတယ္ ထင္ပါတယ္လို႔ Ms. Thompson ေျပာဆိုသြားပါတယ္။
လက္ရွိ အေျခအေနမွာေတာ့ TBBC အဖြဲ႕နဲ႔ UNHCR အဖြဲ႕တို႔ ပူးေပါင္းၿပီး စစ္္ေျပးဒုကၡသည္ေတြအတြက္ အေျခခံ လုိအပ္ခ်က္ျဖစ္တဲ့ ေသာက္ေရသန္႔ ၊ အမိုးအကာ ႐ြက္ဖ်င္ ၊ ေစာင္နဲ႔ ျခင္ေထာင္ ၊ အေရးေပၚေဆးဝါး စတာေတြကို ကူညီေနရေၾကာင္း သိရပါတယ္ ။
http://www.rfa.org/burmese/news/refugees_in_limbo-12012010153545.html
ကမ႓ာ့ AIDS ေရာဂါေန႔ အခမ္းအနား NLD က်င္းပ
2010-12-02
HIV/AIDS ေဝဒနာရွင္ေတြဟာ ကိုယ္တိုင္မက်န္းမာေပမဲ့ ကိုယ့္အခြင့္အေရးကို ကိုယ္ရေအာင္ ယူနိုင္တဲ့သူေတြ၊ က်န္းမာသူေတြ ေတာင္မလုပ္နိုင္တာေတြကို လုပ္ျပတဲ့ သူေတြ အျဖစ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ခ်ီးက်ဴးလိုက္ပါတယ္။
ကမ႓ာ့ ေအ့ဒ္စ္ေရာဂါေန႔ ျဖစ္ေသာ ဒီဇင္ဘာ ၂ ရက္က အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ (အလယ္) ကို HIV ဗိုင္းရပ္စ္ပိုး ကူးစက္ထားေသာ ကေလးသူငယ္မ်ားႏွင့္အတူ ေတြ႕ရပံု ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP)
NLD ပါတီ႐ံုးမွာ ျပဳလုပ္တဲ့ ကမ႓ာ့ AIDS ေန႔ အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားမွာ တက္ေရာက္လာတဲ့ ေရာဂါေဝဒနာရွင္ေတြကို ေတြ႕ဆံုၿပီး အခုလို ေျပာလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။
NLD ပါတီဌာနခ်ဳပ္မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ အခမ္းအနားမွာ NLD ပါတီဝင္ေတြ၊ NGO အဖြဲ႕အစည္းေတြ အျပင္ AIDS ေဝဒနာရွင္ေတြ တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ဆက္လက္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က AIDS ေဝဒနာရွင္ေတြကို တခ်ိဳ႕က အျပစ္ က်ဳး လြန္ထားသူေတြလို ျမင္ၾကသလို နိုင္ငံေရးသမားေတြကိုလည္း အလားတူျမင္ေၾကာင္း။ ဒီအယူအဆ ႏွစ္ခုလံုး မွားယြင္းတာျဖစ္လို႔ အျပစ္တင္မဲ့ အစား ဝိုင္းရံ အားေပးမယ္ဆိုရင္ အားလံုးအတြက္ ေကာင္းမြန္တဲ့ ေခတ္ႀကီးတခု ေရာက္လာမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာဆိုသြားပါတယ္။
အခမ္းအနားမွာ ကဗ်ာဆရာနဲ႔ ဂီတပညာရွင္ေတြကလည္း လူနာေတြကို ေျဖေဖ်ာ္ခဲ့ပါတယ္္။ ဒါ့အျပင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ့ သားျဖစ္သူ Kim Aris ေခၚ ကိုထိန္လင္းကလည္း AIDS ေဝဒနာရွင္ေတြ အတြက္ Blowing in the Wind သီခ်င္းကို သီဆို ဂုဏ္ျပဳခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။
အခမ္းအနားဟာ မြန္းလြဲ၂နာရီမွာ ၿပီးဆံုးသြားပါတယ္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေ႐ႊဂံုတိုင္ ပါတီ႐ံုးခ်ဳပ္မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ ကမ႓ာ့ AIDS ေန႔ အခမ္းအနား ျပဳလုပ္ပံုနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဗန္ေကာက္ၿမိဳ႕ေရာက္ RFA အဖြဲ႕သား ဦးတင္ေအာင္္ခိုင္က ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/news/nld_held_world_aids_day-12022010103410.html
HIV/AIDS ေဝဒနာရွင္ေတြဟာ ကိုယ္တိုင္မက်န္းမာေပမဲ့ ကိုယ့္အခြင့္အေရးကို ကိုယ္ရေအာင္ ယူနိုင္တဲ့သူေတြ၊ က်န္းမာသူေတြ ေတာင္မလုပ္နိုင္တာေတြကို လုပ္ျပတဲ့ သူေတြ အျဖစ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ခ်ီးက်ဴးလိုက္ပါတယ္။
ကမ႓ာ့ ေအ့ဒ္စ္ေရာဂါေန႔ ျဖစ္ေသာ ဒီဇင္ဘာ ၂ ရက္က အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ (အလယ္) ကို HIV ဗိုင္းရပ္စ္ပိုး ကူးစက္ထားေသာ ကေလးသူငယ္မ်ားႏွင့္အတူ ေတြ႕ရပံု ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP)
NLD ပါတီ႐ံုးမွာ ျပဳလုပ္တဲ့ ကမ႓ာ့ AIDS ေန႔ အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားမွာ တက္ေရာက္လာတဲ့ ေရာဂါေဝဒနာရွင္ေတြကို ေတြ႕ဆံုၿပီး အခုလို ေျပာလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။
NLD ပါတီဌာနခ်ဳပ္မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ အခမ္းအနားမွာ NLD ပါတီဝင္ေတြ၊ NGO အဖြဲ႕အစည္းေတြ အျပင္ AIDS ေဝဒနာရွင္ေတြ တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ဆက္လက္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က AIDS ေဝဒနာရွင္ေတြကို တခ်ိဳ႕က အျပစ္ က်ဳး လြန္ထားသူေတြလို ျမင္ၾကသလို နိုင္ငံေရးသမားေတြကိုလည္း အလားတူျမင္ေၾကာင္း။ ဒီအယူအဆ ႏွစ္ခုလံုး မွားယြင္းတာျဖစ္လို႔ အျပစ္တင္မဲ့ အစား ဝိုင္းရံ အားေပးမယ္ဆိုရင္ အားလံုးအတြက္ ေကာင္းမြန္တဲ့ ေခတ္ႀကီးတခု ေရာက္လာမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာဆိုသြားပါတယ္။
အခမ္းအနားမွာ ကဗ်ာဆရာနဲ႔ ဂီတပညာရွင္ေတြကလည္း လူနာေတြကို ေျဖေဖ်ာ္ခဲ့ပါတယ္္။ ဒါ့အျပင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ့ သားျဖစ္သူ Kim Aris ေခၚ ကိုထိန္လင္းကလည္း AIDS ေဝဒနာရွင္ေတြ အတြက္ Blowing in the Wind သီခ်င္းကို သီဆို ဂုဏ္ျပဳခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။
အခမ္းအနားဟာ မြန္းလြဲ၂နာရီမွာ ၿပီးဆံုးသြားပါတယ္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေ႐ႊဂံုတိုင္ ပါတီ႐ံုးခ်ဳပ္မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ ကမ႓ာ့ AIDS ေန႔ အခမ္းအနား ျပဳလုပ္ပံုနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဗန္ေကာက္ၿမိဳ႕ေရာက္ RFA အဖြဲ႕သား ဦးတင္ေအာင္္ခိုင္က ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/news/nld_held_world_aids_day-12022010103410.html
၁၉၉၀ ႏွင့္ ၂၀၁၀ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား ေဆြးေႏြးဖို႔ ဝါရင့္ ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ား တိုက္တြန္း
2010-12-01
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး ရရွိဖုိ႔အတြက္ ၁၉၉၀ ေ႐ြးေကာက္ပဲြ အႏုိင္ရ လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔ ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပဲြက ျဖစ္ေပၚလာမဲ့ အစုိးရသစ္တုိ႔ ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြးေရးလုပ္ဖို႔ ဒီကေန႔ ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္ အမ်ိဳးသားေန႔ အခါသမယမွာ ဝါရင့္ ႏုိင္ငံေရးသမားႀကီးေတြက တုိက္တြန္းလုိက္ပါတယ္။
အႏွစ္ ၉၀ ေျမာက္ အမ်ိဳးသားေန႔ အထိမ္းအမွတ္ပဲြကုိ အဖြဲ႕ေခါင္းေဆာင္ သခင္သိန္းေဖရဲ့ ေနအိမ္မွာ ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး၊ ေၾကညာခ်က္တေစာင္ ထုတ္ျပန္ ေတာင္းဆိုလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအခမ္းအနားကုိ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီအဖဲြ႕ခ်ဳပ္ ေခါင္းေဆာင္ေတြ နဲ႔၁၉၉၀ ေ႐ြးေကာက္ပဲြ အႏုိင္ရ လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္ေတြလည္း တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။
အခမ္းအနားကုိ တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့့ ၁၉၉၀ ေ႐ြးေကာက္ပဲြ အႏုိင္ရ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္ ဦးေအာင္ၾကည္ၫြန္႔က သူေတြ႕ျမင္ခဲ့ရတဲ့ ဒီကေန႔ အခမ္းအနား အေျခအေနနဲ႔ ဝါရင့္ ႏုိင္ငံေရးသမားႀကီးေတြရဲ့ ေၾကညာခ်က္ကုိ အခုလုိ ျပန္ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။
“ဦးဝင္းတင္တို႔၊ ဦးတင္ဦးတို႔ လာတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ MP ေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားလည္း ေရာက္ၾကတယ္။ အမ်ိဳးသားေရး ဦးဝင္းႏိုင္တို႔ ဘာတို႔ လာတာ ေတြ႕တယ္။ ေနာက္ ဦးေထြးျမင့္ေလ၊ သူတို႔လည္း လာတာ ေတြ႕ၾကတယ္။ လူႀကီးေတြ ေတာ္ေတာ္ စံုသားပဲ။ သခင္ သိန္းေမာင္တို႔လည္း လာတယ္။ အမ်ိဳးသား ေစ့စပ္ညႇိႏႈိင္းေရးအတြက္ကို အက်ိဳးရွိရွိ ေဆာင္႐ြက္ဖို႔ေပါ့။ အပိုဒ္ ၉ ပိုဒ္ပါတယ္ဗ်။ အဲ အပိုဒ္ ၈ မွာကေတာ့ အခု ၉၀ ခုႏွစ္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမွာ အႏိုင္ရခဲ့တဲ့ NLD ေရာ၊ တျခား ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြေရာနဲ႔ကို အခု ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲကေန အတည္ျဖစ္လာမဲ့ အစိုးရသစ္ အေနအထားနဲ႔ ဒါ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးဖို႔ရာအတြက္ ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲကေနၿပီးေတာ့ ျဖစ္ေပၚလာမဲ့ အစိုးရသစ္ကို ႀကိဳတင္ၿပီးေတာ့ ေမတၱာရပ္ခံပါတယ္လို႔ ေရးထားတယ္။ အပိုဒ္ ၉ မွာကေတာ့ ဒီ အခင္းအက်င္းေတြကို လြယ္ကူေခ်ာေမြ႕ႏိုင္ဖို႔ရန္အတြက္ကို အက်ဥ္းသားေတြ၊ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ ဘာေတြ လႊတ္ေပးဖို႔ သူတို႔ ေၾကညာခ်က္ ထြက္တယ္။”
ဝါရင့္ ႏုိင္ငံေရးသမားႀကီးေတြအေနနဲ႔ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးကုိ အဓိကထားေၾကာင္း ဒါေၾကာင့္လြတ္လပ္ေရးနဲ႔ ျပည္တြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လႈပ္ရွားမႈေတြကုိျဖတ္သန္း ေတြ႕ႀကဳံခဲ့ရတဲ့ ဝါရင့္ ႏုိင္ငံေရးသမားႀကီးေတြ အေနနဲ႔အခုလုိ အမ်ိဳးသားေန႔မွာ စည္းလုံးညီၫြတ္ေရးနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ တုိက္တြန္းရတာ ျဖစ္ေၾကာင္း ဝါရင့္ ႏုိင္ငံေရးသမားႀကီးတဦး ျဖစ္တဲ့ ေ႐ႊေတာင္ ဦးအုန္းေမာင္က အခုလို ရွင္းလင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္၊
“ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ့ မွာၾကားခ်က္၊ ဆံုးမ ၾသဝါဒေပးခ်က္ေတြကို နာယူၿပီးေတာ့ေပါ့၊ ရင္ၾကားေစ့ေရး၊ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးကို လုပ္ၾကပါလို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔က ႀကိဳတင္ၿပီးေတာ့ ေနာက္တက္လာမဲ့ အစိုးရကို တိုက္တြန္းတဲ့သေဘာ ပါပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဝါရင့္ ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားကေတာ့ ယံုၾကည္ခ်က္နဲ႔ ဒါ ကၽြန္ေတာ္တို႔က တိုင္းျပည္ေကာင္းေစခ်င္လို႔၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေစခ်င္လို႔၊ ညီၫြတ္ေစခ်င္လို႔၊ ဒီမိုကေရစီ ရေစခ်င္လို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔က ႀကိဳးပမ္းေနတာပဲေလ။ ဒီအေပၚမွာပဲ ရပ္တည္ၿပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ယံုၾကည္ခ်က္ကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ မစြန္႔တမ္း၊ မေလွ်ာ့တမ္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ လုပ္သြားမွာပါ။ တေလွ်ာက္လံုးလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဒီေပၚမွာပဲ ရပ္တည္ခဲ့ပါတယ္။”
လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ၈၀ က အမ်ိဳးသားေန႔ကုိ ျဖစ္ေပၚေစခဲ့တဲ့ ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈကေန လြတ္လပ္ေရးရသည္အထိ ေကာင္းက်ိဳးေတြကုိ ျဖစ္ထြန္း ေစခဲ့တာကုိ သင္ခန္းစာယူၿပီး အခုလည္း တုိင္းျပည္ စည္းလုံးညီၫြတ္ေရး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ျပဳလုပ္ၾကေစလုိေၾကာင္း ဝါရင့္ႏုိင္ငံေရးသမားႀကီးေတြက ဒီကေန႔ ထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကညာခ်က္မွာ တုိက္တြန္းထားပါတယ္။
ဝါရင့္ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ားအဖြဲ႕ရဲ့ အမ်ိဳးသားေန႔နဲ႔ ေၾကညာခ်က္အေၾကာင္း ဝါရင့္အဖြဲ႕က ေ႐ႊေတာင္ ဦးအုန္းေမာင္ကို RFA ဝိုင္းေတာ္သား ကိုေဇာ္မိုးေက်ာ္က ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး ရရွိဖုိ႔အတြက္ ၁၉၉၀ ေ႐ြးေကာက္ပဲြ အႏုိင္ရ လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔ ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပဲြက ျဖစ္ေပၚလာမဲ့ အစုိးရသစ္တုိ႔ ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြးေရးလုပ္ဖို႔ ဒီကေန႔ ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္ အမ်ိဳးသားေန႔ အခါသမယမွာ ဝါရင့္ ႏုိင္ငံေရးသမားႀကီးေတြက တုိက္တြန္းလုိက္ပါတယ္။
အႏွစ္ ၉၀ ေျမာက္ အမ်ိဳးသားေန႔ အထိမ္းအမွတ္ပဲြကုိ အဖြဲ႕ေခါင္းေဆာင္ သခင္သိန္းေဖရဲ့ ေနအိမ္မွာ ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး၊ ေၾကညာခ်က္တေစာင္ ထုတ္ျပန္ ေတာင္းဆိုလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအခမ္းအနားကုိ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီအဖဲြ႕ခ်ဳပ္ ေခါင္းေဆာင္ေတြ နဲ႔၁၉၉၀ ေ႐ြးေကာက္ပဲြ အႏုိင္ရ လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္ေတြလည္း တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။
အခမ္းအနားကုိ တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့့ ၁၉၉၀ ေ႐ြးေကာက္ပဲြ အႏုိင္ရ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္ ဦးေအာင္ၾကည္ၫြန္႔က သူေတြ႕ျမင္ခဲ့ရတဲ့ ဒီကေန႔ အခမ္းအနား အေျခအေနနဲ႔ ဝါရင့္ ႏုိင္ငံေရးသမားႀကီးေတြရဲ့ ေၾကညာခ်က္ကုိ အခုလုိ ျပန္ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။
“ဦးဝင္းတင္တို႔၊ ဦးတင္ဦးတို႔ လာတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ MP ေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားလည္း ေရာက္ၾကတယ္။ အမ်ိဳးသားေရး ဦးဝင္းႏိုင္တို႔ ဘာတို႔ လာတာ ေတြ႕တယ္။ ေနာက္ ဦးေထြးျမင့္ေလ၊ သူတို႔လည္း လာတာ ေတြ႕ၾကတယ္။ လူႀကီးေတြ ေတာ္ေတာ္ စံုသားပဲ။ သခင္ သိန္းေမာင္တို႔လည္း လာတယ္။ အမ်ိဳးသား ေစ့စပ္ညႇိႏႈိင္းေရးအတြက္ကို အက်ိဳးရွိရွိ ေဆာင္႐ြက္ဖို႔ေပါ့။ အပိုဒ္ ၉ ပိုဒ္ပါတယ္ဗ်။ အဲ အပိုဒ္ ၈ မွာကေတာ့ အခု ၉၀ ခုႏွစ္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမွာ အႏိုင္ရခဲ့တဲ့ NLD ေရာ၊ တျခား ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြေရာနဲ႔ကို အခု ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲကေန အတည္ျဖစ္လာမဲ့ အစိုးရသစ္ အေနအထားနဲ႔ ဒါ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးဖို႔ရာအတြက္ ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲကေနၿပီးေတာ့ ျဖစ္ေပၚလာမဲ့ အစိုးရသစ္ကို ႀကိဳတင္ၿပီးေတာ့ ေမတၱာရပ္ခံပါတယ္လို႔ ေရးထားတယ္။ အပိုဒ္ ၉ မွာကေတာ့ ဒီ အခင္းအက်င္းေတြကို လြယ္ကူေခ်ာေမြ႕ႏိုင္ဖို႔ရန္အတြက္ကို အက်ဥ္းသားေတြ၊ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ ဘာေတြ လႊတ္ေပးဖို႔ သူတို႔ ေၾကညာခ်က္ ထြက္တယ္။”
ဝါရင့္ ႏုိင္ငံေရးသမားႀကီးေတြအေနနဲ႔ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးကုိ အဓိကထားေၾကာင္း ဒါေၾကာင့္လြတ္လပ္ေရးနဲ႔ ျပည္တြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လႈပ္ရွားမႈေတြကုိျဖတ္သန္း ေတြ႕ႀကဳံခဲ့ရတဲ့ ဝါရင့္ ႏုိင္ငံေရးသမားႀကီးေတြ အေနနဲ႔အခုလုိ အမ်ိဳးသားေန႔မွာ စည္းလုံးညီၫြတ္ေရးနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ တုိက္တြန္းရတာ ျဖစ္ေၾကာင္း ဝါရင့္ ႏုိင္ငံေရးသမားႀကီးတဦး ျဖစ္တဲ့ ေ႐ႊေတာင္ ဦးအုန္းေမာင္က အခုလို ရွင္းလင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္၊
“ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ့ မွာၾကားခ်က္၊ ဆံုးမ ၾသဝါဒေပးခ်က္ေတြကို နာယူၿပီးေတာ့ေပါ့၊ ရင္ၾကားေစ့ေရး၊ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးကို လုပ္ၾကပါလို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔က ႀကိဳတင္ၿပီးေတာ့ ေနာက္တက္လာမဲ့ အစိုးရကို တိုက္တြန္းတဲ့သေဘာ ပါပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဝါရင့္ ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားကေတာ့ ယံုၾကည္ခ်က္နဲ႔ ဒါ ကၽြန္ေတာ္တို႔က တိုင္းျပည္ေကာင္းေစခ်င္လို႔၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေစခ်င္လို႔၊ ညီၫြတ္ေစခ်င္လို႔၊ ဒီမိုကေရစီ ရေစခ်င္လို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔က ႀကိဳးပမ္းေနတာပဲေလ။ ဒီအေပၚမွာပဲ ရပ္တည္ၿပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ယံုၾကည္ခ်က္ကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ မစြန္႔တမ္း၊ မေလွ်ာ့တမ္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ လုပ္သြားမွာပါ။ တေလွ်ာက္လံုးလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဒီေပၚမွာပဲ ရပ္တည္ခဲ့ပါတယ္။”
လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ၈၀ က အမ်ိဳးသားေန႔ကုိ ျဖစ္ေပၚေစခဲ့တဲ့ ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈကေန လြတ္လပ္ေရးရသည္အထိ ေကာင္းက်ိဳးေတြကုိ ျဖစ္ထြန္း ေစခဲ့တာကုိ သင္ခန္းစာယူၿပီး အခုလည္း တုိင္းျပည္ စည္းလုံးညီၫြတ္ေရး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ျပဳလုပ္ၾကေစလုိေၾကာင္း ဝါရင့္ႏုိင္ငံေရးသမားႀကီးေတြက ဒီကေန႔ ထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကညာခ်က္မွာ တုိက္တြန္းထားပါတယ္။
ဝါရင့္ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ားအဖြဲ႕ရဲ့ အမ်ိဳးသားေန႔နဲ႔ ေၾကညာခ်က္အေၾကာင္း ဝါရင့္အဖြဲ႕က ေ႐ႊေတာင္ ဦးအုန္းေမာင္ကို RFA ဝိုင္းေတာ္သား ကိုေဇာ္မိုးေက်ာ္က ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/
Subscribe to:
Posts (Atom)
