Burma Democratic Concern (BDC) warmly welcomes the National League for Democracy (NLD)’s Shwegondaing Declaration issued on 29 April 2009.
We embrace the NLD’s gesture of goodwill in an effort to resolve the crisis in Burma. The door is open for reconciliation and hopefully both the NLD and the Military Junta can come to amicable terms in a timely and progressive way.
Due to unfortunate events in the past (BDC) cautiously anticipates that junta will come to a positive resolution with the proposal made by the NLD with only 8 months left before 2010 time is of the essence. When both parties come to terms with proposal there will be much work to do before the election. In earnest we urge the junta to respond to this most important matter with all sincerity.
“The International Community must work progressively with Senior General Than Shwe to establish a genuine dialogue with Aung San Suu Kyi and democracy factions during the remainder of 2009”, said Myo Thein, Director at the Burma Democratic Concern (BDC) in United Kingdom.
The International Community should be made aware of the hopelessly irreconcilable contents of the constitution adopted in 2008. The referendum was ushered into existence under questionable conditions summarily giving the military junta 25% of the parliamentary seats, unbridled authoritarian control and legitimizing the military dictatorship. This is incomprehensible and totally unacceptable.
It should not be forgotten that in spite of promises made by the military junta in 1990 they did not relinquish power when they lost the election. Even though Aung San Suu Kyi and her party won a landslide victory the junta chose to ignore the election results and the voice of the people of Burma.
Concerns are being raised that even if the NLD were win the 2010 elections are we to assume that junta will relinquish power? Or will this be a repeat of the disaster that occurred in 1990? And if the junta does not accept the election results what, if any, recourse will International Community take?
“In light of the harsh realities of the past we cannot automatically assuming that junta will quietly hand over power to the NLD if they win the next election. Though this would be most welcome it would be more like day dreaming in reality”, added Khin Maung Win, Director at the Burma Democratic Concern (BDC) at United States.
NLD also declared its road map, striving to have progressive dialogue, and established a protocol for the 2010 election.
"If the military junta doesn’t agree to the NLD’s counter proposals intensifies its harassment and arrests of its membership then declares the organization illegal what will the UN, EU, and International Community do?", said Kyaw Lin Oo, Director at the Burma Democratic Concern (BDC) in Thailand.
For more information contact on
Myo Thein
00 44 787 788 2386
[United Kingdom]
Khin Maung Win
00 194196126 22
[United States]
Kyaw Lin Oo
00 6684107 9352
[Thailand]
Les Nations unies doivent presse junte pour embrasser la NLD de geste de bonne volonté (French Version)
Birmanie démocratique préoccupant (BDC) se félicite vivement de la Ligue nationale pour la démocratie (NLD) 's Shwegondaing déclaration publiée le 29 avril 2009.
Nous reconnaissons la NLD du geste de bonne volonté dans un effort visant à résoudre la crise en Birmanie. La porte est ouverte pour la réconciliation et nous espérons que les deux de la NLD et la junte militaire peuvent venir à l'amiable conditions en temps opportun et de manière progressive.
En raison de malheureux événements dans le passé (BDC) avec prudence, prévoit que la junte va arriver à une résolution positive de la proposition faite par la Ligue avec seulement 8 mois d'ici à 2010 le temps est essentiel. Lorsque les deux parties à accepter une proposition, il y aura beaucoup de travail à faire avant l'élection. Sérieusement, nous demandons instamment à la junte de répondre à cette importante question en toute sincérité.
"La communauté internationale doit travailler progressivement avec le général Than Shwe pour établir un véritable dialogue avec Aung San Suu Kyi et de la démocratie factions durant le reste de l'année 2009", a déclaré Myo Thein, directeur de la Birmanie démocratique préoccupant (BDC) au Royaume-Uni.
La Communauté internationale doit être consciente de l'irrémédiablement inconciliable contenu de la Constitution adoptée en 2008. Le référendum a été introduit en vertu de l'existence des conditions douteuses donnant sommairement la junte militaire de 25% des sièges parlementaires, débridée contrôle autoritaire et de légitimer la dictature militaire. C'est incompréhensible et totalement inacceptable.
Il ne faut pas oublier que, en dépit des promesses faites par la junte militaire au pouvoir en 1990, ils n'ont pas abandonner le pouvoir qu'ils ont perdu lors de l'élection. Même si Aung San Suu Kyi et son parti a remporté une victoire de la junte a choisi d'ignorer les résultats des élections et la voix du peuple de Birmanie.
Les préoccupations sont soulevées, même si la LND ont été gagner les élections de 2010 nous sommes à penser que la junte va abandonner le pouvoir? Ou est-ce que ce sera une répétition de la catastrophe qui s'est produite en 1990? Et si la junte ne pas accepter les résultats des élections, le cas échéant, le recours sera la Communauté internationale de prendre?
"A la lumière des dures réalités du passé, nous ne pouvons pas automatiquement supposer que la junte va tranquillement remettre le pouvoir à la LND, s'ils gagnent les prochaines élections. Bien que ce seraient les bienvenus, il serait plus à jour de rêver dans la réalité », a ajouté Khin Maung Win, directeur de la Birmanie démocratique préoccupant (BDC), à des États-Unis.
NLD a également déclaré sa feuille de route, cherchant à avoir progressivement le dialogue et établi un protocole pour les élections de 2010.
"Si la junte militaire n'est pas d'accord avec la Ligue de la contre-propositions intensifie son harcèlement et les arrestations de ses membres déclare ensuite l'organisation illégale qu'est-ce que les Nations unies, l'Union européenne, la Communauté internationale et de faire?", A dit Lin Kyaw Oo, directeur à la Birmanie démocratique Concern (BDC) en Thaïlande.
Pour plus d'informations sur
Myo Thein
00 44 787 788 2386
[Royaume-Uni]
Khin Maung Win
00 194196126 22
[États-Unis]
Kyaw Lin Oo
00 6684107 9352
[Thaïlande]
Naciones Unidas debe presionar a la junta de la Liga abrazo gesto de buena voluntad (Spanish Version)
Birmania Democrática preocupación (BDC) acoge con beneplácito la Liga Nacional para la Democracia (LND) 's Shwegondaing Declaración emitida el 29 de abril de 2009.
Abrazamos la LND del gesto de buena voluntad en un esfuerzo por resolver la crisis en Birmania. La puerta está abierta para la reconciliación y es de esperar que tanto la LND y la Junta Militar puede llegar a una solución amistosa en cuanto a tiempo y progresivamente.
,br> Debido a las lamentables acontecimientos en el pasado (BDC) con cautela prevé que la junta se llega a una solución positiva con la propuesta formulada por la Liga con tan sólo 8 meses antes de 2010 el tiempo es esencial. Cuando ambas partes llegar a un acuerdo con la propuesta, habrá mucho trabajo que hacer antes de las elecciones. En serio instamos a la junta para responder a este importantísimo asunto con toda sinceridad.
"La comunidad internacional debe trabajar progresivamente con el General Than Shwe a establecer un verdadero diálogo con Aung San Suu Kyi y la democracia facciones durante el resto del 2009", afirmó Myo Thein, Director de la preocupación Birmania Democrática (BDC) en el Reino Unido.
La comunidad internacional deben ser conscientes de la irremediablemente irreconciliables contenido de la Constitución adoptada en 2008. El referéndum se inició a existir en condiciones sumariamente que la junta militar el 25% de los escaños parlamentarios, el control autoritario desenfrenada y legitimar la dictadura militar. Esto es incomprensible y totalmente inaceptable.
No debe olvidarse que, a pesar de las promesas realizadas por la junta militar en 1990 no abandonar el poder cuando perdió la elección. A pesar de Aung San Suu Kyi y su partido obtuvo una victoria arrolladora la junta optó por ignorar los resultados de las elecciones y la voz del pueblo de Birmania.
Preocupaciones que se plantean incluso si la Liga se gana las elecciones de 2010 vamos a suponer que la junta de abandonar el poder? O va a ser una repetición de la catástrofe que ocurrió en 1990? Y si la junta no acepta los resultados de las elecciones que, en su caso, el recurso de tomar la Comunidad Internacional?
"A la luz de las duras realidades del pasado que no podemos asumir automáticamente que se junta en silencio entregar el poder a la Liga si ganan las próximas elecciones. Aunque esto sería muy bienvenida sería más días de soñar, como en la realidad ", añadió Khin Maung Win, Director de la preocupación Birmania Democrática (BDC) en Estados Unidos.
LND también declaró su hoja de ruta, tratando de tener un diálogo progresivo, y estableció un protocolo para la elección 2010.
"Si la junta militar no está de acuerdo con la Liga contra la propuestas intensifica su acoso y las detenciones de sus miembros luego declara ilegal la organización lo que las Naciones Unidas, la Unión Europea, la Comunidad Internacional y de hacer?", Dijo Kyaw Lin Oo, Director de la preocupación por Birmania Democrática (BDC) en Tailandia.
Para obtener más información, póngase en contacto en
Myo Thein
00 44 787 788 2386
[Reino Unido]
Khin Maung Win
00 194196126 22
[Estados Unidos]
Kyaw Lin Oo
00 6684107 9352
[Tailandia]
国連の軍事政権はNLDの善意の意思表示を受け入れるを押す必要がありま (Japanese Version)
ビルマ民主懸念（ BDCは）暖かく民主主義 （ NLD ） 'のためのナショナルリーグを歓迎Shwegondaing宣言した2009年4月29日に発行しました。
我々は 、 ビルマの努力で危機を解決するには、 NLDの善意の意思表示を受け入れる。 ドアの和解と期待の両方がNLDと軍事政権と友好的な条件には 、 時宜を得た方法で進行することができますが開いている。
過去（のBDCで不幸な出来事のため）の提案を慎重にわずか8ヶ月で2010時間の前に左NLD製で 、 前向きな解決策になることを見込んで軍事政権の本質の一つです。 両党が提案するが 、 選挙前に多くの作業になりますが条件になる。 で 、 この最も重要な問題に対応するためにすべての誠意を持って本格政権を促す。
"国際社会次第にシュエ上級一般より2009年の残りの部分との間アウンサンスーチーさんと民主主義派との真の対話を確立するために"仕事が、筋肉Thein 、監督イギリスのビルマ民主懸念（ BDCを）している。
国際社会は 、 憲法 、 2008年に採択したのは 、 絶望相いれない内容を認識すべきである。 国民投票の存在に疑問の条件を即座には 、 軍事政権は 、 国会議席の25 ％を下に導いたされた権威の制御抑えられないとの軍事独裁政権legitimizing 。 これと全く受け入れられない理解されています。
それを忘れてはならないことを約束し 、 1990年に軍事政権による選挙のときには 、 失われた権力を放棄したにもかかわらずしなかった。 にもかかわらず 、 アウンサンスーチーさんと彼女の党は 、 ビルマ軍事政権の人々の声は選挙結果を無視するように選んだのは 、 地滑り的勝利を獲得した。
懸念しても2010年の選挙に勝つ場合は 、 NLDが提起されている我々は軍事政権権力を放棄するだろうと想定していますか？ または 、 この問題を1990年に発生した災害の繰り返しになりますか？ そして 、 軍事政権は 、 選挙結果は、もしあれば、償還される国際社会を受け入れていませんか？
" 我々は次の選挙で勝利すれば 、 自動的に電源の上に静かに手NLDすると仮定することはできませんが過去の軍事政権の厳しい現実を踏まえています。 しかし 、 この日の現実をもっと多くのことになるだろう"夢のように、歓迎されることでしょうアメリカ合衆国では 、 ビルマ民主懸念（のBDC ）でマウンKhin勝つと、監督と付け加えた。
NLDは 、 進歩的な対話を行うに努め 、 そのロードマップを宣言し 、 2010年の選挙のためのプロトコルを設立した。
場合は 、 軍事政権はNLDのカウンタを提案することに同意していません"と 、 嫌がらせとその会員の逮捕が激化して 、 組織は 、 国連、 EUは、国際交流を行う予定不法宣言？ " 、林Kyawあぁ、監督しているタイのビルマ民主懸念（のBDC ） 。
詳細についてはお問い合わせには
筋肉Thein
00 44 787 788 2386
[イギリス]
Khinマウンウィン
00 194196126 22
[アメリカ]
Kyaw林あぁ
00 6684107 9352
[タイ]
UN müssen Junta auf, die NLD die Geste des guten Willens (German Version)
Birma Demokratischen Concern (BDC) begrüßt die Nationale Liga für Demokratie (NLD) 's Shwegondaing Erklärung, die am 29. April 2009.
Wir erkennen die NLD die Geste des guten Willens in dem Bemühen zur Lösung der Krise in Birma. Die Tür ist offen für Versöhnung und hoffentlich auch der NLD und der Militärjunta können auf gütliche Form in einer rechtzeitigen und progressive Art und Weise.
Wegen der unglücklichen Ereignisse in der Vergangenheit (BDC) vorsichtig davon aus, dass die Junta zu einer positiven Lösung mit dem Vorschlag der NLD mit nur 8 Monate vor dem Jahr 2010 ist von entscheidender Bedeutung. Wenn beide Parteien sich mit Vorschlag wird es viel zu tun vor der Wahl. Ernsthaft fordern wir die Junta zu reagieren, zu diesem wichtigen Thema mit aller Aufrichtigkeit.
"Die internationale Gemeinschaft muss sich schrittweise mit General Than Shwe, um einen echten Dialog mit Aung San Suu Kyi und der Demokratie Fraktionen während der Rest des Jahres 2009", sagte Myo Thein, Direktor bei der Birma Demokratische Concern (BDC) in Großbritannien.
Die internationale Gemeinschaft sollte darauf aufmerksam gemacht werden, der hoffnungslos unvereinbar Inhalt der Verfassung, die im Jahr 2008. Das Referendum wurde läutete in Existenz unter fragwürdigen Bedingungen summarisch die Militärjunta, die 25% der Parlamentssitze, ungezügelte autoritäre Kontrolle und Legitimation der Militärdiktatur. Dies ist unverständlich und völlig inakzeptabel.
Es sollte nicht vergessen werden, dass trotz der Zusagen der Militärjunta im Jahre 1990 die Macht nicht abgeben, wenn sie die Wahl verloren. Auch wenn Aung San Suu Kyi und ihre Partei gewann einen Erdrutschsieg der Junta haben zu ignorieren, die Wahlergebnisse und die Stimme der Menschen in Birma.
Bedenken erhoben werden, dass, selbst wenn der NLD wurden gewinnen die Wahlen 2010 sind wir davon ausgehen, dass Junta wird verzichtet Macht? Oder wird es eine Wiederholung der Katastrophe, die sich im Jahr 1990? Und wenn die Junta nicht akzeptieren das Wahlergebnis, was, wenn überhaupt, überschritten wird, die internationale Gemeinschaft?
"Im Hinblick auf die harten Realitäten der Vergangenheit können wir nicht automatisch davon aus, dass die Junta wird leise die Macht an die NLD, wenn sie gewinnt die nächste Wahl. Obwohl dies wäre sehr willkommen wäre es wie Tag träumen in der Realität ", sagte Khin Maung Win, Direktor bei der Birma Demokratische Concern (BDC) bei der United States.
NLD erklärt auch seine "Road Map", bemüht, die progressiven Dialog und ein Protokoll für die Wahl 2010.
"Wenn die Militärjunta nicht einverstanden mit dem NLD's Zähler Vorschläge intensiviert seine Belästigung und Inhaftierung von seiner Mitgliedschaft dann erklärt, die Organisation der illegalen, was die UN, EU, und die internationale Gemeinschaft tun?", Sagte Lin Kyaw Oo, Direktor am die Birma Demokratischen Concern (BDC) in Thailand.
Für weitere Informationen wenden Sie auf
Myo Thein
00 44 787 788 2386
[Vereinigtes Königreich]
Khin Maung Win
00 194196126 22
[USA]
Lin Kyaw Oo
00 6684107 9352
[Thailand]
Friday, 1 May 2009
ေမေမ့သား
အခ်ိန္ကား (၁၉၉၄) ခုႏွစ္။
ေနရာကား သန္လ်င္တဘက္ကမ္း။
အေၾကာ္သည္ ေဒၚေအးစိန္၏ အိမ္တြင္ လူစည္ကားေနသည္။ ဖတဆိုးသားေလး ေက်ာ္စြာမင္း ဆယ္တန္းကို ႏွစ္ဘာသာဂုဏ္ထူးျဖင့္ ေအာင္သည္မို႕ အခမ္းအနားေလးတခု က်င္းပေနျခင္းျဖစ္သည္။ ရပ္ကြက္ထဲမွ လူအမ်ားကို မုန္႕ဟင္းခါးပြဲေလးႏွင့္ ဧည့္ခံေနရင္း ေဒၚေအးစိန္ရင္ထဲတြင္ ၀မ္းနည္း၀မ္းသာခံစားေနရသည္။ ၀မ္းနည္းသည္က ခင္ပြန္းသည္အတြက္၊ ၀မ္းသာရသည္က ခ်စ္လွစြာေသာ သားေလးအတြက္။ ခင္ပြန္းသည္ဆံုးပါး သြားျပီေနာက္မွာ ဘ၀ကို ပင္ပင္ပန္းပန္း ရုန္းကန္ရင္း သားေလးကို လူလားေျမာက္ေအာင္ တာ၀န္ယူခဲ့ရသည္။ ေျခာက္ႏွစ္ဆိုေသာကာလမွာ ပင္ပန္းပါဘိျခင္း။ အခုေတာ့ ပင္ပန္းရက်ိဳးနပ္ပါသည္။ သားေလးဆယ္တန္းေအာင္သြားျပီ။ အေၾကာ္သည္ မုဆိုးမသားေလး ဘြဲ႕ရပညာတတ္ျဖစ္ေအာင္ ဆက္ၾကိဳးပမ္းရဦးမည္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ အေမရဲ႕သားေလး ဘယ္ေတာ့မွ မ်က္ႏွာမငယ္ေစရ။
"အေမေပ်ာ္လိုက္တာသားရယ္၊ ငါ့သားေလးအတြက္ အေမဂုဏ္ယူတယ္သိလား။ တကၠသိုလ္ ဆက္တက္ေနာ္သား။ အေမထားေပးမယ္"
"အေမလဲ ပင္ပန္းေနပါျပီအေမရယ္။ အေမပိုက္ဆံ မကုန္ေအာင္ေလ သားစစ္တကၠသိုလ္ပဲ သြားေတာ့မယ္"
"ဘာ----"
သားေလးရဲ႕ စကားသံအဆံုးမွာ သူမတကိုယ္လံုး ေအးစက္ေတာင့္တင္းသြားသည္။ "အမယ္ေလး၊ ကိုေသာင္းမင္းရယ္"လို႕သာ တမ္းတဟစ္ေအာ္ျပီး ငိုလိုက္ခ်င္စိတ္ေပါက္သြားသည္။
"သားရယ္။ စစ္တကၠသိုလ္ေတာ့မသြားပါနဲ႕။ မင္းအေဖေသရတာ စစ္တပ္က ပစ္တဲ့ ေသနတ္က်ည္ဆံေၾကာင့္ဆိုတာ သားလဲသိသားနဲ႕"
လြန္ခဲ့ေသာ ေျခာက္ႏွစ္က အတိတ္ဆိုးမ်ားကို ျပန္သတိရလာသည္။ ကိုေသာင္းမင္းက ကုန္းလမ္းပို႕ေဆာင္ေရး (ကပရ)က ၀န္ထမ္း။ ရွစ္ေလးလံုးအေရးေတာ္ပံုမွာ ပါ၀င္ဆႏၵျပခဲ့ရင္း စစ္တပ္မွပစ္ေသာ ေသနတ္က်ည္သင့္ျပီး ေသဆံုးခဲ့ရတာျဖစ္သည္။
"သားသိပါတယ္အေမရယ္။ ဒါေပမယ့္ သားတို႕မွာ ေရြးစရာလမ္းမွ မရွိေတာ့တာပဲ။ သားတကၠသိုလ္တက္ျပီး ဘြဲ႕ရေတာ့ေကာ အလုပ္ရမွာမွ မဟုတ္တာပဲ အေမရယ္။ အခုရန္ကုန္ျမိဳ႕ၾကီးမွာ ဘြဲ႕ရတကၠစီေမာင္းသမားေတြမွ အမ်ားၾကီးရယ္။ စေဘာ္တင္စရာေလးရွိရင္ေတာ့ တကၠစီေလး ေမာင္းလို႕ရမယ္။ ဒါေပမယ့္ သားတို႕မွာ စေဘာ္တင္စရာေငြေတာင္ ရွိတာမွမဟုတ္တာပဲ။ ျပီးေတာ့ အေမပင္ပင္ပန္းပန္း ရွာထားတဲ့ ေငြေတြနဲ႕ ေက်ာင္းမတက္ပါရေစနဲ႕ အေမရယ္။ အခုအခ်ိန္မွာ စစ္တကၠသိုလ္တခုတည္းပဲ ထြက္ေပါက္ရွိေနတာ"
"ေက်ာ္စြာမင္း၊ သားေလးရယ္။ သားအတြက္ အေမၾကိဳးစားလာခဲ့သမွ်ဟာ လူသတ္သမားျဖစ္ဖို႕ မဟုတ္ဘူးေနာ္။ မလုပ္ပါနဲ႕"
"သားဆံုးျဖတ္ျပီးျပီအေမ။ သားဘ၀တက္လမ္းအတြက္ ဒီအက္စ္ေအကိုပဲသြားခ်င္တယ္"
(၂)
အခ်ိန္ကား (၂၀၀၅) ခုႏွစ္။
ေနရာကား ရန္ကုန္ျမိဳ႕ တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္းသစ္။
"သမီး၊ ဆံုးျဖတ္ျပီးျပီလား"
ေမေမ့ရဲ႕ ေအးစက္စက္အသံေၾကာင့္ လင္းလင္းႏြယ္ မ်က္ႏွာေလးငယ္သြားရသည္။ ခ်စ္သူက လက္ထပ္ခ်င္သည္ဆို၍ ေမေမ့အား ေျပာျပ အသိေပးရျခင္းျဖစ္သည္။ စစ္တပ္မွ အရာရွိငယ္ေလးမို႕ ေမေမမျငင္းေလာက္ပါဘူး ထင္ထားမိသည္။
"ေမေမကသေဘာမတူလို႕လားဟင္"
"မတူရံုတင္မကဖူးသမီး။ အဲလိုလူစားမ်ိဳးေတြနဲ႕ မပတ္သက္ခ်င္ဘူး"
"ဘာျဖစ္လို႕လဲေမေမ"
"ေမေမဟာ ခ်မ္းသာၾကြယ္၀တဲ့မ်ိဳးရိုးက ဆင္းသက္လာေပမယ့္ လူတန္းစားလံုး၀ မခြဲတတ္တာ သမီးသိတယ္ေနာ္"
"သိပါတယ္ေမေမ"
"ေမေမလူတိုင္းကို ေမတၱာထားႏိုင္တယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီအထဲမွာ ဒီလိုလူေတြမပါဘူး။ လူသတ္သမားေတြ မပါဘူး"
ေမေမ့ မ်က္၀န္းထဲက နာၾကည္းမွဳ အရိပ္ေတြကို ျမင္ေတြ႕ေနရတာမို႕ သူမမွာ အသံပင္မထြက္ရဲ။
"လူနာေတြကို ေမေမသိပ္ခ်စ္တယ္သမီး။ ေမေမတို႕ဆရာ၀န္၊ ဆရာမေတြ အလုပ္ဆိုတာက လူနာေတြကို ကယ္ဖို႕။ ေဆးရံုဆိုတာ လူ႕အသက္ေတြကို တတ္ႏိုင္သမွ် ၾကိဳးစားကယ္တင္ေနတဲ့ေနရာ။ လြန္ခဲ့တဲ့ ဆယ္ႏွစ္ေက်ာ္က စစ္တပ္ဟာ လူ႕အသက္ေတြကို ကယ္တင္ေနတဲ့ ေဆးရံု၀င္းထဲကို ေသနတ္ေတြနဲ႕ ပစ္ခဲ့ၾကတယ္။ လူသတ္ပြဲေတြကို ရပ္ပါေတာ့လို႕ ေတာင္းဆိုခဲ့တဲ့ ဆရာ၀န္၊ ဆရာမေလးေတြကို ေသြးေအးေအးနဲ႕ သတ္ပစ္ခဲ့ၾကတယ္။ ဒီျမင္ကြင္းေတြကို မ်က္၀ါးထင္ထင္ ေတြ႕ထားရတဲ့ ေမေမဟာ ဒီလိုလူမ်ိဳးတေယာက္ကို ကိုယ့္မိသားစုထဲ အ၀င္မခံႏိုင္ဘူးေနာ္သမီး"
"ေမေမရယ္။ အဲဒီတုန္းက ကိုကိုတို႕ပါခဲ့တာမွမဟုတ္တာ။ အခုတပ္မေတာ္ၾကီးကလဲ ေျပာင္းလဲေနပါျပီ ေမေမရဲ႕။ အရင္လိုမဟုတ္ေတာ့ပါဘူး"
"ေတာ္စမ္းလင္းလင္းႏြယ္။ မင္းသားေခါင္းဆိုတာ ဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာ စြပ္ထားႏိုင္မွာတဲ့လဲ။ ေမေမတခြန္းပဲ ေျပာမယ္ေနာ္သမီး။ လံုး၀သေဘာမတူႏိုင္ဘူး။ ေယာက်္ားမရွားပါဘူးသမီးရယ္။ သမီးၾကိဳက္တယ္ဆိုရင္ လမ္းေဘးက ဆိုက္ကားသမားကို ေရြးလာလဲ ေမေမသေဘာတူမယ္။ ဒါေနာက္ဆံုးေျပာတာ"
အင္မတန္ျပတ္သားထက္ျမက္လွေသာ ေမေမ့ကို သူမ ဘာမွျပန္မေျပာရဲေတာ့ပါ။ သို႕ေပမယ့္ ကိုကို႕ကိုလဲ မခြဲႏိုင္။ အခ်စ္အတြက္ စြန္႕စားဖို႕ သူမဆံုးျဖတ္ခ်က္ ခ်လိုက္ေတာ့သည္။ ဘာပဲေျပာေျပာ တဦးတည္းေသာ သမီးေလးကို ေမေမ မစြန္႕ပစ္ရက္ႏိုင္ပါဘူးေလ။
(၃)
၂၀၀၇ ခုႏွစ္၊ မတ္လ။
တပ္ရင္း ( ) အရာရွိအိမ္ယာ။
"မင္းကို ၀တ္တာ၊ စားတာ၊ ေနတာ၊ ထိုင္တာ ဂရုစိုက္ပါလို႕ ငါဘယ္ႏွစ္ခါ ေျပာရမလဲ"
"အဲလိုေျပာရေအာင္ က်ြန္မက ဘာေတြ လုပ္ေနလို႕လဲကိုကို"
"ဒီေန႕အခမ္းအနားမွာ မင္း၀တ္လာတဲ့ စိန္နားကပ္ၾကီးကို ေျပာေနတာ"
"ဒါဘာထူးဆန္းလို႕လဲကိုကို။ စိန္အပါး၀ိုင္းနားကပ္။ က်ြန္မတို႕ မ်ိဳးရိုးစဥ္ဆက္ ဒီလိုပဲ ၀တ္ခဲ့ၾကတာပဲ။ အခမ္းအနားပဲကိုကို။ ၀တ္မွာေပါ့"
"မင္း၀တ္ထားတာေတြၾကည့္ျပီး၊ တပ္ရင္းမွဴးကေတာ္ ဘယ္ေလာက္မ်က္ႏွာပ်က္ေနတယ္ဆိုတာ မင္းမျမင္ဘူးလား"
"ဘယ္တတ္ႏိုင္မွာလဲကိုကို။ ကိုယ့္ရွိလို႕ကိုယ္၀တ္တာပဲ။ ျပီးေတာ့ ဒါက သူတို႕လို မတရားသျဖင့္ စီးပြားရွာလာဘ္စားျပီး၊ ရထားတဲ့ ရတနာေတြမွမဟုတ္တာ။ မိဘအေမြပဲေလ။ သန္႕သန္႕ရွင္းရွင္းေတြ"
"မင္းစကားေတြ ဘယ္ေရာက္ေနလဲဆိုတာ မင္းသိသင့္တယ္ေနာ္။ မင္းအခုေနေနတာ စစ္တပ္ကြ။ မင္းယူထားတဲ့ ေယာက်္ားက စစ္သား"
"ဘာလဲကိုကို။ စစ္တပ္ဆိုတာ ဒီလိုၾကီးႏိုင္ငယ္ညွဥ္း လုပ္ေနတဲ့ေနရာမ်ိဳးလား။ ေယာက်္ားရဲ႕ အထက္အရာရွိ မိန္းမေတြေရွ႕မွာ ကိုယ့္မိဘ အေမြရတနာေလးကိုေတာင္ ထုတ္မ၀တ္ရတဲ့ ေနရာမ်ိဳးလား"
"စစ္တပ္ဆိုတာ အထက္လူၾကီးေတြကို ရိုေသေလးစားရတဲ့ ေနရာမ်ိဳးကြ။ လူၾကီးေတြရဲ႕ မ်က္ႏွာအရိပ္အကဲကို သိရတယ္။ သူတို႕မ်က္ႏွာကို ၾကည့္ေနရမယ္။ လူၾကီးကေတာ္က စိန္၀င္ရင္ ကိုယ္က ေရႊပဲ၀တ္ရမယ္။ သူတို႕ကို တုျပိဳင္သလိုမ်ိဳး ဘယ္ေတာ့မွမျဖစ္ရဘူး"
"ေတာ္စမ္းပါကိုကိုရာ။ အဲဒီၾသ၀ါဒေတြကို ဘယ္ႏွစ္ခါ ေျခြေနဦးမွာလဲ။ မေျပာခ်င္လို႕ ၾကည့္ေနတာေနာ္ကိုကို။ က်ြန္မပညာတတ္မိန္းမ။ ပညာ၊ ဥစၥာရွိေပမယ့္ က်ြန္မမေမာက္မာဘူး။ ဘယ္တုန္းကမွ လူတဘက္သားကို ႏိွမ့္ခ်မဆက္ဆံဘူး။ ကိုကို႕ကို ခ်စ္လြန္းလို႕သာ ကိုကို႕ လူၾကီးမိန္းမေတြရဲ႕ ေမာက္မာမွဳေတြကို သည္းခံေနတာေနာ္။ လူၾကီးကေတာ္ဆိုတာေတြကို ေျခသလံုးဖက္ ဒူးတုပ္ခယေနရတဲ့ဘ၀ကို သိပ္ျပီး ေက်နပ္လြန္းတယ္မထင္နဲ႕"
"မေက်နပ္ေတာ့ မင္းကဘာလုပ္ခ်င္လဲ။ မင္းဟာ ငါ့မိန္းမ။ ဗိုလ္ၾကီးေက်ာ္စြာမင္းရဲ႕ မိန္းမ။ ဒီေတာ့ ငါ့အထက္က အရာရွိကေတာ္ေတြအားလံုးဟာ မင္းရဲ႕ အထက္လူၾကီးေတြပဲ။ ရိုေသေလးစားရမယ္။ ခိုင္းတာလုပ္ရမယ္။ ဒါပဲ"
"ဟုတ္ပါတယ္။ ဘာလုပ္လို႕ရမွာလဲ။ က်ြန္မကိုက က်ြန္ေယာက်္ားကို ယူခဲ့မိတာကိုး။ က်ြန္မိန္းမပဲျဖစ္ရေတာ့မွာေပါ့"
သူမရဲ႕ ေပါက္ကြဲေအာ္ဟစ္သံအဆံုးမွာ ဗိုလ္ေက်ာ္စြာမင္းရဲ႕ လက္က ေလထဲသို႕ေျမာက္တက္သြားသည္။
"မင္းလက္ကို ခ်လိုက္စမ္း၊ ေက်ာ္စြာမင္း"
သူမမ်က္စိပိတ္လိုက္မိစဥ္မွာ ကယ္တယ္ရွင္ ေမေမ့အသံက ထြက္ေပၚလာခဲ့သည္။ သမီးကို စိတ္မခ်သူ ေမေမက ေဆးခန္းအျပန္ဆို တခါတေလ ၀င္လာေနက်။
"မင္းကိုဒို႕က ေယာက်္ားေကာင္းတေယာက္လို႕ ထင္ထားတာ။ လက္စသတ္ေတာ့ တကယ့္ လူဖ်င္းလူညံ့ပါလား"
"လင္မယားၾကားမွာ ၀င္မပါခ်င္ပါနဲ႕ အန္တီ"
"ပါရမယ္ေက်ာ္စြာမင္း။ ဘာလို႕လဲဆိုေတာ့ လင္းလင္းႏြယ္ဟာ ဒို႕သမီးျဖစ္ေနလို႕ပဲ။ သမီးတေယာက္ရဲ႕ အႏၱရာယ္ကို ကာကြယ္ဖို႕ အေမတေယာက္မွာ တာ၀န္ရွိတယ္"
"အန္တီ့သမီးမွာ ဘာအႏၱရာယ္မွ က်ေရာက္ေနတာမဟုတ္ဘူး။ မလိမၼာလို႕၊ လူအရိပ္အကဲနားမလည္လို႕ က်ြန္ေတာ္က ဆံုးမေနတာ"
"ဒို႕သမီးကို လူရာ၀င္ေအာင္ အေမတေယာက္အေနနဲ႕ ဆံုးမလမ္းညႊန္ခဲ့ျပီးသား။ လူအရိပ္အကဲ ဆိုတာကိုလဲ သူနားလည္တယ္။ သူ႕အခြင့္အေရးကိုလဲ သူနားလည္တယ္။ ဧည့္ခံပြဲဆိုတာကို ဘယ္လို၀တ္စားသြားရမယ္၊ အသုဘဆိုတာကို ဘယ္လို ၀တ္စားသြားသင့္တယ္ဆိုတာလဲ သူသိတယ္။ ေအး- တခုေတာ့ရွိတယ္။ က်ြန္ခံနည္းကိုေတာ့ ဒို႕မသင္ေပးခဲ့ဖူးဘူး"
"အန္တီက က်ြန္ေတာ့္ကို ေစာ္ကားေနတာလား"
"မင္းအေၾကာင္းမင္းသိမွာေပါ့။ ကိုယ့္မိန္းမတေယာက္ကို သူတပါးေရွ႕မွာ ဒူးတုပ္ခစားဖို႕ က်ြန္ဇာတ္သြင္းေနတဲ့ ေယာက်္ားမ်ိဳး ဒို႕တသက္မွာ ဒီတခါပဲ ေတြ႕ဖူးေသးတယ္။ ကိုယ့္မိန္းမကိုယ္ မကာကြယ္ေပးႏိုင္ပဲ အိမ္တြင္းအၾကမ္းဖက္မွဳလုပ္ေနတဲ့ ေယာက်ာ္းတေယာက္လက္ထဲမွာ ဒို႕သမီးကို ဘယ္လိုစိတ္ခ်ရမလဲ"
ေမေမနဲ႕ သူ စကားေျပာေနစဥ္မွာ သူမေခါင္းထဲတြင္ အေတြးမ်ား ရွဳပ္ယွက္ခတ္ေနသည္။ သူ႕ကိုခ်စ္တာမွန္ေပမယ့္ ဒီလိုဒဏ္ေတြကို သူမမခံႏိုင္။ မဆီမဆိုင္ သူတပါးေအာက္က်ိဳ႕ေနရသည့္ ဘ၀ကိုလဲ သူမစိတ္ကုန္လွပါျပီ။ ၾကီးႏိုင္ငယ္ညွဥ္းျဖစ္ရပ္မ်ားစြ
"က်ြန္မတခုေျပာမယ္ကိုကို။ ထမင္းတလုတ္ရွာစားဖို႕ဆိုတာ မခက္ခဲပါဘူး။ ကိုကိုတပ္ကေန ထြက္လိုက္ပါ။ က်ြန္ခံျပီး စားရတဲ့ ထမင္းကို မက္မေနစမ္းပါနဲ႕"
"မင္းပါးစပ္ပိတ္ထားလို႕ ငါေျပာေနတယ္ေနာ္။ ကဲ-အန္တီ။ ျမန္ျမန္ျပန္ပါေတာ့ဗ်ာ။ က်ြန္ေတာ္တို႕ လင္မယားခ်င္းကိစၥ အခ်င္းခ်င္းရွင္းပါရေစ"
"ေဆာရီးပဲ။ ေမာင္ေက်ာ္စြာမင္း။ မင္းလိုလူတေယာက္ လက္ထဲမွာ ဒို႕သမီးကို ထားခဲ့ဖို႕ ဒို႕စိတ္မခ်ဘူး။ သမီး -လာ။ ေမေမနဲ႕လိုက္ခဲ့"
ေမေမ့ေခၚသံအဆံုးမွာ သူမအခန္းထဲ၀င္ျပီး ပစၥည္းသိမ္းမိခဲ့ေတာ့သည္။ လြတ္လပ္ေသာ မိသားစုဘ၀ေလးကိုသာ သူမလိုခ်င္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါသည္။ အိမ္ေထာင္ေလးတခါျပဳမိကာမွ အိမ္ေထာင္သည္ ေယာက်္ားကိုသာမက ရွိသမွ် လူအားလံုးရဲ႕ က်ြန္သေဘာက္ျဖစ္ေနခဲ့ရသည္ကို သူမဘ၀င္မက်ပါ။ မရီမျပံဳးခ်င္ပဲ ဟန္ေဆာင္ျပံဳးျပေနရသည့္ ဘ၀ေတြကိုလဲ သူမျငီးေငြ႕လွျပီ။
(၄)
၂၀၀၇ ခုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာလ။
သန္လ်င္တဘက္ကမ္း။
ေဒၚေအးစိန္တေယာက္ ဘုရားရွိခုိးျပီး ေမတၱာသုတ္တရားေတာ္ကို ရြတ္ဖတ္ေနမိသည္။ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနေသာ သားေလးေဘးအႏၱရာယ္ကင္းေ၀းဖို႕ကို
"ေဒၚၾကီးစိန္ေရ။"
ရပ္ကြက္ထဲက ေမာင္ေအးအိမ္ေပၚတက္လာတာေၾကာင့္ ဧည့္၀တ္ျပဳရသည္။ ဒီသူငယ္ေလးက ရပ္ကြက္ထဲက လူမွဳေရးကိစၥမွန္သမွ် တက္တက္ၾကြၾကြပါ၀င္တတ္သည္။ သူမကိုလဲ အသက္ၾကီးအမယ္အိုဆိုျပီး ေစာင့္ေရွာက္ေပးသည္။ အင္တာနက္ဆိုလား၊ ဘာဆိုလားေတာ့မသိ။ ေကာ္ဖီဆိုင္လို႕ေတာ့ ၾကားဖူးသည္။ အဲဒီဆိုင္ၾကီးကိုလဲ ဖြင့္ထားေသးသည္။
"ေဒၚၾကီးရယ္။ ေဒၚၾကီးသား၊ ကိုေက်ာ္လုပ္ရက္တယ္ဗ်ာ"
"ေဟ"
သားအသံၾကားေတာ့ သူမေသခ်ာနားစြင့္မိသည္။ ေမာင္ေအးမ်က္လံုးမွာ မ်က္ရည္စေတြကို ေတြ႕လိုက္ရတာေၾကာင့္ စိတ္ထဲမေကာင္းျဖစ္သြားသည္။ ဘာမ်ားျဖစ္လို႕ပါလိမ့္။
"ဘာျဖစ္လို႕လဲကြယ္။ ေဒၚၾကီးကို ေသခ်ာေျပာျပမွေပါ့"
"အခုတေလာ ရန္ကုန္မွာ ဘုန္းၾကီးေတြ ေမတၱာပို႕ ဆုေတာင္းပြဲေတြ လုပ္ၾကတယ္ေဒၚၾကီး။ ျမန္မာျပည္ၾကီး ျငိမ္းခ်မ္းသာယာဖို႕အတြက္ လမ္းေလွ်ာက္ျပီး ေမတၱာပို႕ၾကတာ။ အဲဒါဗ်ာ။ ဟိုေန႕က ေရႊတိဂံုဘုရားေပၚမွာ ေမတၱာပို႕၀တ္ျပဳေနတဲ့ ဘုန္းၾကီးေတြကို ေခါင္းရိုက္ခြဲျပီး သတ္ၾကတယ္။ သံဃာေတာ္အမ်ားၾကီးကိုလဲ စစ္ကားၾကီးေတြနဲ႕ ဖမ္းေခၚၾကတယ္။ လမ္းေပၚမွာလဲ လူေတြနဲ႕ သံဃာေတြနဲ႕ကို ေသနတ္ေတြနဲ႕ပစ္၊ ဒုတ္ေတြနဲ႕ရိုက္ၾကတယ္"
" အို-ဘုရား။ ဘုရား။ မၾကားရက္စရာေတြ။ ဗုဒၶဘာသာတိုင္းျပည္မွာ ဒီလိုေတြျဖစ္ေနတယ္ဟုတ္လား။ ေရႊတိဂံုဘုရားေပၚမွာ ၀တ္ျပဳေနတဲ့ သံဃာကို ေခါင္းရိုက္ခြဲသတ္တယ္၊ ဟုတ္လား။ တိရစာၦန္ေတြ၊ လူစင္စစ္က ျပိတၱာျဖစ္မယ့္ဟာေတြ"
"ဟုတ္တယ္ေဒၚၾကီးရယ္။ ၾကားရတဲ့လူတိုင္းလဲ ငိုယိုမ်က္ရည္က်ေနၾကရတယ္။ လူမဆန္ဘူးဗ်ာ။ လူေတြမဟုတ္ဘူး။ ပိုျပီးဆိုးတာက။ ဒီမွာၾကည့္ပါဦးေဒၚၾကီးရာ။ အင္တာနက္မွာ ပါလာတဲ့ဓာတ္ပံု။ အဲဒါေတြကို စီစဥ္ကြပ္ကဲေနတဲ့ စစ္ဗိုလ္က ကိုေက်ာ္မွကိုေက်ာ္အစစ္ဗ်။ ေဒၚၾကီးသားကိုေက်ာ္ဗ်"
မယံုႏိုင္စရာ ပံုရိပ္ကိုၾကည့္ရင္း သူမၾကက္ေသေသသြားသည္။ ဒါဟာ သူမေမြးထုတ္ခဲ့တဲ့ သားတဲ့။ ဒါဟာ သူမအေၾကာ္ဆီပူအိုးေဘးမွာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အပူခံျပီး ပညာသင္ေပးခဲ့တဲ့ သားတဲ့။ ဒါဟာ ဘုရားသားေတာ္ေတြကို ေစာ္ကားသတ္ျဖတ္ေနတဲ့သားတဲ့။ ဘုရား။ ဘုရား။
ဘုရားစင္ေရွ႕သို႕ သူမေျပးသြားလိုက္သည္။
"အရွင္ဘုရား။ ဒီလိုသားဆိုးသားမိုက္ကို လူလားေျမာက္ေစခဲ့တဲ့ တပည့္ေတာ္မကို ခြင့္လႊတ္ပါဘုရား"
(၅)
(၂၀၀၇) ေအာက္တိုဘာလ။
စင္ကာပူႏိုင္ငံ။
ေမြးဖြားျပီး ေဆးရံုမွဆင္းလာကာစမို႕ သူမတကိုယ္လံုးႏြမ္းနယ္ေနသည္။ ကိုကိုနဲ႕ လမ္းခြဲခဲ့စဥ္ကတည္းက သူမဆီမွာက ကိုကို႕ကိုယ္၀န္ပါလာခဲ့သည္။ သမီးကို အင္မတန္ခ်စ္တာမို႕ ေမေမက စင္ကာပူအထိ တကူးတက ေခၚလာျပီး ေမြးဖြားေပးခဲ့သည္။ သားေလးကိုေတြ႕ေတာ့ ကိုကို႕ကို သတိရသြားသည္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဓာတ္ပံုေလးေတာ့ ပို႕ေပးဦးမွ။ သားေလးကိုုျမင္ရင္ ကိုကို႕စိတ္ေတြေျပာင္းလာမွာပါ။ တပ္ထဲက ထြက္လာျပီး၊ သူမတို႕မိသားစုနဲ႕ ေနခ်င္လာမွာပါ လို႕ ေတြးလိုက္မိသည္။
"သမီးအြန္လိုင္းတက္လိုက္ဦးမယ္ေ
သူမကေျပာေတာ့ ေမေမက အလုိက္တသိပဲ သားငယ္ေလးကို လာခ်ီေပးသည္။ ကံအေၾကာင္းမလွေသာ သမီးေလးကို ေမေမက အစြမ္းကုန္အလိုလိုက္ေလသည္။
သူမအီးေမးလ္ထဲသို႕ မ၀င္စဖူး အီးေမးလ္ေတြ အမ်ားၾကီးေရာက္ေနတာေၾကာင့္ အံ့ၾသသြားမိသည္။ ဘာေတြမ်ား ျဖစ္ေနသလဲ။ သိပ္မၾကာလိုက္ပါ။ အေျခအေနေတြကို သူမသတိျပဳမိသြားေတာ့သည္။ ျမန္မာေတြ ဘာလို႕ ဒီေလာက္ အီးေမးလ္ေတြ forward လိုက္လုပ္ေနၾကသလဲဆိုတာလဲ ရိပ္မိသြားသည္။ ယုတ္မာလိုက္ၾကတာ။ မိုက္ရိုင္းလိုက္ၾကတာ။ သူမရင္ထဲက မခံခ်င္စိတ္မ်ားသည္ ေနာက္ထပ္အီးေမးလ္တေစာင္ကို ဖြင့္ၾကည့္မိသည့္ အခ်ိန္မွာေတာ့ အဆံုးစြန္သို႕ ေရာက္သြားေတာ့သည္။
"တိရစာၦန္ေကာင္။ တိရစာၦန္။ အဲလိုလူမ်ိဳးဟာ ငါ့ေယာက်္ားတဲ့လား။ ငါ့သားရဲ႕ အေဖတဲ့လား"
သူမအသံ ဘယ္ေလာက္ၾကာသြားသည္မသိ။ ေမေမက ပ်ာပ်ာယာယာနဲ႕ သူမအနီးသို႕ေရာက္လာသည္။
"ေမေမရယ္။ သူ-"
ဘာမွဆက္မေျပာႏိုင္ေတာ့ပဲ လည္ေခ်ာင္းထဲတြင္ တစ္စို႕စို႕ျဖစ္ေနသည္။ မ်က္ရည္မ်ားက အလိုလို လိမ့္ဆင္းက်လာသည္။
ေမေမက သူမေခါင္းအား ရင္ခြင္ထဲသို႕ ဆြဲသြင္းလိုက္သည္။
"ေမေမသိျပီးပါျပီသမီးေလးရယ္။ ေမေမအားလံုးကို ျမင္ေတြ႕ခဲ့ျပီးပါျပီ။ ေဆးရံုမွာတုန္းက သမီးေလးကို တမင္ေျပာမျပခဲ့တာပါ"
"ေမေမရယ္။ သားေလးက သူ႕ရဲ႕ရင္ေသြးတဲ့။ သမီးဘယ္လို----"
သူမရဲ႕ ႏွဳတ္ခမ္းကို ေမေမက လက္ေခ်ာင္းေလးမ်ားျဖင့္ အုပ္ကာလိုက္သည္။
"အဲလိုမေျပာပါနဲ႕ သမီး။ ကေလးေလးမွာ ဘာအျပစ္မွမရွိပါဘူး။ တကယ္ေတာ့ သားသမီးေတြဟာ သူတို႕မိဘကို ေရြးခ်ယ္ပိုင္ခြင့္ အခြင့္အေရးေတြ မရွိၾကရွာပါဘူး။ သိပ္သနားဖို႕ေကာင္းတဲ့ ကေလးေလးေတြပါ။ လူျဖစ္မယ္မၾကံေသးဘူး။ မိဘရဲ႕ ဆိုးေမြ၊ ေကာင္းေမြကို ခံၾကရရွာတာပါ။ ေလာကမွာ ယုတ္မာမိုက္ရိုင္းတဲ့ ဖခင္က ေမြးလာတဲ့ ကေလးေလးေတြအားလံုး ဖေအတူျဖစ္လာမယ္ဆိုတဲ့ နိယာမမရွိပါဘူး သမီးရယ္။ ေမာင္ေက်ာ္စြာမင္းရဲ႕ ဖခင္ဟာ လူေကာင္းလား၊ လူဆိုးလား ေမေမတို႕ ဘယ္သိႏိုင္ပါ့မလဲ။ ဒါေပမယ့္ သူ႕ကိုဒီလိုျဖစ္ေအာင္ လုပ္ခဲ့တာဟာ သူ႕မိဘမဟုတ္ဘူးသမီး။ စနစ္ေလ။ သူဟာ စနစ္ရဲ႕ သားေကာင္ဘ၀၊ စစ္က်ြန္ဘ၀ကို သြတ္သြင္းခံလိုက္ရတာပါ။ သူ႕မိဘနဲ႕ မဆိုင္ပါဘူး။ ဒီလိုပဲ အခုသမီးရဲ႕သားေလး၊ ေမေမ့ရဲ႕ ေျမးေလးဟာလဲ သူ႕အေဖလိုပဲ ျဖစ္လာမယ္လို႕ ဘယ္သူက တပ္အပ္ေျပာႏိုင္မွာလဲကြယ္။ ဒါမ်ိဳးေတြ မေတြးပါနဲ႕ သမီးရယ္။ ေျမးေလးကို သူ႕အေဖရဲ႕ အရိပ္မည္းေတြ မရွိတဲ့ေနရာမွာ ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ေပးၾကရမယ္။ ေမေမ့ေျမးေလး တသက္လံုး စစ္က်ြန္မျဖစ္ေစရဘူး။ သမီးနားလည္တယ္ေနာ္"
ေမေမ့စကားသံအဆံုးမွာပဲ အခန္းထဲက သားေလးငိုသံၾကားေတာ့ သူမအေျပးအလႊား သြားေရာက္ေပြ႕ခ်ီမိေလသည္။ သားေလးကို ခ်ီထားရင္း သူမေျပာမိတဲ့စကားက
"ေမေမ့သားေလးဘယ္ေတာ့မွ စစ္က်ြန္မျဖစ္ေစရဘူး" ဟူသတည္း။
-----------------
ျဖစ္ရပ္မွန္၀တၳဳေလးပါ။
ထက္ရည္လင္း
(Email မွ ေပးပို႔သူ သူငယ္ခ်င္းအား ေက်းဇူးတင္ရွိပါသည္)
Subscribe to:
Posts (Atom)
