အေမ.....

ေက်းငွက္သံေလးေတြ စုိးစီစုိးစီနဲ႔ အရုဏ္ဦးက စတင္အသက္၀င္လာခဲ႔ျပီ
ငါ႔မ်က္လုံးကုိ ျဖည္းညင္းစြာ ဖြင္႔ဟလုိ႔ မ်က္ႏွာၾကက္ကုိ ေမာ႔ၾကည္႔မိတယ္.
ေဩာ္…
ဒီေန႔ ငါ႔ေမြးေန႔ပဲေလ…

ငါဘာလုပ္ရင္ေကာင္းမလဲ
ငါ႔ေဘးနားမွာ ငါ႔ကုိ ခ်စ္တဲ႔ငါ႔ေဖေဖမရွိေတာ႔တာလည္း ၾကာပါျပီ.
ငါ႔ကုိ သြန္သင္ဆုံးမေပးတတ္တဲ ငါ႔ေမေမမ်က္ကြယ္ျပဳသြားခဲ႔တာလည္ း
၁၉ ႏွစ္ေတာင္ ရွိေရာ႔ေပါ႔
ငါ႔ကုိ အနစ္နာခံ အလုိလုိက္တတ္တဲ႔ ငါ႔ခင္ပြန္းလည္း မရွိရွာေတာ႔ဘူး
ငါသိပ္ခ်စ္တဲ႔ ငါ႔သားႏွစ္ေယာက္လည္း ငါနဲ႔ ေ၀းကြာခဲ႔တာ ႏွစ္ေပါင္းမနည္းေတာ႔ဘူး.
ငါ႔ေမြးေန႔မွာ ငါ႔ရဲ႔အရင္းႏွီးဆုံးေသြးသားရင္း

ခ်ာေတြကို ငါ႔နားမွာ
ရွိေစခ်င္လုိက္တာ
ငါလည္း ေသြးနဲ႔ကုိယ္သားနဲ႔ကုိယ္ပဲေလ.
ငါ႔စိတ္ဓာတ္ကုိမာေက်ာတည္ျငိမ္ေအာင္ ထိန္းေက်ာင္းျပဳျပင္ခဲ႔ေပမယ္႔လည္း
အခြင္႔သာရင္ေတာ႔
ငါ႔သားေလးႏွစ္ေယာက္ကုိ ငါ႔နားမွာ ရွိေစခ်င္လုိက္တာ.
အေမ႔ရင္ေတြနာလုိက္တာ သားတုိ႔ရယ္…
ဘယ္ေတာ႔မ်ားမွ အခြင္႔သာမွာလည္းဟင္…

တကယ္ေတာ႔ ဒီလုိေန႔မ်ိဳးဟာ လူတစ္ေယာက္အတြက္ အထိမ္းအမွတ္ေန႔တစ္ခုပါ.
လူတုိင္းဟာ သူတုိ႔ေမြးေန႔ကုိ တန္ဖုိးထားအမွတ္ရေနျပီး အထူးတလည္က်င္းပတတ္ၾကတာပဲ
ငါလည္း ငါ႔ေမြးေန႔ေပါင္းမ်ားစြာကုိ က်င္းပခဲ႔ဖူးတာေပါ႔.
အိႏၵိယမွာ ငါခ်စ္တဲ႔ ငါ႔ေမေမနဲ႔အတူတူ
ေအာက္စဖုိ႔မွာ ငါခ်စ္တဲ႔ ငါ႔သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔အတူတူ
အေမရိကန္မွာ ငါ႔ရဲ႔ ခ်စ္သူငယ္ခ်င္း မသန္းအိတုိ႔နဲ႔အတူတူ
ဘူတန္မွာ ငါခ်စ္တဲ႔ ငါ႔ခင္ပြန္းနဲ႔အတူတူ
အဂၤလန္မွာ ငါခ်စ္တဲ႔ ငါ႔မိသားစုနဲ႔အတူတူ

အုိ….
ငါသိပ္လြမ္းတယ္သိလား…
ဒါေတြကို မျဖစ္ႏုိင္ေပမယ္႔လည္း ငါတမ္းတမိေနတာ ၀န္ခံပါရေစ…

ငါ႔ရဲ႔ဘ၀ဟာ စိန္ေခၚမႈေတြနဲ႔ ျပည္႔လွ်မ္းခဲ႔တာပါ.
ငါ႔ကုိေမြးျပီး ႏွစ္ႏွစ္အၾကာမွာပဲ ငါသိပ္ခ်စ္တဲ႔ ငါ႔ေဖေဖကို မလုိသူေတြက
လုပ္ၾကံသတ္ျဖတ္ခဲ႔ၾကတယ္.
အဲဒီ႔ေန႔က ရုံးကားၾကီးတစ္စင္း အိမ္ေရွ႔ကုိ ထုိးရပ္လာလုိ႔
ေမေမ႔ကုိ လူတစ္ေယာက္က အေျပးလာေခၚလုိ႔
ေမေမ ဆံပင္ဖရုိဖရဲနဲ႔ ေျပးလုိက္သြားလုိ႔
ငါ႔နဲ႔ ငါ႔အစ္ကုိေတြကုိ အိမ္မွာထားခဲ႔လို႔
အိမ္မွာ လူေတြမ်ားလာလုိ႔
အုိ…
ဘာေတြမွန္းေတာ႔ ငါမသိခဲ႔ဘူး
ငါ႔ကုိ ေထြးဖက္ထားတဲ႔ ငါတုိ႔အိမ္ေဖာ္မၾကီးမွာလည္း မ်က္ရည္ေတြ၀ဲေနလုိ႔ပါလား
ငါဘာမွနားမလည္ခဲ႔ဘူး
အဲဒီ႔ေန႔က ငါတစ္ခုကုိေတာ႔ မွတ္မိေနတယ္.
ညေနခင္းျပန္လာရင္ ငါ႔ကို အျမဲနမ္းရႈပ္က်ီစယ္တတ္တဲ႔
ငါခ်စ္တဲ႔ ငါ႔ေဖေဖ
အဲဒီ႔ေန႔က ျပန္မလာခဲ႔ဘူး
ေမွ်ာ္လုိက္ရတာ ေဖေဖရယ္..

ေနာက္ရက္ေတြမွာ ငါတုိ႔အိမ္မွာ လူေတြစည္ကားေနတယ္.
ငါတုိ႔ ေမာင္ႏွမသုံးေယာက္ကုိ ေမေမက ေထြးဖက္ထားလုိ႔ သူ႔အနားမွာ ေနေနေစတယ္.
လာတဲ႔လူတုိင္းက ေမေမ႔ကုိ စကားေတြလာေျပာၾကတယ္.
အမ်ိဳးသမီးၾကီးေတြက ေမေမ႔ကုိ လာျပီး အားေပးၾကတယ္.
ငါတုိ႔ ေမာင္ႏွမ သုံးေယာက္ကုိ ၾကည္႔ေနတဲ႔ မ်က္၀န္းေတြမွာ
ကရုဏာေငြ႔ေတြ ယွက္သန္းေနခဲ႔တယ္
ငါသိပ္ေတာ႔ မမွတ္မိခဲ႔ပါဘူး
ငါသိတာေတာ႔ အဲဒီ႔ေန႔က ေဖေဖ႔ကို ငါသိပ္လြမ္းေနခဲ႔တယ္…
ေဖေဖရယ္..
ဘာလုိ႔ သမီးတုိ႔ကုိ ထားခဲ႔တာလဲဟင္…
ေဖေဖေပ်ာက္ဆုံးသြားတဲ႔ သမီးတုိ႔ အိမ္ၾကီးမွာ ေျခာက္ကပ္သြားတာပဲ.
သမီးတုိ႔ေရွ႔မွာ တည္ျငိမ္စြာေနတတ္ေပမယ္႔ ညအိပ္ရင္ သမီးတုိ႔ မသိေအာင္
ၾကိတ္္ငိုေနတဲ႔ ေမ႔ေမ႔ရဲ႔ ရႈိက္သံေတြက သမီးရဲ႔ ညေပါင္းမ်ားစြာကုိ
လႊမ္းမုိးေနခဲ႔တယ္
ေဖေဖ တကယ္ျပန္မလာခဲ႔ေတာ႔ဘူးေနာ္…

၁၉၆၀ ခုႏွစ္

ေမေမ႔လက္ထဲမွာ ရုံးစာအိတ္ၾကီးတစ္ခုကုိင္ထားတယ္.
အိမ္ကလူေတြကုိ ပစၥည္းေတြလုိက္သိမ္းခုိင္းေနတာလည္း ငါမွတ္မိတယ္.
ဘာလုပ္ေနၾကတာလဲ ေမေမရယ္လုိ႔ ေမးေတာ႔
ေမေမက တည္ျငိမ္တဲ႔မ်က္၀န္းေတြနဲ႔ငါ႔ကို ငုံ႔ၾကည္႔ျပီး ခ်ိဳျမတဲ႔ေလသံေလးနဲ႔
ေျပာတယ္.
ငါ႔ေခါင္းေလးေပၚမွာ ေမေမက သူ႔လက္ကေလးကုိတင္ထားလုိ႔ေပါ႔

ေမေမတုိ႔ေျပာင္းရေတာ႔မယ္ သမီးေလး..
ဘယ္ကိုလဲဟင္..
နယူးေဒလီကုိ
ဘယ္မွာလဲဟင္
ႏိုင္ငံျခားမွာေပါ႔ သမီးေလးရဲ႔
ေမေမက ဘာသြားလုပ္မွာလဲဟင္
ေဩာ္. ေမေမ႔ကုိ သံအမတ္ၾကီးခန္႔လိုက္တယ္. ေမေမအဲဒီ႔မွာ သြားေနရမွာ. သမီးတုိ႔လည္း
လုိက္ခဲ႔ရမွာေလ.
သံအမတ္ၾကီးဆုိတာ ဘာလဲဟင္ ေမေမ.
ဟင္းဟင္းဟင္း…
ငါ႔သမီးေလးက သိပ္အေမးအျမန္းထူတာပဲ. သံအမတ္ၾကီးဆုိတာ တစ္ႏိုင္ငံနဲ႔တစ္ႏုိင္ငံ
အၾကားမွာ အဆင္ေျပေအာင္ စကားေတြ ေျပာေပးတဲ႔ လူၾကီးေပါ႔. ခုဆုိ ေမေမက
အဲဒီ႔ႏုိင္ငံၾကီးနဲ႔ ခုသမီးေနေနတဲ႔ ျမန္မာျပည္ၾကီး အဆင္ေျပေအာင္ စကားေတြ
သြားေျပာေပးရမွာေလ.

ဘာစကားေတြ ေျပာရမွာလဲဟင္ ေမေမ.
သမီးေလးၾကီးေတာ႔ သိလာမွာေပါ႔ကြယ္. ခုေလာေလာဆယ္ သမီးခ်စ္တဲ႔ သူငယ္ခ်င္းေတြကုိ
လုိက္ႏႈတ္ဆက္လုိက္ဦးေနာ္. မနက္ျဖန္ညက်ရင္ ေမေမ႔သားသမီးေလးေတြနဲ႔
သူငယ္ခ်င္းေလးေတြ ႏႈတ္ဆက္ပဲြေလးလုပ္ေပးမယ္ေနာ္. သမီးေလးၾကိဳက္တဲ႔ မုန္႔ေတြ
၀ယ္ထားေပးမယ္.

ငါ႔မ်က္ႏွာမွာ အျပဳံးပန္းေလးေတြ ေ၀ျဖာလုိ႔ ငါခ်စ္တဲ႔ ေမေမရဲ႔ ရင္ခြင္ထဲကုိ
ေျပး၀င္ခဲ႔တယ္.
ေမေမက သိပ္ေတာ္တာပဲေနာ္.
ငါ႔လုိ အရြယ္ေလးကုိ နားလည္ေအာင္ စိတ္ရွည္ရွည္နဲ႔ ရွင္းလင္းေျပာျပခဲ႔တယ္
ေမေမ႔ကုိ ခုခ်ိန္ထိ သမီးသတိရေနတုန္းပါပဲ ေမေမရယ္…
ေမေမသြန္သင္ေပးခဲ႔တဲ႔၊ ခ်မွတ္ေပးခဲ႔တဲ႔ စည္းကမ္းေတြ၊ လူမႈက်င္႔၀တ္ေတြကုိ
စံနမူနာထားလုိ႔
သမီးရဲ႔ ဘ၀ခရီးတေလွ်ာက္မွာ ေအာင္ပဲြေတြ အလီလီ ဆြတ္ခူးႏုိင္ခဲ႔ပါတယ္ေလ…

၁၉၆၄ ခုႏွစ္

ငါေပ်ာ္လုိက္တာ…
ေအာက္စဖုိ႔တကၠသိုလ္ကုိ ငါ၀င္ခြင္႔ရတယ္.
ေက်ာင္း၀င္ခြင္႔စာရြက္ေလးကုိ ကုိင္လုိ႔ ေမေမ႔ဆီကုိ ငါေျပးသြားခဲ႔တယ္.
ေမေမက ငါ႔ကို ဆီးၾကိဳေပြ႔ဖက္လုိ႔ ငါ႔ပါးျပင္ေပၚမွာ အနမ္းေလးေတြ ေျခြခဲ႔တယ္.
I'm proud of you, honey! လုို႔
ငါ႔မ်က္ႏွာကို ရႊမ္းရႊမ္းစားစား စုိက္ၾကည္႔ရင္း ေျပာလုိ္က္တဲ႔
ေမေမ႔မ်က္၀န္းေတြကုိ ငါမက္ေမာလုိက္တာ…
ေမေမက စကားေတြ အမ်ားၾကီး မေျပာခဲ႔ပါဘူး.
ဒါေပမယ္႔ ေမေမငါ႔အတြက္ သိပ္ကုိ ဂုဏ္ယူေပ်ာ္ရႊင္ေနခဲ႔တယ္ဆုိတာ ငါသိေနတယ္.
အဲဒီ႔ညက ငါတုိ႔အိမ္မွာ ပါတီလုပ္ခဲ႔ၾကတယ္.
အမွတ္တရဓာတ္ပုံေတြ ရုိက္လုိ႔
သီခ်င္းေတြကုိ တစ္ေယာက္တစ္ေပါက္ သီဆုိၾကလုိ႔
ဓာတ္ျပားတစ္ခ်ပ္ကုိဖြင္႔ျပီး အတူတူကခုန္ၾကလုိ႔
ျပန္ေတြးလုိက္တုိင္း္ ၾကည္ႏူးစရာပုံရိပ္ေလးေတြ ထင္က်န္ေနဆဲပါပဲေလ…

ေအာက္စဖုိ႔တကၠသုိလ္ကုိတက္ဖုိ႔ ငါထြက္ခဲ႔ရျပီ
ေလဆိပ္ကုိ ေမေမနဲ႔ ငါ႔သူငယ္ခ်င္းေတြက လုိက္ပုိ႔တယ္.
Departure Gate ထဲမ၀င္မီ ေမေမက ငါ႔ကုိ တင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္ဖက္နမ္းျပီး
စကားတစ္ခြန္းေျပာတယ္.
I believe in you! တဲ႔.
ငါၾကက္သီးေတြေတာင္ထသြားခဲ႔တယ္.
ေမေမ၀မ္းနည္းေနတာ ငါသိတယ္.
ဒါေပမယ္႔ ေမေမမငုိခဲ႔ဘူး
ေလယာဥ္ေပၚမွာ ငါငုိေနခဲ႔မိတယ္.
ငါ၀မ္းနည္းလုိ႔ေတာ႔ မဟုတ္ခဲ႔ဘူး
ငါ႔ကိုယုံၾကည္တဲ႔ ငါခ်စ္တဲ႔ ငါ႔ေမေမအတြက္
၀င္ခြင္႔သိပ္ခက္ခဲတဲ႔ ဒီတကၠသုိလ္ကုိ ငါ၀င္ခြင္႔ရခဲ႔တဲ႔အတြက္
ဖတဆုိးသမီးတစ္ေယာက္ျဖစ္ေပမယ္႔ အမ်ားနဲ႔မတူေအာင္ ၾကိဳးစားခဲ႔တဲ႔
ငါ႔ဘ၀ရဲ႔ ေအာင္ျမင္မႈပထမေျခလွမ္းသစ္အတြက္
ငါဂုဏ္ယူေနလုိ႔ပါ
ငါေပ်ာ္ေနလုိ႔ပါ
ငါပီတိျဖစ္ေနလုိ႔ပါ

တကၠသိုလ္မွာ ငါအေကာင္းဆုံးျဖစ္ေအာင္ ၾကိဳးစားခဲ႔တယ္
ငါ႔ရဲ႔ Host Parents ေတြက Lord Gore-Booth တုိ႔မိသားစုပဲ.
သူက ငါတုိ႔ျမန္မာျပည္မွာ သံအမတ္ၾကီးလာလုပ္သြားဖူးတယ္
သူ႔အိမ္မွာပဲ ငါ႔ရဲ႔ အနာဂတ္ခင္ပြန္းေလာင္း မုိက္ကယ္႔ကုိ စေတြ႔ျပီး
ရင္းႏွီးခဲ႔ရတယ္.
သူက တိဗက္လူမ်ိဳးေတြအေၾကာင္းေလ႔လာေနတဲ႔ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ပဲေလ.
တည္ျငိမ္ရင္႔က်က္တဲ႔ အေတြးအေခၚေတြကုိ ပုိင္ဆုိင္တဲ႔ ထက္ျမက္တဲ႔
ေယာက်ၤားေကာင္းတစ္ေယာက္ပါပဲ…

၁၉၆၉ ခုႏွစ္

နယူးေယာက္ျမိဳ႔ကုိ ငါထြက္လာခဲ႔တယ္.
ဘဲြ႔လြန္သင္တန္းတက္ဖုိ႔ေပါ႔
မသန္းအိတုိ႔အိမ္မွာ ငါေနခဲ႔တယ္.
သူက ကုလသမဂၢမွာ အလုပ္လုပ္ေနတာေလ
အဲဒီ႔အခ်ိန္တုန္းက ဦးသန္႔က အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ျဖစ္ေနတယ္.
ငါ႔ႏုိင္ငံသားေတြအတြက္ ဂုဏ္ယူလုိက္ရတာ
မသန္းအိက ငါ႔ကို အလုပ္ေလွ်ာက္ဖုိ႔တုိက္တြန္းတာနဲ႔ ေလွ်ာက္လႊာတင္ခဲ႔တယ္
ငါအလုပ္ရခဲ႔တယ္.
Administrative and Budgetary Questions မွာ Assistant Secretary အျဖစ္နဲ႔ေပါ႔.
ေက်ာင္းတက္ေနတာကုိ ငါခဏနားျပီးေတာ႔ အလုပ္ကုိ အခ်ိန္ျပည္႔လုပ္ခဲ႔တယ္
မဟုတ္ရင္ ဘယ္အရာကုိမွ အာရုံစိုက္ႏုိင္မွာ မဟုတ္ဘူးေလ.
ညေနရုံးဆင္းခ်ိန္ေတြနဲ႔ စေန၊ တနဂၤေႏြေတြမွာ ေဆးရုံတစ္ခုမွာ Volunteer
၀င္လုပ္ခဲ႔တယ္
ဆင္းရဲတဲ႔ လူနာေတြကုိ စာဖတ္ရာမွာ ကူညီႏိုင္ဖုိ႔နဲ႔ အေဖာ္အျဖစ္ ေနေပးဖုိ႔ေပါ႔
ငါ႔အခ်ိန္ေတြ က်ပ္တည္းခဲ႔ေပမယ္႔ အဲဒီ႔လူနာေတြအတြက္ ရေအာင္အခ်ိန္ေပးခဲ႔တယ္.
ငါ႔ရဲ႔တန္ဖုိးေတြက ဘာလဲဆုိတာကုိ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာ ငါေတြ႔ရွိခဲ႔တယ္.
နယူးေယာက္မွာ ေနခဲ႔ရတဲ႔ အခ်ိန္က ၂ ႏွစ္ထဲရယ္ပါ.
ဒါေပမယ္႔ ငါအမ်ားၾကီး ရင္႔က်က္ေျပာင္းလဲခဲ႔တယ္..

၁၉၇၂ ခုႏွစ္

မုိက္နဲ႔ ငါလက္ထပ္ဖုိ႔ဆုံးျဖတ္ခဲ႔တယ္.
သူနဲ႔အတူတူ ဘူတန္ကုိထြက္ခြာခဲ႔တယ္.
မုိက္က ဘူတန္ဘုရင္မိသားစု၀င္ေတြကုိ စာသင္ေပးေနတဲ႔အခ်ိန္မွာ
ငါကေတာ႔ ေတာ္၀င္ႏုိင္ငံျခားေရးရာဌာနမွာ
Research Officer အျဖစ္၀င္လုပ္ခဲ႔တယ္.
ဟိမ၀ႏၱာေတာင္ျပာတန္းၾကီးေတြရဲ႔ အရိပ္ေအာက္မွာ
ငါခ်စ္တဲ႔ ငါ႔ခင္ပြန္းနဲ႔အတူတူ ငါျမတ္ႏုိးတဲ႔ အမ်ားအက်ိဳးျပဳလုပ္ငန္းေတြကုိ
လုပ္ေဆာင္ခြင္႔ရခဲ႔တယ္.
အဲဒီ႔ အခ်ိန္ေတြကုိ ငါအျမဲတမ္းသတိရေနမွာပါ…

မိုက္ကုိေတာ႔ ငါလက္မထပ္ခင္က prenuptial agreement တစ္ခုေတာင္းခဲ႔တယ္.
ငါ႔ကုိ ငါ႔တုိင္းျပည္က လုိအပ္လာရင္ အခ်ိန္မေရြး သြားေရာက္ကူညီခြင္႔ျပဳပါလုိ႔..
သူက ငါ႔ကုိ နားလည္မႈရွိတဲ႔အျပဳံးနဲ႔ ေခါင္းညိတ္ျပခဲ႔တယ္ေလ.
ငါ႔ကို သိပ္နားလည္မႈရွိတဲ႔သူကို ငါ႔ဘ၀ရဲ႔ ခင္ပြန္းေလာင္းအျဖစ္ေရြးခ်ယ္ခဲ႔တာ
ငါ႔ရဲ႔ လြတ္လပ္စြာဆုံးျဖတ္ပုိင္ခြင္႔ပဲ မဟုတ္ဘူးလား
ေမေမ႔ကုိေတာ႔ ငါတုိင္ပင္ခဲ႔ပါေသးတယ္
ေမေမကေတာ႔ ထုံးစံအတုိင္းပဲေပါ႔
I trust you… တဲ႔
တကယ္ေတာ႔ ဒီေန႔အခ်ိန္အထိ ငါ႔စိတ္ဓာတ္ေတြ ျမဲျမဲခုိင္မာစြာနဲ႔
ငါ႔ရဲ႔ အဖ်က္အင္အားစုေတြကုိ ၾကံ႔ၾကံ႔ခံေနႏုိင္ေသးတာ
ငါ႔ႏွလုံးအိမ္ထဲကုိ ေလာင္းခ်ခဲ႔တဲ႔ ေမေမ႔ရဲ႔ သံမဏိစိတ္ဓာတ္ေတြေၾကာင္႔ပဲေလ…
ငါဘယ္ေတာ႔မွ ဦးက်ိဳးသြားမွာ မဟုတ္ဘူး…


၁၉၇၃ ခုႏွစ္

အဂၤလန္ကုိ ငါျပန္လာခဲ႔တယ္.
ငါ႔ဘ၀မွာ ဘာနဲ႔မွမတူတဲ႔ ခံစားမႈတစ္ရပ္ကုိ ငါခံစားလုိက္ရတယ္သိလား
အဲလက္စ္ကုိ ငါေမြးခဲ႔တယ္.

ငါမိခင္တစ္ေယာက္ျဖစ္ခဲ႔ျပီပဲ..
အဲဒီ႔ေန႔က ေမေမနဲ႔ ငါစကားအၾကာၾကီးေျပာျဖစ္တယ္.
ေမေမရယ္ေလ.
ငါ႔ကို စကားေတြ တတြတ္တြတ္နဲ႔ မွာေနလုိက္တာ မျပီးေတာ႔ဘူး
ေမေမက ရယ္စရာေတြလည္း ေျပာလုိက္ေသးတယ္
ငါ႔မွာ ရယ္လုိက္ရတာ ေခ်ာင္းေတာင္သီးတယ္
မုိက္ကငါ႔ေဘးနားမွာရွိေနခဲ႔တယ္ေလ…

၁၉၇၄ ခုႏွစ္

မုိက္ကယ္အလုပ္ရတယ္.
ေအာက္စဖုိ႔တကၠသိုလ္ရဲ႔ တိဗက္ဘာသာစကားဌာနမွာေပါ႔

၁၉၇၇ ခုႏွစ္

ကင္မ္ကုိ ေမြးတယ္. ငါ႔ရဲ႔ ဒုတိယသားေလးေပါ႔
ခုဆုိငါလည္း ကေလးေတြနဲ႔ အိမ္ေထာင္ရွင္မၾကီးကုိ လုံးလုံးျဖစ္ေနျပီေလ
ဒါေပမယ္႔ ငါ႔ရဲ႔ ေလ႔လာမႈကိုေတာ႔ ငါမေလွ်ာ႔ေသးဘူး
ကေလးေတြကုိ ျပဳစုပ်ဳိးေထာင္ရင္းနဲ႔ ငါစာေတြေရးျဖစ္ခဲ႔တယ္
ေဖေဖ႔ရဲ႔ အတၳဳပတၱိနဲ႔ Asian Studies စာတမ္းတစ္ခ်ိဳ႔ေပါ႔
မုိက္ကုိလည္း သူေလ႔လာေနတဲ႔ Himalayan Studies ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ငါကူညီခဲ႔တယ္.

၁၉၈၅ ခုႏွစ္

က်ိဳတုိတကၠသိုလ္မွာ Visiting Scholar အေနနဲ႔ ေဖေဖ႔ရဲ႔ ဂ်ပန္ျပည္မွာ
လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြကို
စာတမ္းျပဳစုခဲ႔တယ္.
ငါေက်နပ္အားရဂုဏ္ယူမိပါတယ္.
ငါခ်စ္တဲ႔ ငါ႔ေဖေဖအတြက္ ေက်းဇူးျပန္ဆပ္ႏုိင္တာ ဒီတစ္နည္းပဲ ရွိေတာ႔လုိ႔ပါ.

၁၉၈၆ ခုႏွစ္

ကေလးေတြကုိ ေခၚျပီး ရန္ကုန္ကုိအလည္သြားခဲ႔တယ္.
အဖြားျဖစ္သူနဲ႔ ေတြ႔ေပးရေအာင္ေပါ႔
ရန္ကုန္ကုိေရာက္တုန္း ကေလးႏွစ္ေယာက္လုံးကုိ သာသနာ႔ေဘာင္တက္ေစခဲ႔တယ္
ၾကည္ႏူးလုိက္တာ.
ေရစက္ခ်ေနတဲ႔ ငါ႔လက္ေတြ တုန္ေနခဲ႔တယ္.
ေမေမ႔မ်က္ႏွာမွာ အျပံဳးေတြ လင္းလက္ေနခဲ႔တယ္.
ငါ ရဟန္းဒါယိကာမ ျဖစ္ခဲ႔ျပီေလ..



၁၉၈၇ ခုႏွစ္

ကေလးေတြနဲ႔အတူတူ အိႏၵိယႏိုင္ငံ ဆင္းမလားျပည္နယ္ကုိ သြားခဲ႔တယ္
မုိက္က စာတမ္းေတြ ျပဳစုေနခဲ႔တယ္.
အဂၤလန္ကုိလည္း ငါခဏျပန္ခဲ႔ေသးတယ္.
ေမေမ႔ကုိ ေဆးရုံတင္ထားတာကုိ သြားျပီး ေစာင္႔ေရွာက္ဖုိ႔ေပါ႔.
စက္တင္ဘာလထဲမွာ ငါတုိ႔မိသားစုေတြအားလုံး ေအာက္စဖုိ႔ကုိ ျပန္လာခဲ႔ၾကတယ္.
ငါ႔ရဲ႔ Advanced Degree အတြက္
London School of Oriental and African Studies မွာ
စာရင္းေပးခဲ႔တယ္

၁၉၈၈ ခုႏွစ္ မတ္ ၃၁

တယ္လီဖုန္းသံျမည္လာခဲ႔တယ္.
ခါတိုင္းလုိပဲ ေကာက္ကိုင္လုိက္ခဲ႔တယ္
ဒါေပမယ္႔ ၾကားလုိက္ရတဲ႔ သတင္းကေတာ႔ ခါတုိင္းလုိ မဟုတ္ခဲ႔ဘူး
ေမေမေလျဖတ္သြားတယ္တဲ႔
ေနာက္တစ္ေန႔မွာပဲ ေလယာဥ္နဲ႔ ရန္ကုန္ကုိ ငါထြက္ခြာခဲ႔တယ္
ေရာက္ေရာက္ခ်င္းပဲ ေမေမရွိေနတဲ႔ ေဆးရုံကုိ အေျပးသြားခဲ႔တယ္.
ေမေမရယ္…
မွတ္ေတာင္မမွတ္မိေတာ႔ဘူး
ေမေမခံစားေနရတဲ႔ ေ၀ဒနာကုိ ငါလဲယူလုိ႔ရႏုိင္မယ္ဆုိရင္ ယူပစ္ခ်င္လုိက္တာ..
ကုတင္ေပၚမွာ လဲေလ်ာင္းေနတဲ႔ ေမေမ
ငါ႔ကုိ ၾကိဳးစားျပဳံးျပေနတဲ႔ေမေမ
ေတာ္ေတာ္ကုိေျပာင္းလဲသြားခဲ႔တာပဲေနာ္…

ရန္ကုန္ျမိဳ႔ၾကီးမွာ ႏုိင္ငံေရးေတြ စတင္ရႈပ္ေထြးေနတယ္.
အျမင္မေတာ္စရာေတြ၊ စိတ္တုိင္းမက်စရာေတြနဲ႔ျပည္႔ႏွက္ေနတယ္
၈ ရက္ ၈ လ ၁၉၈၈ မွာ တစ္ႏိုင္ငံလုံး အေရးေတာ္ပုံ ဆင္ႏဲႊဲခဲ႔ၾကတယ္.
စစ္အာဏာရွင္ရဲ႔ ေသနတ္သံမ်ားၾကားမွာ
ရဟန္းရွင္လူျပည္သူအမ်ား ေသြးေျမက်ခဲ႔ရတယ္.
ေသနတ္ဆုိတာ မုိးေပၚေထာင္မပစ္ဘူးတဲ႔
တစ္ႏုိင္ငံလုံးကုိ ေသနတ္ၾကိမ္းၾကိမ္းသြားခဲ႔တယ္
ရာဇ၀င္ေတြလည္း ရုိင္းခဲ႔ရျပီ အဖသခင္ကုိယ္ေတာ္မႈိင္းရယ္…

စက္တင္ဘာ ၁၈ ရက္
စစ္တပ္က အာဏာသိမ္းလုိက္ျပီတဲ႔
ငါဘာလုပ္ရမလဲ
ဒီအခ်ိန္မွာ ဒါေတြကို ငါမသိခ်င္ေယာင္ေဆာင္ျပီး အဂၤလန္ကုိ ျပန္သြားမလား
ဒါဆုိရင္ေတာ႔ ငါ႔မိသားစုနဲ႔အတူတူ အသိုက္အျမံဳမပ်က္
ျငိမ္းျငိမ္းခ်မ္းခ်မ္းေနလုိ႔ရတယ္.
ဒါေပမယ္႔ ေသခ်ာတယ္
ငါလိပ္ျပာမလုံဘူး

ငါ႔ကုိယ္ထဲမွာ အာဇာနည္ေသြးေတြ စီးဆင္းေနတယ္.
သူတုိ႔ကုိ ငါရွက္တယ္.
ငါမျပန္ဘူး
ငါဒီမွာေနမယ္
ငါ႔တုိင္းျပည္ ငါ႔လူမ်ိဳးအတြက္ ငါ႔ရဲ႔ေပးဆပ္မႈ အခန္းက႑ စတင္ခဲ႔ျပီ
သူတုိ႔ ငါ႔ကုိလုိအပ္ေနျပီလုိ႔ ငါခံစားရတယ္.
ဟုတ္တယ္
ငိုေၾကြးေနတဲ႔ ျပည္သူေတြကုိ ငါမ်က္ကြယ္မျပဳႏုိင္ဘူး
ငါဒီမွာေနမယ္
ငါမျပန္ေတာ႔ဘူး
ငါခ်စ္တဲ႔ ငါ႔ျပည္သူေတြအတြက္၊ ငါခ်စ္တဲ႔ ငါ႔ႏုိင္ငံေတာ္အတြက္၊ ငါခ်စ္တဲ႔
ငါ႔ေဖေဖအတြက္
ငါျမန္မာျပည္မွာ ေနျပီး စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကုိ ဆန္႔က်င္ဖယ္ရွားမယ္.
လူတုိင္းကုိယ္႔အခြင္႔အေရးကုိ ကုိယ္လြတ္လပ္စြာဖန္တီးယူႏုိင္ေအာင္ ငါၾကိဳးစားမယ္
ဟုတ္တယ္
ဒါငါပဲ.

NLD ကုိ စက္တင္ဘာ ၂၄ ရက္ေန႔မွာ စတည္ေထာင္တယ္.
အေထြေထြအတြင္းေရးမႉးအေနနဲ႔ ငါပါ၀င္လႈပ္ရွားတယ္
ဂႏၵီရဲ႔ အဟိ ံသလမ္းစဥ္ကုိ ငါစြဲျမဲစြာ ယုံၾကည္ခဲ႔တယ္ေလ
ဒါကို ငါအသုံးခ်ခဲ႔တယ္
စစ္ဘီလူးရဲ႔ မ်က္ႏွာဖုံးကုိ အၾကမ္းမဖက္အႏုနည္းနဲ႔ ခြာခ်ျပႏိုင္ခဲ႔တယ္.
ငါ႔ကိုအေသေတာင္ပစ္သတ္ေတာ႔မလုိ႔တဲ႔
ေသနတ္ေျပာင္းေတြနဲ႔ ခ်ိန္ထားလုိက္ၾကတာ
တည္ျငိမ္စြာနဲ႔ သူတုိ႔ဆီကုိ ဦးတည္ျပီးလွမ္းေလွ်ာက္ခဲ႔တယ္

င႔ါရင္ထဲက ခုိင္က်ည္တဲ႔ သစၥာတရားနဲ႔ ေျဖာင္႔မွန္တဲ႔ ေမတၱာဓာတ္ကုိ
သူတုိ႔ မလႊမ္းမုိးႏိုင္ပါဘူးေလ.
သူတုိ႔ၾကားထဲက ျဖတ္ေလွ်ာက္သြားတဲ႔ ငါ႔ကုိ
လူထုၾကီးက
ေဟးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးး
ဆုိျပီး
တခဲနက္အားေပးလုိက္ၾကတာ
ငါ႔မွာ ၾကက္သီးေတြေတာင္ထလုိ႔…

၁၉၈၈ ခုႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာ ၂၇ ရက္

ေမေမေဒၚခင္ၾကည္ အနိစၥေရာက္ခဲ႔ျပီ..
ေကာင္းရာသုဂတိလားပါေစ ေမေမရယ္..
ေမေမ႔အသက္ ၇၆ ႏွစ္ထိ အမ်ားအက်ိဳးကို သယ္ပုိးေဆာင္ရြက္ခဲဲ႔တဲ႔ ေမေမ႔အတြက္
ေကာင္းကင္ဘုံက လက္ကမ္းၾကိဳဆုိေနမယ္လုိ႔ သမီးခုိင္မာစြာယုံၾကည္ေနပါတယ္.

၁၉၈၉ ခုႏွစ္၊ ဇန္န၀ါရီ ၂ ရက္
ေမေမ႔ရဲ႔ ေနာက္ဆုံးခရီးကုိ လုိက္ပုိ႔ၾကတဲ႔ ျပည္သူေတြ မနည္းဘူးေမေမရယ္.
ေမေမ႔ကို ျမင္ေစ႔ခ်င္လုိက္တာ.
ေမေမ႔ကုိ သျဂိဳဟ္တဲ႔ေန႔မွာပဲ ေမေမ႔ရုပ္ကလာပ္ေရွ႔မွာ သမီးတုိင္တည္သစၥာျပဳခဲ႔တယ္
ေဖေဖနဲ႔ေမေမတုိ႔ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ၾကီးအတြက္ ေသသည္အထိ ေကာင္းက်ိဳးသယ္ပုိး
ေဆာင္ရြက္ခဲ႔ၾကတယ္.
ဒီတာ၀န္ကုိ ေက်ျပြန္ေအာင္ သမီးဆက္လက္ထမ္းေဆာင္ပါ႔မယ္
သမီးေသသည္ထိေပါ႔…

ငါ႔ကုိလုိက္ေနွာင္႔ယွက္ေနတဲ႔ အတားအဆီးေတြၾကားထဲကပဲ ငါတုိ႔ NLD ပါတီ
ေရြးေကာက္ပဲြကုိ ျခြင္းခ်က္မရွိ အႏုိင္ရခဲ႔တယ္.
အရွက္မရွိလုိက္ၾကတာေလ.
ငါတုိ႔လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြကုိ လုိက္ဖမ္းတယ္
ေရြးေကာက္ပဲြရလာဒ္ကို အက်ဳံးမ၀င္ပါဘူးလုိ႔ ေျဗာင္ျငင္းတယ္.
ငါ႔ကုိလည္း အက်ယ္ခ်ဳပ္ခ်ခဲ႔တယ္

အဲဒီ႔ကတည္းကပဲ ငါ႔ကုိျပန္လႊတ္လုိက္၊ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျပန္ခ်လိုက္နဲ႔
ႏုိင္ငံေရးကစားကြက္ေတြ လွည္႔ကစားခဲ႔တယ္..
ငါ႔အေပၚရက္စက္လုိက္ၾကတာ.
ကုိယ္ခ်င္းမစာလုိက္ၾကတာ
ေျပာရက္လုိက္ၾကတာ
သတင္းစာ၊ ဂ်ာနယ္၊ ရုပ္ျမင္သံၾကား၊ ေရဒီယုိေတြနဲ႔ ငါ႔နာမည္ကုိ ဖ်က္ဆီးလုိက္ၾကတာ
ႏုိင္ငံအေပၚသစၥာေဖာက္သူတဲ႔
လူမ်ိဳးျခားနဲ႔ အိမ္ေထာင္ျပဳသူတဲ႔
ဒါေတြကို ငါတုံံ႔ျပန္မေနခ႔ဲပါဘူး
ငါလုပ္စရာရွိတာေတြကုိပဲ ေအးေအးေဆးေဆး မမွားရေအာင္ ငါလုပ္ခဲ႔တယ္
ဒီလုိအခ်ိန္ေတြမွာ ငါ႔အေနနဲ႔ပုိျပီးတည္ျငိမ္ဖုိ႔လုိတယ္ေလ..

ငါ႔ကုိႏုိဘယ္လ္ဆုေပးတဲ႔အေၾကာင္းကုိ ရွားရွားပါးပါးေတာင္းဆုိထားရတဲ႔
ေရဒီယုိအစုတ္ေလးတစ္လုံးကတစ္ဆင္႔ ငါၾကားသိခဲ႔ရတယ္.
ငါ႔သားၾကီး အဲလက္စ္က အခမ္းအနားမွာ ငါ႔ကုိယ္စား ေက်းဇူးတင္စကားေျပာသတဲ႔ေလ..
ေမေမဂုဏ္ယူပါတယ္ သားၾကီးရယ္…
ေမေမ႔အတြက္ရတဲ႔ ဆုေၾကးေငြကုိ Prospect Burma ဆုိတဲ႔ NGO အဖဲြ႔ဖဲြ႔ျပီး
ျမန္မာျပည္က ပညာေတာ္သင္ေက်ာင္းသားေတြကို ပံ႔ပုိးကူညီေနတာ
ခုခ်ိန္ထိပဲေလ.
ေမေမက ကုိယ္က်ိဳးရွာသူဟုတ္မဟုတ္ဆုိတာ သားတုိ႔အသိဆုံးပါ
သားတုိ႔ကုိ ပစ္ထားခ်င္လုိ႔ ပစ္ထားတာမဟုတ္ရပါဘူး
သားတုိ႔ကုိ သိပ္ခ်စ္တာေပါ႔
သားတုိ႔နဲ႔ အတူတူသိပ္ေနခ်င္တာေပါ႔
ဒါေပမယ္႔သားတုိ႔ရယ္
သားတုိ႔ကုိခ်စ္တဲ႔အခ်စ္ေတြထက္ နိမ္႔က်ႏြမ္းပါးေနတဲ႔ အဖိႏွိပ္ခံ ျပည္သူလူထုကုိ
ေမေမပုိခ်စ္မိတယ္.
ဒါကို သားတုိ႔ခြင္႔လႊတ္နားလည္ေပးၾကပါေနာ္…
သားတုိ႔အေပၚ ဂရုမစုိက္မိခဲ႔တာေတြကို ေနာင္ဘ၀ဆုိတာေတြမွာ ျပန္ဆုံေတြ႔ခဲ႔ရင္
အတုိးခ်ျပီး ျပန္ေပးဆပ္ပါမယ္ သားတုိ႔ရယ္…

၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမလ ၃၀ ရက္

ရက္စက္လုိက္ၾကတာကြယ္
ရက္စက္လုိက္ၾကတာ
ျမင္ရၾကားရတာ ယုံႏုိင္စရာေတာင္မရွိဘူး
သတ္ေဟ႔သတ္ဟ
ခ်ေဟ႔ခ်ဟ
ဆုိတဲ႔ စစ္ဘီလူးရဲ႔ ၾကိဳးဆဲြရုပ္ေတြေအာက္မွာ
တုိင္းျပည္ရဲ႔ အညႊန္႔အဖူးေလးေတြ လြင္႔ေၾကြခဲ႔ရရွာျပီ…
အဲဒီ႔ညက ေကာင္းကင္ျပာၾကီးမွာေတာင္ ေသြးေရာင္ေတြလႊမ္းေနခဲ႔တယ္.
ရင္ထဲမွာ ဆုိ႔နစ္လုိက္တာ ခ်စ္သားခ်စ္သမီးတုိ႔ရယ္..
သားတုိ႔သမီးတုိ႔ ေကာင္းရာသုဂတိလားႏုိင္ၾကပါေစ
ဒီလုိအျဖစ္ဆုိးမ်ိဳးကုိ ဘယ္ဘ၀မွာမွ ထပ္မံ မၾကံဳေတြ႔ႏုိင္ၾကပါေစနဲ႔ေတာ႔လုိ႔
ေမေမစု ဆုေတာင္းေပးပါတယ္ကြယ္…
ဒီပဲယင္းရဲ႔ အက်ည္းတန္ညတစ္ခုေပါ႔…

အခ်ိန္ေတြလည္း အေတာ္ၾကာခဲ႔ျပီေလ.
ျပည္သူလူထုေပါင္းမ်ားစြာလည္း အသက္ခႏၵာစြန္႔လႊတ္ခဲ႔ရရွာျပီ
ငါ႔ကို ျပန္လႊတ္ရင္ဆုိတဲ႔ ေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္နဲ႔ ေစာင္႔ေမွ်ာ္ေနသူေတြလည္း
ႏြမ္းလ်လွပါျပီ
မ်က္စိကုိမွိတ္၊ နားကုိပိတ္ျပီး တရားစီရင္ခ်င္သူေတြရဲ႔ အတၱမ်ားေအာက္မွာ
အမွန္တရားက ကမၻာကုိပတ္ဖုိ႔ သူ႔ဖိနပ္ေလး လုိက္ရွာေနတုန္းပဲ

ေႏြမုိးေဆာင္းေပါင္းမ်ားစြာလည္း ငါ႔ျခံ၀င္းထဲမွာ က်ေရာက္ခဲ႔ျပီ
ငါ႔ပါးျပင္ေပၚမွာလည္း အေရးအေၾကာင္းတစ္ခ်ိဳ႔ ေနရာယူခဲ႔ျပီ
ငါ႔အသက္လည္း ၆၂ နွစ္ထဲေရာက္ခဲ႔ျပီ
ငါ႔သားေတြလည္း အိမ္ေထာင္ရက္သားက်သူက်နဲ႔ အေျခက်ကုန္ျပီ
ငါ႔မွာေတာ႔…
ငါခ်စ္တဲ႔ ျမန္မာျပည္သူေတြကေတာ႔…
ငါျမတ္ႏုိးတဲ႔ ျမန္မာျပည္ကေတာ႔…
သံတုိင္ေတြေနာက္မွာ ငုိရႈိက္ေနဆဲပဲေလ….

ကုတင္တုိင္ကုိ လက္နဲ႔ကုိင္ျပီး အားယူလုိ႔ ငါထလုိက္တယ္
အျပင္မွာ ေနျခည္ေတြျဖာေနျပီေနာ္
ေရဒီယုိထဲက ဆုေတာင္းသံေတြ တစ္သဲသဲနဲ႔ ၀င္လာမစဲျဖစ္ေနတယ္.
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္… က်န္းမာပါေစ.. ခ်မ္းသာပါေစ..
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္… က်န္းမာပါေစ.. ခ်မ္းသာပါေစ..
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္… က်န္းမာပါေစ.. ခ်မ္းသာပါေစ.. တဲ႔..

က်လုဆဲဆဲ မ်က္ရည္တစ္ခ်ိဳ႔ကို သိမ္းဆည္းလုိက္ျပီး
အခန္းျပတင္းကုိဖြင္႔လုိက္တယ္.
ငါ႔ကုိေစာင္႔ၾကည္႔ေနရတဲ႔ ရဲေဘာ္ေလးတစ္ေယာက္က ငါ႔ကုိ အလန္႔တၾကားေမာ႔ၾကည္႔တယ္.
မေၾကာက္ပါနဲ႔သားရယ္
ငါ႔ရဲ႔ ေအးျမတဲ႔ အျပဳံးေအာက္မွာ ခက္ထန္တဲ႔ ေသနတ္ေျပာင္း၀ေလး တုိးလွ်ိဳးလုိ႔
ငါ႔ကုိ ဦးညႊတ္တယ္.
သားစာဆက္က်က္ပါကြယ္.. စိတ္ကုိေအးေအးသာထားပါ.

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဆုိတာ ဘယ္ေတာ႔မွ ထြက္ေျပးမယ္႔ မိန္းမစားမဟုတ္ပါဘူး
တုိင္းျပည္အတြက္၊ လူမ်ိဳးအတြက္၊ အရုိးေၾကေၾက၊ အေရခမ္းခမ္း အမ်ားအက်ိဳးအတြက္
အသက္နဲ႔ ဘ၀ကိုပါ ေပးလႉထားတဲ႔ အာဇာနည္မိန္းမပါ.
ဒီသစၥာစကားမွန္ရင္
ငါခ်စ္တဲ႔
ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ၾကီး အေမွာင္ကုိေဖ်ာက္လုိ႔ အလင္းေန႔သစ္မ်ားကုိ
ၾကိဳဆုိႏိုင္ပါေစသား…

ငါရွင္သန္ေနဦးမွာပါ.
မေသမခ်င္းေပါ႔…

ေနေရာင္ျခည္ရဲ႔ႏႈတ္ဆက္မႈကုိ အသာတၾကည္ခံယူျပီး
ဘုရားစင္ဖက္ကုိ လွမ္းေလွ်ာက္ခဲ႔တယ္.
အရွင္ဘုရားရဲ႔ ေမတၱာကရုဏာေတာ္ေအာက္မွာ
ဘုရားတပည္႔ေတာ္မ ျငိမ္းခ်မ္းရပါေစသား…
ျမန္မာျပည္သူမ်ား ျငိမ္းခ်မ္းၾကပါေစသား…
ငိုရႈိက္သံမ်ား ကြယ္ေပ်ာက္ပါေစသား…
မတရားမႈမ်ား ဖယ္ခြာႏုိင္ပါေစသား…

ကြယ္လြန္သူ ေဖေဖဦးေအာင္ဆန္းႏွင္႔ ေမေမေဒၚခင္ၾကည္..
က်ဆုံးေလျပီးေသာ အာဇာနည္အမ်ိဳးေကာင္းသား ရဟန္းရွင္လူမ်ား…
အမွ်အမွ်အမွ်…..

သာဓု..သာဓု..သာဓု……



ဤေနရာမွ အခ်က္အလက္ေလးေတြကုိ အေျခခံျပီး ခံစားေရးဖဲြ႔ထားပါတယ္...

Suu Kyi's health improves, ready for verdict

By Aung Hla Tun

YANGON, May 30 (Reuters) - Myanmar opposition leader Aung San Suu Kyi's health has improved and she is ready to face a verdict that could see the Nobel laureate jailed for up to five years, her lawyers said on Saturday.

Suu Kyi, whose trial on charges of violating her house arrest will hear final arguments on Friday, was feeling better after she complained of leg cramps and a lack of sleep, Nyan Win, one of her lawyers, said.

The National League for Democracy (NLD) said on Friday it was "gravely concerned" for its leader's health and demanded urgent care for the 63-year-old, who has been held at a guest house in Yangon's Insein central prison since May 14.

Prison doctors visited Suu Kyi and recommended that she stop taking two medicines, said Nyan Win.

"She now can sleep well," he said after her defence team was allowed to meet her for two hours on Saturday.

"She didn't say what she expects the verdict to be. She is ready to face whatever happens."

Suu Kyi may be jailed for three to five years if found guilty of breaking the terms of her house arrest by allowing an American intruder to stay for two days after he swam to her home on May 4.

She has spent more than 13 of the past 19 years in some form of detention, much of it a virtual prisoner inside her home on Yangon's Inya Lake. Activists fear for her health if she is convicted, as is widely expected.

The West has condemned the "show trial" as a ploy to keep the charismatic opposition leader detained during the military government's promised elections next year.



MORE PRESSURE

In Singapore, U.S. Defence Secretary Robert Gates repeated Washington's call for the release of Suu Kyi and more than 2,000 other political prisoners in the former Burma, where the military has ruled for nearly half a century.

Speaking at an Asian defence conference, he called Myanmar "one of the isolated, desolate exceptions to the growing prosperity and freedom of the region".

"We saw Burma's resistance to accept basic humanitarian aid last year following Cyclone Nargis -- a decision indicative of that country's approach to the rest of the world," he said.

Myanmar's Southeast Asian neighbours have also called for Suu Kyi's release and said the trial threatened the military's government's "honour and credibility".

The regime fired back on Thursday, accusing its critics of meddling in an "internal legal issue", and denying the prosecution of Suu Kyi was a political or human rights issue.

Final arguments in the case had been expected on Monday, but the prison court informed Suu Kyi's lawyers on Friday that the trial would resume on June 5. It gave no reason for the change.

The American intruder, John Yettaw, has told the court that God sent him to warn Suu Kyi that she was going to be assassinated by "terrorists".

Suu Kyi has denied any prior knowledge of his plans and blamed the incident on a security breach, for which no officials have been punished.

She is accused of violating her house arrest under Section 22 of a security law protecting the state from "subversive elements". Her lawyers argue that section is no longer valid because it is based on the 1974 constitution abolished years ago.

Suu Kyi's two female housemates and Yettaw are charged under the same security law. The American is also accused of immigration violations and breaking a municipal law against swimming in Inya Lake. (Writing by Darren Schuettler; Editing by Richard Meares)

900 Miles Long March For Daw Aung San Suu Kyi

900 Miles

Publish at Scribd or explore others: web money

Copy from http://arzarni.blogspot.com/

Open letter from Thai Mps

We, women members of the Thai Parliament, welcome the commitment of the Leadership of Myanmar to hold general elections in 2010. This process will be a major and significant development for democracy; and which in turn could bring about national reconciliation in Myanmar.
We urge that the elections be all inclusive and that the release of all political prisoners should be a prerequisite to democratic development and national reconciliation.
As a recipient of the Nobel Peace Prize, and as a long standing democracy advocate, Daw Aung San Suu Kyi has been an inspiration not only for the women MPs in Thailand but also for all adherents and participants of democratic ideals worldwide. We duly regret what has recently happened to Daw Aung San Suu Kyi. We believe her action, if committed, was an act out of mercy and out of her concern for a fellow human being. The incident warrants no trial and detention.
Lastly, ASEAN has entered into a new phase with its Charter. As a result, it is hoped that Myanmar, as a signatory to the ASEAN Charter, ensure its implementation. Therefore, we, the undersigned women members of the Thai Parliament, strongly urged the unconditional release of Daw Aung San Suu Kyi and other political detainees.
Mrs.Anik Amranand Mrs.Onanong Klainok
Miss Chalermluck Kebsup Mrs. Pattana Sungkasub
Mrs.Jermmas Chuenglertsiri Miss Pimphattra Wichaikul
Miss Kanlaya Rungvijitchai Miss Pongsri Tarapoom
Mrs.Kantawan Tanthien kuljanyavivat Mrs.Potjanart Kaewpaluk
Mrs.Nanthaporn Weerakunsunthorn Miss Preechaya Khamjaroen
Miss Narisa Adithepworaphan Mrs.Pusadee Tamthai
Mrs.Nartthaya Benjasiriwan Mrs.Rachadaporn Kaewsanit
Mrs.Nipa Pringsulaka Miss Rachada Dhnadirek
Miss Nirattikarn Srilarp Miss Rangsima Rodrasamee
Miss Onanong Kanjanachusak Miss Supatcharee Tummapetch 25 MAY 2009

Global Action For Burma Statement

SOSAungSanSuuKyi_TakingConcreteAction_

Publish at Scribd or explore others:

Global Action for Burma Statement

SOSAungSanSuuKyi_TakingConcreteAction_

Publish at Scribd or explore others:

အဆက္မျပတ္ထိုးစစ္ဆင္ႏိုင္ေရး ႏွင့္ အၿပီးသတ္ထိုးစစ္

ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ခ်ထားျခင္းမွ လႊတ္ေပးရမည့္အခ်ိန္ နီးလာ ေသာအခါ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္အပါအ၀င္ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ား၊ ျမန္မာျပည္တြင္ စစ္မွန္ေသာဒီမိုကေရစီ ထြန္းကားေရးကိုလုိလားေသာ ျမင္ေတြ႕လိုေသာႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ိုင္းကပါ သူမကိုလႊတ္ေပးရန္ေတာင္းဆိုသံမ်ား က်ယ္ေလာင္လာခဲ့သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ႏိုင္ငံေရးအရွိန္အ၀ါ လြန္စြာႀကီးမားသည္ကို ေကာင္းစြာသိေသာ ျမန္မာစစ္အာဏာပိုင္မ်ားသည္ သူမကိုလႊတ္ေပးရမည္ကို ေၾကာက္ရြံ႕စိုးရိမ္ေနသည္။ ထို႕ေၾကာင့္ သူမအား ဆက္လက္ဖမ္းခ်ဳပ္ႏိုင္ေရးအတြက္ ႀကိဳးပမ္း လုပ္ေဆာင္လာခဲ့သည္။

ထိုအတြက္ေပၚလာသည့္အေၾကာင္းတရပ္မွာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားတဦးကို ေနအိမ္တြင္ေခတၱခိုလႈံခြင့္ျပဳခဲ့သည့္ ေဒၚ ေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ကန္႕သတ္ခ်က္ကိုခ်ဳိးေဖာက္သည့္အမႈျဖင့္ နအဖစစ္အာဏာပိုင္မ်ားက တရား႐ံုးတင္စစ္ေဆးျခင္းပင္ျဖစ္သည္။

စစ္အာဏာပိုင္မ်ားက ထိုသို႕ျပဳလုပ္လိုက္သည့္အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုလႊတ္ေပးရန္ တစိုက္မတ္မတ္ေတာင္း ဆိုေနသူမ်ား၏အသံ ပိုမိုက်ယ္ေလာင္လာခဲ့သည့္အျပင္ ေတာင္းဆိုမႈအေရအတြက္ပင္ ပိုမိုမ်ားျပားလာခဲ့သည္။ တနည္း ဆိုရေသာ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အားလႊတ္ေပးရန္ ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ိုင္း၏ဖိအားေပးမႈ တိုးတက္လာခဲ့ေလသည္။

လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္အနည္းငယ္အတြင္းက ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ိုင္း၏ဖိအားသည္ ျမန္မာစစ္အာဏာပိုင္မ်ားအေပၚ ယခုလို ျပင္းျပင္းထန္ထန္က်ေရာက္ခဲ့ျခင္းမ်ဳိးမရွိခဲ့ေပ။ သို႕ေသာ္လက္ရွိအေျခအေနသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လြတ္ေျမာက္ ေရးေမွွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားသည္ ယခင္ကထက္စာလွ်င္ ပိုမိုျမင့္မားလာၿပီဟု တြက္ဆႏိုင္ေပသည္။

ထို႕ေၾကာင့္ ယခုအခ်ိန္တြင္ ထိုကဲ့သို႕ေသာျမင့္မားလာေနသည့္ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ား လက္ေတြ႕ျဖစ္ေျမာက္လာေရးအတြက္ ျပည္တြင္းျပည္ပအင္အားစုအားလုံး (ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားေရာ၊ ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ိုင္းကပါ) ၀ိုင္း၀န္း ႀကိဳးပမ္းၾကရမည္ျဖစ္သည္။

သို႕ဆိုလွ်င္ မည္သို႕လုပ္ေဆာင္ၾကရမည္နည္း ဆိုသည့္ ေမးခြန္းထြက္ေပၚလာေပသည္။

ျပည္တြင္းရွိအမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္သည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ပတ္သက္သည့္ တရားရင္ဆိုင္ေနရမႈကို ဥပေဒ ေရးရာ႐ႈေထာင့္မွၾကည့္ကာ ျပတ္ျပတ္သားသားလုပ္ေဆာင္ႀကိဳးပမ္းရမည္ျဖစ္သည္။ တခ်ိန္တည္းမွာပင္ ႏိုင္ငံေရးပါတီျဖစ္ သည့္အတြက္ ႏိုင္ငံေရးနည္းအရလႈပ္ရွားမႈမ်ားကုိ ဆထက္ထမ္းပိုးေဆာင္႐ြက္ရန္ လိုအပ္ေပသည္။ မိမိတို႕ပါတီေခါင္း ေဆာင္အား မတရားအကြက္ဆင္ကာ ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ရန္ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားမွလြတ္ေျမာက္လာေစေရးအတြက္ ေတာင္းဆို လႈပ္ရွားမႈႏွင့္ ထိုေတာင္းဆိုမႈမ်ားကို ျပည္သူလူထုက ေထာက္ခံမႈပိုမိုျပဳလုပ္လာေရးအတြက္ ၀ိုင္း၀န္းေဆာင္ရြက္ရမည္ျဖစ္ သည္။ တနည္းဆိုလွ်င္ ျမန္မာစစ္အာဏာပိုင္မ်ားအား အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္က ဖိအားစတင္ေပးလိုက္ျခင္းပင္ျဖစ္ သည္။

အျခားဒီမိုကေရစီေရးအင္အားစုမ်ားႏွင့္ ျပည္သူလူထုတို႕ကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား မတရားဖမ္းဆီးေထာင္ခ် ရန္ စစ္အာဏာပိုင္မ်ား၏ႀကိဳးပမ္းခ်က္မ်ားကို မေက်နပ္ေၾကာင္း လက္မခံေၾကာင္းကို ဖမ္းဆီးၿခိမ္းေျခာက္ႏွိပ္စက္ခံရမႈ အနည္းဆံုးျဖင့္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ရန္ လိုအပ္သည္။ လူထုက ထိုသို႕လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ေရးကို ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားက အၾကမ္း မဖက္ေသာ လူထုလႈပ္ရွားမႈအသြင္ျဖင့္ နည္းလမ္းျပဦးေဆာင္ႏိုင္ရမည္ျဖစ္သည္။ ထိုအတြက္ နည္းဗ်ဴဟာ၊ လုပ္ငန္းစဥ္၊ ေငြေၾကး၊ ဆက္သြယ္ေရး စသည့္ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ပံ့ပိုးေပးရန္ စီစဥ္ေပးရမည္။

ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအင္အားစုအသီးသီးကလည္း မိမိတို႕ေရာက္ရွိရာ ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ စစ္အာဏာပိုင္မ်ား၏ တရားမဲ့လုပ္ရပ္မ်ားကို ဆန္႕က်င္ကန္႕ကြက္ေၾကာင္း ဆႏၵထုတ္ေဖာ္႐ံုမက၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လြတ္ေျမာက္ေရး အလြန္အမင္းအလိုရွိေၾကာင္းကို သက္ဆိုင္ရာႏိုင္ငံအသီးသီးမွ အာဏာပိုင္မ်ားသိရွိေစရန္ အင္ႏွင့္အားႏွင့္ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ ရန္ လိုအပ္သည္။ ထိုသို႕ျပဳလုပ္႐ံုျဖင့္ မလံုေလာက္ေသးပါ၊ သက္ဆိုင္ရာအစိုးရအသီးသီးသို႕ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရးသည္ ျမန္မာ့အနာဂတ္ႏိုင္ငံေရး၊ ေဒသတြင္းတည္ၿငိမ္ေရး၊ ဒီမိုကေရစီေရး။ လူ႕အခြင့္အေရးမ်ား တိုးတက္ လာေစေရးအတြက္ မည္မွ်အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈွရွိေစသည္ကို ခိုင္ခိုင္မာမာေျပာဆိုသံုးသပ္ေဆြးေႏြးမႈမ်ားျပဳလုပ္ကာ စည္း႐ံုးလႈံ႕ေဆာ္ရန္လိုအပ္ပါသည္။ ထိုမွ်မကေသး ျပည္တြင္းရွိ အင္အားစုမ်ား၏ အၾကမ္းမဖက္ေသာေအာက္ေျခလူထု လႈပ္ရွားမႈမ်ားအတြက္ လိုအပ္ေသာ ေငြေၾကး၊ နည္းလမ္းႏွင့္ အျခားအေထာက္အကူျပဳအရာမ်ားပံ့ပိုးေပးႏိုင္ေရးကို စနစ္ တက်လုပ္ေဆာင္ရန္လိုအပ္သည္။ ယခုကဲ့သို႕ေသာအေျခအေနအခ်ိန္အခါမ်ဳိးတြင္ မိမိတို႕အင္အားစုမ်ားအတြင္းနားလည္ မႈအျပည့္အ၀ေပးကာ ဟန္ခ်က္ညီညီလုပ္ေဆာင္ႏိုင္ေရးသည္ အထူးအေရးႀကီးေသာလိုအပ္ခ်က္တရပ္ျဖစ္ေပသည္။

ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ိုင္းကလည္း မိမိတို႕၏ႏိုင္ငံေရးၾသဇာအရွိန္အ၀ါ၊ သံတမန္ေရးအဆက္အသြယ္၊စီးပြားေရးလက္နက္ စသည္တို႕ျဖင့္ ျမန္မာစစ္အာဏာပိုင္မ်ားအေပၚ ဖိအားဆက္တိုက္ေပးႏိုင္ရန္လည္းလိုအပ္သည္။ ထုိ႕အျပင္ ျမန္မာျပည္သို႕ လက္နက္မေရာင္းခ်ေရးပိတ္ပင္တားျမစ္မႈမ်ားကိုလည္း တကမၻာလံုးအတိုင္းအတာျဖင့္ ၀ိုင္း၀န္းလုပ္ေဆာင္လာရန္ႀကိဳးပမ္း လႈပ္ရွားႏိုင္ေရးသည္ အေရးႀကီးသည္။ ေၾကညာခ်က္မ်ားထုတ္ျပန္ေန႐ံုျဖင့္ ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားအေပၚ ထိေရာက္ေသာ ဖိအား က်ေရာက္ႏိုင္မည္မဟုတ္ေပ။ လက္ေတြ႕က်သည့္လုပ္ရပ္မ်ား အထူးလိုအပ္ေနေသာအခ်ိန္ျဖစ္သည္။ ထို႕ေၾကာင့္ လက္ေတြ႕က်သည့္ထိေရာက္ေသာလုပ္ရပ္မ်ားကို ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းက ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ ေဖာ္ေဆာင္လာေရးအတြက္ ျပည္ပေရာက္အင္အားစုမ်ားက အခ်ိန္ကိုက္ ၀ိုင္း၀န္းႀကိဳးပမ္းရမည္ျဖစ္သည္။

ျပည္တြင္းႏိုင္ငံေရးႏွင့္ စီးပြားေရးအက်ပ္အတည္းမ်ားကို ရင္ဆိုင္ေနရသည့္ ျမန္မာစစ္အာဏာပိုင္မ်ားသည္ ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္အား ဆက္လက္ဖမ္းခ်ဳပ္ႏိုင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့ခ်ိန္မွစတင္ကာ ျပည္တြင္းျပည္ပ မ်က္ႏွာစာအသီးသီးတြင္ ခံစစ္ အေနအထားသို႕ ေရာက္ရွိသြားခဲ့ေပသည္။

၁၉၈၈ ခုႏွစ္တြင္ အာဏာသိမ္းခဲ့သည့္အခ်ိန္မွစတင္ကာ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈမ်ားျဖင့္ ဖိႏွိပ္အုပ္ခ်ဳပ္ေနခဲ့သည့္အတြက္ ျမန္မာျပည္သူလူထုမွာ အေၾကာက္တရားေအာက္တြင္ ေနထိုင္ေနရခဲ့ရသည္။ စစ္အာဏာရွင္မ်ားက ျမန္မာျပည္တြင္းတြင္ စိတ္ထင္တိုင္းခ်ယ္လွယ္ႏိုင္ေနၿပီဟု ယူဆခ်က္မ်ား က်ယ္က်ယ္ျပန္႕ျပန္႔ရွိေနသည္၊။ ထိုယူဆခ်က္သည္ လက္ေတြ႕က် သည့္ယူဆခ်က္ျဖစ္သည္ကို အျငင္းပြားရန္ မလိုအပ္ေပ။ သို႕ေသာ္ မွန္ကန္သည္ဟု မဆိုႏိုင္ေပ။ အေၾကာင္းမွာ ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ပတ္သက္ေသာ တရားစီရင္ေရးတြင္ ၾကားနာခ်က္မ်ားကို အဆံုးသတ္ကာ ဇြန္လ ၅ ရက္ေန႕တြင္ စီရင္ခ်က္ ခ်မွတ္မည္ဟု ပထမတႀကိမ္ရက္ေရႊ႕ခဲ့သည္။ တဖန္ ေနာက္ထပ္သက္ေသမ်ားကို ၾကားနာရန္ျငင္းပယ္ခဲ့ၿပီးမွ လက္ခံ သေဘာတူခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ စီရင္ခ်က္သည္ ဇြန္လ ၅ ရက္ေန႕တြင္ မျဖစ္ႏိုင္ေတာ့ဆိုသည္မွာ ခိုင္မာလာခဲ့ေပၿပီ။


ယူဆခ်က္တရပ္မွာ ႏိုင္ငံတကာ၏ဖိအားသည္ မိမိတို႕အေပၚက်ေရာက္ေနမႈ မေလ်ာ့က်ေသးသည့္အတြက္ ျမန္မာစစ္ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ စီရင္ခ်က္မခ်ရဲေသးျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုယူဆခ်က္အတိုင္း ဆက္လက္ စဥ္းစားေတြးေတာၾကည့္လွ်င္ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး စသည့္နယ္ပယ္အသီးသီးတြင္ အက်ပ္အတည္းေပါင္းစံု ႏွင့္ရင္ဆိုင္ေနရသည့္ဖိအားမ်ားကို ခံႏိုင္သည့္အေနအထားတြင္ မရွိ ဆိုသည္ကို ေတြ႕လာရေပသည္။

ထိုအေျခအေနတြင္ ျပည္တြင္းျပည္ပအင္အားစုမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ိုင္းအတြက္ လုပ္စရာနည္းလမ္းမွာ တခု တည္းပင္ရွိေတာ့သည္၊ ျမန္မာစစ္အာဏာပိုင္မ်ားအေပၚ နယ္ပယ္အသီးသီးမွ ဖိအားမ်ားဆက္တိုက္ေပးေရးပင္ျဖစ္သည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ရန္ အကြက္ခ်စီစဥ္ကာ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုမ်ားအား ထိုးစစ္ဆင္ခဲ့ေသာ္လည္း တန္ျပန္ထိုးစစ္ေၾကာင့္ စစ္အာဏာရွင္နအဖသည္ ယခုအခါတြင္ တိုက္စစ္ အေနအထားမွ ခံစစ္အေနအထားကို ေရာက္ေနေပသည္။ ထို႕ေၾကာင့္ စစ္အာဏာရွင္နအဖအေပၚ ဖိအားဆက္တိုက္ေပး ေနပါက အာဏာရွင္မ်ား၏ခံစစ္က်ဳိးေပါက္ကာ ၿပိဳလဲရမည့္အေျခဆိုက္လာႏိုင္ေပသည္။

ထို႕ေၾကာင့္ စစ္အာဏာရွင္နအဖကို ယခုအခါ အဆက္မျပတ္ထိုးစစ္ဆင္မႈမ်ားျဖင့္ အၿပီးသတ္တိုက္ပြဲကို မည္သို႕ေဖာ္ ေဆာင္ေရးကို အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္အပါအ၀င္ ျပည္တြင္းအင္အားစုမ်ား၊ ျပည္ပႏိုင္ငံအသီးသီးေရာက္ ျမန္မာ့ဒီမို ကေရစီအင္အားစုမ်ား၊ ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ိုင္းတို႕ အေလးထားစဥ္းစားလုပ္ေဆာင္ၾကရန္ အထူးလိုအပ္ေနၿပီျဖစ္ေပ သည္။

ေက်ာ္ေက်ာ္စိုး
(ဂ်ပန္)
ဇြန္လ ၅ ရက္။ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္

မီးထဲကၾကာ ေပး ေမတၱာစာ

မိဳ႕လုလင္သူ
နင့္ျပည္သူက ၾကိမ္မီးအုန္း
မီးဟုန္းဟုန္းကို ေတာက္ေစအံ့။

ခင္ၾကည့္သမီးေထြး
ဧရာေသြးပ
အေရးေတာ္ပံု ေအာင္ရမည္။

တရားမဲ့မႈနဲ႕ တရားမႈ
အံတုစစ္ပြဲ၊ ျမဲတဲ့သစၥာ
လူထုကဗ်ာ၊ လူထုပိုစတာ။

၅ ေယာက္ထက္ေက်ာ္
၆ ေယာက္ဆင့္ကမ္း
ေအာင္ဆန္းေသြးေတြ၊ ကမၻာေျမအႏွံ႕။

ေထာင္က်ဥ္းငရဲ
အေမွာင္ထဲမွာ
တိုက္ပြဲလူထု၊ လူထုတိုက္ပြဲ
ရဲရင့္သူတို႕ေျပာတဲ့ သမိုင္းေတြ။

ျမိဳ႕လုလင္သူ
ဘိုးတူဘမ်ိဳး၊ မညွိဳးသေရ
မေၾကကမၻာ၊ က်ဴးရင့္ပါလင့္
နင့္ျပည္သူေတြ ႏိုးျပီ ဟ။

ေမာင္လြမ္းဏီ
၂၈-၅-၀၉
Copy from http://aungthange.blogspot.com/search/label/အျခားကဗ်ာမ်ား

US Urged To Engage More In Burma's Issues

Van Biak Thang
Chinland Guardian
03 June, 2009

Three representatives of the Chin National Front (CNF) met with official from the Department of State and Senior Professional Staff Members of the Senate Relations Committee in a 4-day trip to the US from 29 May to 2 June 2009.

The delegation urged the US government to take a leading role in bringing China, India and ASEAN to support the political dialogue, to keep on pressurizing for the immediate release of Aung San Suu Kyi and other political prisoners, and to provide financial assistance to Burma's democratic movements and ethnic armed resistance groups as they thanked the US government and its people for their supports in Burma' issues.

In a statement issued last week, the team led by CNF Chairman, Mr. Zing Cung, Joint General Secretary-1, Dr. Sui Khar, and Deputy Secretary of External Affairs Department, Salai Thla Hei, said: "Burma’s political crisis is the product of more than just a lack of democracy and human rights. It stems as much from the military regime’s systematic deprivation of the rights of Burma’s ethnic nationalities."

"This fundamental problem has its roots in the failure to implement the 1947 Panglong Agreement, which was the agreed basis for the establishment of the Union of Burma just before the end of British rule. Military rule, brought about by the military coups of 1962 and 1988, has only exacerbated the marginalization of Burma’s ethnic nationalities and led, in more recent years, to their systematic persecution and alienation."

The CNF strongly rejected both the new constitution and 2010 election, saying the constitution will not solve the crisis of Burma, instead will provide legitimacy to the current military dictatorship, and that the 'tripartite dialogue' is crucial to a durable peace in Burma.

The triplet also highlighted the ongoing bamboo-and-rat-related 'food crisis' that has been facing the Chin people since late 2006, making no less than 100,000 people in starvation and in need of further assistance for their survival.

After five decades of systematic human rights violations, with ever increasing conflict, growing narcotics and human trafficking and ongoing persecution of Burma’s ethnic nationalities and opposition groups, the political crisis in Burma is no longer seen just as a domestic issue, but rather as a threat to international peace and security and as a matter of serious concern for both regional states and the international community, the statement added.

The team called on the US government for increasing its efforts to bring Burma issues to the UN Security Council till legal binding resolution is passed.

The delegation also met with Chin Communities and Burmese opposition groups in Washington DC Area to discuss the current political situation and develop action plans.

The Chin National Front was formed on 20 March, 1988, dedicated to securing the self-determination and rights of the Chin people, to restoring democracy, and to establishing federal Union of Burma. CNF, actively working together with Ethnic Nationalities Council (Union of Burma) and a member of Chin National Council, is not only a member of the National Council of Union of Burma but also the National Democratic Front, which has been fighting against the military regime for 33 years. CNF is an only armed group of Chin people and represents the Chin people in international political arena.

ျမန္မာျပည္စစ္အာဏာရွင္ က်ဆံုးေစဖုိ႔ သံဃာေတာ္မ်ား ရြတ္ဆုိေသာျမတ္စြာဘုရားရွင္၏ အမွန္ကန္ဆံုး ကမၼ၀ါစာ ျဖစ္ပါတယ္။ သံဃာေတာ္ အရွင္သူျမတ္မ်ားႏွင့္တက္ၾကြလူငယ္မ်ား၊အား အျမန္ဆံုး ျဖန္႔ေ၀ေပးၾကပါ။ ျမန္မာျပည္တြင္းရွိ ဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းမ်ားသုိ႔ အျမန္ဆံုး ေရာက္ရွိေအာင္ ပုိ႔ေဆာင္ေပးၾကပါ။



ပါဠိဘာသာျဖင့္ ရြတ္ဆုိေသာကမၼ၀ါစာ
သုဏာတု ေမ ဘေႏၲ သံေဃာ ။ စ႑ာ ရုဒၶါ ရဘသာ ၀ိေဟသကာ အဒယလုကာ မဟာေစာရေယာဓရာဇာေနာ မရမၼရေ႒ ဘိကၡဴနံ မာေရႏၲိ သံဃဥၥ ဗႏၶႏၲိ ၀ိေဟေဌႏၲိ အေကၠာသႏၲိ ပရိဘာသႏၲိ ၊ ယဒိ သံဃႆ ပတၱကလႅံ သံေဃာ စ႑ာ ရုဒၶြြြါနံ ရဘသာနံ ၀ိေဟသကာနံ အဒယာလုကာနံ မဟာေစာရေယာဓရာဇူနံ ပတၱံ နိုကၠဳေဇၨယ် ၊ အသေမၻာဂံ သံေဃန ကေရယ် ၊ ဧသာ ဉတၱိ။ ။
သုဏာတု ေမ ဘေႏၲ သံေဃာ ။ စ႑ာ ရုဒၶါ ရဘသာ ၀ိေဟသကာ အဒယလုကာ မဟာေစာရေယာဓရာဇာေနာ မရမၼရေ႒ ဘိကၡဴနံ မာေရႏၲိ သံဃဥၥ ဗႏၶႏၲိ ၀ိေဟေဌႏၲိ အေကၠာသႏၲိ ပရိဘာသႏၲိ ၊ သံေဃာ စ႑ာနံ ရုဒၶြြြါနံ ရဘသာနံ ၀ိေဟသကာနံ အဒယာလုကာနံ မဟာေစာရေယာဓရာဇူနံ ပတၱံ နိုကၠဳဇၨတိ ၊ အသေမၻာဂံ သံေဃန ကေရာတိ ၊ ယႆာ ယသၼေတာ ခမတိ ၊ စ႑ာနံ ရုဒၶြြြါနံ ရဘသာနံ ၀ိေဟသကာနံ အဒယာလုကာနံ မဟာေစာရေယာဓရာဇူနံ ပတၱံ နိုကၠဳဇၨနာ ၊ အသေမၻာဂံ သံေဃန ကရဏံ ၊ ေသာ တုဏွႆ ၊ ယႆ နကၡမတိ ၊ ေသာ ဘာေသယ်။ ။
နိုကၠဳဇၨိေတာ သံေဃန ၊ ခမတိ သံဃႆ ၊ တသၼာ တုဏွီ ဧ၀ေမတံ ဓာရယာမိ ။ ။

Junta fears Teashop campaign-forcing teashop and restaurant owners to carry out surveillance on their clients who are talking about politics

Wed 03 Jun 2009, Kon Hadae, IMNA
The local authorities in Mudon township are now forcing teashop and restaurant owners to carry out surveillance on their clients who are talking about politics. Failure of shop owners to report instance of political discussion will result in punishment.

Over one week ago, local Burmese State Peace and Development Council (SPDC) authorities from Mon state, Mudon town, called teashop and restaurant owners from the Mudon town and Kamawatt village Mudon township, to a meeting held in a secret location, to initiate their new program of surveillance over people who are talking about politics, according to a resident from Kamawatt village. If shop owners see or hear that people are talking about politics, the shop owners must memorize these people’s names, and then tell these names to the authorities, according to a resident shop owner. This is the first instance of forced government surveillance in the area, and no one is clear why this new program has been put into practice now.

Even though shop owners know the people who are talking about politics, if they refuse or forget to tell the authority, the shopkeepers will be punished. While there is no guarantee of being caught, if a shop owner fails to report political talk, the threat of punishment is there. So far there are no reports of shop owners directly disobeying the order to carry out surveillance against shop clients.

“If we see any one who is talking about politics, we have to tell them [authorities], If we are not going to tell them we will have to be punished, they said in the meeting”, said a shop owner whose name and village have been withheld for security purposes. According to a source close to shop owners, the local authorities forced the shopkeepers to sign an agreement in the meeting. If the news of the meeting spreads beyond the shop owners who collect information, they will have to be punished. The authorities are concerned that if patrons of the teashops and restaurants hear about the forced surveillance efforts, they will not come or be less likely to talk politics there.

“Authorities told them [shop owners] this news is not to be spread to the outside,” said a source close to one of the shop owners. “If this news spreads outside, shop owner who spread information about surveillance will have action taken against them.”

“I also heard about this as a rumor for 8 days in Thanphyuzayet, and when I asked the one of teashop owners, the owner said that it is not truth,” said a villager from Thanphyuzayet. “I think, he is afraid that the authorities will punish him as he promised not to tell anyone”.

The authorities have only called tea and restaurant owners to carry out surveillance. They did not force other shop owners to do this as well. According to another source close to a shop owner, they are being selected because people like to talk about politics in the teashops and restaurants.

http://democracyforburma.wordpress.com/
Shop owners forced to monitor patrons’ political discussions
http://www.monnews-imna.com/newsupdate.php?ID=1426

Aworld Too Mature for war

-ေက်ာ္သိခၤ-
မေန႔က အြန္လိုင္းေပၚမွာ မေလး႐ွားက မိတ္ေဆြ တစ္ေယာက္ ႏွင့္ ေတြ႔လို႔
စကားေျပာျဖစ္ခဲ့ၾကပါသည္။ ဘယ္ေစ်းေပါက္ေနလဲ ဟုေမးၾကည့္ရာ ေရာင္းေစ်း ၃၀၀၊
ျပန္တက္ ၂၂၀၀၀၊ တစ္ဆင့္ျပန္ေရာင္း ၄၀၀၀၀ လို႔ ဆိုပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ေျပာေနၾကတာ
ကုန္ပစၥည္း ေစ်းႏႈန္းမဟုတ္ပါ။ မေလး႐ွား ႏွင့္ ထုိင္းႏိုင္ငံမွာ႐ွိတဲ့
လူကုန္ကူးမႈ ေစ်းကြက္ (Market of Human Trafficking) မွာ ဗမာတစ္ေယာက္ ရဲ႕
တန္ဖိုး (တစ္နည္းအားျဖင့္) ဗမာတစ္ေယာက္၏ ေပါက္ေစ်းျဖစ္ပါသည္။
က်ေနာ့္မိတ္ေဆြမွာ လူပြဲစားတစ္ေယာက္ မဟုတ္ပါ။ သူက မေလး႐ွား ႏုိင္ငံတြင္
ေနလာခဲ့သည္မွာ ၁၃ ႏွစ္ေက်ာ္ၿပီ။ မေလးစကားကိုလည္း ေကာင္းေကာင္းေျပာႏိုင္သည္။ သူ
ႏွင့္ က်ေနာ္ ကြာလာလမ္ပူ႐ွိ လူမႈေရးအဖြဲ႔အစည္း တစ္ခုမွာ အလုပ္လုပ္စဥ္က
သိကၽြမ္းခဲ့ၾကသည္။ ထိုစဥ္က သူလုပ္ေနေသာ အလုပ္ အလံုးစံု ကို က်ေနာ္မသိခဲ့ပါ။
ေနာင္အခါ က်ေနာ္ ေနစရာ အခက္အခဲျဖစ္ေသာအခါတြင္ သူ႔အိမ္တြင္လုိက္ေနမွ
သူလုပ္ေနသည့္အလုပ္ကို ေကာင္းေကာင္းသိခဲ့ရသည္။
(ဤေနရာတြင္ မေလး႐ွား ႏုိင္ငံရွိ တရားမ၀င္ ဗမာအလုပ္သမားမ်ားအေၾကာင္းကို
အက်ယ္တ၀င့္ ေရးမေနေတာ့ပါ။ သတင္းဌာန အေတာ္မ်ား မ်ားတြင္ အျခားသူမ်ားလည္း
ေရးႏွင့္ခဲ့ၿပီးေသာေၾကာင့္ျဖစ္ပါသည္။)
က်ေနာ့္မိတ္ေဆြသည္ မေလး႐ွားရွိ သူႏွင့္ နီးစပ္ေသာ တရားမ၀င္အလုပ္သမားမ်ား
(သို႔မဟုတ္) အျခားအလုပ္သမား တစ္ေယာက္ေယာက္ အလုပ္မရွိလွ်င္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊
ရဲအဖမ္းခံရလွ်င္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ သူေ႒း ညစ္လွ်င္ေသာ္လည္းေကာင္း လိုက္လံၿပီး
ေျဖ႐ွင္းေပးပါသည္။ အကယ္၍ အလုပ္သမားတစ္ဦးဦး ေထာင္က်၍ ထိုင္းနယ္စပ္႐ွိ
ပြဲစားမ်ားထံ ေရာင္းစားခံရေသာအခါ၊ ထိုအလုပ္သမားက ဗမာျပည္သို႔ မျပန္ဘဲ
ကြာလာလမ္ပူသို႔ ျပန္တက္ လာခ်င္ေသာအခါ က်ေနာ့္မိတ္ေဆြက သူတတ္စြမ္းသ၍
ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးသည့္ အလုပ္ကို လုပ္ပါသည္။ တစ္နည္းအားျဖင့္ ဆိုရပါမူ Volunteer
အလုပ္ဟု ဆိုရမည္။ တစ္ခါတစ္ရံ ကိုယ့္အိပ္ထဲက စိုက္ကုန္ရသည္မ်ားလည္း ႐ွိသည္။
မေလး႐ွားႏုိင္ငံတြင္ တရားမ၀င္ အလုပ္သမားတစ္ေယာက္အဖမ္း ခံရသည္ဆိုပါစို႔။ ပထမ
ဦးစြာ ရဲက ထိုအလုပ္သမားအား ရဲစခန္းတြင္ ထြက္ဆိုခ်က္ေပးရန္ ေမးခြန္းမ်ား
စစ္ေဆးေမးျမန္းျခင္းခံရမည္။ အကယ္၍ တရား႐ံုးတင္၍ စြပ္စြဲ
စစ္ေဆးေမးျမန္းျခင္းခံခဲ့ရလွ်င္၊ အဆိုပါ အလုပ္သမားထြက္ဆိုသည့္အရာမ်ားကို
သက္ေသအျဖစ္ ယူဆႏုိင္သည္။ အကယ္၍ ထိုအလုပ္သမား အား ရဲက ရက္ေပါင္း (၁၄) ရက္ထက္
ေက်ာ္ၿပီး ခ်ဳပ္ထားလိုပါက၊ သူတို႔သည္ တရား႐ံုး (ေအာက္႐ံုး႐ွိ) တရားသူႀကီးထံမွ
ခြင့္ျပဳခ်က္ ရယူရပါမည္။ ရဲစခန္းတြင္ ထိမ္းသိမ္းခံေနရစဥ္အတြင္း
ထိုအလုပ္သမားအတြက္ ျဖစ္ႏုိင္ေျခသံုးခုမွာ (ေငြေၾကးႏွင့္ေျဖရွင္း၍ရလွ်င္) ရဲက
လႊတ္ေပးမည္၊ ဒုတိယတစ္ခုမွာ (ေငြေၾကးႏွင့္ ေျဖ႐ွင္း၍ မရလွ်င္) တရား႐ံုးတင္၍
စစ္ေဆးမည္။ ေနာက္ဆံုးတစ္ခုမွာ လ၀က ထိန္းသိမ္းေရးစခန္း (immigration camp)
ထဲသို႔ ပို႔မည္။
အကယ္၍ တရားမ၀င္အလုပ္သမား တစ္ဦးအား ႐ံုးတင္စစ္ေဆးခဲ့ေသာ္……..
တရား႐ံုး (ေအာက္႐ံုး၌) UNHCR (သို႔) လူမႈေရးအဖြဲ႔အစည္းတစ္ခုခုသို႔
အေၾကာင္းၾကားရမည္။ (မွတ္ခ်က္။ ။ ျမန္မာသံ႐ံုးမပါ။) UNHCR ႏွင့္ အဖမ္းဆီးခံရသူ၏
အသိမိတ္ေဆြအသိုင္းအ၀ိုင္းကို ဆက္သြယ္၍ မရခဲ့လွ်င္ ေအာက္တရားသူႀကီး႐ံုးအား UNHCR
႐ံုးသို႔ ဆက္သြယ္ဖို႔ရန္ ခြင့္ေတာင္းရမည္။ မိမိအား ကူညီေပးမည့္
ေရွ႕ေနတစ္ဦးဦးကို ဥပေဒအက်ိဳးေတာ္ေဆာင္ ႒ာနတြင္ အကူအညီေတာင္းခံမည္။ မေလးဘာသာ
စကားကို နားမလည္လွ်င္ စကားျပန္ တစ္ေယာက္ကို အကူအညီေတာင္းခံမည္။ မိမိသည္
မိသားစုကို ၾကည့္႐ႈသူျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေငြေၾကးအခက္အခဲ ႏွင့္
က်န္းမာေရးအေျခအေနမ်ားကို တရားသူႀကီးထံေျပာျပရမည္။ မိမိ၏ ရပိုင္ခြင့္ႏွင့္
အခြင့္အေရး ကို ကာကြယ္ရန္ တရားသူႀကီးတြင္ တာ၀န္႐ွိသည္ဆိုသည္ကို သိထားရမည္။
အကယ္၍ တရား႐ံုးက မိမိသည္ လူ၀င္မႈႀကီးႀကပ္ေရး ဥပေဒကို ခ်ိဳးေဖာက္ေၾကာင္း
စြပ္စြဲခံရလွ်င္ (မည္သည့္အေျခအေနျဖစ္ေနပါေစ) မွားပါသည္ ဟု (ထိုကဲ့သို႔
အဓိပၸါယ္သက္ေရာက္ေစသည့္ စကားျဖင့္) ၀န္မခံသင့္ပါ။ တရား႐ံုးတြင္
စြဲခ်က္တင္ျခင္းခံရသည့္ အမႈနံပါတ္ႏွင့္ ျဖစ္ႏုိင္ပါက စြဲခ်က္မိတၱဴကို
ေတာင္းယူရမည္။ ေနာက္ဆံုး စီရင္ခ်က္ ခ်မွတ္လွ်င္ ေထာင္ဒဏ္ (သို႔) ေငြဒဏ္ (သို႔)
ႀကိမ္ဒဏ္ တစ္ခုခု ျဖစ္ႏုိင္သည္။ စီရင္ခ်က္ခ် မွတ္လွ်င္ စီရင္ခ်က္ကို
အသနားခံရမည္။ ႀကိမ္ဒဏ္မေပးရန္ေတာင္းဆိုရမည္။
အထက္ပါ ေဖာ္ျပခ်က္မွာ မေလးရွားႏုိင္ငံတြင္ အဖမ္းအဆီးခံရသည့္ တရားမ၀င္
အလုပ္သမားတစ္ေယာက္ သိထားရမည့္အခ်က္မ်ား ျဖစ္ပါသည္။ ထို႔ေနာက္ စီရင္ခ်က္သည္
ေထာင္ဒဏ္ျဖစ္သည္ ဆိုပါစို႔။ ထိုအလုပ္သမားသည္ ေထာင္ထဲတြင္ တစ္လ မွ ေလးလ ေလာက္အထိ
ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခံရမည္။ ထိုအေတာအတြင္း ထို အလုပ္သမားအား ေထာင္အာဏာပိုင္မ်ားက
ထိုင္းနယ္စပ္တြင္ သြားေရာက္စြန္႔ပစ္ခံရန္ လက္ခံႏိုင္၊ လက္မခံႏုိင္ကို ေမးမည္။
ထိုအခါ ေထာင္တြင္းတြင္ အစာေရစာ ၀၀ လင္လင္ မစားရ၍ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေထာင္ထဲရွိ
အျခား ႏုိင္ငံသားမ်ား (အင္ဒိုနီး႐ွား ႏွင့္ ဘဂၤလား ကုလားမ်ား) ၏ အႏုိင္က်င့္
ထိုးႀကိတ္ျခင္းကို မခံႏုိင္ၾက၍ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ စြန္႔ပစ္မည့္ အစီအစဥ္ကို
လက္ခံၾက သည့္သူမ်ားသည္ ေရာင္းစားျခင္းကို ခံၾကရသည္။ တစ္နည္းအားျဖင့္ ဆိုေသာ္
လူကုန္ကူးျခင္းကို ခံၾကရသည္။ စြန္႔ပစ္ဖို႔ လက္မခံသူမ်ားသည္ ေထာင္ထဲတြင္ UNHCR
မွ အရာရွိမ်ား လာေရာက္ ကယ္ထုတ္ႏုိင္မည့္ ေန႔ကို ေစာင့္ရင္း ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ
ေထာင္ထဲ၌ပင္ ဒုကၡ ဆက္လက္ခံၾကရသည္။ ယခင္က UN မွ အရာရွိမ်ားက ေထာင္သားမ်ားကို
လာေရာက္ၿပီး ကယ္တင္၊ ထုတ္ယူခြင့္ ရွိေသာ္လည္း၊ ယခုတြင္ UNHCR အား
မေလးအာဏာပိုင္မ်ားက ေထာင္းတြင္းသို႔ သြားေရာက္လည္ပတ္ခြင့္ မေပးေတာ့ပါ။ မိမိတြင္
ေထာင္၀င္စာ လာေတြ႔မည့္သူရွိလွ်င္ အနည္းဆံုး တစ္လ တစ္ခါေတာ့ အူစို
(ဖြယ္ဖြယ္ရာရာေလး စားၾကရသည္) ၾကရသည္။
ဗမာ ကၽြန္ သမိုင္းအစ
၁၉၉၅/၉၆ ေလာက္ကျဖစ္သည္။ မေလးရွား ႏုိင္ငံတြင္ ဗမာအလုပ္သမားမ်ား
ဗီဇာသက္တမ္းေက်ာ္ၿပီး စတင္ ေနထုိင္စ ကာလ ကျဖစ္သည္။ မေလးအစိုးရက
ဗမာႏုိင္ငံသားေတြ မေလးရွားႏုိင္ငံတြင္ တရားမ၀င္ ေနထိုင္သည့္ ကိစၥႏွင့္ ပက္သက္၍
ဗမာအစိုးရကို ေဆြးေႏြးရာ၊ ဗမာအစိုးရက မေလးရွားႏုိင္ငံတြင္ တရားမ၀င္
အလုပ္လုပ္ေနေသာ ဗမာမ်ားသည္ ဗမာျပည္တြင္းမွ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနေသာ
ျပည္ေျပးမ်ားသာျဖစ္ ေၾကာင္း၊ ထို႔ေၾကာင့္ ဗမာ အစိုးရတြင္ တာ၀န္မရွိေၾကာင္း
ျငင္းလိုက္သည့္အတြက္၊ ထိုအခ်ိန္ကစၿပီး မေလးရဲေတြက ဗမာေတြကို ဖမ္းမိသည့္အခါ
ထိုင္း-မေလးရွား နယ္စပ္တြင္ သြားလႊင့္ပစ္ပါေတာ့သည္။ ၉၉/၂၀၀၀ ေလာက္က စၿပီး၊
မေလးရဲေတြက ဖမ္းမိတဲ့ ဗမာေတြကို ထိုင္းရဲလက္ထဲကို အပ္ပါသည္။ ထိုင္းရဲေတြက
တစ္ဆင့္ ထို ဗမာမ်ားကို ရေနာင္း ဘက္တြင္ သြားလႊင့္ပစ္ပါသည္။ တရားမ၀င္
ဗမာအလုပ္သမား စြန္႔ပစ္ေရးကိစၥႏွင့္ ပက္သက္ၿပီး မေလးအာဏာပုိင္မ်ား ႏွင့္
ထိုင္းအာဏာပိုင္တို႔အၾကား သေဘာထား တင္းမာမႈေတြ ျဖစ္ခဲ့ၿပီးတဲ့ ေနာက္ပိုင္း
မေလးရဲေတြက ဗမာေတြကို ထုိင္းနယ္စပ္ကို သြားပစ္ပါသည္။ အဲဒီ ေနာက္ပုိင္း ၂၀၀၇
ခုႏွစ္ ႏွစ္ဦးပိုင္းက စၿပီး မေလးရဲေတြက ဗမာေတြကို ထိုင္းနယ္စပ္ရွိ
ပြဲစားေတြလက္ထဲကို ေရာင္းပါေတာ့သည္။ ထို အခ်ိန္မွ စၿပီး၊ ထိုင္း ႏွင့္ မေလး
နယ္စပ္တို႔တြင္ လူကုန္ကူးမႈသည္ တစ္စတစ္ခု ႀကီးထြားလာကာ ဗမာကၽြန္ေရာင္း၀ယ္ေရး
စနစ္သည္လည္း အသက္၀င္လာခဲ့သည္။
မိမိအား ထိုင္း - မေလးရွား နယ္စပ္တြင္ စြန္႔ပစ္ရန္ သေဘာတူၾကသည့္သူမ်ားကို
မေလးရဲက ထိုင္း နယ္စပ္တြင္ရွိေသာ ထိုင္း ပြဲစားမ်ားထံ မေလးရင္းဂစ္ ၃၀၀ ႏွင့္
ေရာင္းစားသည္။ ထို ထိုင္းပြဲစားမ်ား လက္ေအာက္တြင္ ဗမာ အပါအ၀င္၊ တိုင္းရင္းသား
ပြဲစားမ်ားက ေ၀စား၊ မွ်စား စနစ္ျဖင့္ လူပြဲစားအလုပ္ကို လုပ္ၾကသည္။
ထိုပြဲစားမ်ား လက္ထဲသို႔ေရာက္သြားပါက ေရြးခ်ယ္ရန္ လမ္းႏွစ္လမ္းထဲမွ တစ္လမ္းကို
ေရြးႏုိင္သည္။ ပထမ တစ္ခုမွာ ဗမာျပည္ကို ျပန္မလား၊ သို႔မဟုတ္၊ ကြာလာလမ္ပူသို႔
ျပန္တက္မလား။ ဗမာျပည္သို႔ ျပန္မည္ဆိုလွ်င္ ပြဲစားလက္ထဲမွ မိမိအား ျပန္၀ယ္ရန္
ဗမာျပည္ရွိ မိမိ၏ မိသားစု (သို႔မဟုတ္) ေဆြမ်ိဳးမ်ားအား ပြဲစားက
အေၾကာင္းၾကားေပးမည္။ ကြာလာလမ္ပူသို႔ ျပန္တက္မည္ဆိုလွ်င္ မိမိအား ပြဲစားလက္ထဲမွ
ထိုင္းဘတ္ ၂၂၀၀၀ ႏွင့္ ၀ယ္ရန္ မေလးရွိ မိမိ၏ မိတ္ေဆြ တစ္ဦးဦးအား ပြဲစားက
ဆက္သြယ္ေပးမည္။ ပိုက္ဆံလႊဲရန္ ၄င္း၏ ဘဏ္စာရင္း နံပါတ္အားေပးလုိက္မည္။ ၂၂၀၀၀
ရပါက ပြဲစားက မိမိအား အျခားပြဲစား တစ္ဦးဦးလက္သို႔ အပ္ကာ ကြာလာလမ္ပူ
အထိအေရာက္ပို႔ေပးမည္။ ယခင္က ကြာလာလမ္ပူသို႔ ျပန္တက္လွ်င္ ထုိင္းဘတ္ ၁၅၀၀၀
ေပးရေသာ္လည္း၊ ယခုအခါ ဘတ္ ၂၂၀၀၀ အထိ ေပးၾကရေၾကာင္း၊ ေရာင္းစားခံခဲ့ၾကရေသာ
ဗမာအလုပ္သမားမ်ား ထံမွ သိရသည္။ ထို လမ္းေၾကာင္း ႏွစ္ခု ထဲမွ တစ္ခုခုအား
ေရြးခ်ယ္ရန္ ပြဲစားက ရက္အနည္းငယ္ အခ်ိန္ေပးမည္။ သို႔ေသာ္ မိမိအား ၄င္းလက္ထဲတြင္
ၾကာၾကာထားမည္မဟုတ္။ ရက္ အကန္႔အသက္ျဖင့္သာ။ ထိုရက္ေက်ာ္သြားပါက ထိုင္း
ႏုိင္ငံတြင္းရွိ ရာဘာၿခံတစ္ခုခု သို႔ ဗမာတစ္ေယာက္ ကို ကၽြန္အျဖစ္ ထိုင္းဘတ္
၄၀၀၀၀ ျဖင့္ ေရာင္းစားမည္။
ကြာလာလမ္ပူသို႔ ျပန္တက္မည့္သူမ်ားသည္ ေထာင္တြင္း၌ရွိေနစဥ္ကတည္းက မိမိအား
စြန္႔ပစ္ရန္ သေဘာတူညီၿပီးေသာ္၊ မိမိမိတ္ေဆြမွ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ေထာင္၀င္စာ
လာေတြ႔ပါက မိမိအေနျဖင့္ မည္သည့္ေန႔၊ မည္သည့္ရက္တြင္ မေလးနယ္စပ္သို႔စြန္႔ပစ္
(ေရာင္းစား) ခံရေတာ့မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ထို႔ေၾကာင့္ ပြဲစားလက္ထဲမွ မိမိအား
ျပန္၀ယ္ေပးပါရန္၊ မိမိမိတ္ေဆြတြင္ ေငြေၾကးအလံုအေလာက္မရွိပါက စုေပါင္း စပ္ေပါင္း
ေခ်းငွားၿပီး မျဖစ္ျဖစ္သည့္နည္းႏွင့္ ၀ယ္ေပးပါရန္ ေျပာရေတာ့သည္။ ထိုအခါ
သူ႔အလွည့္၊ ကိုယ့္အလွည့္ ဆိုတာ ရွိသည့္အတြက္ ေၾကာင့္ အလုပ္လုပ္ေနေသာ
(အဖမ္းဆီးမခံရေသးေသာ၊ မိမိတို႔လည္း တရားမ၀င္ အလုပ္လုပ္ေနၾကရေသာ) အလုပ္သမားမ်ားက
စာနာေထာက္ထားစြာ ၀ိုင္း၀န္းကူညီၾကသည္။ သို႔ေသာ္ အခ်ိဳ႕က ကူညီခ်င္ေသာ္လည္း
အလုပ္အကိုင္က အဆင္မေျပ (ယခု အခ်ိန္အခါမ်ိဳးသည္ အဆိုးဆံုးအေျခအေနျဖစ္ပါသည္)။
ထိုအခါမ်ိဳးတြင္ ေရာ္ဘာၿခံသို႔ ဘတ္ေလးေသာင္း ျဖင့္ ေရာင္းစားခံၾကရသည္။
ရာဘာၿခံသို႔ေရာက္ေသာ္ ထိုင္းသူေ႒းက မ်က္ႏွာသာမေပး။ ရာဘာၿခံမွ
ထိုင္းအလုပ္သမားမ်ားက မေက်နပ္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ (ေရာင္းစားျခင္းမခံရေသာ)
သာမန္ အလုပ္သမားတစ္ေယာက္ ရာဘာၿခံတြင္ အလုပ္ရပါက ထိုအေနရာတြင္ပင္ အလုပ္အကိုင္
အေျခတက်ျဖင့္ အခ်ိန္ၾကာျမင့္စြာ လုပ္ကိုင္ႏုိင္မည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ပင္။
၀င္ေငြလည္းမွန္သည္။ ထိုအခါ အျခားသူမ်ားလည္း အလုပ္လာေလွ်ာက္ခ်င္ၾကသည္။ သို႔ေသာ္
ရာဘာၿခံတစ္ၿခံမွာ ရာဘာျခစ္သည့္ အလုပ္ရရန္မွာ မလြယ္ကူပါ။ အလုပ္ရလွ်င္လည္း ႏွစ္
ႏွင့္ခ်ီၿပီး စားေပဦးေတာ့။ ထိုအခါ ထိုင္းႏုိင္ငံတြင္ ရာဘာၿခံမ်ား၌
ထိုင္းအလုပ္သမားမ်ားအၾကား၊ ဗမာ အလုပ္သမားမ်ားအၾကား၊ ထိုင္း ႏွင့္
ဗမာအလုပ္သမားမ်ားအၾကား ၿခံလုေသာ ျပႆနာ ႀကီးထြားလာသည္။ မိမိရာဘာ ျခစ္သည့္
ၿခံအတြင္း ရာဘာေစးခံသည့္ ခြက္ထဲ၌ ေသနတ္က်ည္တစ္ေတာင့္ လာထည့္ထားသည္ကို ေတြ႔ပါက
ေျပးေပေတာ့။ သို႔မဟုတ္ပါက မၾကာမီ အသတ္ခံရမည္။ ရာဘာၿခံ အလုပ္သမားမ်ားသည္
ရာဘာျခစ္ရန္ မနက္ ၂ နာရီ၊ ၃ နာရီ ထၿပီး ျခစ္ၾကရသည္။ ရာဘာေစး က
ေအးသည့္အခ်ိန္တြင္ ထြက္သည့္အတြက္ေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ မနက္ မိုးလင္းလွ်င္ ရာဘာေစးက
သိပ္မထြက္ေတာ့။
မနက္ေစာေစာစီးစီး အလင္းေရာင္က မလာေသး။ မိမိတြင္ပါလာေသာ မွိန္ဖ်ဖ်
မီးအိမ္ကေလးျဖင့္ တစ္ေယာက္တစ္ေနရာတြင္ ေနရာခြဲၿပီး ရာဘာျခစ္ၾကရသည္။
တစ္ေယာက္မ်က္ႏွာ တစ္ေယာက္ သဲသဲကြဲကြဲ မျမင္ရ။ ထိုအခ်ိန္မ်ိဳးတြင္ ရာဘာၿခံတြင္း
လူသတ္မႈ အျဖစ္မ်ားသည္။ မနက္မိုးလင္းေသာ္ မိမိအေဖာ္ ပါမလာ၍ ဟိုရွာ၊ သည္ရွာ၊
ရွာေတာ့မွ အေလာင္းကို ေခ်ာင္းစပ္၊ ေျမာင္းစပ္တြင္ သြားပစ္ထားသည္ကို ေတြ႔ရသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ အေခါက္က က်ေနာ္ ထုိင္းႏုိင္ငံေတာင္ပိုင္း၊ နာခြန္ဆီ ထမရတ္ခရိုင္၊
နာဘြန္ၿမိဳ႕က ဗမာအလုပ္သမားမ်ား ေနထုိင္ရာ ရာဘာေတာ သို႔ အလည္သြားခဲ့စဥ္က၊ က်ေနာ္
ထိုေနရာသို႔ မေရာက္မီ တစ္ပတ္အလိုတြင္ အလားတူ လူသတ္မႈတစ္ခု
ျဖစ္ခဲ့သည္ကိုက်ေနာ္ႏွင့္ အတူေနခဲ့သူ ရာဘာၿခံအလုပ္သမားတစ္ဦးကေျပာျပ၍
သိခဲ့ရသည္။
ထိုအခါ အထက္တြင္ေရးခဲ့သလိုမ်ိဳး ေရာင္းစားခံထားရေသာ ဗမာ အလုပ္သမားတစ္ေယာက္
(ဗမာကၽြန္တစ္ေယာက္)က မိမိအလုပ္လုပ္ေန ေသာ ရာဘာၿခံအတြင္း ရာဘာေစးခြက္ထဲ၌
က်ည္ဆန္တစ္ေတာင့္ ကိုေတြ႕၍ ထြက္မေျပးခဲ့ေသာ္၊ အသက္အႏၱရာယ္ အတြက္ စိုးရိမ္ရသည္။
ထြက္ေျပးခဲ့ေသာ္ ေငြ၀ယ္ကၽြန္ျဖစ္သည့္အတြက္ သူေ႒းက ရန္ရွာမည္။ ေရြးစရာ လမ္းမရွိ၊
ေျပးစရာ ေျမမရွိ။ ေခတ္သစ္ ကၽြန္ပိုင္႐ွင္စနစ္ မွ ဗမာကၽြန္မ်ား၏ ဘ၀က
ဆိုး၀ါးလွသည္။
ကၽြန္ ခ်င္းတူေသာ္လည္း တန္ဖိုးခ်င္းမတူ
ေအာက္မွာ ေဖာ္ျပထားတဲ့ သတင္းစာ အပိုင္းအစေလး ကို ဖတ္ၾကည့္ေစခ်င္ပါသည္။ က်ေနာ္
မေလး မွာ ရွိစဥ္တုန္းက ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေမလ ၁၁ ရက္ေန႔ထုတ္ New Straits Times
သတင္းစာထဲမွာ ေဖာ္ျပထားတဲ့ သတင္းေလးတစ္ပုဒ္ပါ။ တစ္ေန႔ ဒီေဆာင္းပါးကို
ေရးမယ္လုိ႔ စိတ္ကူးထားသည့္အတြက္ အဲဒီ သတင္းေလးကို ျဖတ္ၿပီး သိမ္းထားခဲ့တာပါ။
ေအာက္မွာ သတင္းကို ဘာသာျပန္ေပးထားပါတယ္။

ဖိလစ္ပိုင္ သမၼတ ဂေလာ္ရီယာ အာ႐ိုယို ရဲ႕ သူသားခ်င္း စာနာမႈ ျပယုဂ္

ေဆာ္ဒီ အာေရဗီးယား ႏုိင္ငံကေန ေသဒဏ္ေပးထားခံရျခင္းမွ လြတ္ေျမာက္လာသူ ဖိလစ္ပိုင္
အိမ္ေဖာ္ ဆာရာ ဒီမတ္ထရာ (ပံု - ညာ) ကို ဖိလစ္ပိုင္ သမၼတ ဂေလာ္ရီယာ အာ႐ိုယိုက
မေန႔က (၁၀.၅.၂၀၀၇) မနီလာ႐ွိ မာလကန္နန္ သမၼတနန္းေတာ္မွာ ေဆာ္ဒီ အစိုးရထံမွ
လႊဲေျပာင္း လက္ခံယူလိုက္ပါတယ္။ ေဆာ္ရီအာေရဗီးယား ႏုိင္ငံတြင္ အိမ္ေဖာ္အျဖစ္
အလုပ္လုပ္ေနသူ ဆာရာဟာ ၁၉၉၂ ခုႏွစ္က သူမရဲ႕ အလုပ္ရွင္ သူေ႒းအမ်ိဳးသမီးကို
တုတ္နဲ႔ ႐ိုက္သတ္ခဲ့တဲ့အတြက္ ေသဒဏ္ေပးထားျခင္းခံရၿပီး၊ ေထာင္ထဲမွာလည္း ၁၅
ႏွစ္ၾကာ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားျခင္းခံရပါတယ္။ အခင္းျဖစ္ပြားတဲ့အခ်ိန္မွာ သူမ
(ဒီမတ္ထရာ) မွာ ေလးႏွစ္အရြယ္ သမီးေလး႐ွိပါတယ္။ ေဆာ္ဒီ အာေရဗီးယား ႏုိင္ငံရဲ႕
ဥပေဒအရ ကေလးျဖစ္သူ အသက္၁၈ ႏွစ္ မျပည့္ခင္မွာ မိခင္ျဖစ္သူကို ေသဒဏ္ေပးခြင့္
မရွိေသးပါဘူး။ အာ႐ိုယိုဟာ ေဆာ္ဒီ ဘုရင္ အဗၺဒူလာ နဲ႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ (၂၀၀၆)
ေမလမွာ ေတြ႔ဆံုၿပီး၊ ေဆာ္ဒီအာေရဗီးယားႏိုင္ငံမွာ႐ွိတဲ့
ဖိလစ္ပိုင္ႏုိင္ငံသားေတြရဲ႕အေရးကို ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။ ထိုေဆြးေႏြးမႈဟာ
ေသဒဏ္ခ်ထားျခင္းခံရသူ ဒီမတ္ထရာ အတြက္ လြတ္ေျမာက္ဖို႔ အခြင့္အေရးတစ္ခုတစ္ခု
ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။
အသတ္ခံရသူ သူေ႒းမ မိသားစုက ဖိလစ္ပိုင္အစိုးရအား တရားခံ ဒီမတ္ထရာ ရဲ႕ ျပစ္ဒဏ္ကို
႐ုပ္သိမ္းေပးဖို႔ဆိုရင္ ဖိလစ္ပုိင္ေငြ ပီဆို ၄၈ သန္း (မေလးေငြ ရင္းဂစ္ ၃.၄
သန္း) ေပးရမယ္လို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့ပါတယ္။ ဖိလစ္ပိုင္အစိုးရနဲ႔
ေငြေၾကးလွဴဒါန္းမည့္သူအခ်ိဳ႕က ထိုအခ်က္ကို သေဘာတူညီၿပီး လူ႔အသက္တစ္ေခ်ာင္း
ကယ္တင္ေရးလွဴဒါန္းေငြတစ္ရပ္အေနနဲ႔ တရားလို မိသားစုကို ဖိလစ္ပုိင္ေငြ ပီဆို ၄၈
သန္းကို ေပးလုိက္ပါတယ္။ ထို လွဴဒါန္းေငြ ၄၈ သန္းထဲက ပီဆို ၈ သန္းကို
ႏုိင္ငံရပ္ျခားမွာ အလုပ္လုပ္ေနၾကတဲ့ ဖိလစ္ပိုင္လူမ်ိဳးေတြက စုေပါင္းလွဴဒါန္း
တာျဖစ္ၿပီး၊ ပီဆို တစ္သန္းကို အေ႐ွ႕အလယ္ပိုင္း ႏုိင္ငံေတြက
လွဴဒါန္းတာျဖစ္ပါတယ္။ သမၼတာ အာ႐ိုယို ရဲ႕ ေဆာ္ဒီ ခရီးစဥ္ အၿပီးမွာ၊ ေဆာ္ဒီ
အာေရဗီးယား ႏုိင္ငံက ဖိလစ္ပိုင္အလုပ္သမား တစ္ေထာင္ကို သူတို႔ရဲ႕အလုပ္႐ွင္ေတြက
အႀကမ္းဖက္မႈ နဲ႔ လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ ျပႆနာ ေတြေၾကာင့္ ဖိလစ္ပုိင္ ႏုိင္ငံကို
ျပန္ပို႔ၿပီးျဖစ္တယ္လို႔ ဖိလစ္ပိုင္ အလုပ္သမား၀န္ႀကီးဌာန က အတြင္းေရးမွဴးျဖစ္သူ
အာတူ႐ို ဘရီယြန္ က မၾကာေသးမီက ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။
အထက္ေဖာ္ျပပါ သတင္းကို ဖတ္ၾကည့္လွ်င္ တုိင္းျပည္အုပ္ခ်ဳပ္သူရဲ႕ မိမိ
လူမ်ိဳးအေပၚ (အိမ္ေဖာ္ပင္ ျဖစ္လင့္ကစား) လူလူခ်င္း တန္ဖိုးထားတယ္ ဆိုတာ
ေပၚလြင္ေနပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ဖိလစ္ပိုင္လူမ်ိဳးေတြရဲ႕ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ဓာတ္ကိုလည္း
ေတြ႔ရမွာပါ။ ဒီမတ္ထရာ ဆိုသူ အိမ္ေဖာ္ရဲ႕ တန္ဖိုး နဲ႔ ထိုင္း - မေလးနယ္စပ္မွာ
ေရာင္းစားခံေနရတဲ့ ဗမာကၽြန္ေတြရဲ႕ တန္ဖိုးဟာ ဘယ္ေလာက္ကြာျခားသလဲဆိုတာ
အေျခအေနႏွစ္ရပ္နဲ႔ ႏႈိင္းယွဥ္ျပခဲ့ပါၿပီ။
ကၽြန္ ဆိုရာ၌ စိတ္ပိုင္းဆုိင္ရာ ကၽြန္ ႏွင့္ အေျခအေနအရ ကၽြန္ဟူ၍ ႏွစ္မ်ိဳး
ႏွစ္စား ခြဲၿပီးေျပာခ်င္ပါသည္။ အထက္ေဖာ္ျပပါ ကၽြန္အမ်ိဳးအစားမွာ မိမိ ၏
စား၀တ္ေနေရးအေျခအေနအရ သူမ်ားထံတြင္ ကၽြန္ခံၿပီး အလုပ္လုပ္ေနရေသာ သူမ်ားသာ
ျဖစ္သည္။ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ကၽြန္ဆိုသည္မွာ မိမိလူမ်ိဳးအခ်င္းခ်င္း ဖိႏွိပ္၊
ညွဥ္းဆဲသူ။ လြတ္ေျမာက္ႏုိင္သည့္ လမ္းေၾကာင္း ကို မ႐ွာေဖြခ်င္သူ။ မ႐ွာေဖြသူ။
တစ္ေနရာထဲတြင္ မွီခိုကာ လြတ္ေျမာက္ေရးလမ္းကို မ႐ွာေဖြသူသည္လည္း
စိတ္ဓာတ္ေရးရာအားျဖင့္ ကၽြန္စိတ္ဓာတ္ဟု ဆိုခ်င္ပါသည္။ ႐ွင္း႐ွင္း ဆိုရေသာ္
လြတ္လမ္းမ႐ွာဘဲ မွီခိုခ်င္သည့္ စိတ္ဓာတ္သည္ ကၽြန္စိတ္ဓာတ္သာလွ်င္ျဖစ္သည္။ ဗမာ
ကၽြႏ္ရွိေနသ၍၊ ကုိယ္သည္ ဗမာတစ္ေယာက္ (ဗမာႏုိင္ငံဖြား) တစ္ေယာက္ ျဖစ္ေနသ၍
ကိုယ္လည္းဘဲ ကၽြန္မ်ိဳး၊ ကၽြန္ႏြယ္၀င္ျဖစ္ေနမည္။ ထို႔ေၾကာင့္
မိမိလူမ်ိဳးအခ်င္းခ်င္း စာနာေထာက္ထား၍၊ အားလံုး၀ိုင္း၀န္း၍ ဗမာကၽြန္စနစ္
ပေပ်ာက္သြားေအာင္ ၀ိုင္း၀န္းႀကိဳးပမ္းၾကမွသာ ဗမာကၽြန္ ဟူေသာ
စကားလည္းပေပ်ာက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေရးသား လုိက္ရပါသည္။
ေက်ာ္သိခၤ
တစ္လက္စ တည္း ကဗ်ာ ဆရာ ေကာင္းကင္ကို ရဲ႕ ကၽြန္ ကဗ်ာေလးကုိလည္း
ဖတ္သြားေစခ်င္ပါသည္။ ရင္ကို ကိုင္လႈပ္ေသာ ကဗ်ာေတြထဲက တစ္ပုဒ္ပါ။
ကၽြန္
ေရွးေရွးတုန္းကေတာ့
နယ္ခ်ဲ ့ေတြက ကၽြန္ျပဳဖို ့ကၽြန္ေတာ္တို ့ဆီကိုလာတယ္။
ဒီဘက္ေခတ္မွာေတာ့
ကၽြန္ခံဖို ့ကၽြန္ေတာ္တို ့ကိုယ္တိုင္ ခရီးထြက္ရတယ္။
လူျဖစ္ေပမယ့္ ေရြးခ်ယ္ခြင့္က မရွိခဲ့ဘူး အေမရယ္။
ကၽြန္ေတာ့္ အျဖစ္က
အိပ္မက္ထဲက ကမၻာကို
ကၽြန္ရြာမွာမွ သြားရွာမိတဲ့ အျဖစ္။
ေသရင္ ေျမၾကီးဆိုတာကေတာ့ မွန္ပါတယ္။
ရွင္ရင္ေတာ့ မစို ့မပို ့ေငြေလးက ကၽြန္ေတာ္တို ့အတြက္ေရႊထီးေပါ့။
တရြာေျပာင္းေပမယ့္ သူေကာင္းေတာ့ မျဖစ္ခဲ့ပါဘူး။
ကၽြန္ပဲျဖစ္ခဲ့တယ္။
ေၾကာက္ရင္လြဲ ရဲရင္မင္းျဖစ္သတဲ့။
ကၽြန္ေတာ္… အေမနဲ ့ညီမေလးေတြအတြက္ ရဲခဲ့ပါတယ္။
ကၽြန္ပဲ ျဖစ္ေနေသးတယ္ အေမ။
ကၽြန္ေတာ့္ရဲ ့ ရဲရင့္မွဳေတြကပဲ ေနရာလြဲခဲ့လို ့လား။
ကိုယ့္အခြင့္အေရးကို သိဖို ့ေနေနသာသာ
တစ္ခ်ိဳ ့သူငယ္ခ်င္းေတြဆို ကိုယ့္ အသက္ဘယ္ေလာက္ရွိမွန္းေတာင္ မသိရွာဘူး။
တခ်ိဳ ့ကေလးေတြဆို ျမန္မာ နာမည္ေတာင္ မရွိရွာဘူး။
ေဘာ(့စ္) ဆိုသူေတြ ေပးတဲ့နာမည္ေတြ ပဲ ရွိၾကတယ္။
အေမေျပာေတာ့ အလုပ္လုပ္ရင္ ၾကီးပါြးမယ္ဆို။
အလုပ္လုပ္ေလ ပိုခို္င္းေလေလပဲ အေမ။
ကၽြန္ျဖစ္ေလေလပဲ အေမရဲ ့။
လူအခ်င္းခ်င္းဆိုတဲ့ အသိသူတို ့မွာ မရွိဘူး အေမ။
ေသြးစုပ္ဖုိ ့ပဲ သူတို ့သိတယ္။
အေမရယ္ကၽြန္ေတာ္လည္း အစကေတာ့
ခ်စ္သူရဲ ့မ်က္ႏွာသုတ္ပုဝါေလာက္ ျဖစ္ဖို ့မွန္းျပီးထြက္ခဲ့တာေပါ့။
အခု ျဖစ္လာတာက အားလံုးရဲ ့ေျခသုတ္ပုဆိုး
မရွိေသးတဲ့ အစြယ္ေတာင္ က်ိဳးခဲ့ျပီ္။
ခုေတာ့ကၽြန္ေတာ့္ အသည္းႏွလံုးကလည္း
ကၽြန္အခ်င္းခ်င္ေတာင္ ျပန္မစုပ္ခ်င္တဲ့
သရက္ေစ့ တစ္ေစ့ေပါ့။
ကိုယ့္ကိုယ္ကို ကၽြန္လို ့သံုးလို ့မငိုလိုက္ပါနဲ ့အေမရယ္။
သူတို ့ေဒါသေလးတစ္ခ်က္ထြက္ရံုနဲ ့
ရာဘာခင္းထဲ ရက္ရက္စက္စက္ အသတ္ခံရႏုိင္တာဆိုေတာ့
ကၽြန္ေတာ္တို ့အသက္တစ္ေခ်ာင္းက
ရာဘာပင္ တစ္ပင္ေလာက္ေတာင္တန္ဖိုးမရွိဘူးအေမ။
သူတို ့အခ်စ္ေတာ္ ေၾကာင္တစ္ေကာင္ေလာက္ေတာင္ တန္ဖိုး မရွိဘူး။
ဒါကို ကိုယ့္ကိုယ္ကို သခင္လို ့မ်က္လံုးစံုမိွတ္ျပီး ေၾကြးေက်ာ္ေနရမွာလား။
အနာရွိတာကို လက္ခံမွ ေဆးထည့္လုိ ့ရမွာေပါ့ အေမ။
လူေတြ ေျပာေတာ့ျမန္မာ အခ်င္းခ်င္း ရိုင္းပင္းတယ္ဆို။
ေကာင္းတဲ့သူေတြ လည္း အမ်ားၾကီး ရွိပါတယ္။
တခ်ိဳ ့ကေတာ့ ေတာ္ေတာ့္ကိုဆိုးတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို ့ေရႊလို ့့ျခံဳငံုေခၚေနတဲ့အထဲက တစ္ခ်ိဳ ့ကပဲ
အခ်င္းခ်င္း ေရာင္းစားေနၾကတာ အေမ။
တိုင္းျပည္မီးေလာင္လို ့အခ်င္းခ်င္းခ်နင္းရက္တာလား။
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ သူတို ့လူစိတ္မရွိတာ ကေတာ့ေသခ်ာပါတယ္။
ေရႊဆိုတဲ့ စကားလံုးကအကုန္လံုးနဲ ့ေတာ့မတန္ဘူး အေမ။
သူတို ့ကို ေရႊစာရင္းထဲက ကၽြန္ေတာ္ထုတ္တယ္။
ဟိုတေလာက စာအုပ္ထဲမွာ ဖတ္လိုက္ရတယ္အေမ။
လင္ကြန္းဆိုတဲ့ သူက ကၽြန္စနစ္ ပေပ်ာက္ေအာင္လုပ္ေပးခဲ့သတဲ့။
ဘယ္မွာ ဟုတ္လို ့လဲ အေမရယ္။
သားတို ့ကိုလာၾကည့္စမ္းပါ။
သူလုပ္ႏိုင္ခဲ့တာ သူ ့ႏိုင္ငံကြက္ကြက္ေလးပဲ
သူ ့ကိုေလးစားေပမယ့္ကၽြန္ေတာ္တို ့အတြက္ေတာ့ သူက
သမိုင္းတင္ေလာက္ေအာင္ မစြမ္းေသးပါဘူးအေမရယ္။
လူ ့အျဖစ္က ရခဲတယ္ဆို။
ရခဲ တာပဲ ေကာင္းပါတယ္ အေမ။
ကၽြန္ေတာ္ လူမျဖစ္ခ်င္ေတာ့ဘူး။
ကၽြန္္္္္္ေတာ္ ငွက္ေတြကို ေငးၾကည့္မိတယ္ အေမ။
ငွက္အခ်င္းခ်င္း အမ်ိဳးအႏြယ္မတူလို ့ရက္စက္ၾကတာမရွိဘူးအေမ။
ငွက္ေတြမွာ ျပည္တြင္းစစ္မရွိဘူး။
ငွက္ေတြမွာ ဘာသာေရး အဓိကရုဏ္းေတြ မရွိဘူး။
ငွက္ေတြမွာ ကိုယ့္အသိုက္အျမံဳကို ဗိုလ္က်ျပီး အတင္းေရႊ ့ခုိင္းတာမ်ိဳး မရွိဘူး။
ငွက္ေတြ ကံဆိုးမိုးေမွာင္က်ျပီး ေလွာင္အိမ္ထဲမွာ ေနရရင္ေတာင္
သူတို ့သခင္က သူတို ့ကို အခ်စ္နဲ ့ေလွာင္ထားတာ။
ကၽြန္ေတာ္တို ့ကေတာ့ အမုန္းနဲ ့ေလွာင္ထားျခင္းခံရတယ္။
ေမတၱာ အရမ္းငတ္တယ္ အေမရယ္။
ကမၻာ ့ေခါင္းေဆာင္ေတြကလည္း
ကၽြန္ေတာ္တို ့ငိုသံေတြ ဘယ္ေလာက္က်ယ္က်ယ္
အမ်ိဳးသား အက်ိဳးစီးပါြးဆိုတဲ့ စကားလံုးေအာက္မွာ
နားမၾကားၾကဘူး ထင္ပါရဲ ့။
လူ ့အခြင့္အေရးဆိုတဲ့ ပန္းဟာ
ဖိႏွိပ္သူေတြရဲ ့ႏွဳတ္ခမ္းမွာ မပြင့္ဘူး အေမ။
ကၽြန္စနစ္ဟာ
စာရြက္ေပၚမွာေတာင္မွ
မပေပ်ာက္ေသးပါဘူး အေမရယ္။
(ေကာင္းကင္ကို)

-ဗၾသ-
နအဖဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ၆ ႏွစ္တုန္းက ဒီပဲယင္း လူသတ္ပြဲႀကီးကို လုပ္ၾကံခဲ့ရာ မွာ ဘာမွ အမႈမဖြင့္၊ ဘယ္သူ႔ကိုမွ မစစ္ေဆး အေရးမယူတဲ့အျပင္ မေသေကာင္း မေပ်ာက္ေကာင္း ရွင္က်န္ခဲ့တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဦးတင္ဦးတို႔ကို ခ်ဳပ္ ေႏွာင္ခဲ့ပါတယ္။ တရားလိုကို တရားခံလုပ္ပစ္တဲ့ ျဖစ္ရပ္ပါ။ အခုလည္းပဲ အိမ္ ေဖာက္ထြင္းတဲ့ကိစၥမွာ လံုျခံဳေရးတာဝန္ရွိသူေတြကိုေတာ့ ဘာမွအေရးမယူဘဲ ေဖာက္ထြင္းခံရတဲ့အိမ္ရွင္ကို အေရးယူအျပစ္ေပးဖို႔ စီစဥ္ေနတာဟာ ဒီေန႔ေခတ္ ဗမာျပည္ႏိုင္င့ေရးရဲ့ အင္မတန္ အ႐ုပ္ဆိုး အက်ည္းတန္တဲ့ ျဖစ္ရပ္တခုလို႔ဆိုရင္ မမွားပါဘူး။
ဒီအမႈအေပၚ လူအားလံုးက သံသယျဖစ္ရတဲ့ အေၾကာင္းရင္းေပါင္းမ်ားစြာ ထဲမွာ အခ်က္တခ်က္ကေတာ့ အမႈကို ထူးထူးျခားျခား တက္သုတ္႐ိုက္ စစ္ေဆး ေနတာပဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အမႈကို ဒီလိုစိတ္ဝင္တစား ေစာင့္ၾကည့္ေန တုန္းမွာပဲ အားလံုးကို အံ့ၾသသြားေစတဲ့ကိစၥရပ္တရပ္ ေပၚလာခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါ ကေတာ့ ႏွစ္ဖက္သက္ေသေတြကို စစ္ၿပီးတယ္ဆိုတာနဲ႔ နအဖရဲ့ အစီအစဥ္တခုလံုး တန္႔သြားတာပါပဲ။ စီရင္ခ်က္ခ်မယ့္ရက္ကို ေနာက္ေရႊ႕လိုက္တာဟာ သာမန္ကိစၥ မဟုတ္မွန္း လူတိုင္း သတိထားမိပါတယ္။ နအဖရဲ႕တရား႐ံုးဟာ အေၾကာင္းျပခ်က္ မခိုင္လံုဘဲနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဘက္က တင္ျပတဲ့ သက္ေသေတြထဲက တေယာက္ထဲကိုသာ အစစ္ခံခြင့္ေပးတယ္ဆိုတာလည္း အားလံုးအသိပါ။ ဒါ ေတာင္မွပဲ နအဖရဲ႕တရား႐ံုးဟာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား ဂၽြန္ယက္ေတာအပါ ႏွစ္ဖက္သက္ေသမ်ားရဲ့ ထြက္ခ်က္ဟာ သူတို႔ကို ႀကိဳတင္ခ်မွတ္ခိုင္းထားတဲ့ အျပစ္ ဒဏ္နဲ႔ ပဋိပကၡျဖစ္ေနလို႔ ေနာက္တလွမ္းဆုတ္သြားခဲ့ပါတယ္။ သူတို႔ခ်င္း ျပန္ၿပီး လက္ဝါး႐ိုက္ၾကဦးမယ့္သေဘာပါပဲ။ ေနာက္တနည္း ျပန္စဥ္းစားၾကည့္လိုက္ေတာ့ လက္ရွိထြက္ခ်က္ေတြနဲ႔ဆိုရင္ သူ႔တပ္ထဲကလူေတြ၊ သူတို႔ထိပ္ပိုင္းက လူေတြ ေတာင္ လက္ခံမွာမဟုတ္ဘူးလို႔ သေဘာေပါက္လာၾကလို႔လား၊ ဒါမွမဟုတ္ လက္ေတြ႔ကိုပဲ တပ္ထဲနဲ႔ေခါင္းေဆာင္အပိုင္းထဲမွာ ဆန္႔က်င္ေျပာဆိုမႈေတြ ရွိေနလို႔ လားဆိုတာ စဥ္းစားစရာ ျဖစ္လာပါတယ္။
အခုေတာ့ ဒီအမႈတခုလံုးကိုက ျပန္စဥ္းစားစရာ ျဖစ္ေနပါတယ္။ တိုက္ ဆိုင္တာပဲဆိုဆို၊ ႏိႈင္းယွဥ္တာပဲေျပာေျပာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ ဒီတခါ အမႈဆင္ပံုဟာ သူ႔ဖခင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကို လုပ္ၾကံတုန္းက အဂၤလိပ္အစိုးရက လုပ္ပံုေတြနဲ႔ တူေနတဲ့အခ်က္ေတြဟာ စဥ္းစားစရာေတြရွိေနပါတယ္။
ေဒါက္တာတင္မ်ိဳးဝင္းကို တရား႐ံုးအရိပ္နားေတာင္ မသီႏိုင္ေအာင္ နအဖ က ဘယ္လိုပဲ ဖိႏွိပ္ထား၊ ၿခိမ္းေျခာက္ထားေပမယ့္ ဂၽြန္ယက္ေတာကို နအဖ က တမင္သြင္းလႊတ္လိုက္တယ္ဆိုတဲ့အခ်က္ဟာ ထင္ရွားသထက္ ထင္ရွားလာပါ တယ္။ ဒီအေမရိကန္လူမ်ိဳး ဂၽြန္ယက္ေတာကို ဒုတိယအႀကိမ္ ဝင္ခြင့္ျပဳလိုက္တာ
ဟာ ၁၉၄၇ ခုႏွစ္တုန္းက ၿဗိတိသွ် ကိုလိုနီအစိုးရက ဂဠဳန္ဦးေစာကို ဘရင္းဂန္း အလက္ ၂၀၀ နဲ႔ တျခားလက္နက္က်ည္ဆံေတြ ထုတ္ေပးလိုက္တာကို သတိရ ေစပါတယ္။ အဲဒီတုန္းက ဦးေစာလိုလူရဲ႕လက္ထဲကို ဒီလို လက္နက္ေတြ အေျမာက္အမ်ား ေရာက္သြားရင္ ဘာျဖစ္မယ္ဆိုတာ ႏိုင္ငံေရးပါး နည္းနည္းေလး ဝသူေတာင္ သိပါတယ္။ အဲဒီေခတ္ အဲဒီအခါက အေနအထားနဲ႔ဆိုရင္ ျပည္ တြင္းစစ္ေတာင္ ထျဖစ္ႏိုင္တဲ့ လက္နက္အမ်ိဳးအစားနဲ႔ အေရအတြက္ပါ။ ဒါကို ကိုလိုနီပါး အင္မတန္ဝတဲ့ အဂၤလိပ္အစိုးရက အသိဆံုးျဖစ္ပါတယ္။ (ဆရာစံတို႔ဟာ ဓါး၊ လွံ၊ အလြန္ဆံုး တူမီးေလာက္နဲ႔ ပုန္ကန္ျခားနားခဲ့ၾကတာပါ။) အခုလည္းပဲ အဂၤလိပ္ေတြလုပ္ခဲ့သလို ဂၽြန္ယက္ေတာနဲ႔ ဘိန္းပစ္ဖမ္းတယ္ဆိုတာ ပိုပိုထင္ရွား လာေနပါတယ္။ နအဖ က ဒီအမႈကို စေဖာ္တုန္းကေတာ့ ဂၽြန္ယက္ေတာဟာ ေရကူးလာတယ္ဆိုၿပီး ေရသန္႔ဗူးခြံေတြ၊ ဘဲေျခေထာက္ေတြကို ဓါတ္ပံု႐ိုက္ျပၿပီး ကမ႓ာကို ဝါဒျဖန္႔ခဲ့ပါတယ္။ အခုေတာ့ ဂၽြန္ယက္ေတာဟာ နအဖရဲ့ အေစာင့္ ေတြနဲ႔ေတာင္ စကားစျမည္ေျပာၿပီး သဲျဖဴခင္း ရာဇမတ္ကာလို႔ မေျပာ႐ံုတမယ္ လမ္းေပၚက မားမားေလွ်ာက္လာတာ ျဖစ္ေနပါတယ္။
အဂၤလိပ္ေတြဟာ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ႏိုင္ငံေရးပါးဝလိုက္သလဲဆိုေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကို လုပ္ၾကံၿပီးတဲ့ေနာက္ ဗမာျပည္တြင္းမွာ သူတို႔ဆက္လုပ္ပံု ကို ၾကည့္ရင္ ထင္ရွားပါတယ္။ အဲဒီတုန္းက ကြန္ျမဴနစ္ပါတီက အာဇာနည္ေတြကို သတ္တာဟာ ၿဗိတိသွ်အစိုးရျဖစ္တယ္လို႔ ေၾကညာထားပါတယ္။ ျပည္သူလူထု ထဲမွာလည္း တအံုေႏြးေႏြးနဲ႔ ေပါက္ကြဲလုလု ျဖစ္ေနပါတယ္။ ဝမ္းနည္းမႈကေန ေဒါသေပါက္ကြဲေတာ့မယ့္အေျခအေနျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေတာ့ ဘုရင္ခံဟာ သခင္ႏုကို ေခၚၿပီး ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ခန္႔အပ္လိုက္ပါတယ္။ ဒီလိုနဲ႔ သူဟာ အဲဒီအၾကပ္အတည္း ႀကီးကို ေက်ာ္လႊားသြားႏိုင္ပါတယ္။ အခု ဒီ နအဖ အစိုးရဟာ ၿဗိတိသွ်ေတြလို ပါးနပ္လိမၼာမလားဆိုတာ စဥ္းစားစရာျဖစ္လာပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို မတရားျပစ္ဒဏ္ ခ်မွတ္တာရဲ့ အက်ိဳးဆက္ေတြကို သူတို႔ မစဥ္းစား မျပင္ဆင္လို႔ မျဖစ္ပါဘူး။
ဒီအေျခအေနေတြကေန ဆက္ၿပီးျဖစ္လာတာကေတာ့ ဗမာ့ႏိုင္ငံေရးမွာ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရးတံခါးကို နအဖ က အၿပီးအပိုင္ ပိတ္ပစ္လိုက္ၿပီဆိုတဲ့ကိစၥပါပဲ။
အာဏာႏိုင္ငံေရးသာသိတဲ့ နအဖ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြဟာ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးပြဲ တံခါးကို တင္းတင္းပိတ္ထားရင္ သူတို႔အတြက္ လံုျခံဳမယ္လို႔ ယူဆေနၾကပါတယ္။ တနည္း - အာဏာျမဲမယ္လို႔ ယူဆေနၾကတယ္။ နားပိတ္ထား၊ မ်က္စိပိတ္ထားလို႔ မၾကားရ၊ မျမင္ရရင္ ဘာမွမျဖစ္ဘူးလို႔ စဥ္းစားတာမ်ိဳး စဥ္းစားေနၾကပါတယ္။ တကယ္က ဗမာျပည္ရဲ့ ျပႆနာေတြကို ေျဖရွင္းဖို႔အတြက္ ႏွစ္ဖက္ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးပါလို႔ ေျပာေနတာဟာ ျပည္တြင္းေရးကို စြက္ဖက္ခ်င္တဲ့ တျခားႏိုင္ငံ ေတြက ေျပာေနတာမဟုတ္ပါဘူး။ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ့ ေခါင္းထဲက အလိုလိုထြက္လာတာလည္း မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါဟာ ဗမာျပည္ ျပည္သူေတြရဲ့
လိုလားခ်က္ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီလိုလားခ်က္ကို သူတို႔က ထင္ဟပ္ၾကတာပါ။
ဗိုလ္သန္းေရႊလိုပဲ အာဏာဂုဏ္နဲ႔ ေမာက္မာလွတဲ့ ဗိုလ္ေနဝင္းဟာ ၁၉၆၃ ခုႏွစ္မွာ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရး မ်က္လွည့္ျပၿပီးတဲ့ေနာက္ ဘယ္သူနဲ႔မွ စကားမေျပာ ေတာ့ဘူး။ အျပတ္ပဲ ခ်ေတာ့မယ္ဆိုၿပီး လုပ္ခဲ့တာပါ။ ဒါေပမယ့္ ၁၉၆၀-၇၀ ကေန ၁၉၇၆ ခုႏွစ္အထိ လူထုဆႏၵျပပြဲေတြ အမ်ိဳးမ်ိဳးဆက္ျဖစ္လာေတာ့ ဗိုလ္ေနဝင္း ပိုင္လွပါတယ္ဆိုတဲ့ တပ္ထဲမွာ သူ႔ကိုမေက်နပ္တာေတြ ေပၚလာတယ္။ ဗိုလ္ႀကီး အုန္းေက်ာ္ျမင့္တို႔ကိစၥလို သူ႔ကိုသတ္မယ့္ကိစၥေတာင္ ေပၚလာတာပဲမဟုတ္လား။ ေနာက္ေတာ့ ၁၉၈၀ ခုႏွစ္မွာ ဗကပ၊ ေကအိုင္ေအတို႔နဲ႔ ေဆြးေႏြးတာေတြ လုပ္ခဲ့ ရပါတယ္။ အဲဒီကေန ဆက္ၿပီး ရွစ္ေလးလံုးလႈပ္ရွားမႈႀကီး ေပါက္ကြဲထြက္လာတာ၊ ဗိုလ္ေနဝင္း မ်က္ရည္က်ရတာ၊ နန္းေပၚက ဆင္းေပးရတာ၊ မဆလ ပါတီကို ဖ်က္သိမ္းေပးရတာ၊ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲကို လုပ္ေပးရတာ စတာေတြဟာ တံခါးဖြင့္ေပးရ႐ံု ကလို႔လား။
အခုလည္း ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးပြဲကို တံခါး ဘယ္ႏွစ္ထပ္ပဲ ပိတ္ထား ပိတ္ထား၊ လူထုက ဖြင့္ရင္ မုခ် ပြင့္လာမွာပါ။ တြန္းဖြင့္လို႔မရရင္ ေဆာင့္ဖြင့္တန္ ဖြင့္ရပါမယ္။ ေဆာင့္ဖြင့္လို႔မရရင္ ေဖာက္ခြဲဖြင့္ရပါမယ္။ လူထုဟာ အေျခအေနေတြကို အကဲခတ္ ေစာင့္ၾကည့္ေနတာျဖစ္ပါတယ္။
တေန႔ကပဲ လူတေယာက္က ဦးဝင္းတင္ကို… နအဖ က အေလွ်ာ့ေပးမွာ မဟုတ္ေတာ့ဘူး၊ အံတုမေနနဲ႔ေတာ့၊ ရင္မဆိုင္နဲ႔ေတာ့၊ ေရြးေကာက္ပြဲသာ ဝင္ေပ ေတာ့ ဆိုတဲ့အဓိပၸါယ္မ်ိဳးေျပာတာ ၾကားလိုက္ရပါတယ္။ ဒါဟာ နအဖ က တံခါးႀကီး ကို ဖြင့္မေပးဘဲ တင္းခံထားတဲ့အတြက္ သူဖြင့္ေပးထားတဲ့ ေခြးတိုးေပါက္က ဝင္ရမယ္လို႔ ေျပာေနတာျဖစ္ပါတယ္။ ျခေသၤ့ဟာ ျမက္မစားဘူးဆိုတာ အဲဒီလူ မသိလို႔ပါ။
တခ်ိဳ႕လူေတြဟာ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ေခါင္းေဆာင္ေတြရဲ့ ေခါင္းထဲမွာ ဘာရွိသလဲ၊ ဘာေတြျပင္ဆင္ထားသလဲဆိုတာ သိရေအာင္ တမင္ပဲ ဆြေနသလားဆိုတာ စဥ္းစားစရာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါမ်ိဳးေတြကို “စကားဝိုင္း”ေတြမွာ မၾကာခဏ ျမင္ေတြ႔ရပါတယ္။ တကယ္က်ေတာ့ အဲဒီလို ဆြတဲ့လူေတြဟာ နအဖ အလိုက်လုပ္တာ မဟုတ္ဘူးဆိုရင္ ႏိုင္ငံေရးအပါးမဝေသးတာကို ေဖာ္ျပေနတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ စစ္အုပ္စုရဲ့ ဖက္ဆစ္လုပ္ဟန္ေၾကာင့္ ဗမာျပည္ႏိုင္ငံေရး၊ ေနာက္ၿပီး စာေပအႏုပညာေလာကမွာ ေခတ္စားလာေနတဲ့ လုပ္ဟန္တခု ျဖစ္ ပါတယ္။ အဲဒါက သခင္အားကိုးနဲ႔ သေဘာထားမတူသူေတြကို ဆြတာ၊ ရန္တိုက္ တာေတြ လုပ္တာပဲျဖစ္တယ္။ သတၱိေကာင္းလွသူေတြလို႔ ဆိုႏိုင္သေပါ့။
ဒါေပမယ့္ ျပန္စဥ္းစားသင့္တာကေတာ့ ရွစ္ေလးလံုးအေရးေတာ္ပံုႀကီး ေပၚေပါက္လာတဲ့အခါက်ေတာ့ သန္းဂဏန္း စာရင္းျပထားတဲ့ မဆလ ပါတီဝင္ေတြ ဘာျဖစ္သြားတယ္ဆိုတာပါပဲ။ ။
၊ဗၾသ၊

ပ်ားအုံခံစားမႈ။

ေဟ့ေကာင္
ေသြးေႀကာင္ေနတဲ ့ေကာင္
ေဘးေရွာင္။

အခုအခ်ိန္
လူတိုင္းအင္းစိန္ေထာင္ေရွ ့ေရာက္ေနတာ
ထမင္းျမိန္ေအာင္လို ့မဟုတ္ဘူး။

လူတိုင္းအင္းစိန္ေထာင္ေရွ ့
သြားဆုံစုရုံးေနတာ
ပ်ားအုံတစ္ခုထုံး နွလုံးမူလို ့ပါ။

ပ်ားဆိုတာ
အုံရမယ္
မအုံရင္ ပ်ားမဟုတ္ဘူး။

ပ်ားဆိုတာ
စုရမယ္
မစုရင္ ပ်ားမဟုတ္ဘူး။

ခုခ်ိန္ဟာ
လူထု ၀တ္ရည္စုခ်ိန္။

ခုခ်ိန္ဟာ
လူထု ပ်ားအုံဖြဲ ့ခ်ိန္။

ဒီအခ်ိန္မွာ
အင္းစိန္ေထာင္ဟာ ငါတို ့အိမ္။

အင္းစိန္ေထာင္ထဲမွာ
ငါတို ့အသည္းနွလုံး ပိတ္ေလွာင္ခံေနရတယ္။

အင္းစိန္ေထာင္ထဲမွာ
ငါတို ့အလင္းေရာင္ ခ်ဳပ္ေနွာင္ခံေနရတယ္။

အင္းစိန္ေထာင္ထဲမွာ
ငါတို ့အနာဂတ္ ေျမျမွဳပ္ခံရေတာ့မယ္။

ေသေရး ရွင္ေရး
အေရးၾကီးေနတဲ ့အခ်ိန္

ဘတ္စတီးအက်ဥ္းေထာင္ကို
ျပင္သစ္ျပည္သူေတြ၀ိုင္းေတာ ့
ဒါ ၾကီးက်ယ္တဲ ့သမိုင္းလို ့ေျပာတဲ့
မင္းရို ့ပညာတတ္ေတြ

အခု
ငါတို ့ျမန္မာျပည္သူေတြ
အင္းစိန္ေထာင္ေရွ ့ခ်ီတက္တာကို
ဘာေၾကာင့္ သေဘာမတူရဲတာလဲ။

ငါတို ့ဟာ
စိတ္ထဲကေသနတ္ေတြနဲ ့
ရန္သူကို ဆက္ပစ္ေနရမယ္။

ငါတို ့အပစ္ရပ္လိုက္ရင္
ရန္သူရဲ ့
အျပတ္ရစ္ျခင္းကို ခံရမယ္။

ေဟ့ေကာင္
ေသြးေႀကာင္ေနတဲ ့ေကာင္

ေဘးေရွာင္
ဟိုမွာ စစ္ေခြးေကာင္ေတြ ေဟာင္ေနျပီ။ ။

(ေအာင္ေ၀း - ေမ ၂၅ ၊ ၂၀၀၉

၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဇြန္လ၂ရက္ အဂၤါေန႔မွစျပီး ဗမာျပည္သူလူထု၏ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေမြးရက္ ဇြန္ ၁၉ ရက္ထိ စံပါယ္ကန္ပိန္း ႏွင့္ အျဖဴေရာင္ကန္ပိန္းမ်ား ျပဳလုပ္ၾကပါရန္ လူငယ္ထုမွ စတင္လႈံ႔ေဆာ္လုိက္သည္။
>
> တိုင္းျပည္ေပၚမွာ ျဖဴျဖဴစင္စင္တန္ဖိုးထားျပီး ျပသနာေတြကို ျဖဴစင္စြာေျဖရွင္းဖို႕ျမန္မာျပည္သူလူထုတရပ္လုံးက လိုလားေတာင္းတတယ္။ အဲဒီအတြက္= အက်ၤ ီ
> အျဖဴေရာင္၀တ္ပါ။
>
> မတရားဖိႏွိပ္ျပီး စံစားေနတာေတြ ဒီအခ်ိန္မွာမျဖစ္သင္႔ေတာ႔ဘူး။ မတရားအက်ဥ္းက် ခံစားေနရတာေတြကိုပစ္ျပီး တိုင္းျပည္နဲ႕လူထုအက်ပ္အတည္းမ်ားကိုျငိမ္းခ်မ္းစြာ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးညွိႏိုင္းအေျဖရွာျပီးေျဖရွင္းဖို႕ျမန္မာျပည္သူလူထုတရပ္လုံးက လိုလားေတာင္းတတယ္။
> အဲဒီအတြက္= စံပယ္ပန္းပန္၊ ရင္ဘတ္မွာထိုးပါ။
>
> အျဖဴေရာင္အကၤ် ီေတြ၀တ္ဆင္ျပီး၊ စံပါယ္ပန္းေတြကိုပန္ၾကဖို႔စံပါယ္ပန္းေတြကို ဘုရားမွာကပ္လွဴျပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအားလုံး လြတ္ေျမာက္ဖို႕ဆုေတာင္းပဲြမ်ား ျပဳလုပ္ၾကရန္ လူငယ္ထုမွ တိုက္တြန္းလိုက္သည္။
ပ်ားအုံခံစားမႈ။


Special Thanks to the email sender

Courage and Group power Win!!!!

Little Burmese girl from Burma

E Bulletin 5 2009

Publish at Scribd or explore others:

အေျခအေနမ်ား

Artist Moethway
Produced by Generation Wave


စာသင္တဲ့ေက်ာင္းေခါင္းေလာင္းလည္းကြဲအက္ျပီ ပညာအဆင့္ကလက္ႏိႈက္မမီ
ဘြဲ႔လက္မွတ္က အီးကုန္းလို႔ရသည္
ေက်ာင္းကားမေလာက္လို႔ အားကိုးရွာကာ ရံုးခန္းသြားေျပာသည္
ေက်ာင္းသား ၅ေယာက္ jail ထဲပို႔လိုက္ျပီ

ျပည္သူေတြလံုးရင္းပါးရင္းအေမႊးကၽြတ္ကုန္ျပီ တေန႔လုပ္တေန႔ငတ္သည္
ဘုန္းဘုန္းအတြက္ေတာ့ ဆြမ္းေလးအျမဲကပ္သည္
ကိုယ္ေတာ္ေတြ ဆြမ္းဘုဥ္းေပးရင္း အေတြးထဲျမင္ မ်ိဳမက်ေတာ့စဥ္းစားျပီ
ပရိတ္ထြက္ရြတ္ေတာ့တုတ္နဲ႔ရိုက္သတ္သည္
ပရိတ္ထြက္ရြတ္ေတာ့ ေသနတ္နဲ႔ပစ္သတ္သည္

ဒါျမန္မာျပည္မွာတကယ္ကိုျဖစ္ခဲ့သည္
အာဇာနည္ေတြျမင္ရင္ ရွက္လိမ့္မည္
ငါတို႔တခုခုေတာ့လုပ္မွျဖစ္ေတာ့မည္

အာဏာရွင္ကို အျမစ္မျဖတ္ႏိုင္ရင္ လူေတြ ဥပုသ္ေစာင့္ရမည္
တေခါက္ေတာ့ ထပ္လို႔လမ္းမထြက္မွျဖစ္မည္
လူညီရင္ပြဲျပတ္ႏိုင္သည္ ျပိဳင္တူတြန္းၾကေရြ႕ရမည္
ကုလသမဂၢေစာက္ဂရုမစိုက္ေတာ့ျပီ

မုန္တိုင္းၾကီးရုတ္တရက္တိုက္ခတ္ေမႊသည္ အေလာင္းမ်ားသိန္းသန္းခ်ီ
road map အစုတ္အျပတ္ အလုပ္မပ်က္ေရွ႕ဆက္သည္
အကူအညီေတြေပးဖို႔ အေ၀းကတကူးတကလာသူေမာင္းထုတ္ပစ္လိုက္သည္
အားလံုးလက္ေျမႇာက္အရံႈးေပးလိုက္ရသည္

Letter from Oxford

20090527174540897

Publish at Scribd or explore others:

ဟင္း ဟင္း ဟင္း ... တခ်က္ႏွိပ္လိုက္႐ံုပဲ

အေမ ...

အေမ့ကို မင္ဒဲလားကေျပာတယ္
သူတို႔လည္း ဒီမိုကေရစီကို နံရံေတြၾကားထဲကပဲ
တည္ေဆာက္လာရတာတဲ့

အေမ့ကို ကင္ေဒးဂ်ဳံကေျပာတယ္
သူတို႔လည္း ဒီမိုကေရစီကို ေသနတ္ေျပာင္းေတြေရွ႕မွာပဲ
ရင္းယူလာခဲ့ရတာတဲ့

အေမ့ကို လားမားႀကီးကေျပာတယ္
သူတို႔လည္း ဒီမိုကေရစီကို ဖိႏွိပ္မႈေတြေအာက္မွာ
က်င္ယူေနရတုန္းပါတဲ့

အေမ

ကၽြန္ေတာ္ ရင္ကိုေကာ့ထားလိုက္တယ္
ရန္ကုန္မွာ
ေထာင္နံရံ၊ ေသနတ္ေျပာင္း၊ ဖိႏွိပ္မႈ ...
ဘာကိုမွ ဂရုမျပဳတဲ့
ငါတို႔ “အေမ” ရိွတယ္လို႔

ကၽြန္ေတာ္ လက္သီးကိုဆုပ္ထားလိုက္တယ္
ရန္ကုန္မွာ
လူသန္းေျခာက္ဆယ္အတြက္
ဘဝတစ္ခုလံုးနဲ႔ ေပးဆပ္ထားတဲ့
ငါတို႔ “အေမ” ရိွတယ္လို႔

ကၽြန္ေတာ္ ေခါင္းကိုေမာ့ထားလိုက္တယ္
ရန္ကုန္မွာ
ကမာၻ႔ေခါင္းေဆာင္ႀကီးေတြ
အေလးဂရုျပဳရတဲ့
ငါတို႔ “အေမ” ရိွတယ္လို႔

ဒါေပမယ့္ အေမ

ကၽြန္ေတာ္တို႔က အေမ မေၾကာက္တဲ့ ေသနတ္ေျပာင္းကို
ေၾကာက္တဲ့ အေမ့သားေတြ

ကၽြန္ေတာ္တို႔က အေမ မုန္းတဲ့ ဖိႏွိပ္မႈနဲ႔
အသားက်ေနတဲ့ အေမ့သမီးေတြ

ကၽြန္ေတာ္တို႔က
ေဒါင္းေယာင္ေဆာင္ထားတဲ့ က်ီးမိုက္ေတြပါ အေမ

ဒီလူေတြက
အေမ့ရင္ကို ေလးေစတဲ့အခါ
အေမ့ေသြးကို ေအးေစတဲ့အခါ
အေမ့နားကို ခါးေစတဲ့အခါ

အေမ ခြင့္မလႊတ္လိုက္ပါနဲ႔ အေမ ...

(ေမာင္ပြတ္)






ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ လမ္းဆုံလား လမ္းဆုံးလား မသိတဲ့အခ်ိန္ကာလတစ္ခုကုိေရာက္ေနပါတယ္…

ရင္ေလးဖြယ္ရာ မနက္ၿဖန္ေတြကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ဘယ္လုိရင္ဆုိင္ရမလည္း…

မိန္းမတစ္ေယာက္က လူသန္းေၿခာက္ဆယ္အတြက္ တရားမွ်တမႈကုိ သူအေပၚက်ေရာက္လာတဲ့

မတရားမႈေတြနဲ႔ ခါးစည္းခံေပးေနပါတယ္…

တရားမွ်တမႈကုိ မက်င့္သုံးပဲ ဒီမုိကေရစီေဖာ္ေဆာင္ေနပါတယ္ဆုိတဲ့ ဟာသကုိ

ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ဘယ္လုိနားနဲ႔ ယုံရမလည္း… ကဗ်ာေရးခဲတဲ့ ကုိပြတ္ရဲ႕ကဗ်ာဟာ

ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ပ်က္ကြက္မႈကုိ ေဖာ္ၿပေနပါတယ္… ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကုိယ္တုိင္

ဒီမုိကေရဆီကုိ မက်င႔္သုံးပဲနဲ႔ေတာ့ တရားမွ်တာမႈကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရရွိႏုိင္မွာမဟုတ္ပါဘူး…။

ကဗ်ာအတြက္ေက်းဇူးပါ ကုိပြတ္ေရ….။




ခင္မင္ေလးစားစြာၿဖင့္

မုိးလႈိင္ည

Japanese Foreign Ministers' Telophone Conversation With Myamar

Publish at Scribd or explore others: Non-fiction democracy burmese

Burma's Last Chance, Burmese, PDF

Publish at Scribd or explore others: buddhism Uncategorizable-Unca

To Our Burmese Activists

Publish at Scribd or explore others: democracy burmese

JC-17AEMM

Publish at Scribd or explore others: How-to-Guides & Manu Non-fiction money development