Burma Democratic Concern has the firm determination to carry on doing until the democracy restore in Burma.

Tuesday, 9 June 2009


ေအာက္ပါ ေဆာင္းပါးအား ဖတ္ရႈေလ့လာၿပီးပါက သူငယ္ခ်င္း မိတ္ေဆြေတြကို
အျမန္ဆံုး ျပန္လည္ ျဖန္႔ေ၀ အေၾကာင္းၾကား ေပးပါ။

စည္းလံုးျခင္းရဲ ႔ အင္အား ၀က္ဘ္ဆုိဒ္ www.photayokeking. org မွ ယခု
ေဆာင္းပါးကို ကူးယူ ေဖာ္ျပပါသည္။ ေဆာင္းပါးအား မူရင္း ၀က္ဘ္ဆုိဒ္တြင္
ျပန္လည္ ဖတ္ရႈလိုပါက http://www.photayok eking.org/ ?p=595သို႔ သြားေရာက္
ဖတ္ရႈႏုိင္ပါတယ္။

အေျပာကေတာ့ ေရႊမန္း အက မွာေတာ့ ေမ်ာက္ဖိုးစိန္

စာဖတ္ပရိသတ္မ်ားခင္ဗ်ား

ျပည္တြင္းမွ တပ္မေတာ္အရာရွိ တစ္ဦး ေပးပို႔လာတဲ့ ျဖစ္ရပ္မွန္
ဇာတ္လမ္းတစ္ပုဒ္အား ႏိုင္ငံတကာနဲ႔ ျပည္သူလူထုအားလုံး သိရွိေစရန္ တင္ျပ
ေပးေစ လိုေၾကာင္း ေပးပို႔သူရဲ ႔ ဆႏၵအရ ဒီကေန႔ တင္ျပ ေပးလိုက္ပါတယ္။
လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို တရားစြဲဆိုတာဟာ ဘယ္ေလာက္
ေအာက္တန္း က်ေနပါသလဲ၊ ႏိုင္ငံတကာမွာ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ ေတာ္ေတာ္
ရီစရာေကာင္းေနတဲ့ အျပင္ တရားဥပေဒရဲ ႔ အထက္မွာ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ
ရွိေနျပီး သူတို႔ လုပ္တဲ့ ရာဇ၀တ္မႈေတြကိုေတာ့ သူတို႔ ဖံုးကြယ္ကာ မသိသလို
ဟန္ေဆာင္ေနၾကတဲ့အတြက္ ေဖၚထုတ္ တင္ျပလိုက္ ရပါေၾကာင္း၊ စစ္တပ္ကို
လက္ကိုင္ျပဳျပီး မတရားသျဖင့္္ အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ့ စစ္အာဏာရွင္တစုကို
ျပည္သူလူထုနဲ႔အတူ တပ္မေတာ္သားမ်ား အားလံုး ပူးေပါင္းလက္တြဲကာ
ျဖဳတ္ခ်ေစလိုေၾကာင္း ေဆာင္းပါးရွင္က ေရးသား ေပးပို႔လာပါတယ္။ အခုလို
ရဲ၀ံ့စြာ ေရးသားေဖၚထုတ္ ေပးပို႔လာတဲ့ အတြက္ တပ္မေတာ္ အရာရွိ ဓူ၀ံၾကယ္အား
ကြ်န္ေတာ္ ကိုဖိုးတရုတ္မွ အထူးပင္ ေက်းဇူးတင္ရွိၿပီး စည္းလံုးျခင္းရဲ ႔
အင္အား ၀က္ဘ္ဆုိဒ္မွာ မွတ္တမ္းတင္ ဂုဏ္ျပဳအပ္ပါတယ္ ခင္ဗ်ား။
တရား ဥပေဒ၏ အထက္တြင္ မည္သူမွ် မရွိေစရ

ေဆာင္းပါးရွင္ - ဓူ၀ံၾကယ္ (ျပည္တြင္းမွ တပ္မေတာ္ အရာရွိ တစ္ဦး)

ယခု နအဖမွ ဗုိလ္သူရေရႊမန္း၏ နားေထာင္၍ေကာင္းေသာ မိန္႔ျမြက္ခ်က္တစ္ခုပါ။
မည္သူမွ် ဆိုသည္က အဘယ္သူတုိ႔ကုိ ရည္ညြန္းပါသနည္း။ ပုိမုိ၍ ရွင္းလင္းေစရန္
မိန္႔ခြန္းရွင္ ဗုိလ္သူရေရႊမန္း၏ သား(အငယ္) စစ္တကၠသုိလ္၊ ဗုိလ္သင္တန္း
အပါတ္စဥ္ (၄၁) ဆင္း၊ ဗုိလ္တုိးႏိုင္မန္း၏ လုပ္ရပ္ကုိၾကည့္ၾကပါ။
၂၀၀၀ခုႏွစ္ DSA ေက်ာင္းဆင္း ဗုိလ္တုိးႏိုင္မန္းသည္ ၎ႏွင့္ အပါတ္စဥ္တူ
ဗုိလ္ေအာင္ေစာလႈိင္ႏွင့္ စစ္တကၠသုိလ္၌ အလြန္ခင္မင္ခဲ့ၾကေသာ
သူငယ္ခ်င္းမ်ား ျဖစ္ခဲ့ၾကပါသည္။ မေကြးတုိင္း၊ ဆီမီးခုံ (ဇာတိ)
ဗုိလ္ေအာင္ေစာလႈိင္သည္ ဗုိလ္တုိးႏုိင္မန္း ႏွင့္အတူ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္
၂၀၀၁ ခုႏွစ္မ်ားအတြင္း အထူး အခြင့္အေရး ရရွိၿပီး
အလုပ္အကုိင္(႒ာနလက္ကုိင္) မယ္မယ္ရရ မရွိေသးပဲ ေပ်ာ္ပါးေနရင္း တစ္ရက္တြင္
ဗုိလ္ေအာင္ေစာလႈိင္သည္ ဘုရင္႔ေနာင္ေစ်း၊ ခေရပြဲရုံလမ္းေန သူ၏ တနယ္တည္းေန
ခ်စ္သူ (ဒုတိယ-ႏွစ္၊ ဥပေဒ ေက်ာင္းသူ ) ထံသုိ႔ ဗိုလ္တုိးႏိုင္မန္းကုိ
အေဖာ္အျဖစ္ ေခၚေဆာင္သြားရင္း မိတ္ဆက္ေပးမိခဲ့သည္။

ဤသုိ႔ မိတ္ဆက္ေပးၿပီး ေနာက္ပုိင္းတြင္ ဗုိလ္တုိးႏုိင္မန္းသည္
သူငယ္ခ်င္းခ်စ္သူအား သေဘာက်ၿပီး စည္းမထားႏုိင္ပဲ ေနာက္ပုိးရာမွ
မိန္းကေလးက အလုိမတူသျဖင့္ ဗုိလ္ေအာင္ေစာလွိဳင္ ျပန္သိၿပီး အေခ်အေစာင္
ျဖစ္ပြားခဲ႔ပါသည္။ တုိးတိုးမွ က်ယ္က်ယ္ ျဖစ္လာရာ အျခားအရာရွိ
သူငယ္ခ်င္းမ်ားမွ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ မင္းဓမၼလမ္း႐ွိ ကံ့ေကာ္ရိပ္
ဘီယာဆိုင္သို႔ေခၚျပီး သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ဦးကို ညွိႏႈိင္းေပး၍ ေခတၱခဏ
ေျပျငိမ္းသြားခဲ့ပါသည္။ ဗိုလ္တိုးႏိုင္မန္းမွ ငမန္းဆိုတာ ဘာေကာင္လဲ
မင္းတို႔ သိပါတယ္။ ငမန္း လိုခ်င္ရင္ မရတာ မ႐ွိဘူး။ ငမန္း အေဖ ဘာလဲဆိုတာ
မင္းတို႔ သိပါတယ္ဟု ျခိမ္းေျခာက္ ေျပာဆိုခဲ့ပါသည္။

ေနာက္တစ္လခန္႔ၾကာေသာ္ DSA အပတ္စဥ္ (၄၁)၊ တပ္စုမွဴး သင္တန္း တက္ေရာက္ရသည့္
ဗထူးတပ္နယ္ ရပ္ေစာက္ျမိဳ ႔ တပ္မေတာ္ တိုက္ခိုက္ေရးေက်ာင္း သင္တန္းတြင္
ဗိုလ္တိုးႏိုင္မန္းႏွင့္ ေနာက္သူငယ္ခ်င္းျဖစ္သူ ဗိုလ္သီဟသူရ
တင္ေအာင္ျမင့္ဦးရဲ့ သားတို႔မွ အကြက္က်စီစဥ္၍ ဗိုလ္ေစာလႈိင္အား
အေသသတ္ဖို႔ စီစဥ္ခဲ့ပါသည္။ ဗိုလ္တိုးႏိုင္မန္းအနားမွ ေဖာ္လန္ဖား
အရာ႐ွိတစ္ခ်ိဳ ့က သူရေရႊမန္း အာဏာႏွင့္ မေသမခ်င္း ေ႐ွ
႔တန္းစစ္ေျမျပင္သို႔ ေစလႊတ္ရန္ အၾကံေပးေသာ္လည္း “မ” စိတ္မြန္၍
ရမၼက္ထန္ေနေသာ ဗိုလ္တိုးႏိုင္မန္းမွ သူ႔ေကာင္မကို ငါေျပာထားတယ္
“နင့္အေကာင္ကို ငါ ကိုယ္တိုင္ သတ္ျပမယ္၊ နင့္အေကာင္ဟာ ဘယ္ေတာ့မွ ငါ့ရဲ ႔
ျပိဳင္ဘက္ မဟုတ္ဘူးဆိုတာ ေနာင္တ ရေစရမယ္ဟု” ၾကိမ္း၀ါးေျပာဆိုခဲ့ပါသည္။
ဗိုလ္တိုးႏိုင္မန္း၏ ေဒါသ(ဖခင္အ႐ွိန္အ၀ါ)ကို ေၾကာက္၍ ဗိုလ္ေအာင္ေစာလိႈင္
မွလည္း အတတ္ႏိုင္ဆံုး လြတ္ေအာင္ ေ႐ွာင္ေနခဲ့ပါသည္။

တပ္စုမႈး သင္တန္း ေရာက္စဥ္ သင္တန္းသား မည္သူတစ္ဦး တစ္ေယာက္ မွ
ကိုယ္တိုင္ ကားေမာင္းႏွင္ခြင့္ မ႐ွိေသာ္လည္း အေဖ့အ႐ွိန္အ၀ါကို မွီကာ
ဗိုလ္တိုးႏိုင္မန္းႏွင့္ ဗိုလ္သီဟသူရ တင္ေအာင္ျမင့္ဦး၏သား တို႔သည္ ISUZU
“Double-cub” တစ္ေယာက္တစ္စီးႏွင့္ ညမထြက္ရေသာ သင္တန္းသားမ်ား၏
ရပ္ေစာက္ျမိဳ႔ေပၚ႐ွိ အရက္ဆိုင္တကာတြင္ သင္တန္းသား ေဖာ္လန္ဖား
အရာ႐ွိမ်ားႏွင့္ တရုန္းရုန္း ေပ်ာ္ပါးေနၾကသည္မွာ ရပ္ေစာက္ျမိဳ႔ေပၚတြင္
ေပ်ာ္ပြဲ႐ႊင္ပြဲမ်ား က်င္းပေနသကဲ့သိ႔ု ပင္ျဖစ္ပါသည္။

တစ္ရက္တြင္ ေဖာ္လံဖား အရာ႐ွိမ်ား အကူအညီျဖင့္ ဗိုလ္ေအာင္ေစာလႈိင္အား
တိုးႏိုင္မန္းမွ အရက္တိုက္မည္ဟု အတင္း အျပင္ကို ေခၚထုတ္ကာ အရက္အနည္းငယ္
ေသာက္ျပီးခ်ိန္တြင္ ဗိုလ္တိုးႏိုင္မန္းႏွင့္ သူငယ္ခ်င္းအရာရွိ တို႔သည္
ကားျပိဳင္ေမာင္းရန္ ယွဥ္ျပိဳင္ ေျပာဆိုၾကသည္။ တိုင္ပင္ထားသည့္အလား
ဗိုလ္တိုးႏိုင္မန္း သူငယ္ခ်င္း ဗိုလ္တင္ေအာင္ျမင့္ဦးသားက
မိမိတစ္ဦးတည္း ကားေမာင္း၍ ဗိုလ္တိုးႏိုင္မန္းက အေဖာ္အျဖစ္
ဗိုလ္ေအာင္ေစာလိႈင္အား သူ႔ကားေပၚ လိုက္ခဲ့ပါရန္ အတင္းေခၚရာ မ႐ိုးသားေသာ
အေျခအေနကို ရိပ္မိသျဖင့္ ဗိုလ္ေအာင္ေစာလႈိင္သည္ ျငင္းဆိုခဲ့ေသာ္လည္း
မရသျဖင့္ အျခားဗိုလ္တစ္ဦးကိုပါ ထပ္မံေခၚယူရန္ ေျပာဆိုခဲ့သည္။ ဤသို႔ျဖင့္
တိုးႏိုင္မန္းသည္ သူ၏ “Double cup” ေနာက္ခန္းတြင္
ဗိုလ္ေအာင္ေစာလႈိင္ႏွင့္ အျခားေသာအရာ႐ွိ အေဖာ္တစ္ဦးအား ထိုင္ေစ၍
ေ႐ွ႔ခန္းတြင္ တစ္ဦးတည္းထိုင္ကာ ကားေမာင္းျပိဳင္ခဲ့ၾကသည္။

လူသတ္သမား ဗိုလ္တုိးႏိုင္မန္း၏ ဖခင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရ ေရႊမန္း

႐ပ္ေစာက္ျမိဳ႔ ေစ်းအနီးရွိ အရက္ဆိုင္မွ စတင္၍ တပ္မေတာ္ (ၾကည္း)
တုိက္ခိုက္ေရးေက်ာင္း ထိပ္ကို ပန္းတိုင္ သတ္မွတ္ကာ ယွဥ္ျပိဳင္ခဲ့ၾကပါသည္။
ရပ္ေစာက္ျမိဳ႔ စစ္ေဆး႐ံုအေက်ာ္ လူ႐ွင္းေသာ ေနရာသို႔ ေရာက္လွ်င္
ဗိုလ္တိုးႏိုင္မန္းသည္ ကားရပ္၍ ေအာင္ေစာလႈိင္အား မိမိကိုယ္ပိုင္ ေသနတ္
(တပ္မေတာ္မွ ထုတ္ေပးထားေသာ ေသနတ္ မဟုတ္) ႏွင့္ရင္ဘတ္ကို တစ္ခ်က္တည္း အေသ
ပစ္သတ္ခဲ့သည္။ အေဖာ္ပါလာေသာ အျခားအရာ႐ွိ တစ္ဦးကိုလည္း
မ်က္ျမင္ျဖစ္ေနသျဖင့္ အကယ္၍ ႏႈတ္မလံုဘဲ ျပႆနာေပၚပါက မိမိတို႔ႏွစ္ဦး
ဒုကၡျဖစ္ႏိုင္သည္ဟု ဗိုလ္တိုးႏိုင္မန္းအား ဗိုလ္သီဟသူရ တင္ေအာင္ျမင့္ဦး၏
သားမွ ေျပာဆိုရာ ဗိုလ္တိုးႏိုင္မန္းမွ အေဖၚလိုက္ခဲ့သူ အျခားအရာ႐ွိကိုပါ
ထပ္မံပစ္သတ္ခဲ့ပါသည္။ ထို႔ေနာက္ လမ္းေဘး(၁၂)ေပခန္႔ နက္ေသာ
ေခ်ာက္ကေလးထဲတြင္ ကားႏွင့္အတူ အက္ဆီးဒင့္ျဖစ္သလို ထားခဲ့ပါသည္။
အေျခအေနမွန္ကို စစ္ေဆးေသာ အရာ႐ွိ ဆိုသူမ်ားမွလည္း ကား အက္ဆီးဒင့္ေၾကာင့္
ေသရတာပါဟု ဆင္ေသကို ဆိတ္သားေရဖံုးေသာ စာထုတ္ေပးၾကရပါသည္။ အရာ႐ွိႏွစ္ဦး၏
ေဆြမ်ိဳးမိဘမ်ားမွာ မေက်နပ္ေသာ္လည္း မည္သို႔မွ်မေျပာရဲ ၾကေပ။ ဤသတင္းအား
မည္သူမွ မေျပာဆိုရန္ ပိတ္ပင္၍ ခံ၀န္ထိုးကာ ျပန္လႊတ္ခဲ့ပါသည္။

လူသတ္သမား ဗိုလ္တိုးႏိုင္မန္းမွာ ဖခင္အ႐ွိန္အ၀ါႏွင့္ မည္သို႔မွ် ေခၚယူ
စစ္ေဆးျခင္းပင္ မခံခဲ့ရေပ။ ဤအေၾကာင္းအား မိမိမိသားစုအား
ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုသူ ဗိုလ္ထက္ေအာင္(DSA-၄၀)မွာ ထုိစဥ္က တပ္မေတာ္
ေထာက္လွမ္းေရး အကူ(၁)မွ ေခၚယူ၍ ျပင္းထန္စြာ သတိေပးျခင္း ခံခဲ့ရျပီး
လုပ္သက္(၂)ႏွစ္ေလ်ာ့ ျပစ္ဒါဏ္ ခံခဲ့ရပါသည္။ အျခားသိ႐ွိေသာ
အရာ႐ွိမ်ားမွာလည္း ထိပ္တန္း လွ်ိဳ႔၀ွက္ အေနႏွင့္ ႏႈတ္ပိတ္ ေနခဲ့ရပါသည္။
ဗိုလ္သူရေရႊမန္းသည္ မိမိသား “ႏွာဘူးေလး” အား ေနာက္ထပ္ အမွားမလုပ္မိေစရန္
ေဇကမာၻဦးခင္ေ႐ႊအား မဂၤလာဒံု ဥယ်ာဥ္ျမိဳ႔ေတာ္သစ္ တိုးခ်ဲ ႔လုပ္ကိုင္ခြင့္
စီမံကိန္းကို ထပ္မံေပး၍ သမီးျဖစ္သူ ေဇေဇလတ္ႏွင့္ ေၾကာင္းလမ္းခဲ႔ပါသည္။
မ်က္လံုးျပဴး(အျမင္က်ယ္)၍ အ႐ွည္ကို ျမင္ေသာ ဦးခင္ေ႐ႊမွ သေဘာတူလက္ခံကာ
Sedona Hotel တြင္ ခမ္းခမ္းနားနား လက္ထပ္ေပးခဲ့ျပီး ယခုအခါ ရန္ကုန္ျမိဳ
႔တြင္ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ ေနထိုင္လ်က္ ႐ွိေနပါသည္။

ထို႔ေၾကာင့္ “ဥပေဒ၏ အထက္တြင္ မည္သူမွ် မ႐ွိေစရ” ဟုဆိုခဲ့ေသာ
ဗိုလ္သူရေရႊမန္း သည္ “ဥပေဒ” ၏ မည္သည့္ေနရာမွ မိန္ ့ခြန္းေခြ်ခဲ့ပါသနည္း။

စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီ ႏိုင္ငံေတာ္ၾကီး ေပၚေပါက္လာေရးႏွင့္
(နအဖ)အာဏာ႐ွင္စနစ္ က်ဆံုးေရးအား ရည္သန္၍ အရာ႐ွိတစ္ဦးမွ တင္ျပသည္။


No comments: